Inklingo

Politics & Government in Spanish

Navigare nel mondo della politica e del governo può essere complesso, ma questo set di vocaboli ti fornirà i termini essenziali in spagnolo. Comprendere queste parole è fondamentale per seguire le notizie, partecipare a discussioni e capire come le società sono organizzate e guidate. Lo spagnolo usa spesso nomi con genere per i ruoli, una differenza chiave da tenere presente.

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
gestioneLa administración de los recursos naturales es un desafío global.B1
municipioTengo que ir a la alcaldía para pedir un permiso.A2
autoritàEl director tiene la autoridad de aprobar el presupuesto.A2
bandieraLa bandera de México tiene tres colores principales.A1
candidatoEl candidato presidencial prometió bajar los impuestos.A2
cittadinoTodo ciudadano mayor de edad puede votar.A2
civil
civileLa guerra civil dividió al país en dos bandos.A2
comitatoLa comisión de urbanismo aprobó el nuevo proyecto.B1
comunitàLa comunidad local organizó una limpieza del parque.A1
CongressoEl congreso aprobó la nueva ley de impuestos.B1
costituzioneLa Constitución garantiza la libertad de expresión.B1
contributoTu contribución al proyecto fue muy importante.B1

A2Elementary (23 words)

Un grandioso edificio municipale con un'alta torre dell'orologio e bandiere sventolanti davanti.
alcaldía

municipio

Tengo que ir a la alcaldía para pedir un permiso.

Una persona in piedi su un piccolo piedistallo che tiene in mano un megafono, a simboleggiare il potere di dare ordini o l'autorità.
autoridad

autorità

El director tiene la autoridad de aprobar el presupuesto.

Una persona sorridente in abiti professionali si trova dietro un podio di legno, salutando un pubblico invisibile, a simboleggiare un candidato che si candida a una carica.
candidato

candidato

El candidato presidencial prometió bajar los impuestos.

Una persona in piedi con orgoglio sotto una grande bandiera nazionale colorata, a simboleggiare l'appartenenza legale a un paese.
ciudadano

cittadino

Todo ciudadano mayor de edad puede votar.

Un gruppo di cittadini diversi che camminano e interagiscono pacificamente sul marciapiede di una piazza cittadina.
civil

civile

La guerra civil dividió al país en dos bandos.

Una persona che indossa abiti professionali in piedi all'ingresso di una scuola, con in mano una cartella, dall'aria autorevole.
director

direttore

El director de la escuela dio un discurso.

Una donna sicura di sé in un tailleur scuro in piedi con assertività dietro una grande scrivania dirigenziale in legno, a significare il suo ruolo di capo di un'organizzazione.
directora

direttore

La directora de la empresa firmó el contrato.

Una bicicletta nuova e lucida accanto a una vecchia e arrugginita con una gomma a terra, che mostra due condizioni diverse.
estado

stato

El coche está en muy buen estado.

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe di una nave grande e robusta che naviga tranquillamente sull'oceano, governata da una figura che tiene un grande timone, a simboleggiare l'istituzione che gestisce un paese.
gobierno

governo

El gobierno anunció nuevas medidas económicas.

Una piccola pila di monete d'oro che viene inserita in una scatola di legno con un simbolo di corona.
impuesto

tassa

Tengo que pagar el impuesto de la renta mañana.

Una bilancia della giustizia perfettamente bilanciata in oro, che simboleggia la legge ufficiale del governo.
ley

legge

Todos los ciudadanos deben obedecer la ley.

Un grande edificio governativo imponente e ufficiale con colonne e una bandiera nazionale che sventola sopra l'ingresso.
ministerio

ministero

El Ministerio de Sanidad anunció nuevas regulaciones.

Una piazza cittadina colorata con un municipio, una fontana e piccoli alberi.
municipal

municipale

La biblioteca municipal abre a las nueve.

Un documento immacolato con un grande sigillo ufficiale in ceralacca rossa stampato sull'angolo, che rappresenta l'autorizzazione ufficiale.
oficial

ufficiale

El comunicado oficial será publicado mañana.

Una persona vestita formalmente in piedi dietro un podio di legno, che tiene un discorso per rappresentare un leader o presidente.
presidente

presidente

El presidente dio un discurso importante.

Un'illustrazione colorata di un parco pubblico affollato con una grande fontana di pietra e famiglie che si godono lo spazio esterno condiviso.
público

pubblico

El transporte público es muy eficiente aquí.

Un'illustrazione stilizzata di una mano che inserisce una scheda elettorale piegata in un'urna blu.
voto

voto

Mi voto es secreto, nadie sabrá a quién elegí.

Una persona vestita con un abito semplice e ufficiale, che rappresenta un sindaco, in piedi su un piccolo piedistallo e che tiene orgogliosamente in mano una grande chiave dall'aspetto antico, a simboleggiare l'autorità della città.
alcalde

sindaco

El alcalde anunció que se construirá un nuevo parque.

Una casa colorata e accogliente progettata per gli anziani, con una rampa e un'anziana sorridente seduta comodamente sulla veranda.
asilo

casa di cura

Mi abuela se mudó a un asilo donde la cuidan bien.

Un gruppo di persone diverse che si tengono per mano in cerchio in un parco erboso.
comunitario

comunitario

El centro comunitario está abierto todos los días.

Un edificio imponente con una grande bandiera appesa sopra l'ingresso, che rappresenta un consolato.
consulado

consolato

Necesito ir al consulado para renovar mi pasaporte.

Un gruppo eterogeneo di persone che alzano le mani insieme in un ambiente luminoso e amichevole per mostrare accordo.
democrático

democratico

Vivimos en un país democrático.

Una persona giovane vestita con una semplice uniforme militare verde e un basco, in posizione di attenti su uno sfondo neutro.
militar

soldato

Mi tío es militar y trabaja lejos de casa.

B1Intermediate (98 words)

Una figura in stile cartone animato che smista in modo efficiente blocchi geometrici dai colori vivaci in contenitori designati su un tavolo, illustrando l'organizzazione.
administración

gestione

La administración de los recursos naturales es un desafío global.

Un gruppo di quattro persone di diversa estrazione sedute attorno a un tavolo circolare, che osservano attentamente dei documenti, a significare una riunione di un comitato.
comisión

comitato

La comisión de urbanismo aprobó el nuevo proyecto.

Una semplice illustrazione che mostra l'interno di una camera legislativa. File di figure sedute si affacciano su un podio centrale dove si trova un oratore.
congreso

Congresso

El congreso aprobó la nueva ley de impuestos.

Un libro spesso e ornato con un sigillo dorato su un leggio di legno.
constitución

costituzione

La Constitución garantiza la libertad de expresión.

Un bambino che mette una moneta d'oro in un grande barattolo di vetro pieno di altre monete.
contribución

contributo

Tu contribución al proyecto fue muy importante.

Un gruppo di persone diverse di culture differenti che stanno insieme in cerchio amichevole.
liberal

di mentalità aperta

Mis abuelos son muy liberales y aceptan todo tipo de ideas.

Un grande gruppo di persone che camminano insieme per strada portando cartelli colorati vuoti.
manifestación

protesta

Hay una manifestación en el centro de la ciudad.

Un stormo di uccelli che vola in formazione sopra un paesaggio boscoso verde.
migración

migrazione

La migración de las mariposas monarca es un espectáculo increíble.

Un'illustrazione colorata che mostra un gruppo eterogeneo di persone che si tengono per mano in un grande cerchio attorno a un edificio centrale semplice con una cupola, che rappresenta un'entità politica e culturale unificata.
nación

nazione

Cada nación tiene su propia bandera y sus tradiciones únicas.

Due persone sedute al tavolo, sorridenti e si stringono la mano su un documento firmato.
negociación

negoziazione

La negociación del nuevo contrato fue muy difícil.

Due figure dei cartoni animati sedute l'una di fronte all'altra a un tavolino di legno, stringendosi la mano su un documento, a simboleggiare una negoziazione riuscita.
negociar

negoziare

Necesitamos negociar un mejor precio con el proveedor.

Due persone impegnate in un tiro alla fune con una corda spessa, che tirano in direzioni opposte.
oposición

opposizione

Hay mucha oposición al nuevo proyecto de ley.

Un'illustrazione in stile libro di fiabe di una persona sicura di sé in giacca e cravatta in piedi dietro un podio, che si rivolge a persone o tiene un discorso.
político

politico

El político prometió mejorar la educación.

Una scrivania di legno imponente in un ufficio signorile con una grande sedia in pelle e una bandiera nazionale nelle vicinanze.
presidencia

presidenza

Ella ganó la presidencia por un margen muy pequeño.

Una donna sicura di sé, vestita con un tailleur professionale, si trova dietro un podio di legno, a illustrare un capo di stato o di governo di sesso femminile.
presidenta

presidente

La presidenta dio un discurso sobre la economía nacional.

Un'illustrazione colorata di un muro alto e imponente che separa due gruppi di figure stilizzate, a simboleggiare azioni o politiche discriminatorie.
racista

razzista

Su comentario fue profundamente racista y ofensivo.

Una semplice illustrazione in stile libro di fiabe di un grande edificio governativo classico con una cupola e colonne prominenti, che simboleggia la sede del potere in una repubblica.
república

repubblica

La mayoría de países latinoamericanos son repúblicas.

Un'illustrazione da libro di fiabe che mostra una grande statua incrinata di un vecchio sovrano che cade, simboleggiando la rivoluzione politica e il cambiamento sociale, mentre una folla di persone diverse esulta in basso.
revolución

rivoluzione

La Revolución Francesa cambió la historia de Europa.

Un gruppo di persone diverse sedute in cerchio, impegnate in una discussione focalizzata.
asamblea

assemblea

La asamblea de vecinos decidió pintar la fachada del edificio.

Una semplice illustrazione che mostra cinque personaggi seduti attorno a un grande tavolo, impegnati in una riunione formale, che rappresenta un organo di governo.
ayuntamiento

consiglio comunale

El ayuntamiento ha votado a favor de construir un nuevo parque.

Una strada cittadina animata con vari negozi privati, vetrine colorate e diverse attività commerciali una accanto all'altra.
capitalista

capitalista

Vivimos en una sociedad capitalista.

Un sigillo dorato lucido su un documento blu formale con un nastro rosso.
ciudadanía

cittadinanza

Después de vivir diez años en México, obtuvo la ciudadanía.

Un'illustrazione colorata di una piazza cittadina pulita con una fontana, alberi e un imponente municipio.
cívico

civico

El centro cívico de mi barrio ofrece clases de pintura.

Un piccolo insediamento storico semplice con diverse case identiche raggruppate vicino a un'asta di bandiera su una collina verde.
colonia

colonia

La India fue una colonia británica durante muchos años.

Un edificio in stile coloniale bianco con tetto di tegole rosse, grandi porte in legno e un balcone decorativo.
colonial

coloniale

Visitamos el centro colonial de la ciudad.

Una semplice illustrazione da libro di fiabe che raffigura quattro persone diverse sedute attorno a un grande tavolo in una stanza luminosa, impegnate in una discussione formale, che rappresentano un comitato.
comité

comitato

El comité se reunió para discutir la propuesta de ley.

Una vista colorata simile a una mappa di un quartiere cittadino con strade distinte, piccole case e un parco locale.
comuna

distretto

Vivo en la comuna de Providencia.

Un podio formale con un microfono su sfondo blu.
comunicado

comunicato ufficiale

La empresa emitió un comunicado oficial sobre la nueva ley.

Una semplice illustrazione da libro per bambini di una persona amichevole che indossa una maglietta rossa, tenendo una piccola bandiera con un simbolo semplificato di falce e martello dorato.
comunista

comunista (persona)

Mi abuelo fue un comunista muy activo en los años 70.

Un libro spesso e antico rilegato in pelle con un sigillo dorato sulla copertina, appoggiato su un tavolo di legno.
constitucional

costituzionale

El derecho a la libre expresión es un derecho constitucional.

Un gruppo di persone in cerchio, che si guardano come se stessero iniziando una riunione.
convocar

convocare

El director va a convocar una reunión de emergencia esta tarde.

Un moderno edificio per uffici alto e vetrato che si staglia contro un cielo sereno.
corporación

corporazione

Ella trabaja para una gran corporación multinacional.

Una persona in giacca e cravatta che porge una pesante borsa di monete d'oro a un'altra persona sotto un tavolo.
corrupto

corrotto

Muchos ciudadanos están cansados de los políticos corruptos.

Un gruppo eterogeneo di persone che alzano le mani in un cerchio amichevole per votare su una scelta.
demócrata

democratico

Mi abuelo siempre ha sido un gran demócrata.

Una singola figura gigante e severa in piedi su un gruppo di ombre piccole e identiche per rappresentare l'autorità assoluta.
dictadura

dittatura

El país vivió bajo una dictadura durante muchos años.

Una persona in abito formale che stringe la mano a un'altra persona in abito formale con uno sfondo di due bandiere nazionali diverse.
diplomático

diplomatico

El diplomático trabajó duro para evitar el conflicto.

Una persona in piedi a un podio in una sala formale, che si rivolge a un gruppo di persone.
diputado

rappresentante

El diputado dio un discurso muy largo.

Una persona in un abito professionale in piedi con sicurezza a capo di un lungo tavolo da riunione in legno.
directivo

dirigente

El directivo anunció los nuevos planes de la empresa.

Una persona in piedi davanti a un gruppo, che indica un percorso chiaro davanti a sé.
dirigente

leader

La dirigente del sindicato convocó a una reunión.

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe raffigurante una persona che inserisce una scheda elettorale piegata in una scatola di legno.
electoral

elettorale

La campaña electoral termina hoy.

Un edificio imponente e ufficiale con una grande bandiera nazionale che sventola in modo prominente sul tetto, a simboleggiare una missione diplomatica.
embajada

ambasciata

Necesitas ir a la embajada para solicitar la visa.

Un'illustrazione semplicistica di un grande edificio governativo con una cupola centrale e colonne classiche, che simboleggia l'autorità e la proprietà statale.
estatal

statale

La televisión estatal transmite noticias las 24 horas.

Un gruppo di persone diverse che indossano magliette di colori diversi in piedi in cerchio e tengono insieme uno striscione grande e unificato.
federación

federazione

La federación de fútbol anunció las nuevas reglas del torneo.

Un severo funzionario legale in un abito scuro in piedi dietro una scrivania di legno in un'aula di tribunale, che indica con decisione un libro di legge aperto.
fiscal

pubblico ministero

El fiscal del caso pidió la pena máxima para el acusado.

Un impiegato governativo cordiale con un gilet elegante che aiuta un cittadino a una scrivania di legno pulita in un ufficio pubblico.
funcionario

dipendente pubblico

Mi tío es funcionario y trabaja en el ayuntamiento.

Un maestoso edificio in pietra con grandi colonne e una bandiera in cima, che rappresenta la sede di un governo regionale.
gobernación

ufficio governativo

Tengo que ir a la gobernación para sellar mis papeles.

Un leader politico vestito formalmente, che rappresenta un governatore, in piedi con sicurezza davanti a un magnifico edificio governativo ufficiale. Il leader indossa una fascia cerimoniale.
gobernador

governatore

El gobernador del estado firmó la nueva ley.

Un nobile leader che indossa una corona e una veste reale, in piedi con un'espressione gentile.
gobernante

sovrano

El pueblo eligió a un nuevo gobernante.

Un leader in abiti formali in piedi su un podio davanti a un gruppo di persone attente in una grande sala.
gobernar

governare

El presidente gobierna el país con mucha calma.

Una grande casa bianca in stile coloniale con tetto in tegole rosse e un ampio portico, circondata da rigogliosi campi verdi e alberi.
hacienda

tenuta

Visitamos una antigua hacienda de café en Colombia.

Un martelletto di legno appoggiato su una spessa pila di documenti cartacei su una scrivania.
legislación

legislazione

La legislación actual protege los derechos de los trabajadores.

Un re che indica con un gesto deciso mentre tiene una pergamena arrotolata.
mandato

ordine

Debemos cumplir con el mandato del juez.

Una persona vestita formalmente con un abito scuro in piedi dietro un grande podio di legno, che rappresenta un funzionario di governo di alto rango o ministro.
ministro

ministro

El ministro de Sanidad anunció nuevas medidas sanitarias.

Un piccolo gruppo di tre uccelli blu in piedi insieme mentre un gruppo molto più grande di uccelli gialli sta a lato.
minoría

minoranza

La gran mayoría votó a favor, pero una minoría no estuvo de acuerdo.

Un colorato edificio del municipio in una piazza soleggiata con una piccola fontana e alberi verdi.
municipio

municipio

Mi municipio es famoso por sus campos de olivos.

Un gruppo di persone diverse che stanno insieme e sorridono tenendo una grande bandiera colorata.
nacionalismo

nazionalismo

El nacionalismo es un tema común en las noticias de hoy.

Una fila di bandiere colorate che rappresentano diverse nazioni sventolano orgogliosamente al vento contro un cielo azzurro brillante.
nacionalista

nazionalista

Él tiene un sentimiento nacionalista muy fuerte.

Due persone sedute a un tavolino, che si stringono la mano in segno di accordo su un documento.
negociador

negoziatore

El negociador de la empresa consiguió un aumento de sueldo para todos.

Una persona seduta a una scrivania di legno piena di libri, concentrata sullo studio con una singola lampada che illumina la stanza.
opositor

candidato a concorso pubblico

El opositor estudia diez horas al día para conseguir la plaza.

Un gruppo di persone sedute in una semicirconferenza di scrivanie all'interno di una grande sala, che rappresenta un'assemblea legislativa.
parlamento

parlamento

El parlamento votará sobre la nueva ley mañana.

Una semplice illustrazione di un grande edificio governativo con colonne e una bandiera in cima.
políticamente

politicamente

El país está políticamente dividido tras las elecciones.

Una scrivania in legno signorile con una sedia in pelle e un emblema dorato in un ufficio grandioso.
presidencial

presidenziale

La campaña presidencial fue muy larga este año.

Una fila di piante colorate che crescono costantemente più alte da sinistra a destra in un giardino luminoso.
progresista

progressista

Mi abuela tiene ideas muy progresistas para su edad.

Un cartello circolare rosso brillante con una spessa barra orizzontale bianca al centro, posto davanti all'ingresso di un parco verde.
prohibición

divieto

Hay una prohibición de fumar en todo el edificio.

Un gruppo di bambini che giocano insieme in un parco mentre un bambino di un'altra razza sta da solo e sembra triste, a rappresentare l'esclusione.
racismo

razzismo

El racismo no tiene lugar en nuestra escuela.

Una mano che gira una grande manopola colorata per regolare il livello di una luce.
regulación

regolazione

La regulación del tráfico es necesaria en las ciudades grandes.

Una ruota di valvola colorata su un tubo di metallo che controlla il flusso dell'acqua.
regulador

regolatore

Necesitamos cambiar el regulador de la bombona de gas.

Un'illustrazione colorata di una vibrante pianta verde che spunta attraverso un marciapiede grigio e crepato, a simboleggiare un cambiamento totale.
revolucionario

rivoluzionario

Este nuevo motor tiene un diseño revolucionario.

Un medico sorridente in camice bianco con uno stetoscopio, in piedi davanti a un moderno edificio medico.
sanidad

assistenza sanitaria

La sanidad pública es muy importante en este país.

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe di una sala legislativa formale. La stanza presenta soffitti alti e una disposizione semicircolare di scrivanie e sedie di legno, che indica un luogo di incontro per i legislatori. Un grande martelletto di legno poggia in modo prominente su un podio rialzato centrale.
senado

senato

El senado aprobó la nueva ley de educación por un voto.

Un gruppo di persone diverse che lavorano insieme in un orto comunitario, condividendo attrezzi e raccolto.
socialismo

socialismo

El socialismo es un tema muy debatido en la política actual.

Un gruppo di persone diverse che si tengono per mano e stanno insieme attorno a un orto comunitario condiviso.
socialista

socialista

El partido socialista ganó las elecciones ayer.

Un'illustrazione semplice in stile libro per bambini di una figura incappucciata che proietta un'ombra minacciosa su un villaggio dai colori vivaci.
terrorista

terrorista

La policía capturó al presunto terrorista cerca de la frontera.

Una semplice scatola di legno con una fessura in alto e un foglio bianco che viene inserito.
urna

urna elettorale

Los ciudadanos depositan sus votos en la urna.

Una persona sorridente che lascia un'urna elettorale di legno semplice con una scheda piegata.
votante

elettore

Cada votante debe presentar su identificación.

Due schermidori in abiti protettivi bianchi si fronteggiano con le spade alzate, pronti per un incontro.
adversario

avversario

El equipo saludó al adversario al final del partido.

Un'illustrazione colorata di molte persone diverse che stanno insieme in un gruppo ordinato, che rappresenta un conteggio della popolazione.
censo

censimento

El gobierno realiza un censo cada diez años para contar a la población.

Un gruppo di persone diverse con abiti semplici che stanno insieme e condividono equamente un grande cesto di pane.
comunismo

comunismo

El comunismo propone que todo sea de todos.

Una persona seduta a una grande scrivania di legno in un ufficio formale, vestita con un abito professionale e in ascolto attento.
concejal

consigliere comunale

El concejal de cultura anunció un nuevo festival de música.

Una persona in piedi dietro un podio semplice, vestita con un abito e gesticolando professionalmente come se stesse tenendo un discorso in una sala formale.
congresista

membro del congresso

La congresista dio un discurso sobre la educación.

Un diplomatico in giacca e cravatta che stringe la mano a un'altra persona davanti a una bandiera in un ufficio formale.
cónsul

console

Tengo una cita con el cónsul para renovar mi pasaporte.

Una persona triste con una singola valigia che cammina via da un cancello di confine verso un orizzonte lontano.
deportar

espellere

El gobierno decidió deportar a los ciudadanos sin documentos.

Una figura potente in piedi su un balcone con una corona e un mantello, che guarda una città.
dictador

dittatore

El dictador tomó el poder por la fuerza.

Una persona in piedi con orgoglio accanto a un podio, che indossa una fascia che simboleggia il suo nuovo ruolo, guardando verso un futuro luminoso.
electo

eletto

El presidente electo dará su primer discurso esta noche.

Una persona che inserisce un pezzo di carta piegato in una scatola di legno con una fessura in alto.
elector

elettore

El elector debe presentar su identificación antes de votar.

Una massiccia barriera ufficiale rossa e gialla che blocca il percorso di una grande nave mercantile blu che tenta di entrare in un trafficato porto internazionale, a simboleggiare un divieto commerciale.
embargo

embargo

Estados Unidos impuso un embargo comercial a la isla.

Un imponente edificio in pietra con grandi colonne e una bandiera in cima, che rappresenta una sede del governo.
gubernamental

governativo

La oficina gubernamental abre a las ocho.

Un piccolo gruppo di individui diversi con abbigliamento casual da esterno in piedi insieme in una lussureggiante foresta, che rappresenta un team organizzato di combattenti irregolari.
guerrilla

gruppo di guerriglia

La guerrilla se escondía en la selva.

Un mazzuolo di legno appoggiato su un libro rilegato.
legislativo

legislativo

El proceso legislativo es bastante lento en este país.

Una persona in piedi in una piazza pubblica che tiene in mano un cartello rettangolare vuoto con entrambe le mani.
manifestante

manifestante

Había miles de manifestantes en la plaza principal.

Una persona in piedi su un podio davanti a una piccola folla, che indossa una fascia abbinata e tiene una cartella.
militante

membro

El partido pidió el voto de todos sus militantes.

Un oratore pubblico in piedi su un palco dietro un podio di legno, con una folla di persone in primo piano che tengono piccole bandiere.
mitin

comizio politico

El candidato dio un mitin en la plaza principal.

Un re con una corona d'oro e una veste di velluto rosso seduto su un trono di pietra.
monarca

monarca

El monarca actual ha visitado muchos países.

Un re con una corona dorata e vesti rosse seduto su un grande trono in una sala reale.
monarquía

monarchia

España es una monarquía parlamentaria.

Una persona in piedi su un podio di legno, vestita con un abito formale e gesticolando con una mano come se parlasse a un pubblico.
parlamentario

Membro del Parlamento

El parlamentario propuso una nueva ley sobre el medio ambiente.

Una persona sorridente in piedi su un podio acclamata dalla folla, che tiene un trofeo e indossa una fascia che simboleggia il successo.
reelección

rielezione

El presidente busca la reelección.

Una piazza pubblica con un imponente edificio governativo e una bandiera, che rappresenta un sistema repubblicano.
republicano

repubblicano

El sistema republicano se basa en la división de poderes.

Un nobile sovrano in tradizionali vesti reali e un turbante, in piedi davanti all'arco di un maestoso palazzo.
emir

emiro

El emir vive en un palacio muy grande.

B2Upper Intermediate (49 words)

Un primo piano di due mani che si stringono. Una mano sta segretamente facendo scivolare una piccola busta piena di monete d'oro nel palmo dell'altra mano, a rappresentare una tangente.
corrupción

corruzione

El presidente prometió acabar con la corrupción en el sistema.

Un'illustrazione colorata che mostra molte mani diverse che lasciano cadere contemporaneamente schede elettorali di diversi colori in un'urna di legno stilizzata, a simboleggiare la scelta collettiva e la democrazia.
democracia

democrazia

La democracia se basa en la libertad de expresión.

Una mano stilizzata che lascia cadere una scheda elettorale piegata in un'urna trasparente e sigillata con la scritta 'VOTO'.
elecciones

elezioni

Las elecciones presidenciales son cada cuatro años.

Un piccolo uccello colorato che vola felicemente fuori da una gabbia di legno aperta, che simboleggia la libertà dal controllo.
independencia

indipendenza

Ella valora mucho su independencia financiera.

Una semplice illustrazione da libro di fiabe che mostra due figure che rappresentano una gerarchia di governo. Una figura si trova su una piccola piattaforma leggermente rialzata, a simboleggiare il leader principale. La seconda figura si trova immediatamente accanto a loro a livello del suolo, a significare il secondo in comando.
vicepresidente

vicepresidente

El vicepresidente anunció un nuevo plan económico.

Un mercato vivace con varie bancarelle, merci colorate e persone che scambiano monete per beni.
capitalismo

capitalismo

El capitalismo se basa en la propiedad privada.

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra una grande mano che copre la bocca di un personaggio per impedirgli di parlare.
censura

censura

Muchos artistas luchan contra la censura en las redes sociales.

Un funzionario vestito formalmente, probabilmente un commissario, seduto con sicurezza dietro una grande scrivania di legno in un ufficio luminoso. Un sigillo governativo decorativo prominente è visibile sul muro.
comisionado

commissario

El comisionado de derechos humanos investigará las denuncias.

Due persone in abiti formali si stringono la mano davanti a una varietà di bandiere colorate.
diplomacia

diplomazia

La diplomacia es necesaria para evitar los conflictos.

Un'illustrazione di alta qualità di una singola sedia lignea imponente con schienale alto e rivestimento in velluto rosso, tipicamente trovata in una camera parlamentare.
escaño

seggio

El partido obtuvo cincuenta escaños en las últimas elecciones.

Un grande e maestoso edificio governativo (l'autorità centrale) situato al centro, circondato da tre edifici più piccoli e identici (entità regionali). I percorsi collegano chiaramente gli edifici più piccoli direttamente a quello centrale.
federal

federale

La policía federal intervino en el aeropuerto.

Una scrivania grande e semplice in legno all'interno di un ufficio governativo formale. Un martelletto di legno prominente poggia in modo evidente sulla scrivania accanto a un sigillo che raffigura la bilancia della giustizia.
fiscalía

ufficio del pubblico ministero

La fiscalía presentó pruebas contundentes contra el acusado.

Una figura stilizzata e rigida di un soldato che indossa un'uniforme scura e un semplice elmo rotondo, in piedi su uno sfondo rosso netto.
nazi

Nazista

La película mostraba cómo el nazi escondió su identidad después de la guerra.

Un pesante cancello di ferro con un grande lucchetto che blocca un sentiero.
represión

repressione

La represión policial detuvo la manifestación.

Una semplice illustrazione colorata da libro di fiabe di una persona con abbigliamento professionale da uomo d'affari in piedi in modo assertivo e che tiene un documento arrotolato, a simboleggiare il suo ruolo di legislatore o senatore.
senador

senatore

El senador propuso una nueva ley sobre la educación.

Un'isola singola e verde brillante in un calmo oceano blu, che si erge da sola e libera.
soberano

sovrano

Chile es un país soberano.

Un pennacchio di fumo scuro e minaccioso che si innalza dietro una fila di edifici cittadini colorati sotto un cielo grigio.
terrorismo

terrorismo

El mundo se unió para luchar contra el terrorismo.

Una semplice illustrazione che mostra una mano che lascia cadere una scheda bianca piegata in un'urna elettorale blu scuro e sicura.
votación

voto

La votación para elegir al nuevo director comenzará a las diez.

Un gruppo di uccelli colorati che volano fuori da una gabbia dorata aperta verso un cielo luminoso e soleggiato.
amnistía

amnistia

El gobierno decidió conceder una amnistía a los presos políticos.

Un leader dignitoso in un abito formale in piedi con orgoglio di fronte a un imponente edificio governativo con colonne di pietra.
canciller

Cancelliere

Angela Merkel fue la primera mujer canciller de Alemania.

Una persona in piedi con sicurezza dietro un podio con un riflettore puntato su di essa, che rappresenta lo stato di essere un candidato.
candidatura

candidatura

El político anunció su candidatura para la presidencia.

Una barra nera che copre gli occhi di una figura su un documento colorato.
censurar

censurare

El gobierno decidió censurar la película por su contenido político.

Un gruppo di persone diverse con magliette di colori differenti, in piedi in cerchio, che si tengono per mano per mostrare una forte alleanza.
coalición

coalizione

Tres partidos políticos formaron una coalición para ganar las elecciones.

Una mano che inserisce una scheda elettorale in un'urna di legno.
comicio

elezione

Los ciudadanos están llamados a participar en los próximos comicios.

Una persona che porge una piccola busta a un impiegato governativo amichevole dietro una scrivania.
contribuyente

contribuente

Cada contribuyente debe presentar su declaración antes de mayo.

Un gruppo di persone sedute attorno a un grande tavolo ovale di legno in una sala formale e grandiosa con pareti in pietra e bandiere.
diputación

consiglio provinciale

La diputación provincial gestiona los servicios de los pueblos pequeños.

Un libro spesso rilegato in pelle con un sigillo dorato sul dorso, appoggiato su un tavolo di legno.
estatuto

statuto

El club aprobó un nuevo estatuto para sus socios.

Una fila di figure identiche e rigide in perfetto e forzato allineamento sotto un'unica ombra grande e imponente.
fascismo

fascismo

El fascismo se extendió por varios países europeos en los años 30.

Una fila di soldatini di piombo identici e rigidi in piedi sull'attenti sotto una singola luce intensa.
fascista

fascista

Muchos países lucharon contra el régimen fascista.

Una persona con una semplice giacca verde e un berretto in piedi in una fitta giungla, che tiene in mano un binocolo.
guerrillero

combattente guerrigliero

El guerrillero conocía muy bien todos los caminos de la montaña.

Una persona in un completo professionale in piedi a un podio di legno, che tiene una penna d'oca e un documento spesso.
legislador

legislatore

El legislador presentó un nuevo proyecto de ley sobre el medio ambiente.

Una fila di sedie vuote in legno intagliato a semicerchio all'interno di una grande sala con luce solare che filtra da grandi finestre.
legislatura

mandato legislativo

La legislatura dura cuatro años en España.

Una corona d'oro da re appoggiata su un cuscino di velluto con un sigillo reale, che rappresenta autorità e accettazione.
legitimidad

legittimità

La legitimidad del documento fue confirmada por el juez.

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra persone di diversa estrazione che stanno insieme in un parco, ognuna con in mano un palloncino colorato diverso, a simboleggiare la libertà individuale e la diversità.
liberalismo

liberalismo

El liberalismo defiende la libertad de expresión.

Un leader politico in piedi con sicurezza dietro un podio di legno su un palco con bandiere sullo sfondo.
mandatario

capo di stato

El mandatario dio un discurso sobre la economía.

Una fila di semplici libri rossi con simboli dorati a forma di falce e martello sulle coste, appoggiati su uno scaffale di legno.
marxista

marxista

Leímos un análisis marxista sobre la economía actual.

Un gruppo di persone comuni vestite con abiti casual e che tengono in mano semplici attrezzi e equipaggiamento, in piedi insieme in formazione in una piazza del villaggio.
milicia

milizia

Los ciudadanos formaron una milicia para proteger el pueblo.

Un edificio governativo in pietra con un grande portone di legno e bandiere professionali all'ingresso.
ministerial

ministeriale

El gabinete ministerial se reunirá mañana para discutir el presupuesto.

Una persona seduta a capotavola di un lungo tavolo di legno che guida un gruppo di persone.
presidir

presiedere

Ella va a presidir la reunión de hoy.

Un cancello di un parco pubblico viene sbloccato da una persona in giacca e cravatta, a simboleggiare il trasferimento di uno spazio pubblico alla gestione privata.
privatización

privatizzazione

La privatización de los servicios de agua fue muy criticada.

Un gruppo eterogeneo di persone che gettano schede cartacee in un'urna di legno.
referéndum

referendum

¿Cuál fue el resultado del referéndum?

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe con una maestosa corona dorata appoggiata su un cuscino di velluto, che simboleggia il potere indipendente di una nazione.
soberanía

sovranità

El país defendió su soberanía ante la invasión.

Un vivace mercato comunitario dove le persone scambiano merci e interagiscono, mostrando un mix di connessione sociale e attività economica.
socioeconómico

socioeconomico

El nivel socioeconómico de la región ha mejorado mucho este año.

Una persona in piedi in un campo aperto, con una bandiera con un cerchio e un simbolo 'A', che guarda verso un orizzonte senza recinzioni.
anarquista

anarchico

El joven se identificaba como un anarquista convencido.

Un leader carismatico in un'uniforme militare decorata, in piedi su un alto balcone di pietra e che saluta una folla festante sottostante.
caudillo

leader autoritario

Simón Bolívar fue un famoso caudillo de la independencia sudamericana.

Un gruppo di membri della comunità seduti attorno a un grande tavolo di legno in una sala formale, che discutono questioni locali.
concejo

consiglio comunale

El concejo municipal votó a favor del nuevo parque.

Un grande edificio storico in pietra con finestre ad arco e bandiere che sventolano in cima, che rappresenta una sede di governo regionale.
generalitat

governo regionale

La Generalitat anunció nuevas medidas para el transporte público.

Una persona con semplici abiti storici che si inchina rispettosamente verso un trono in una sala reale.
súbdito

suddito

Es un súbdito de la Corona británica.

Un funzionario governativo seduto a una grande scrivania di legno con una pila di carte e una piccola bandiera, dall'aspetto professionale.
subsecretario

sottosegretario

El subsecretario de salud dio una conferencia de prensa hoy.

Grammar Tips

Nomi con Genere per Ruoli Politici

Molti ruoli politici e governativi hanno forme maschili e femminili distinte. Ad esempio, 'el presidente' (il presidente uomo) e 'la presidenta' (la presidente donna). Presta attenzione all'articolo (el/la) per determinare il genere della persona che ricopre la carica.

Forme Plurali

Come la maggior parte dei sostantivi spagnoli, i termini politici formano i loro plurali aggiungendo -s o -es. Ad esempio, 'el diputado' (il deputato) diventa 'los diputados', e 'la ley' (la legge) diventa 'las leyes'. Ricorda di far corrispondere l'articolo al sostantivo plurale.

Autorità e Titoli

Titoli come 'ministro' (ministro) o 'embajador' (ambasciatore) possono riferirsi alla persona o all'ufficio stesso. Il contesto è fondamentale. 'El ministro habló' significa 'Il ministro (persona) ha parlato', mentre 'El ministerio es grande' significa 'Il ministero (ufficio/edificio) è grande'.

Common Mistakes

Accordo dell'Aggettivo con Sostantivi Astratti

Mistake:La democracia es importante y justo.

Correction: La democracia es importante y justa. — L'aggettivo 'justo' deve concordare in genere con il sostantivo femminile 'democracia'.

Posizionamento errato di 'Presidente/a'

Mistake:Yo quiero ser un presidente de mi país.

Correction: Quiero ser presidente de mi país. — Quando ci si riferisce a un titolo o a una professione che si aspira a ricoprire, l'articolo indeterminativo ('un/una') è spesso omesso in spagnolo, specialmente dopo verbi come 'ser'.

Usare 'la ley' per 'la legge' vs. 'le leggi'

Mistake:Las policía arrestaron el ladrón por la ley.

Correction: La policía arrestó al ladrón por la ley. — 'La policía' è un sostantivo collettivo singolare. Se ci si riferisce a più leggi, usare 'las leyes'.

Cultural Notes

Decentralizzazione in America Latina

Molti paesi dell'America Latina hanno governi regionali forti, rendendo termini come 'gobernador' (governatore) e 'estado' (stato) molto importanti. Questo contrasta con un sistema più centralizzato, dove termini come 'provincia' o ministeri nazionali specifici potrebbero avere più peso.

Il Ruolo de 'El Pueblo'

'El pueblo' (il popolo) è un termine potente e frequentemente usato nel discorso politico in tutto il mondo di lingua spagnola, spesso invocato per rappresentare la volontà collettiva o le masse. Ha un forte peso emotivo e storico.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.