Ga naar de inhoud
InkLingo

Woordenschat Russisch: Huis en kamers — 86 woorden

86 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B2
Waaronder: дом · дверь · окно · стена · квартира

86 woorden

кварти́раf · квартиры

appartement

Andere betekenissen: in het appartement · naar het appartement · met het appartement

Voorbeeld

Это была квартира Нины!

Dat was Nina’s appartement!

De sleutel van de buurman en een vreemde deur · A2

ко́мнатаf · комнаты

in de kamer

Andere betekenissen: van de kamer · de kamer in

Voorbeeld

В комнате есть стул.

In de kamer staat een stoel.

De kat op de stoel · A0

полm · полы

vloer

Voorbeeld

Утром скрипка упала на пол и треснула.

In de ochtend viel de viool op de vloer en brak.

De viool uit de pandjeswinkel · A2

коридо́рm · коридоры

in de gang

Andere betekenissen: gang · door de gang

Voorbeeld

Маша видит соседку Нину в коридоре.

Masha ziet buurvrouw Nina in de gang.

Открытка без подписи · A1

хозя́йкаf · хозяйки

vrouwelijke eigenaar of verhuurster

Andere betekenissen: gastvrouw of huisvrouw

Voorbeeld

Хозяйка продала его три года назад и уехала в другой город.

De eigenaresse verkocht het drie jaar geleden en vertrok naar een andere stad.

Licht in het raam van een onbewoond huis · A2

подъе́здm · подъезды

ingang van een flatgebouw

Voorbeeld

У подъезда стоит пианино.

Bij de ingang staat een piano.

Пианино у подъезда · A1

хозя́инm · хозяева

eigenaar of verhuurder

Andere betekenissen: huisgeest · baas · meester

Voorbeeld

— Новый хозяин дал мне ключ, — продолжила женщина.

— De nieuwe eigenaar gaf me de sleutel — vervolgde de vrouw.

Licht in het raam van een onbewoond huis · A2

хозя́йствоn · хозяйства

huishouden

Voorbeeld

Марта была практичной женщиной с крепким хозяйством, и если где-то в глубине Алексея жила другая мысль — о девушке, которая уехала в город три года назад и не вернулась, — он научился не думать об этом.

Marta was een praktische vrouw met een sterk huishouden, en als ergens diep vanbinnen bij Alexei een andere gedachte leefde — over het meisje dat drie jaar geleden naar de stad vertrok en niet terugkeerde, — had hij geleerd er niet aan te denken.

De bruid die op de bodem van het meer wacht · B2

ле́стницаf · лестницы

van de trap

Voorbeeld

В половине первого по залу прокатилась волна — не звук, а движение: люди стали оглядываться, расступаться, смотреть в сторону лестницы.

Om half één golfde er iets door de zaal — geen geluid, maar een beweging: mensen begonnen om zich heen te kijken, opzij te stappen en naar de trap te kijken.

De tentoonstelling die op de derde dag werd gesloten · B2

ступе́ньf · ступени

treden

Voorbeeld

К утру понедельника вода добралась до нижних ступеней крыльца, и Максим понял: мать надо забирать.

Tegen maandagochtend had het water de onderste treden van de veranda bereikt, en Maksim begreep: moeder moest worden opgehaald.

Overstroming op de Lena en een vreemde boot · B2

поро́гm · пороги

drempel

Voorbeeld

Фёдор стоял на пороге в резиновых сапогах, смотрел на реку.

Fyodor stond op de drempel in rubberlaarzen, kijkend naar de rivier.

Overstroming op de Lena en een vreemde boot · B2

постро́йкаf · постройки

gebouw

Voorbeeld

Борис Иванович, у вас есть разрешение на расширение постройки?

Boris Ivanovich, heeft u toestemming voor de uitbreiding van het gebouw?

Наш дачный чат взорвался · B1

перее́здm · переезды

verhuizing

Voorbeeld

я узнала всё это через три месяца после переезда. однажды пришло письмо на имя нины петровны. я позвонила в ЖЭК. там мне сказали — хозяйка квартиры старая женщина, и она не знает, что квартира сдаётся.

Ik kwam hier allemaal drie maanden na mijn verhuizing achter. op een dag arriveerde er een brief op naam van Nina Petrovna. Ik belde het woningkantoor. daar vertelden ze me — de eigenaresse van het appartement is een oude vrouw, en zij weet niet dat het appartement wordt verhuurd.

Риелтор скрыл кое-что про квартиру · A2

лифтm · лифты

in de lift

Andere betekenissen: lift

Voorbeeld

Мне бывает одиноко в лифте, в магазине, на улице.

In de lift, in de winkel en op straat voel ik me soms eenzaam.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

ба́няf · бани

badhuis

Voorbeeld

Утром она снова пришла к бане и привязала новую красную ленту.

's Ochtends, kwam ze weer naar het badhuis en bond ze een nieuw rood lint vast.

Een rood lint bij de poort van een verlaten badhuis · A1

све́тлый

licht

Voorbeeld

Семья Козловых переехала в новую квартиру — большую, светлую, на пятом этаже в центре города.

De familie Kozlov verhuisde naar een nieuw appartement — groot en licht, op de vijfde verdieping in het centrum van de stad.

De huisgeest die niet werd uitgenodigd in het nieuwe huis · B1

кранm · краны

kraan

Voorbeeld

Пауза. Алёша слышит, как где-то в квартире капает кран.

Pauze. Aljosja hoort ergens in huis een kraan druppelen.

Звонок из 1993 года · B1

фойе́n · фойе

foyer

Voorbeeld

К вечеру третьего дня в фойе появилось уведомление: выставка закрывается.

Tegen de avond van de derde dag verscheen er in de foyer een mededeling: de tentoonstelling sluit.

De tentoonstelling die op de derde dag werd gesloten · B2

ками́нm · камины

naar de open haard

Voorbeeld

Он взял ноты в руки, подошёл к камину и бросил их в огонь.

Hij pakte de bladmuziek in zijn handen, ging naar de haard en gooide ze in het vuur.

Het etude dat Scriabin verbrandde · B1

черда́кm · чердаки

zolder

Voorbeeld

Люди спешно переносили вещи на чердаки, привязывали скот к столбам повыше, кричали друг другу через бурлящие потоки, пытаясь перекрыть шум воды.

Mensen sleepten haastig spullen naar zolders, bonden vee vast aan hogere palen, riepen naar elkaar over de kolkende stromen heen, proberend het geluid van het water te overstemmen.

Overstroming op de Lena en een vreemde boot · B2

коммуна́льный

gemeenschappelijk

Voorbeeld

Коммунальная квартира на Большом проспекте занимала весь третий этаж дореволюционного дома с высокими потолками и паркетом, который скрипел по-разному в зависимости от того, кто шёл по коридору.

Het gemeenschappelijke appartement aan Bolshoi Prospect nam de gehele derde verdieping in van een pre-revolutionair huis met hoge plafonds en parketvloer, die anders kraakte afhankelijk van wie er door de gang liep.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

пристро́йкаf · пристройки

aanbouw

Voorbeeld

Пристройка Тетерина — металлические трубы и плёнка, явно вышедшие за границы его участка

Teterins uitbreiding — metalen pijpen en plastic folie, duidelijk de grenzen van zijn perceel overschrijden

Наш дачный чат взорвался · B1

вера́ндаf · веранды

veranda

Voorbeeld

Галина закрыла чат, сняла очки с головы, протёрла стёкла краем льняной блузки и поставила телефон экраном вниз на перила веранды. Кофе давно остыл. Она выпила его холодным и решила, что это было даже приятно.

Galina legde de telefoon neer, haalde de bril van haar hoofd, poetste de glazen met de rand van haar linnen blouse en zette de telefoon met het scherm naar beneden op de reling van de veranda. De koffie was al lang afgekoeld. Ze dronk hem koud op en besloot dat het zelfs prettig was.

Наш дачный чат взорвался · B1

гла́зокm · глазки

deurspion

Voorbeeld

Артём тихо встал с кровати и подошёл к двери. Посмотрел в глазок.

Artyom stond stilletjes op uit bed en liep naar de deur. Keek door het spionnetje.

Мой сосед — призрак? · A2

обща́гаf · общаги

studentenhuis

Voorbeeld

у нас в общаге всегда были странные истории!

In onze studentenkamer waren er altijd vreemde verhalen!

Мой сосед — призрак? · A2

коммуна́лкаf · коммуналки

gemeenschappelijk appartement

Voorbeeld

В коммуналке тайн не существовало.

In het gemeenschappelijke appartement bestonden geen geheimen.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

сквозня́кm · сквозняки

tocht

Voorbeeld

Окно закрывалось не до конца, и Алина чувствовала сквозняк.

Het raam ging niet helemaal dicht, en Alina voelde een tocht.

Een vreemde muts in de coupé · A2

камо́ркаf · каморки

van het kleine kamertje

Andere betekenissen: in een klein kamertje

Voorbeeld

Но ключи от каморки под лестницей остались висеть на гвоздике у почтовых ящиков, и Анна, которой нужно было убрать снег с крыльца, решила взять метлу сама.

Maar de sleutels van het hok onder de trap bleven hangen aan een spijkertje bij de brievenbussen, en Anna, die de sneeuw van de veranda moest vegen, besloot zelf de bezem te pakken.

Dagboek zonder data in de kamer van de conciërge · B2

водосто́чный

regenwaterafvoer-

Voorbeeld

Она намазала хлеб маслом и смотрела в окно на двор-колодец, где между двумя водосточными трубами кто-то повесил детский велосипед — непонятно когда и непонятно зачем.

Ze besmeerde brood met boter en keek uit het raam naar de binnenplaats-put, waar tussen twee regenpijpen iemand een kinderfiets had gehangen — onduidelijk wanneer en onduidelijk waarom.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

сдава́ться

te huur zijn

Andere betekenissen: opgeven

Voorbeeld

я узнала всё это через три месяца после переезда. однажды пришло письмо на имя нины петровны. я позвонила в ЖЭК. там мне сказали — хозяйка квартиры старая женщина, и она не знает, что квартира сдаётся.

Ik kwam hier allemaal drie maanden na mijn verhuizing achter. op een dag arriveerde er een brief op naam van Nina Petrovna. Ik belde het woningkantoor. daar vertelden ze me — de eigenaresse van het appartement is een oude vrouw, en zij weet niet dat het appartement wordt verhuurd.

Риелтор скрыл кое-что про квартиру · A2

вы́бить

ingeslagen

Andere betekenissen: uit het spel slaan

Voorbeeld

Он постоял у подъезда, глядя на выбитые окна четвёртого этажа.

Hij stond bij de ingang en keek naar de gebroken ramen van de vierde verdieping.

Последний день в доме перед сносом · B2

прикры́ть

gedeeltelijk sluitend

Andere betekenissen: bedekken

Voorbeeld

Антон позвонил ей вчера вечером, предложил переехать к нему в Москву, и она говорила тихо, прикрыв дверь комнаты.

Anton belde haar gisteravond, bood haar aan om bij hem in Moskou te komen wonen, en ze sprak zachtjes, nadat ze de kamerdeur had gesloten.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

переезжа́ть

verhuizen

Voorbeeld

Она выросла в деревне и помнила, что говорила её бабушка: «Переезжаешь — позови хозяина.

Ze groeide op in het dorp en herinnerde zich wat haar grootmoeder zei: ‘Als je verhuist, roep dan de huisgeest.

De huisgeest die niet werd uitgenodigd in het nieuwe huis · B1

топи́ть

een kachel stoken

Voorbeeld

Бабушка говорит: «Никогда не топи печь в полночь!»

Grootmoeder zegt: “Stook de kachel nooit aan om middernacht!”

De oven die je niet 's nachts mag stoken · A1

стоя́ть

leegstaan

Andere betekenissen: staan · in de rij staan · vermeld staan

Voorbeeld

Старый дом на улице Берёзовой стоял пустым уже три дня.

Het oude huis aan Birch Street stond al drie dagen leeg.

De huisgeest die niet werd uitgenodigd in het nieuwe huis · B1

сиде́ть

blijven

Andere betekenissen: zitten · op je telefoon zitten · ingelogd zijn op een onlineprofiel

Voorbeeld

Антон сидит дома.

Anton zit thuis.

De bal voor een vriend · A0

зво́нокm · звонки

deurbelgeluid

Andere betekenissen: telefoongesprek · bel

Voorbeeld

Вдруг она слышит звонок в дверь.

Plotseling hoort ze een deurbel.

Открытка без подписи · A1

парке́тm · паркеты

parketvloer

Andere betekenissen: sportveld

Voorbeeld

Коммунальная квартира на Большом проспекте занимала весь третий этаж дореволюционного дома с высокими потолками и паркетом, который скрипел по-разному в зависимости от того, кто шёл по коридору.

Het gemeenschappelijke appartement aan Bolshoi Prospect nam de gehele derde verdieping in van een pre-revolutionair huis met hoge plafonds en parketvloer, die anders kraakte afhankelijk van wie er door de gang liep.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

Oefen deze woorden

0

дом

дом

huis

Printbare flashcards

Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.

Online oefenenAlle printbare sets

Downloaden

Snelle antwoorden

Hoe zeg je ‘huis’ in het Russisch?
дом дом
Я думал, это дом. — Ik dacht dat dat een huis was.
Hoe zeg je ‘deur’ in het Russisch?
дверь дверь
Я у двери. Стучу. — Ik sta voor de deur. Ik klop aan.
Hoe zeg je ‘buiten het raam’ in het Russisch?
окно окно́
За окном шёл дождь. — Buiten regende het.
Hoe zeg je ‘muur’ in het Russisch?
стена сте́на
На стенах, на полу. — Op de muren, op de vloer.
Hoe zeg je ‘appartement’ in het Russisch?
квартира кварти́ра
Это была квартира Нины! — Dat was Nina’s appartement!
Hoe zeg je ‘in de kamer’ in het Russisch?
комната ко́мната
В комнате есть стул. — In de kamer staat een stoel.