Pular para o conteúdo
InkLingo

Vocabulário em coreano: Acessórios e joias — 20 palavras

20 palavras · Níveis das histórias: A0–C1
Incluindo: 모자 · 가방 · 백팩 · 부채 · 리본

20 palavras

ji-gap

carteira

Exemplo

가방이 없어. 매번 맨손으로 와 그 지갑만 주머니에서 꺼내는데 동전이 가득 찬 두꺼운 지갑이야

Ele não tem bolsa. Ele vem de mãos vazias todas as vezes Ele só tira aquela carteira do bolso e é uma carteira grossa cheia de moedas

편의점 알바생의 야간 제보 · B1

chaeng

aba do chapéu

Exemplo

응답이 없다. 성태는 모자 챙을 올리고 21번 구역을 살폈다. 경매 번호패에는 낯선 이름이 붙어 있었다. '대흥수산.'

Sem resposta. Sung-tae levantou a aba do boné e examinou a seção 21. O número do leilão tinha um nome desconhecido. 'Daeheung Seafood.'

부산 새벽 시장 경매에서 본 우리 가게 물건 · B1

heo-ri-tti

cinto

Exemplo

두 사람이 서로의 허리띠를 잡고 힘을 겨룬다.

Duas pessoas seguram os cintos uma da outra e competem com sua força.

O Rei da Luta Livre da Vila · A2

son-mok-si-gye

relógio de pulso

Exemplo

민준은 천천히 일어서서 주차장 천장을 올려다봤다. 입구 쪽 기둥 위에 카메라가 보였다. 그는 카메라 앞을 지나가며 손목시계를 들어 올렸다. 시간을 남기는, 오래된 방법이었다.

Minjun levantou-se devagar e olhou para o teto do estacionamento. Uma câmera foi vista em um pilar perto da entrada. Ao passar pela câmera, ele levantou o relógio de pulso. Era uma velha maneira de registrar o tempo.

야근 중 사무실 금고가 열려 있었다 · B1

no-ri-gae

ornamento pendente tradicional coreano

Outros significados: é um adorno pendente tradicional coreano

Exemplo

아주머니가 노리개를 가방에 달아 줘요.

A senhora o norigae na bolsa prende-o (por ela).

O amuleto na bolsa errada · A1

geol-da

pendurar algo no pescoço

Outros significados: telefonar · ligar o motor · falar com alguém

Exemplo

민철은 안경을 목에 걸고 운전석에 앉았다. 시동을 켜기 전에 창밖을 잠깐 봤다. 아버지 얼굴이 생각났다. 아버지가 가끔 혼자 마당에 서서 먼 곳을 보던 모습도. 민철은 그게 무슨 생각이었는지 이제 조금 알 것 같았다.

Mincheol sentou-se no banco do motorista com os óculos pendurados no pescoço. Antes de ligar o motor, ele olhou rapidamente pela janela. Lembrou-se do rosto do pai. Também, a maneira como seu pai às vezes ficava sozinho no pátio, olhando para longe. Mincheol sentiu que agora entendia um pouco o que aquilo significava.

요양원 어머니가 보낸 사진 한 장 · A2

cha-da

usado à cintura

Outros significados: estar cheio · estar frio e · chutar

Exemplo

그의 손이 허리춤에 찬 칼자루 쪽으로 움직였지만, 완전히 뽑지는 않았다.

Sua mão moveu-se em direção ao punho da espada em sua cintura, mas, ele não a puxou completamente.

A Gumiho que Esqueceu Suas Mentiras · B2

Pratica estas palavras

0

모자

mo-ja

chapéu

Flashcards para imprimir

Cinco formatos gratuitos para A4 e US Letter. O navegador permite imprimir ou guardar um PDF.

Descarregar

Respostas rápidas

Como se diz “chapéu” em coreano?
모자 mo-ja
잠시 후 검은 모자를 쓴 여자가 온다. — Uma mulher usando um chapéu preto chega um pouco mais tarde.
Como se diz “bolsa” em coreano?
가방 ga-bang
민준의 가방에 작은 벨이 있어요. — Na mochila de Minjun há um pequeno sino.
Como se diz “mochila” em coreano?
백팩 baek-paek
스물대여섯쯤 되어 보이는, 커다란 백팩을 멘 남자였다. — Era um homem que parecia ter uns vinte e cinco ou vinte e seis anos, usando uma mochila grande.
Como se diz “leque” em coreano?
부채 bu-chae
Como se diz “fita” em coreano?
리본 ri-bon
분홍 리본이 달린 흰 선물 상자 — Com uma fita rosa caixa de presente branca
Como se diz “óculos” em coreano?
안경 an-gyeong
안경 썼어 — Usando óculos