Ga naar de inhoud
InkLingo

Woordenlijst Russisch: Voornaamwoorden — 73 woorden

73 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B2
Waaronder: что · я · это · этот · он

73 woorden

то

dat (in „dat wat …“)

Andere betekenissen: het eerste deel van „dat wil zeggen” · leidt een onzekere mogelijkheid in („of misschien“) · toen

Voorbeeld

а то, что я узнала об этом от журналиста.

maar dat ik er via een journalist achter kwam.

Дуэт распался за день до тура · A2

кото́рый

die/dat

Andere betekenissen: die · aan wie

Voorbeeld

Журналист, который снял этот сюжет, просит комментарий от семьи.

De journalist die dit verhaal filmde vraagt om een reactie van de familie.

Рыбалка отца всплыла в новостях · A2

себя́

zich

Andere betekenissen: naar zichzelf · voor zichzelf · wauw

Voorbeeld

Он почувствовал себя маленьким и свободным одновременно.

Hij voelde zich klein en vrij tegelijk.

De berg waar je je rug niet naartoe kunt keren · A2

чего́

dat/wat

Andere betekenissen: wat · Wat is er? · waarom?

Voorbeeld

Год назад, на дне рождения Кати, Денис сделал то, чего Алина никогда не ожидала от лучшего друга.

Een jaar geleden, op Katya's verjaardagsfeestje, deed Denis iets waarvan Alina nooit had verwacht van een beste vriend.

De verontschuldiging die een jaar te laat kwam · B1

не́которые

sommigen

Voorbeeld

Катя следила: некоторые брали по две бутылки.

Katya keek toe: sommigen namen elk twee flessen.

De rij voor kefir om zes uur 's ochtends · A2

сто́лько

zoveel

Voorbeeld

В этом «а-а» было спрятано столько, что Катя почти услышала полную речь.

In dit 'ah' zat zoveel verborgen dat Katya bijna een volledige toespraak hoorde.

Avond in een flat aan de Petrogradskaja · B2

са́мой

zelfde

Andere betekenissen: zelf · meest · helemaal aan de

Voorbeeld

На следующий день, пересилив страх, она позвонила сестре — той самой, с которой поссорилась год назад из-за какого-то глупого недоразумения.

De volgende dag, haar angst overwinnend, belde ze haar zus — precies dezelfde, met wie ze een jaar geleden ruzie had gekregen vanwege een stom onbegrip.

Dagboek zonder data in de kamer van de conciërge · B2

/mɐˈjo/

mijn

Andere betekenissen: het mijne

Voorbeeld

«Это моё пианино», — говорит женщина.

"Dit is mijn piano," — zegt de vrouw.

Пианино у подъезда · A1

само́

op zichzelf

Andere betekenissen: vanzelf

Voorbeeld

Это само по себе было почти невероятно, словно маленькая трещина в бетонной стене, через которую пробивался свет.

Dat op zich was al bijna ongelooflijk, alsof het een kleine scheur in een betonnen muur was, waardoor licht naar buiten kwam.

De tentoonstelling die op de derde dag werd gesloten · B2

сами́м

zelf

Voorbeeld

Он мог продолжать играть ещё несколько ходов, делая вид, что борется, но это была бы просто ложь — перед залом и перед самим собой.

Hij had nog een paar zetten kunnen spelen, terwijl hij deed alsof hij vocht, maar dat was pure leugen geweest — voor het publiek en voor zichzelf.

De laatste zet in Reykjavik · B1

своя́

zijn eigen

Andere betekenissen: eigen

Voorbeeld

Просто понимание того, что у каждого отказа есть своя вода, которая в него когда-то вошла и с тех пор не уходит.

Gewoon het besef dat elke weigering zijn eigen water heeft, die er ooit in is gekomen en sindsdien niet meer weggaat.

Overstroming op de Lena en een vreemde boot · B2

чья

wiens

Voorbeeld

Теперь иногда она играет эту песню и думает о женщине, чья музыка живёт в её руках.

Nu speelt ze soms dit lied en denkt aan de vrouw wiens muziek in haar handen leeft.

Noten gevonden in de oude oven · A2

/tɕjo/

wiens

Voorbeeld

Он был из тех людей, чьё присутствие замечаешь только тогда, когда оно исчезает: всегда чистые дорожки, всегда исправные лампочки в подъездах.

Hij was een van die mensen wiens aanwezigheid je pas merkt als die verdwijnt: altijd schone paden, altijd werkende peertjes in de portieken.

Dagboek zonder data in de kamer van de conciërge · B2

Oefen deze woorden

0

что

что

wat

Downloaden