Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — francuski: Transport, 71 słów

71 słów · Poziomy opowiadań: A0–C1
Między innymi: train · route · voiture · gare · bus

71 słów

/tʁɛ̃/m · trains

pociąg

Inne znaczenia: część wyrażenia oznaczającego trwanie czynności · niepowstrzymana siła

Przykład

c'est ok. mon train est à 16h45. je suis là !

nic się nie stało. mój pociąg jest o 16:45. Jestem!

Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1

/bys/m · bus

autobus

Przykład

Camille écoute-moi. Tu ouvres Vinted maintenant. Tu vas dans « mes ventes ». Tu cliques sur la vente. Et tu annules. C'est tout. Je suis dans le bus, j'arrive dans vingt minutes.

Camille, posłuchaj mnie. Otwierasz teraz Vinted. Wchodzisz w „moje sprzedaży”. Klikasz na sprzedaż. I anulujesz. To wszystko. Jestem w autobusie, będę za dwadzieścia minut.

Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1

/metʁo/m · métros

pociąg metra

Inne znaczenia: metro

Przykład

la vue depuis mon métro 🌃

widok z mojego metra 🌃

Tu N'es Pas Mathieu · A2

/a.ʁɛ/m · arrêts

przystanek

Przykład

J’ai raté mon arrêt et j’ai eu honte. » Elle montre la photo : elle, son mari et leur fils.

Spóźniłam się na swój przystanek i było mi wstyd. » Pokazuje zdjęcie: siebie, swojego męża i ich syna.

Trzy skasowane bilety w pustym tramwaju w Brukseli · A2

/siʁkylasjɔ̃/f · circulations

ruch uliczny

Przykład

Un silence s'installa, seulement rompu par le bruit lointain de la circulation sur les quais de Saône.

Zapadła cisza, zakłócany jedynie przez odległy odgłos ruchu ulicznego na nabrzeżach Saony.

Kluska, którą Lyon nie chciał się dzielić · B2

/depo/m · dépôts

zajezdnia

Przykład

C’est sa première semaine, et son chef veut que le tram soit vide avant de retourner au dépôt.

To jej pierwszy tydzień, a jej szef chce, żeby tramwaj był pusty. przed powrotem do zajezdni.

Trzy skasowane bilety w pustym tramwaju w Brukseli · A2

/na.vi.ɡa.sjɔ̃/f · navigations

nawigacja

Przykład

Elle avait manipulé des centaines de documents anciens, des cartes de navigation tachées de vin aux registres de paie de la marine royale.

Przeszła setki starożytnych dokumentów, mapy nawigacyjne poplamione winem do rejestrów płac królewskiej marynarki.

Ostatnia wiadomość latarnika z Ouessant · B2

/kuʁb/f · courbes

zakręt

Przykład

Juste le vent, la neige, et cette courbe à gauche qu'il voyait dans sa tête depuis dix-sept ans.

Tylko wiatr, śnieg i ten lewy zakręt który widział w głowie przez siedemnaście lat.

Ostatni zjazd widma z Chamonix · B1

/kabin/f · cabines

kabina

Przykład

Ce soir-là, dans sa cabine, à la lumière d'une petite bougie, il ouvrit son journal de bord.

Tego wieczoru, w swojej kajucie, przy świetle małej świecy, otworzył swój dziennik pokładowy.

Wyjąta strona z dziennika pokładowego Cartiera · B1

/nofʁaʒ/m · naufrages

rozbicie statku

Inne znaczenia: upadek

Przykład

Il parle désormais en mineur, comme s'il pleurait les naufrages à venir.* Elle sourit malgré elle.

Od tej pory mówi w tonacji molowej, jakby opłakiwał przyszłe wraki.* Uśmiecha się wbrew sobie.

Ostatnia wiadomość latarnika z Ouessant · B2

/navɛt/f · navettes

autobus wahadłowy

Przykład

Au Vieux-Port de Marseille, Lina attend la dernière navette pour les îles du Frioul.

W Starym Porcie w Marsylii, Lina czeka na ostatni prom na wyspy Frioul.

Ostatni prom na Wyspy Frioul · A1

/tʁam.wɛ/m · tramways

tramwaj

Przykład

Dehors, le tramway passe dans la rue avec un bruit régulier.

Na zewnątrz, tramwaj przejeżdża ulicą z regularnym dźwiękiem.

Niewysłany list do Lyonu · A2

/sku.tɛʁ/m · scooters

skuter

Przykład

On entendait la pluie qui commençait à tomber dehors, et le bruit lointain d'un scooter dans la rue.

Słychać było deszcz zaczynający padać na zewnątrz, i odległy dźwięk skutera na ulicy.

Naprawiacz parasoli z ulicy Lepic · B1

/vaɡɔ̃/m · wagons

wagon kolejowy

Przykład

Léa monte dans le wagon vide et s'assoit près de la fenêtre.

Léa wsiada do pustego wagonu i siada blisko okna.

Ostatni bilet linii 12 · A2

/ka.no/m · canots

kajak

Przykład

Le vieux chef était monté sur son canot et avait pagayé directement vers le navire de Cartier.

Stary wódz wsiadł do swojej łodzi i wiosłował bezpośrednio w stronę statku Cartiera.

Wyjąta strona z dziennika pokładowego Cartiera · B1

/pɔʁ.tɥɛʁ/

portowy

Przykład

Mais le Sterenn Vor est arrivé à Brest à 21h00, selon le registre portuaire que j'ai consulté hier par radio.

Ale Sterenn Vor przybył do Brestu o 21:00, zgodnie z rejestrem portowym, który wczoraj sprawdziłem przez radio.

Ostatnia wiadomość latarnika z Ouessant · B2

/siklo/m · cyclos

motorower

Przykład

Papa a répondu à mon annonce pour le cyclo.

Tata odpowiedział na moje ogłoszenie o sprzedaży motoroweru.

Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2

/ʃa.ly.tje/m · chalutiers

trawler

Przykład

Elle connaissait le Sterenn Vor — un chalutier côtier dont les archives mentionnaient effectivement une arrivée au port de Brest à 21h00 ce soir-là.

Znała Sterenn Vor — przybrzeżny trawler którego archiwa rzeczywiście odnotowywały przybycie do portu w Breście o 21:00 tamtego wieczoru.

Ostatnia wiadomość latarnika z Ouessant · B2

/siklomɔtœʁ/m · cyclomoteurs

motorower

Przykład

Il a écrit : « Bonjour, je suis intéressé par le cyclomoteur.

Napisał: „Dzień dobry, jestem zainteresowany motorowerem.

Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2

/tʁɑ̃s.pɔʁ.te/

przewieziony

Inne znaczenia: przenosić

Przykład

Trois semaines plus tard, Henri est blessé et transporté à l'hôpital.

Trzy tygodnie później, Henri zostaje ranny i przetransportowany do szpitala.

Winnica zasadzona przez żołnierzy pod Verdun · A2

/syʁ/

na pokładzie

Inne znaczenia: na · dotyczyć

Przykład

Sur le bateau, elle demande : — Vous connaissez Anna Rossi ?

Na łodzi pyta: — Czy zna pan, panią Annę Rossi?

Ostatni prom na Wyspy Frioul · A1

/pʁɑ̃dʁ/

jechać pociągiem

Inne znaczenia: wziąć · chwytać · zrobić zdjęcie

Przykład

Elle doit prendre un train pour Lausanne, où sa sœur l’attend.

Musi pojechać pociągiem do Lozanny, gdzie jej siostra czeka na nią.

Koziorożec, który zablokował ostatni autobus z Zinal · A1

/liɲ/f · lignes

linia

Inne znaczenia: online · linia telefoniczna · linia mety

Przykład

Le dernier métro de la Ligne 12 part dans cinq minutes.

Ostatnie metro linii 12 odjeżdża za pięć minut.

Ostatni bilet linii 12 · A2

/ʁate/

przegapić

Inne znaczenia: nie zdać egzaminu · sknocić prezentację · nie udać się

Przykład

J’ai raté mon arrêt et j’ai eu honte. » Elle montre la photo : elle, son mari et leur fils.

Spóźniłam się na swój przystanek i było mi wstyd. » Pokazuje zdjęcie: siebie, swojego męża i ich syna.

Trzy skasowane bilety w pustym tramwaju w Brukseli · A2

/faʁ/m · phares

reflektor

Inne znaczenia: latarnia morska

Przykład

Sur la route du retour, alors que les champs de lavande défilaient dans la lumière déclinante de ses phares, Mathilde se sentit étrangement apaisée.

W drodze powrotnej, gdy pola lawendy mijały, w gasnącym świetle jej reflektorów, Mathilde poczuła się dziwnie spokojna.

Fontanna w Vaucluse już nie śpiewa · B2

Ćwicz te słowa

0

le train

pociąg

Fiszki do druku

Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.

Pobierz