/ˈbar/m · bar
bar ou café
Vocabulaire — italien : Repas et restaurants, 20 mots avec images, audio et cartes à imprimer
20 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : bar · cena · pranzo · ristorante · bancone
bar
/ˈbar/
bar ou café
Cartes à imprimer
Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.
/ˈtʃena/f · cene
dîner
/ˈprantso/m · pranzi
déjeuner
Autres sens : à l'heure du déjeuner · à manger
/ristorˈrante/m · ristoranti
restaurant
/baŋˈkone/m · banconi
comptoir
"Ho visto una luce, stanotte," disse, posando la sua tazza di caffè sul bancone del bar.
"J'ai vu une lumière hier soir," dit-il, posant sa tasse de café sur le comptoir du bar.
La Lumière dans le Phare Abandonné · B1
/serˈvitt͡sjo/m · servizi
services
Autres sens : service
il risotto era freddo e il servizio era lento.
le risotto était froid et le service était lent.
La Mia Ex Lavora nel Ristorante che Ho Recensito · A2
/porˈtata/f · portate
plat
Autres sens : portée
"Ordinano troppe portate," spiegò una volta a suo nipote Marco, "e mangiano con una certa attenzione professionale."
« Ils commandent trop de plats », expliqua-t-elle une fois à son neveu Marco, "et ils mangent avec une certaine attention professionnelle."
La grand-mère qui refusa l'étoile Michelin · B2
/kolatˈtsjone/f · colazioni
petit-déjeuner
salvo ha già fatto colazione, zio Pietro
Salvo a déjà pris son petit-déjeuner, oncle Pietro
Mio Padre Non Sa Che Sono a Berlino · B1/ristoˈranti/m · ristoranti
restaurant
Aveva osservato altri ristoranti della zona dopo aver ricevuto il riconoscimento: i prezzi erano triplicati, i clienti di sempre erano stati sostituiti da turisti stranieri.
Elle avait observé d'autres restaurants de la région après avoir reçu la reconnaissance : les prix avaient triplé, les clients habituels avaient été remplacés par des touristes étrangers.
La grand-mère qui refusa l'étoile Michelin · B2
/meˈnu/m · menu
/bufˈfɛt/m · buffet
service de buffet
alla tenuta, stavo preparando il materiale per il servizio serale, le brocche, i decanter, le cose del buffet
au domaine, je préparais le matériel pour le service du soir, les pichets, carafes, choses pour le buffet
Il Vino Che Ha Rovinato un Matrimonio · B2
/trattoˈria/f · trattorie
restaurant traditionnel simple
sono stato tre anni a Lione per questa trattoria. TRE ANNI.
J'ai passé trois ans à Lyon pour ce restaurant. TROIS ANS.
Il Ristorante di Famiglia Apre Senza di Me · A2
/fridʒːitoˈria/f · friggitorie
friterie
Gubbio odora di pietra scaldata dal sole, di cera bruciata e di friggitorie aperte fin dall'alba.
Gubbio sent la pierre chauffée par le soleil, de cire brûlée et de boutiques de fritures ouvertes depuis l'aube.
La Corsa dei Ceri che Non Ha Vincitori · B2
/tʃeˈnare/
dîner
Potremmo cenare insieme.
On pourrait dîner ensemble.
Il Tuo Ex Ha Prenotato lo Stesso Agriturismo · A2
/ofˈfrire/
inviter quelqu’un à
Autres sens : faire une offre financière · offrir · offrir un poste ou une place
/ˈtavola/f · tavole
à table
Autres sens : table · planche · planche de plancher
/ˈfare/
prendre le petit déjeuner
Autres sens : faire · prendre des photos
salvo ha già fatto colazione, zio Pietro
Salvo a déjà pris son petit-déjeuner, oncle Pietro
Mio Padre Non Sa Che Sono a Berlino · B1
/serˈvire/
servir de la nourriture ou une boisson à quelqu’un
Autres sens : être nécessaire · servir à · utiliser quelque chose
il vino servito agli ospiti Ridolfi — con la Guidetti e il Caruso del Gambero Rosso seduti al tavolo d'onore — non era il Riserva Selvaggio 2015.
le vin servi aux invités Ridolfi — avec Guidetti et Caruso de Gambero Rosso assis à la table d'honneur — n'était pas le Riserva Selvaggio 2015.
Il Vino Che Ha Rovinato un Matrimonio · B2
/ˈstɛlla/f · stelle
étoile Michelin
Autres sens : étoile
/tokˈkare/
consommer
Autres sens : toucher · être au tour de quelqu’un
Stava leggendo un giornale, con un caffè davanti che non aveva ancora toccato.
Il lisait un journal, avec un café devant lui auquel il n’avait pas encore touché.
Le coup d'envoi que personne n'a expliqué · B2