Ouça com o texto
Primeiro, leia enquanto ouve. Combinar sons com palavras escritas treina seu ouvido para quebrar o fluxo do italiano em palavras reais.
Treine seu ouvido com 85 histórias em italiano narradas por falantes nativos — cada uma mostrada com o texto completo para que você possa ouvir e ler junto. Desde narração lenta e clara A0 até B2 em velocidade natural, esta é uma prática de escuta graduada que cresce com você, com vocabulário chave e questionários de compreensão integrados.
▶ NarratedA escuta se desenvolve mais rapidamente quando você combina áudio com texto e depois remove gradualmente o texto.
Primeiro, leia enquanto ouve. Combinar sons com palavras escritas treina seu ouvido para quebrar o fluxo do italiano em palavras reais.
Reproduza o áudio novamente com os olhos fora da tela. Veja o quanto você consegue acompanhar apenas com o ouvido — o verdadeiro exercício.
Reproduza seções curtas e repita em voz alta logo após o narrador, copiando o ritmo e a entonação. O shadowing desenvolve a escuta e a fala ao mesmo tempo.
Comece com narração lenta A0–A1, depois avance para áudio B1–B2 em velocidade natural à medida que seu ouvido se ajusta.

Nature & Adventure
Uma história curta sobre um menino chamado Marco que descobre um javali e seu filhote debaixo da sua janela.

Relationships & Drama
Uma história curta sobre uma família reunindo-se para um jantar especial de Ano Novo.

Myths & Legends
Uma avó usa uma tradição especial para manter sua casa segura, e seu neto aprende sobre sua magia.

Music & Arts
Uma história sobre uma jovem que descobre um belo e antigo bandolim pendurado numa porta em sua casa.

Daily Life
Um vizinho prestativo descobre um pacote entregue no lugar errado e garante que ele chegue ao seu destinatário.

Myths & Legends
Uma menina com sede descobre uma fonte mágica no parque que nunca seca.

Culture & Travel
Um viajante em Veneza segue as direções erradas e, eventualmente, encontra o seu caminho.

Nature & Adventure
Uma jovem garota observa um falcão construir um ninho e criar seus filhotes na catedral de uma cidade.

Mystery
Um homem gentil ajuda um cãozinho perdido a encontrar o seu dono num parque local.

Sports
Uma história sobre um menino que perde sua bola em um canavial e a encontra com a ajuda de um amigo.

Mystery
Uma história curiosa sobre um homem que encontra um objeto incomum no telhado de um hotel.

Food & Cuisine
Uma avó ensina o neto a transformar uma laranja amarga num petisco delicioso.

Sports
Luca está animado para o seu jogo de futebol, mas a sua camisa nova está um pouco grande demais para ele.

History
Um menino chamado Marco faz uma descoberta emocionante enquanto cava no seu jardim.

Food & Cuisine
Sofia tenta recriar o molho especial de massa da sua avó para um jantar de família.

Myths & Legends
Uma lenda sobre por que as montanhas Dolomitas ficam vermelhas ao amanhecer e ao entardecer devido às rosas mágicas de um rei anão.

Mystery
Uma jovem percebe uma luz estranha na casa de sua vizinha e descobre quem a está visitando.

Food & Cuisine
Um jovem garoto descobre o segredo por trás do forno de sua avó e o legado que ele carrega.

Sports
Uma história sobre dois corredores, Luca e Marco, cujos resultados de corrida são reavaliados após uma chegada em foto.

Daily Life
Uma jovem chamada Sara visita sua vizinha Signora Pina e fica preocupada quando ela não atende a porta.

Culture & Travel
Uma jovem chamada Sofia procura por um artesão tradicional para consertar um pastor de presépio quebrado para a avó dela.

Nature & Adventure
Um velho lobo desce das montanhas nevadas para encontrar comida numa aldeia tranquila.

Music & Arts
Uma história sobre um menino chamado Marco que ajuda uma cantora nervosa a encontrar sua confiança durante um ensaio do coro.

History
Uma história sobre um jovem chamado Marco que observa Leonardo da Vinci enquanto ele tenta construir uma máquina voadora.

Uma história curta sobre um menino chamado Marco que descobre um javali e seu filhote debaixo da sua janela.

Uma história curta sobre uma família reunindo-se para um jantar especial de Ano Novo.

Uma avó usa uma tradição especial para manter sua casa segura, e seu neto aprende sobre sua magia.

Uma história sobre uma jovem que descobre um belo e antigo bandolim pendurado numa porta em sua casa.

Um vizinho prestativo descobre um pacote entregue no lugar errado e garante que ele chegue ao seu destinatário.

Uma menina com sede descobre uma fonte mágica no parque que nunca seca.

Um viajante em Veneza segue as direções erradas e, eventualmente, encontra o seu caminho.

Uma jovem garota observa um falcão construir um ninho e criar seus filhotes na catedral de uma cidade.

Sofia tenta recriar o molho especial de massa da sua avó para um jantar de família.

Uma lenda sobre por que as montanhas Dolomitas ficam vermelhas ao amanhecer e ao entardecer devido às rosas mágicas de um rei anão.

Uma jovem percebe uma luz estranha na casa de sua vizinha e descobre quem a está visitando.

Um jovem garoto descobre o segredo por trás do forno de sua avó e o legado que ele carrega.

Uma história sobre dois corredores, Luca e Marco, cujos resultados de corrida são reavaliados após uma chegada em foto.

Uma jovem chamada Sara visita sua vizinha Signora Pina e fica preocupada quando ela não atende a porta.

Um velho lobo desce das montanhas nevadas para encontrar comida numa aldeia tranquila.

Uma história sobre um menino chamado Marco que ajuda uma cantora nervosa a encontrar sua confiança durante um ensaio do coro.

Uma jovem chamada Sofia procura por um artesão tradicional para consertar um pastor de presépio quebrado para a avó dela.

Uma mulher que vive num edifício em Bolonha descobre um desenho misterioso na parede do seu corredor e conhece a comovente história por trás dele.

Uma história sobre uma modelo chamada Elena que inspira três pintores diferentes em Florença a vê-la de maneiras únicas.

Uma história curta sobre uma mulher que deixa sua cidade após esperar tempo demais para que um vizinho devolva seu guarda-chuva emprestado.

Uma mulher descobre que um erro pode levar a uma oportunidade inesperada.

Um jovem esgrimista chamado Marco enfrenta um desafio quando sua arma quebra pouco antes de sua primeira final regional, mas a ajuda vem de uma fonte inesperada.

Uma história sobre uma sereia que vigia um pescador em Nápoles e deve decidir entre a sua segurança e a vida dele.

Duas irmãs encontram uma maneira de lidar com a dor de um término através de um pequeno e significativo gesto envolvendo uma fotografia.

Uma mulher descobre uma carta misteriosa e não enviada no apartamento de seu falecido tio que revela um capítulo oculto de sua vida.

Uma história sobre um humilde padeiro escravo cuja vida e trabalho foram congelados no tempo pela trágica erupção do Monte Vesúvio.

Um homem que vive numa cidade montanhosa italiana encontra-se a refletir sobre a sua relação com a natureza depois de descobrir sinais de um lobo perto das suas ovelhas.

Uma jovem musicista descobre uma partitura perdida escondida em uma mala antiga, que a conecta com a família de um compositor esquecido.

Uma história sobre a lendária rivalidade entre os ciclistas italianos Fausto Coppi e Gino Bartali e uma fotografia misteriosa deles compartilhando uma garrafa de água.

Um jovem chamado Marco vivencia um fenômeno misterioso no Estreito de Messina que muda sua perspectiva sobre sua casa.

Uma história sobre a experiência de Giacomo Puccini na difícil estreia de sua ópera, Madama Butterfly, em Milão.

Uma mulher determinada experiencia uma série de atrasos frustrantes enquanto espera por uma licença comercial, apenas para descobrir que a causa raiz do problema está mais perto de casa do que ela imaginava.

Uma história emocionante sobre uma avó tradicional da Úmbria que prioriza sua comunidade local e família em detrimento da fama oferecida por uma prestigiosa estrela Michelin.

A jornada de um homem através de uma ponte amaldiçoada o força a confrontar um segredo doloroso que ele vinha guardando de sua irmã.

Uma reflexão melancólica sobre um misterioso gol contra que levou ao rebaixamento de um time de futebol e ao silêncio duradouro e inexplicável que o cerca.

Elena descobre um violino escondido no sótão de seu falecido avô, o que a leva a desvendar um segredo comovente e trágico do passado.

Um homem retorna à sua cidade natal, Gubbio, para a tradicional Corsa dei Ceri, uma corrida ritualística que desafia a sua compreensão de vitória e espírito coletivo.

Um pesquisador retorna a um lago lendário para provar que seu misterioso fenômeno biológico ainda existe.

Durante a Segunda Guerra Mundial, um dedicado guarda de museu arrisca tudo para esconder pinturas preciosas das forças ocupantes.

Uma história sobre um pênalti de alto risco que reconcilia dois amigos de infância afastados.

A wine critic returns to the slopes of Mount Etna to face a vintner whose reputation he unfairly damaged decades earlier.

Uma exploração da figura lendária de Virgílio como um arquiteto sobrenatural que supostamente protegeu Nápoles por meios mágicos.

Uma história que explora o fenômeno cultural do tarantismo na região de Galatina, onde uma dança ritual atua como um remédio comunitário para o sofrimento físico e psicológico.

Uma filha descobre um segredo de família oculto através da fala misteriosa de sua mãe durante uma visita a uma clínica de repouso.

Um jóquei profissional enfrenta um dilema moral quando é pago para perder uma corrida, mas vê sua consciência testada pela atmosfera do Palio.

Um relato histórico dos dias finais da República de Veneza enquanto enfrentava as forças invasoras de Napoleão Bonaparte.

Esta história narra a vida e a resiliência da artista do século XVII Artemisia Gentileschi, que transformou seu trauma durante um julgamento legal em um legado de arte poderosa e inovadora.

Uma história sobre uma porteira de longa data que enfrenta a demissão e luta com o poder dos segredos que descobriu sobre os seus vizinhos.
O aplicativo Inklingo permite que você ouça histórias narradas em italiano em qualquer lugar, salve as palavras que você ouve e as revise com repetição espaçada para que sua escuta continue melhorando.
Cada história aqui inclui áudio gratuito de falante nativo com o texto completo. Ouça enquanto lê, depois ouça novamente sem o texto para treinar seu ouvido — sem necessidade de inscrição.
Combine a escuta com a leitura no seu nível e, em seguida, retire gradualmente o texto. Ouvir histórias graduadas que você entende em sua maioria e imitar o narrador em voz alta é melhor do que a escuta passiva.
Sim. As histórias A0 e A1 são narradas de forma lenta e clara, enquanto as B1 e B2 usam uma velocidade mais natural. Como a coleção é graduada, você pode avançar gradualmente.
Sim — cada história narrada mostra o texto italiano completo junto com o áudio, com vocabulário de tocar para traduzir.