
stuk grond
Andere betekenissen: gedeelte · werkafdeling
Если мы их не найдём, участок просто отберут.
Als we ze niet vinden, wordt het perceel simpelweg afgenomen.
Последний день в доме перед сносом · B219 woorden · Niveaus van de verhalen: A1–B2
Waaronder: участок · сад · забор · колодец · дорожка

уча́сток
stuk grond
Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.

stuk grond
Andere betekenissen: gedeelte · werkafdeling
Если мы их не найдём, участок просто отберут.
Als we ze niet vinden, wordt het perceel simpelweg afgenomen.
Последний день в доме перед сносом · B2
tuin

hek
Виктор Анатольевич, раз уж вы здесь — скажите нам лучше про ЗАБОР. Где забор?!
Viktor Anatolyevich, nu u er toch bent — vertel ons beter over het HEK. Waar is het hek?!
Наш дачный чат взорвался · B1
put

paden
Andere betekenissen: taxibaan
Он был из тех людей, чьё присутствие замечаешь только тогда, когда оно исчезает: всегда чистые дорожки, всегда исправные лампочки в подъездах.
Hij was een van die mensen wiens aanwezigheid je pas merkt als die verdwijnt: altijd schone paden, altijd werkende peertjes in de portieken.
Dagboek zonder data in de kamer van de conciërge · B2
schuur
нашёл в пепле, когда сарай разбирал.
gevonden in de as toen ik de schuur aan het afbreken was.
Прости меня, пишет вся деревня · A2
in de moestuin
я нашла в огороде железную коробку!!
Ik heb een metalen doos in de tuin gevonden!!
Клад в огороде — звоните нотариусу · B1
bloempot
Тогда Аня заметила ещё кое-что: у двери стоял маленький горшок со свежими цветами.
Toen merkte Anya nog iets op: stond bij de deur een kleine pot met verse bloemen.
Licht in het raam van een onbewoond huis · A2
overkapping
Это не расширение. Это навес для инвентаря.
Dit is geen uitbreiding. Dit is een schuur voor gereedschap.
Наш дачный чат взорвался · B1
slang
И шланг наш в прошлом году взял — тоже «не ваше дело» было!!
En hij heeft vorig jaar onze slang meegenomen — dat was ook 'u gaat dat niets aan'!!
Наш дачный чат взорвался · B1
klein hekje
Лена несла мимо чью-то калитку, газовый баллон, связку досок.
Lena droeg een poortje van iemand, een gasfles en een bundel planken voorbij.
Overstroming op de Lena en een vreemde boot · B2
bloementuin

zaailingen

van het tuinbed
ржавая жестяная коробка на земле у грядки
roestige blikken doos op de grond bij het bloembed
Клад в огороде — звоните нотариусу · B1
kas
Обсуждаем и забор, и теплицу. Все согласны?
We bespreken zowel het hek als de kas. Iedereen akkoord?
Наш дачный чат взорвался · B1
bij het planten
Andere betekenissen: planten · aan het planten was

geef water
— Саша, пожалуйста, поливай мои цветы, — попросила Нина.
— Sasha, alsjeblieft, geef mijn bloemen water, — vroeg Nina.
De sleutel van de buurman en een vreemde deur · A2
overwoekerd
Окна были грязные, сад был заросший, и дверь всегда была закрыта.
De ramen waren vies, de tuin was overwoekerd, en de deur was altijd gesloten.
Licht in het raam van een onbewoond huis · A2
in de openlucht
Andere betekenissen: open