Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — arabski: Akcesoria i biżuteria, 17 słów

17 słów · Poziomy opowiadań: A0–B1
Między innymi: عقد · حقيبة · خاتم · نظارة · حجرة

17 słów

عِقْد · /ʕiqd/m · عقود

naszyjnik

Inne znaczenia: umowa · dziesięciolecia

Przykład

فَجْأَةً، جَاءَتْ خَالَتُهَا سَلْمَى وَقَالَتْ بِقَلَقٍ: «الْغُرْفَةُ مُغْلَقَةٌ، وَعِقْدُ الْجَدَّةِ دَاخِلَهَا!

Nagle przyszła jej ciotka Salma i powiedziała z niepokojem: „Pokój jest zamknięty, a naszyjnik babci jest w środku!

Ślad henny na kluczu do zamkniętego pokoju · A2

حَقِيبَة · /ħaqiːba/f · حقائب

torbę

Inne znaczenia: jej plecak

Przykład

أُعْطِي الْحَقِيبَةَ لِأُمِّي.

Daję torbę mojej mamie.

Moja torba jest tutaj · A0

خَاتَم · /ˈxaːtam/m · خواتم

pierścionek

Przykład

أَيْنَ الْخاتَمُ؟ تَتَذَكَّرُ لَيْلَى الْمَخْبَزَ.

Gdzie jest pierścionek? Layla przypomina sobie piekarnię.

Worek, który zapomniałem u piekarza · A1

حَجَرَة · /ħad͡ʒara/f · حجرات

kamień

Przykład

دَاخِلَ الْعُلْبَةِ، كَانَ هُنَاكَ خَاتَمٌ ذَهَبِيٌّ قَدِيمٌ، تَتَوَسَّطُهُ حَجَرَةٌ حَمْرَاءُ صَغِيرَةٌ.

W pudełku, był stary złoty pierścionek, z małym czerwonym kamieniem pośrodku.

الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا · B1

مِحْفَظَة · /miħfaðˤa/f · محافظ

jej portfel

Inne znaczenia: sakiewka

Przykład

طَلَبَتْ قَهْوَتَهَا كَالْعَادَةِ، وَعِنْدَمَا انْتَهَتْ، فَتَحَتْ حَقِيبَتَهَا لِتَدْفَعَ، فَاكْتَشَفَتْ أَنَّهَا نَسِيَتْ مَحْفَظَتَهَا فِي الْبَيْتِ!

Zamówiła kawę jak zwykle, i kiedy skończyła, otworzyła torbę, żeby zapłacić, i odkryła, że zapomniała portfela w domu!

Niewiadomy płatnik rachunku · B1

عِطْر · /ʕiṭr/m · عطور

do perfumów

Inne znaczenia: z zapachem

Przykład

لِمَاذَا لَمْ أَبِعِ الْمَحَلَّ أَبَدًا لَمْ تَكُنْ لَيْلَى قَدْ زَارَتْ دِمَشْقَ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ وَكَانَتْ أَمَامَهَا مُهْلَةٌ قَصِيرَةٌ يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِنْ كَانَتْ سَتَبِيعُ مَحَلَّ جَدِّهَا الْقَدِيمَ لِلْعُطُورِ وَالصَّابُونِ لِأَنَّ مُشْتَرِيًا كَانَ يَنْتَظِرُ رَدَّهَا فِي الْمَسَاءِ دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً وَسَطَ عَالَمٍ آخَرَ كَانَتِ الْأَصْوَاتُ تَتَدَاخَلُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ بَاعَةٌ يُنَادُونَ عَلَى الْحَلَوِيَّاتِ

dlaczego nigdy nie sprzedałam sklepu Layla nie odwiedziła Damaszku od dziesięciu lat i miała krótki termin musi zdecydować przed zachodem słońca czy sprzedałaby stary sklep swojego dziadka na perfumy i mydło ponieważ kupujący czekał na jej odpowiedź wieczorem Weszła na rynek przez wielką bramę i nagle znalazła się stojąc w środku innego świata Dźwięki nakładały się zewsząd sprzedawcy zachwalający swoje słodycze

Sukiennice Al-Hamidiyya: Droga pożerająca światło · B1

سِوَار · /siˈwaːr/m · أساور

bransoletka (forma dopełniacza)

Przykład

هبعت صورة للأسورة الحقيقية اللي أنا بعتها الأسبوع اللي فات، فيها تفصيلة صغيرة مش موجودة في صور الحساب المزيف

Wyślę zdjęcie prawdziwej bransoletki tej, którą wysłałem w zeszłym tygodniu, ma ona mały szczegół nieobecny na zdjęciach fałszywego konta

الحساب الذي سرق اسمي · A2

شَنْطَة · /ʃanṭa/f · شنط

torba

Przykład

لقيته تحت شنطة كريم مباشرة!!

Znalazłem to bezpośrednio pod torbą Karima!!

خيانة داخل الفريق · A2

خَلْخَال · /xalxaːl/m · خلاخيل

bransoletka na kostkę

Przykład

يَتَوَقَّفُ حَمَدُ وَيَفْتَحُ عَيْنَيْهِ يَهْرُبُ صَوْتُ الْخَلْخَالِ بَعِيدًا تُمْسِكُ نُورَةُ يَدَ أَخِيهَا وَتَرْجِعُ إِلَى الْبَيْتِ تَقُولُ الْجَدَّةُ أَنْتِ شُجَاعَةٌ يَا نُورَةُ مُنْذُ ذَلِكَ الْيَوْمِ

Hamad się zatrzymuje i otwiera swoje oczy Dźwięk bransoletki ucieka daleko Noura chwyta rękę swojego brata i wraca do domu Babcia mówi Jesteś odważna, o Noura Od tamtego dnia

Matka Dhuwais: Kto usłyszy brzęk jej kostek w nocy? · A1

تَعْلِيقَة · /taʕliːqa/f · تعليقات

zawieszka

Przykład

الأسورة الأصلية، فيها خرزة زرقاء صغيرة إضافية جنب التعليقة

Oryginalna bransoletka ma mały niebieski koralik dodatkowy mały koralik obok zawieszki

الحساب الذي سرق اسمي · A2

خَرَزَة · /xaraza/f · خرزات

koralik

Przykład

الأسورة الأصلية، فيها خرزة زرقاء صغيرة إضافية جنب التعليقة

Oryginalna bransoletka ma mały niebieski koralik dodatkowy mały koralik obok zawieszki

الحساب الذي سرق اسمي · A2

طَرْحَة · /ˈtˤarħa/f · طرح

z chustą na głowie

Przykład

يا بنتي... أمي كان عندها شامة صغيرة قرب رقبتها، دايماً كانت تغطيها بالطرحة وتقول "هاي من عيلتي"

Moja córka... moja matka miała małego pieprzyka blisko szyi, zawsze zakrywała go chustą i mówiła 'to od mojej rodziny'

سر ساعة الحي القديمة · A2

شَرِيط · /ʃariːtˤ/m · أشرطة

opaska na nadgarstek

Inne znaczenia: taśma · i taśma · na taśmie

Przykład

في اليوم الأخير قبل البطولة، جلست ليان تنظر إلى شريطها الرياضي على معصمها، وشعرت أن الفريق، رغم كل شيء، عاد أقوى من قبل.

W ostatnim dniu przed zawodami Layan usiadła, patrząc na swoją sportową opaskę na nadgarstku, i poczuła, że drużyna, mimo wszystko, wróciła silniejsza niż wcześniej.

استهداف نجمة الفريق · A2

Ćwicz te słowa

0

عقد

عِقْد · عِقْد

naszyjnik

Fiszki do druku

Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.

Pobierz