تعلم الألمانية بالقصص

اختر مستوى يمكنك الاستمتاع به

اقرأ الفقرة الافتتاحية. هل يمكنك معرفة من المشاركون وما الذي يحدث من دون ترجمة كل جملة؟ هذا مستوى بداية مفيد. إذا فقدت تسلسل الأحداث، فاختر قصة أسهل؛ وإذا بدت سهلة جدًا، فجرّب المستوى التالي.

اختيار أقصر عند كل مستوى متاح، بالإضافة إلى بديل عندما تريد موضوعًا مختلفًا. اختر مستوى يمكنك متابعته؛ ولا تحتاج إلى العمل على كل بطاقة بالترتيب.

A0الخطوات الأولى

التنين الذي لا ينفث النار على نهر الراين

قصة لطيفة عن تنين أخضر يجد طريقة جديدة للتألق بمساعدة صديقة.

• حوالي 1 دقيقة
• صوت
• 3 سؤالًا في الاختبار
• 7 كلمة أساسية

اقرأ القصة

قصة أخرى يمكنك تجربتهاDer falsche Schlüssel im Erdgeschoss

تصفّح A0 →

A1مبتدئ

الكرة على الخط

يواجه لاعب كرة القدم الشاب ليون لحظة متوترة عندما يجب على الحكم أن يقرر ما إذا كانت تسديدته تحتسب هدفًا.

• حوالي 1 دقيقة
• صوت
• 3 سؤالًا في الاختبار
• 8 كلمة أساسية

اقرأ القصة

قصة أخرى يمكنك تجربتهابصمة الإبهام في الطين

تصفّح A1 →

A2مبتدئ متقدم

علبة الغداء المفقودة

تكتشف فتاة صغيرة اسمها ميا أن علبة غدائها مفقودة في يومها الأول في مدرسة جديدة في هامبورغ.

• حوالي 1 دقيقة
• صوت
• 3 سؤالًا في الاختبار
• 6 كلمة أساسية

سلسلة من 3 أجزاء · تبدأ بالجزء 1

اقرأ الجزء 1

قصة أخرى يمكنك تجربتهاالصورة التي وضعتها الجدة جانباً

تصفّح A2 →

B1متوسط

صانع الأقفال من ماغدبورغ الذي مُحي اسمه من السجل

في أعقاب حصار ماغديبورغ الوحشي عام 1631، يقوم صانع أقفال متواضع بعمل بطولي خفي نسيته كتب التاريخ الرسمية.

• حوالي 4 دقيقة
• صوت
• 3 سؤالًا في الاختبار
• 12 كلمة أساسية

اقرأ القصة

قصة أخرى يمكنك تجربتهافاتورة الحساب التي لم يرغب أحد في دفعها في شقة السكن المشترك

تصفّح B1 →

B2فوق المتوسط

Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab

رجل فقد إحساسه بذاته بعد لقائه بـ لوريلاي الأسطورية، يعود إلى نهر الراين لاستعادة هويته.

• حوالي 6 دقيقة
• صوت
• 4 سؤالًا في الاختبار
• 10 كلمة أساسية

اقرأ القصة

قصة أخرى يمكنك تجربتهاالتسجيل الذي حذفه مهندس الصوت البرليني من الأرشيف

تصفّح B2 →

روتين قراءة بسيط مدته 15 دقيقة

استخدم هذا كخطة جلسة مرنة. بالنسبة إلى قصة أطول، اعمل على قسم واحد وتابع في المرة القادمة.

1. 1
   دقيقتان

   تصفّح وخذ فكرة عامة

   انظر إلى العنوان والصورة والكلمات الأساسية. اقرأ البداية لتعرف من الموجود وأين هم وماذا يريدون.

2. 2
   5 دقائق

   اقرأ لفهم القصة

   واصل القراءة ما دمت تفهم الأحداث الرئيسية. اضغط على كلمة أو عبارة غير مألوفة عندما تعيق الفهم. تحقّق من الترجمة بعد أن تحاول فهم الجملة بنفسك.

3. 3
   4 دقائق

   استمع، ثم كرر سطرًا

   إذا كان الصوت متاحًا، فاتبع النص مرة واحدة. أعد تشغيل قسم قصير من دون القراءة، ثم كرر جملة مفيدة بصوت عالٍ. عُد إلى النص عندما تحتاج إلى دعم.

4. 4
   4 دقائق

   استرجع بعض العبارات واحتفظ بها

   أغلق النص وأعد سرد الحدث الرئيسي. جرّب الاختبار إن كان متاحًا، ثم راجع كل ما فاتك. احتفظ بثلاث عبارات مفيدة مع سياقها لجلسة القراءة التالية.

ما الذي تلاحظه عند قراءة German

أسبوعك الأول، بلا تخمين

كرر هذا النمط بالوتيرة التي تناسبك. إعادة استخدام القصة جزء من الخطة.

1. اليوم 1

   حدّد نقطة بدايتك

   جرّب اختبار الفقرة واقرأ قصة واحدة بمستوى مريح. دوّن ما فهمته قبل البحث عن أي شيء.

2. اليومان 2–3

   عُد إلى القصة، ثم اقرأ شيئًا جديدًا

   أعِد قراءة قصتك الأولى مع الصوت وتذكّر ثلاث عبارات. في الجلسة التالية، اختر قصة ثانية بالمستوى نفسه.

3. اليومان 4–5

   اجعل اللغة قابلة لإعادة الاستخدام

   عُد إلى القصة الثانية، وأجب عن اختبارها إن كان متاحًا، ثم أعِد سردها بصوت عالٍ. اكتب جملتين باستخدام عبارات من أي من القصتين.

4. اليومان 6–7

   اقرأ مرة أخرى وقيّم تقدمك

   جرّب قصة أخرى أو الجزء التالي من سلسلة. في نهاية الأسبوع، قارن عمليات البحث التي أجريتها وفهمك بما كان عليهما في اليوم الأول، ثم قرر ما إذا كنت ستبقى على المستوى نفسه أو تجرب نصًا أصعب.

أسئلة حول التعلّم باستخدام القصص

استكشف مكتبة قصص اللغة الألمانية الكاملة