B2 Japanese Stories
Read richer Japanese stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.
Sås-yakisoba född i efterkrigstidens svarta marknad
En berättelse om en ung man i efterdyningarna av andra världskriget som hittar ett sätt att ge hopp och tröst till sitt samhälle genom en enkel maträtt skapad av sin fars överblivna sås.
Ett brev skrivet natten före ankomsten av de svarta skeppen
En ung man som lever under Tokugawa-shogunatets sista dagar kämpar för att meddela sin traditionella far om de svarta skeppens förestående ankomst.
Fars bok som han lämnade efter sig efter fyrtio år borta från hemmet
En kvinna hittar ett bankkontoutdrag som lämnats kvar av hennes far, som varit bortkopplad i fyrtio år, och som avslöjar hans tysta hängivenhet.
ゴミ置き場で見つかった三十年前の卒業アルバム
En kvinna upptäcker ett mystiskt examensalbum i sin apartments soprum och bestämmer sig för att lämna tillbaka det till ägaren, vilket leder till ett oväntat ögonblick av samhörighet.
Det främmande tyget som sover i Gion Matsuris Yamaboko
En doktorand som forskar om Gion-festivalen upptäcker att de historiska vagnarna är dekorerade med oväntade utländska textilier, vilket utmanar hennes förståelse för traditionen.
Namnet inristat bakom den auktionerade Noh-masken
En professionell värderingsman upptäcker ett dolt namn på baksidan av en noh-mask, vilket leder till ett rörande möte med ättlingen till den verkliga skaparen.
Kompositören som brände noterna efter uruppförandet
En berättelse om en stoisk kompositör som konfronterar sina dolda känslor efter en föreställning och fattar ett livsförändrande beslut rörande sitt musikaliska verk.
Åtta år för simmaren som valdes till de olympiska spelen i Tokyo som aldrig blev avhölls
En berättelse om en japansk simmare som övervinner förlusten av sin olympiska dröm på grund av andra världskriget.
Den sista tempelbyggaren som ärvde 900 års hantverk höggnad förde in en pelare
En berättelse om en äldre mästerkarpent som kämpar för att bevara hantverket att restaurera helgedomar samtidigt som han för vidare sina kunskaper till en nyfiken elev.
Koji från ett japanskt bryggeri som togs med från fångenskapen i Sibirien
En gripande berättelse om en man som bär med sig ett värdefullt familje-arvegods, en koji-startkultur, genom svårigheterna under sibirisk internering för att hålla familjens bryggeriarv vid liv.
Noter skrivna i en bunkergrav på Okinawa
En gripande berättelse om en musiklärare i en okinawansk bunker som efterlämnar ett partitur som upptäcks ett halvt sekel senare.
Klockan i byn som sjönk i sjön som drakguden vaktade
En kvinna återvänder till sin tysta, förfallna hemby och upptäcker att en legendarisk klocka i den lokala sjön kanske är mer än bara en myt.
Den utrotningshotade blomman som blommade i den övergivna byn i Okutama
En botaniker upptäcker en utrotningshotad blomma i en övergiven by i Okutama och ställs inför ett moraliskt dilemma gällande dess skydd.
Femton år som kvinnlig konstnär från Taishō-eran under mansnamn
Den här berättelsen följer resan för en kvinnlig konstnär under Taisho-eran som målade under en manlig pseudonym för att undkomma sin tids samhällsfördomar.
En blandrasflicka som levde som tolk i Nagasaki undergångens Nagasaki
Beskrivning
Mannen som gått samma väg i sextio år svängde äntligen runt hörnet
Efter sextio år av att ha följt exakt samma rutin, bestämmer sig en äldre man för att svänga ett hörn han alltid ignorerat, vilket leder honom till ett gömt kafé fyllt med minnen.
Den sista dansaren som förde Ryukyu hovdans till fastlandet
En åldrande hovdansare från Ryukyu kämpar för att bevara sin konst genom att undervisa en ung lärling i Tokyo.
Anledningen till att gudarna som reste till Izumo under gudarnas månad inte återvände
En berättelse om en mindre bygud som offrar sin återkomst till sitt tempel för att skydda kärleken mellan två människor.
Lärarinnans sommarlov: Ensam genom södra Alperna
En japansk lärare ger sig ut på en solovandring genom de japanska Alperna för att reflektera över sitt liv och sin karriär efter en elevs utmanande fråga.
Det andra namnet skrivet på baksidan av porträttbilden
En berättelse om en kvinna som upptäcker ett gammalt fotografi bland sin mormors ägodelar och funderar över det förflutnas dolda historier.
Anteckningar om olösta fall skrivna av en detektiv från Meijiperioden
En modern läsare upptäcker en detektivs anteckningsbok från Meiji-eran som rymmer hemligheten bakom en olöst död.
Hundraårig dagbok hittad på vinden i ett gammalt hus före rivningen
En kvinna upptäcker en samling dagböcker gömda på vinden i ett gammalt hus som ska rivas och avslöjar en länge dold hemlighet från krigsåren.
Löparen på fjärde sträckan som vägrade ge upp i Hakone Ekiden
En beslutsam löpare kämpar sig igenom en svår skada under Hakone Ekiden för att fullfölja den sträcka som hans bror inte kunde avsluta för flera år sedan.