Słownictwo — arabski: Sztuka, 18 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku

سَارَةُ تُحِبُّ الرَّسْمَ كَثِيرًا.

Sarah kocha rysowanie bardzo dużo.

الْيَوْمَ، فِي الْقَرْيَةِ مِهْرَجَانُ فَنٍّ.

Dziś, w wiosce odbywa się festiwal sztuki.

أنا في المتحف الآن، عندي وقت

Jestem teraz w muzeum, mam czas

رَأَتْ خَيْطًا أَزْرَقَ عَلَيْهِ غُبَارٌ أَبْيَضُ.

Zobaczyła niebieską nitkę, na której znajdował się biały pył.

تَرْسُمُ سَارَةُ لَوْحَةً جَمِيلَةً لِحَدِيقَةٍ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.

Sarah maluje piękny obraz przedstawiający ogród w sezonie wiosennym.

عندي معرض بعد ٣ أيام واسمي دلوقتي مربوط بنصب

Mam wystawę za 3 dni. a moje imię jest teraz powiązane ze skamem.

بغيت أشارككم خبر حلو، العميل تواصل معاي أمس وقال إنه معجب جدًا بتصميم البرج، خصوصًا الواجهة الزجاجية المتحركة

Chciałem/Chciałam podzielić się z Wami wspaniałymi wiadomościami, klient skontaktował się ze mną wczoraj i powiedział, że jest bardzo pod wrażeniem projektu wieży, zwłaszcza kinetycznej szklanej fasady

مبين إنك فنان حقيقي يا ياسين، احترامي ليك زاد برشا اليوم

To pokazuje, że jesteś prawdziwym artystą, Yassin, mój szacunek do ciebie bardzo dzisiaj wzrósł

لِلْقَصْرِ بُرْجٌ عَالٍ، وَتَمَاثِيلُ غَرِيبَةٌ، وَنَوَافِذُ كَثِيرَةٌ.

Pałac ma wysoką wieżę. i dziwne posągi, oraz wiele okien.

كان صانع نحاس ماهر، كيشتغل مع متاحف كثيرة فترميم القطع القديمة.

Był wprawnym rzemieślnikiem miedzi, który współpracował z wieloma muzeami przy renowacji starych przedmiotów.

معذرة، هل هذا رقم محل "دار الفاسي" للتحف؟

Przepraszam, czy to numer sklepu z "Dar Al-Fassi" antykami?

هذا هو المجسم اللي بنيته بيدي قبل أربعة أشهر، قبل ما خالد يشوف التصميم

To jest model, który zbudowałem własnymi rękami cztery miesiące temu, zanim Khaled zobaczył projekt

عفوًا؟! أنا كنت حاضرة ذاك الاجتماع، ما كان فيه ولا رسمة لخالد

Przepraszam?! Byłem obecny na tym spotkaniu, nie było ani jednego rysunku Khaleda

غَيْرُ مَوْجُودَةٍ عِنْدِي نَظَرَ الْمَايِسْتْرُو إِلَيْهِ بِدَهْشَةٍ ثُمَّ قَالَ: وَلِمَاذَا تَأَخَّرْتَ فِي إِخْبَارِي؟ الْحَفْلُ سَيَبْدَأُ بَعْدَ دَقَائِقَ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، اقْتَرَبَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُمَا كَانَتْ أُمَّ كُلْثُومٍ نَفْسِهَا تَرْتَدِي فُسْتَانَهَا الْأَسْوَدَ الْمُزَيَّنَ وَتَحْمِلُ مِنْدِيلَهَا الشَّهِيرَ سَمِعَتِ الْمُحَادَثَةَ وَسَأَلَتْ بِهُدُوءٍ: مَا الْمُشْكِلَةُ؟ شَرَحَ يُوسُفُ الْمَوْقِفَ بِصَوْتٍ خَائِفٍ مُتَوَقِّعًا غَضَبَهَا لَكِنَّهَا ابْتَسَمَتِ ابْتِسَامَةً هَادِئَةً وَقَالَتْ: لَا تَقْلَقْ يَا بُنَيَّ

nie jest przy mnie Maestro spojrzał na niego ze zdziwieniem Następnie powiedział: A dlaczego zwlekałeś z poinformowaniem mnie? Koncert zacznie się za kilka minut W tej chwili podeszła do nich kobieta To była sama Umm Kulthum ubrana w swoją ozdobną czarną sukienkę i niosąc swoją słynną chusteczkę Usłyszała rozmowę i spokojnie zapytała: Jaki jest problem? Youssef wyjaśnił sytuację przestraszonym głosem spodziewając się jej gniewu Ale uśmiechnęła się spokojnym uśmiechem i powiedziała: Nie martw się, mój synu

انتِ من زمان تسوين مجسمات، هذا ما يثبت شي

Robisz modele od dawna, to niczego nie dowodzi

أحتاج توضيحًا: من صمّم هذا العنصر؟

Potrzebuję wyjaśnienia: kto zaprojektował ten element?

بدي أعرض رسائله بالمعرض السنوي للمؤسسة

Chcę zaprezentować jego listy na dorocznej wystawie fundacji

يا أم صالح، هذه فعلاً قطعة نادرة

O Matko Saleha, to rzeczywiście rzadki okaz