Pular para o conteúdo
InkLingo

Vocabulário em japonês: Tempo — 43 palavras

43 palavras · Níveis das histórias: A0–B2
Incluindo: よかぜ · 風 · 雨 · 雪 · 天気

43 palavras

ガス · gasu

nevoeiro

Outros significados: gás

Exemplo

農鳥岳を越えて大門沢への下降路に入ったとたん、稜線から濃いガスが流れ込んできた。

Assim que cruzou o Monte Nōtori e entrou no caminho de descida para Daimonzawa, um gás espesso (nevoeiro) fluiu da linha do cume.

南アルプスを単独縦走した女教師の夏休み · B2

くも · kumo

nuvem

Exemplo

わあ! みく! くも、した! した! わたし、くものうえ! わあ!!

Uau! Miku! Nuvem, embaixo! Embaixo! Eu, em cima da nuvem! Uau!!

富士山の山小屋に電波が来た · A0

マイナス · mainasu

negativo

Exemplo

マイナス三十度を超える寒さの中で木を切り、道路を作り、ひたすら労働した。

No frio que excedia menos trinta graus, eles cortavam árvores, construíam estradas e trabalhavam implacavelmente.

O Koji da Destilaria Trazido da Sibéria · B2

さむさ · samusa

frio

Exemplo

マイナス三十度を超える寒さの中で木を切り、道路を作り、ひたすら労働した。

No frio que excedia menos trinta graus, eles cortavam árvores, construíam estradas e trabalhavam implacavelmente.

O Koji da Destilaria Trazido da Sibéria · B2

あおぞら · aozora

céu azul

Exemplo

凛は廊下の窓の前に立って外を見た。青空。式場の庭に白い椅子が並んでいる。招待客がそろそろ席につき始めていた。

Rin ficou em frente à janela no corredor e olhou para fora. Céu azul. Cadeiras brancas estavam alinhadas no jardim do local da cerimônia. Os convidados começavam a se sentar.

姉の結婚式当日に式場から消えた · B1

しつど · shitsudo

umidade

Exemplo

温度と湿度を慎重に管理し、二日間、ただ待った。

Gerenciando cuidadosamente a temperatura e a umidade, ele esperou apenas dois dias.

O Koji da Destilaria Trazido da Sibéria · B2

うみかぜ · umikaze

vento marítimo

Exemplo

海沿いの単調な景色が続き、強い海風がランナーの体力を容赦なく奪うことから、「魔の四区」と恐れられている。

A paisagem monótona ao longo da costa continua, e porque a forte brisa marinha rouba impiedosamente a força física dos corredores, é temida como a 'Quarta Seção Demoníaca'.

O corredor da quarta etapa que se recusou a desistir na Hakone Ekiden · B2

れいか · reika

abaixo de zero

Exemplo

零下四十度の冬を超えて、この小さな袋の中に何かが残っているのか。

Tendo superado o inverno de quarenta graus abaixo de zero, há algo restando dentro desta pequena bolsa?

O Koji da Destilaria Trazido da Sibéria · B2

こい · koi

denso

Outros significados: intensamente

Exemplo

農鳥岳を越えて大門沢への下降路に入ったとたん、稜線から濃いガスが流れ込んできた。

Assim que cruzou o Monte Nōtori e entrou no caminho de descida para Daimonzawa, um gás espesso (nevoeiro) fluiu da linha do cume.

南アルプスを単独縦走した女教師の夏休み · B2

かすむ · kasumu

ficar enevoado

Exemplo

水面に揺れる夕暮れの光、荷を運ぶ男たちの疲れた背中、そして遠くに霞む工場の煙。

A luz do crepúsculo cintilando na superfície da água, as costas cansadas de homens carregando carga, e a fumaça da fábrica obscurecendo à distância.

Quinze anos em que uma pintora da Era Taisho publicou sob nome masculino · B2

ひく · hiku

recuar, ligando-se à oração seguinte

Outros significados: puxar · ser aplicado

Exemplo

雲が引き、夕陽が赤石山脈の奥まで赤く染めていった。

As nuvens recuaram, e o sol poente tingiu de vermelho as profundezas das Montanhas Akaishi.

南アルプスを単独縦走した女教師の夏休み · B2

Pratica estas palavras

0

よかぜ

よかぜ · よかぜ

brisa noturna

Flashcards para imprimir

Cinco formatos gratuitos para A4 e US Letter. O navegador permite imprimir ou guardar um PDF.

Descarregar

Respostas rápidas

Como se diz “brisa noturna” em japonês?
よかぜ よかぜ
夜風がふいて、紙がゆらゆらとゆれます。 — O vento noturno sopra e, o papel (sujeito) balança suavemente.
Como se diz “vento” em japonês?
風 かぜ
風で飛びましたか。 — Ela voou para longe com o vento?
Como se diz “chuva” em japonês?
雨 あめ
外では強い雨が降っていました。 — Lá fora, caía uma chuva forte.
Como se diz “neve” em japonês?
雪 ゆき
音楽会の夜、外では強い雪が降っていた。 — Na noite do concerto, nevava intensamente lá fora.
Como se diz “tempo” em japonês?
天気 てんき
はい!よい天気です! — Sim! Está um tempo bom!
Como se diz “tempestade” em japonês?
嵐 あらし
嵐のあとの海岸です。 — Depois da tempestade é a praia.