قائمة كلمات الإسبانية: حرف جر — 32 كلمة

El sonido de las castañuelas es "clic, clic, clic".

صوت الصنوج هو "كليك، كليك، كليك".

qué hay en el paquete?

ماذا يوجد في الطرد؟

Va a la cocina y al dormitorio.

تذهب إلى المطبخ وإلى غرفة النوم.

Leo mira el cartel por mucho tiempo.

ينظر ليو إلى اللافتة لوقت طويل.

Sofía abre el libro con mucho cuidado.

صوفيا تفتح الكتاب بحذر شديد.

todavía usa tu casa para paquetes??

لا يزال يستخدم منزلك من أجل الطرود؟؟

no como excusa. solo... lo siento.

ليس كعذر. فقط... أنا آسفة.

¡La voz viene del cactus!

الـ صوت يأتي من الـ صبارة!

Valeria salió al escenario sola. Cantó la canción de Rosalía. Su voz fue un poco nerviosa al principio. Luego no. Cerró los ojos en la segunda estrofa y cantó como si no hubiera nadie. Al final hubo silencio por dos segundos. Después, aplausos.

خرجت فاليريا إلى المسرح وحدها. غنت أغنية روزاليا. كان صوتها متوتراً قليلاً في البداية. ثم لا. أغمضت عينيها في المقطع الثاني وغنت كأنه لا يوجد أحد. في النهاية كان هناك صمت لثانيتين. ثم تصفيق.

sí!! sin más secretos!

نعم!! بدون المزيد من الأسرار!

Le pregunté sobre las bicicletas.

سألتها عن الدراجات.

Raúl estaba entre dos rocas.

كان راؤول بين صخرتين.

Desde la cabina, Ana mira la ciudad.

من المقصورة، آنا تنظر إلى المدينة.

Él es viejo, pero camina hasta aquí.

إنه عجوز، لكنه يمشي وصولًا إلى هنا.

gracias javier. de verdad.

شكراً خافيير. حقاً.

Una noche, antes de un concierto importante, la guitarra desapareció.

في إحدى الليالي، قبل حفل موسيقي مهم، اختفى الغيتار.

Durante meses, trabaja en su taller.

لعدة أشهر، يعمل في ورشة عمله.

También hay un dibujo de una casa bajo el agua.

يوجد أيضًا رسم لبيت تحت الماء.

Según una famosa historia de aquellos años, el árbitro señaló un penal a favor de Peñarol.

وفقًا لقصة شهيرة من تلك السنوات، أعلن الحكم عن ركلة جزاء لصالح بينارول.

Cada año, los barcos regresaban con menos pescado.

في كل عام، كانت القوارب تعود بكميات أقل من الأسماك.

RX-8 contra la mejor estudiante".

RX-8 ضد أفضل طالبة".

Tras horas de análisis con tecnología avanzada, su rostro palideció.

بعد ساعات من التحليل باستخدام التكنولوجيا المتقدمة، شحب وجهه.

Sin embargo, los frenos protestaron y el tren quedó inmóvil en medio de la puna.

لكن المكابح أطلقت صريرًا احتجاجيًا وتوقف القطار عن الحركة وسط هضبة البونا.

Mateo camina hacia la montaña.

ماتيو يمشي باتجاه الجبل.

Al superar los 6.500 metros, la famosa “Canaleta” se presentó ante él.

عند تجاوز ارتفاع 6,500 متر، الـ 'كاناليتا' الشهيرة ظهرت أمامه.

A través de ti

من خلالكِ

A pesar del cansancio, sus soldados lucharon con un coraje extraordinario y obtuvieron una victoria decisiva.

على الرغم من التعب، قاتل جنوده بشجاعة غير عادية وحققوا نصرًا حاسمًا.

La biblioteca no pertenecería a ningún municipio y ambos podrían financiarla mediante un convenio.

لن تكون المكتبة تابعة لأي بلدية وسيتمكن الطرفان من تمويلها بموجب اتفاقية.

Mara trabajaba grabando sonidos para documentales y conocía bien la diferencia entre un ruido auténtico y uno preparado.

كانت مارا تعمل في تسجيل الأصوات للأفلام الوثائقية وكانت تعرف جيدًا الفرق بين الضجيج الحقيقي والمفتعل.

Gracias a que se saltó las reglas, el último manuscrito de Sor Juana estaba a salvo.

بفضل حقيقة أن خرق القواعد، آخر مخطوطة لسور خوانا كانت بأمان.

En Buenos Aires, parecía que todos los debates terminaban girando en torno a la economía.

في بوينس آيرس، بدا أنه جميع النقاشات انتهى بها الأمر تدور حول الاقتصاد.

Elio Cruz murió joven y casi toda su obra se perdió, excepto esta partitura.

توفي إليو كروز شابًا وفُقد كل عمله تقريبًا ، باستثناء هذه النوتة الموسيقية.