英語のA2単語リスト：921語

i need to know about a cat!

猫のこと、知りたいんだ！

I asked in 7B.

7Bのグループで聞いてみた。

Not one of them is empty.

そのうちの一つも空ではありません。

i did not do that.

私がやったんじゃない。

where are you now?

今どこにいますか？

leo. I saw it.

レオ。見ちゃった。

I asked in 7B.

7Bのグループで聞いてみた。

I can do this.

やるしかないな。

Dude. We talked for 4 hours.

おい。4時間も話したんだぞ。

he is on the platform.

ホームにいるよ。

i did not do that.

私がやったんじゃない。

Jess comes out with the receipt.

ジェスが出てきますレシートを持って。

i have a cat.

私、猫飼ってるんだ。

she was not alone.

一人じゃなかった。

It is from a grandmother.

それはおばあさんからのものです。

Tom used one as a coaster.

トムが使ったコースターとして。

Mia looks at the ring.

ミアは〜を見るその指輪。

By noon, the village was split in two.

正午までには、村は二つに分かれていました。

…send me the next one.

…次を送って。

ada was like that.

エイダはそういう人だったよ。

that is not good or bad.

それは良いとも悪いとも言えないわね。

'It is all I have,' Mia says.

「これが私の持っている全てなの」とミアは言います。

"A story about a clever woman who finds the truth.

「賢い女性についての物語真実を見つける

her cake is SO good.

彼女のケーキはすごく美味しい。

if you feel ok i mean.

もし気分が良ければ、ですが。

ok. i will make tea.

わかった。お茶を淹れるよ。

ok. one more. just one.

わかった。もう一つ。一つだけ。

does she know about us?

彼女は私たちのことを知っている？

i saw you when i walked in.

入ってきたとき、あなたを見ました。

hey did you get my message last night??

ねえ、受け取った？昨日の夜のメッセージ??

yes yes I know what to say!

はいはいなんて言えばいいか分かってるわよ！

Angry? Why would I be angry?

怒る？なぜ怒る必要があるんですか？

But it was something growing, which was more than they had managed before.

しかし、何かが育っていた、それは彼らが以前に成し遂げた以上のことだった。

It is very good.

それはとてもおいしいです。

what do I do first?

まず何をすればいい？

Go to my house.

私の家に来て。

The small wooden shed in the corner had a broken latch on its door.

隅にある小さな木造の物置には、壊れた掛け金があったその扉に。

how does she win every time??

どうやって彼女は勝つんだ毎回？？

i need to know about a cat!

猫のこと、知りたいんだ！

some people say they are free Friday...

何人かは金曜なら空いてるって言ってるよ…

It takes the apple.

それはリンゴを取ります。

i didn't make it a group chat.

私が作ったんじゃないグループチャットを。

They will let you leave, but only once.’

彼らはあなたを行かせてくれるだろう、ただし一度だけ。」

ok. i am coming.

わかった。今行くよ。

before I deleted it.

削除する前にね。

“Why does Marco not come?”

「どうしてマルコは来ないの？」

Its eyes are like two gold coins.

その目は〜のようです二つの金貨。

She picks it up.

彼女はそれを拾い上げます。

ok you came out first.

よし、あなたが出てきましたね。

'I wasn't sure I could beat you on the normal path.'

「確信がなかったんだ。君に勝てるとは。いつもの道では。」

ok. one more. just one.

わかった。もう一つ。一つだけ。

NO. that's the problem!!

いないの。そこが問題なのよ！！

go back to the machine!!

券売機に戻って！！

You were so brave.

とても勇気があったわね。

They also asked if anyone else on the team had seen anything.

彼らも尋ねてきたのチームの他の誰かが何かを見たかどうか。

see!! she liked you because you are great!!

ほら！彼女は君を気に入ってくれた君が素晴らしいから！！

leo you did so well!! 🎉

レオ、よくやったよバッチリだった！！ 🎉

Mia looks at the ring.

ミアは〜を見るその指輪。

where are you now?

今どこにいますか？

Even her footsteps made no sound.

彼女の足音さえも音を立てなかった。

i know i shouldn't have.

話したの。

it is right here.

ここにあるよ。

You've only been here two years.

ここにいたのはたった2年なのに。

i did not tell you.

教えていないのに。

yes. i found more.

ええ。もっと見つけました。

ok now we are three chairs apart.

さて、今3席離れてる。

Then she writes a new note.

そして彼女は書きます新しい音符を。

Yes. Jess gave me food.

うん。ジェスが食べ物をくれたんだ。

i think she is still at the farm.

彼女はまだ農場に

and friday too i think.

金曜もだと思う。

also — when did you take those photos of the flat? I don't remember you doing that.

あと—あの写真いつ撮ったのフラットの？あなたがそれをやった記憶はないんだけど。

Jess sits down next to Mia.

ジェスは座りますミアの隣に。

she will love it!!

絶対に喜んでくれるよ！！

mia i'm sorry about last night.

ミア、ごめん、昨日の夜のこと。

While they waited, Mrs. Aldea looked at him.

彼らが待っている間、アルデア夫人は彼を見た。

The notes are the best part of her week.

メモは一番良い部分です彼女の一週間の中で。

It was better than a parade.

それはパレードよりも素晴らしかったです。

i need to know about a cat!

猫のこと、知りたいんだ！

Leo calls the number.

レオは電話をかけるその番号に。

He is on the old road.

彼は古い道にいます。

He fell into the cold water.

彼は冷たい水の中に落ちた。

Last year, he came second.

去年、彼は2位でした。

He works at night.

彼は夜に働きます。

It says: 'See you at the usual place.'

こう書いてある：「またね、いつもの場所で。」

The light showed a long, straight path.

光は示した長くまっすぐな小道。

The war is over.

戦争は終わりました。

She did not turn around.

彼女は振り返りませんでした。

Do not call any name.

名前を呼んではいけない。

if you feel ok i mean.

もし気分が良ければ、ですが。

He told Abel to keep going.

彼はアベルに続けるように言いました。

someone knows us, maya.

誰か私たちを知ってるんだよ、マヤ。

She suggested, gently, that he might wait another year.

彼女は、彼にもう一年待つよう優しく提案した。

It was 1890, and the sun was not yet up.

1890年、まだ太陽は昇っていませんでした。

what do I put in the boxes?

段ボール箱に何を入れればいい？

"Just not in the usual way."

「ただ、いつもの形ではなかっただけです」

I wanted to use the chair in my story.

私は物語でその椅子を使いたかったのです。

I want to open it.

僕はそれを開けたいです。

The scoreboard said 1–1.

スコアボードは1対1を示していました。

HR asked me to come in at 2pm for a meeting.

人事部から来るように言われたの午後2時に会議のために。

my name is Leo.

私の名前はレオです。

exactly. the point is he made a big decision about YOUR home without you.

その通り。論点は彼はあなたの家について、大きな決断をしたのよあなた抜きで。

The wooden chair started each night against the wall.

その木製の椅子は毎晩壁に立てかけてありました。

I am not changing my shop.

私は店を変えるつもりはない。

can you start there?

そこから始めてくれる？

“Mama waits for you.”

「ママがあなたを待っているわ」

that part of my life is over

あの頃の僕の人生は終わったんだ

This year was different.

今年は違いました。

"Thank you," he says.

「ありがとう」と彼は言います。

The man plays the piano.

その男はピアノを弾きます。

I am going to bake.

私が焼く。

He was not in a hurry anymore.

彼はもう急いでいなかった。

Thomas finally took off the coat and folded it across his knees.

トーマスはついにコートを脱ぎ、膝の上に広げた。

let me send a message.

メッセージを送るよ。

bristol. i got a new job here in london.

ブリストル。新しい仕事を得てロンドンに。

Jake put the new cake in the kitchen. Gran arrived at 3. She ate the old cake. Dad never knew.

ジェイクが新しいケーキをキッチンに置きました。おばあちゃんは3時に到着しました。彼女は古いケーキを食べました。お父さんは何も知りませんでした。

Ngl I was hoping you'd try to go to BOTH.

正直、両方行こうとしてくれるかと思った。

Except — in her panic, Priya sent the screenshot to the wrong chat. Not just to Mia. To the Greenfield Scholarship Support group. The one Jade is now in.

ただし――パニックのあまり、プリヤはスクリーンショットを間違ったチャットに送ってしまった。ミアだけにではない。ジェイドが今参加している、グリーンフィールド奨学金サポートグループに。

They wanted the world to know: I was here.

彼らは世界に知ってほしいと願いました：私はここにいました。

it was a bad plan.

下手な計画だった。

However, the carving is still there after five hundred years.

しかし、その彫刻はまだそこにあります500年後も。

I asked in 7B.

7Bのグループで聞いてみた。

this is a GROUP CHAT??

これ、グループチャットだったの？！

Or simply the exhaustion of being a public person who had never really wanted to be public, which she could believe more easily than the others because she had heard it in his music, in the way he sometimes conducted the quietest passages with his eyes closed, as though the audience had already gone home.

あるいは単に、公人であることの疲弊本当は公人になりたくなかったのに。彼女は、他の理由よりもそれを信じやすかった。彼女はそれを彼の音楽の中に聞き取っていたから、彼が時折、最も静かな部分を指揮する様子に、目を閉じて、まるで観客がもう帰ってしまったかのように。

It is small and gold.

それは〜です。小さくて金色の。

The morning of Carnival, Sofia had nothing to wear.

カーニバルの朝,ソフィアは着るものが何もありませんでした。

i didn't mean it.

本気じゃなかったんだ。

Nora Briggs wanted to win.

ノラ・ブリッグスは勝ちたがっていました。

But she understands enough.

しかし、彼女は十分わかっています。

She also paid cash.

彼はそのお金を持ち逃げしたんです。

'We practiced for four months,' Marcus said.

「4ヶ月間練習したんだ」とマーカスは言った。

'I went there once, too.

「私も一度そこへ行ったことがある。

A man is at the desk.

一人の男が窓口にいる。

It is small and white.

それは小さくて白いです。

She turns it over.

彼女はそれを裏返します。

It was large, bright, and heavy.

それは大きくて、鮮やかで、重かった。

Tom used one as a coaster.

トムが使ったコースターとして。

i teach primary school.

小学校で教えています。

Maren did not run.

マレンは走らなかった。

It was a different hill entirely—a smaller, less significant one two miles to the west.

それは全く別の丘でした――より小さく、重要性の低いものでした2マイル西にありました。

Arthur hears a strange sound.

アーサーは奇妙な音を聞きます。

they're from jade's own private chat with her friends.

グループからのものじゃない。ジェイド個人の友達とのチャットからなの。

The notes are the best part of her week.

メモは一番良い部分です彼女の一週間の中で。

At 11:47 AM, Priya's phone buzzes again. Not the group chat. The private chat. The one she shares only with Jade.

午前11時47分、プリヤの携帯が再び鳴る。グループチャットではない。プライベートチャットだ。ジェイドとだけ共有しているチャット。

Dad comes home at 4.

お父さんは4時に帰ってくる。

…send me the next one.

…次を送って。

They did not move, but they were watching her.

彼らは動かなかったが、彼女を見ていた。

He looks out the window, like everyone else.

彼は窓の外を見ます、他の皆と同じように。

he saw your ticket in my hand.

彼が、私の手にあるあなたの切符を見たの。

priya. we live together.

プリヤ。一緒に住んでるよ。

the whole office is watching the chat right now.

オフィス中が今、チャットを見てる

'I found better words,' he said.

「もっといい言葉を見つけた」と彼は言った。

Inside, the room is very dusty.

中に入ると、部屋はとても埃っぽいです。

No one talked about where that road ended.

誰も〜について話さなかったその道がどこに行き着くのか。

"A little," she said.

「少しだけ」と彼女は言った。

since when??

いつから？！

Everyone forgets things, Tomás said.

誰でも物事を忘れるものだよ、とトマスは言った。

Others say a friend made it later to remember her.

後で友人が作ったと言う人もいます彼女を偲んで。

that's the best thing i've heard all day.

それは一番嬉しい今日一日で聞いたことよ。

She became an understudy because she loved music but was afraid of the audience.

彼女は代役になり音楽は好きでしたしかし観客が怖かったからです。

She goes to Class 4B.

彼女は～に行く4B組。

Friends and family sat and talked.

友人や家族は座って話していた。

i sent it to the wrong chat mia.

ミア、間違ったチャットに送っちゃった。

Priya scrolls through several days of Jade's private messages. At first they are about the scholarship — notes, plans, stress. Then she finds something different. Messages from Tuesday night. And Wednesday. And Thursday.

プリヤはジェイドの数日分のプライベートメッセージをスクロールする。最初は奨学金のこと――メモ、計画、ストレス。それから、違うものを見つける。火曜の夜のメッセージ。水曜。木曜。

It was dark and motionless against the grey October sky.

灰色の十月の空を背景に、鐘は暗く、微動だにしなかった。

What he saw in that moment must have been overwhelming.

その瞬間、彼が見たものは圧倒的なものだったに違いありません。

yeah I think so.

うん、多分大丈夫。

But I thought that one day,' 'someone might use it again.

でも、いつかと思っていたんだ」「誰かがまたそれを使うかもしれない。」

but she is happy!!

喜んでくれてる！！

The library stamp said: DUE DATE: MARCH 14, 1984.

図書館のスタンプにはこう書かれていました：返却期限：1984年3月14日。

the train is late.

電車が遅れています。

At night, it is very quiet.

夜には、とても静かです。

Now it is morning.

今は朝です。

It does not move.

それは動かない。

"But it wouldn't have been wrong to keep going either.

「でも、進み続けたとしても、間違ってはいなかったでしょう。

it was a bad plan.

下手な計画だった。

i didn't report anything.

何も報告していないよ。

For Friday. It's exactly what you said.

金曜日までに。あなたが言った通りです。

what did she bring??

何を持ってきたの？？

The library stamp said: DUE DATE: MARCH 14, 1984.

図書館のスタンプにはこう書かれていました：返却期限：1984年3月14日。

with our VOICES 😂😂 ok yes. deal.

声を出して 😂😂はい、いいですよ。決まり。

Señor Vega walked away.

ベガ氏は立ち去った。

He stayed with her until the ambulance arrived.

彼は彼女と一緒にいた救急車が到着するまで。

zara posted a photo...

ザラが写真を投稿したんだけど…

she didn't tell anyone the real reason.

本当の理由は誰にも言わなかった。

'Every Tuesday, I stop the clock for a few minutes.

「毎週火曜日に、私は時計を止めます数分間。

She points at the mermaid.

彼女は〜を指さします人魚を。

'You're doing it again,' she said, setting her bag down on the concrete.

「またやってるわ」と彼女は言い、バッグをコンクリートの上に置きながら。

of the farm. of the fields.

農場の。野原の。

Rosa's face is pale.

ローサの顔青白い。

Historians believe this is the name of Lady Jane Grey.

歴史家たちは信じています。これがレディ・ジェーン・グレイの名前だと。

Leo leaves the office.

レオは立ち去る、オフィスを。

The old story was finally finished.

古い物語はついに終わった。

Mia holds the ring.

ミアは〜を持つその指輪。

The water will cover the footprints.

水が覆うでしょう足跡を。

The ball went wide and his team lost.

ボールは枠を外れチームは負けました。

A single word: "Ha."

一言だけ：「ハ。」

She forgot to sign the application forms.

彼女は願書にサインするのを忘れた。

Her parents got married in 1993.

彼女の両親は結婚した1993年に。

Nora stood at the top.

ノラは一番上に立っていました。

She was in her sixties and did not seem surprised to see a journalist.

彼女は60代だったジャーナリストを見ても驚いた様子はなかった。

Flat 5 is across the hall.

フラット5は廊下の向かいにあります。

He was the youngest player in the Coldwater Brass Band.

彼は一番年下のプレイヤーだったコールドウォーター・ブラスバンドで。

In Lisbon, a late-night train is full of noise.

リスボンでは、夜行列車は騒音でいっぱいです。

maybe she didn't understand it.

もしかしたら、彼女は理解していなかったのかも。

Instead, Ivan slowed down.

代わりに、イバンは減速しました。

He felt completely fine.

彼はすっかり元気になったと感じた。

He continued working as a linesman for another four seasons.

彼はさらに4シーズン、ラインズマンとして働き続けました。

In the end, she wrote a single line in the accession record: Baton, carbon fibre.

結局、彼女は受入記録に一行だけ書き込んだ。バトン、カーボンファイバー製。

Then, Queen Mary I took power and sent Jane to the Tower.

その後、メアリー1世女王が権力を握り、ジェーンをロンドンの塔へ送りました。

Especially not Priya.

特にプリヤはだめ。

bristol. i got a new job here in london.

ブリストル。新しい仕事を得てロンドンに。

The theatre was in complete chaos — the beautiful kind.

劇場は完全な混沌状態――美しい種類の混沌状態でした。

He follows us both, I think.

彼、私たち両方フォローしてると思う。

Inside is a notebook.

中にはノートがあります。

they're from jade's own private chat with her friends.

グループからのものじゃない。ジェイド個人の友達とのチャットからなの。

ok those are actually really good.

うん、それらは実際すごく良いことね。

The finish line was very close.

フィニッシュラインはとても近かったです。

ok ok i'm sorry!!

わかった、ごめん！

Seven years ago, her best friend Daniel moved to another country.

7年前、彼女の親友のダニエルは別の国へ引っ越しました。

He stayed with her until the ambulance arrived.

彼は彼女と一緒にいた救急車が到着するまで。

Mary has an idea.

メアリーはアイデアを思いつきました。

Born 14th March, 1921.

1921年3月14日生まれ。

The old story was finally finished.

古い物語はついに終わった。

"I fell," she said quietly.

「転んだの」と彼女は静かに言った。

Mia sits at the kitchen table.

ミアは座りますキッチンのテーブルに。

KILLED IN ACTION.

戦死。

haha kids are so honest.

はは、子供たちは本当に正直ですね。

i moved to this area two months ago

この辺に引っ越してきたんです。2ヶ月前に

The theatre hired a professional conductor, Michael Umlauf, to actually lead the orchestra.

劇場はプロの指揮者、ミヒャエル・ウラウフを雇い、実際にオーケストラを率いさせました。

did you check your jacket?

ジャケットは確認した？

I trust this potato."

このジャガイモを信頼しているんだ。」

She was fast and smart, but she was usually quiet.

足が速く賢い選手でしたが、普段は静かでした。

and that you are "very comfortable working alone"

それに、「一人で作業することにとても慣れている」とも言った

The mailbox at 14 Crane Street had a broken latch.

郵便受けはクレーン通り14番地の掛け金が壊れていました。

the hiring manager at Nova Tech called me this morning

Nova Techの採用担当者が今朝私に電話してきたんだ

There was a university there, and they had offered him a small scholarship.

そこには大学があり、彼には少額の奨学金が提示されていた。

It hit a rock and bounced left into the long grass.

岩に当たり、左に跳ねました。背の高い草の中へ。

On the back, there is a note.

裏面には、メモがある。

Whatever was on the other end did not thrash or pull dramatically, the way a caught fish will.

反対側にいるものは、釣れた魚のように激しく引いたり、劇的に引っ張ったりはしなかった。ただ、じっと耐えた。壁が支えるように。

of course, what's up?

もちろん、どうしたの？

The surgeon had good news.

外科医良い知らせがありました。

Thursday morning. Maya closes the bakery early. She gets in her car.

木曜日の朝。マヤはパン屋を早めに閉める。彼女は車に乗り込む。

“When the priest made a mistake, he wrote the correct information here.”

「司祭が間違いを犯したとき、ここに正しい情報を書き記しました。」

someone added themselves to our chat 😨

誰かが自分で私たちのチャットに追加したんだ 😨

hey... how did it go?

ねえ…どうだった？

At 6 a.m., she returned.

午前6時、彼女は戻りました。

i typed a message to them twice.

2回もメッセージを打ちかけた。

A single word: "Ha."

一言だけ：「ハ。」

The other half did not.

もう半分はしませんでした。

You do not hear words, but you feel the answer in your mind like a memory.

あなたは言葉を聞くのではなく、答えを心で感じるのです心の中でまるで記憶のように。

Tomorrow we go to the police. 9am.

明日、警察に行きましょう。9時。

In Portugal, silence often means something is wrong.

ポルトガルでは、沈黙はしばしば意味します何かがおかしいと。

Half the room clapped.

部屋の半分が拍手をしました。

He carried a long, thin pole made of wood.

彼は長くて細い棒を木でできていました。

He sent her one important letter, but Clara never received it.

彼は彼女に送りました一通の重要な手紙を、しかし、クララはそれを受け取ることはありませんでした。

haha sorry. i'm the guy with the grey scarf.

はは、ごめん。僕はグレーのマフラーの guy

He stopped running and began to walk.

彼は走るのをやめて歩き始めました。

Perhaps we can both go.'

私たち二人とも行けるかもしれない。」

The price tag said twelve pounds.

値札には12ポンドと書かれていました。

At 11:47 AM, Priya's phone buzzes again. Not the group chat. The private chat. The one she shares only with Jade.

午前11時47分、プリヤの携帯が再び鳴る。グループチャットではない。プライベートチャットだ。ジェイドとだけ共有しているチャット。

The coin is a small piece of history.

そのコインは歴史のかけらです。

There was a university there, and they had offered him a small scholarship.

そこには大学があり、彼には少額の奨学金が提示されていた。

"They are," she agreed, her voice sounding hollow even to her own ears.

「そうね」と彼女は同意した、自分の耳にさえ、彼女の声は空虚に聞こえた。

She does not speak.

彼女は話しません。

She was thinking about the warm fire in her new home.

彼女は〜のことを考えていた暖かい火新しい家での。

Daniel wrote that he would miss her.

ダニエルは書いていました彼女がいなくて寂しくなるだろうと。

ada kept things simple.

エイダはシンプルにしていたんだね。

The officer studied him for a moment.

将校はしばらく彼をじっと見た。

He probably wanted to remember her.'

祖父はおそらく祖母を覚えていたかったのでしょう。」

"He was a bit like that."

「彼は少しそういうところがあった」

His job was to give a short, happy speech.

彼の役目は、短く楽しいスピーチをすることでした。

People walked past it.

人々はそのそばを通り過ぎた。

how is that possible

どうしてそんなことが

It is a yellow light.

それは黄色い光です。

Below the words, there are five musical notes.

その言葉の下には、あります5つの音符が。

Tom stops typing. He puts his phone down. One minute passes.

トムはタイプをやめる。スマホを置く。1分が経過する。

He was younger than Edwin had expected— perhaps forty, with a tired face and wet glasses.

彼はエドウィンが予想していたよりも若く—おそらく40歳くらいで、疲れた顔をして濡れた眼鏡をかけていた。

The last train north leaves Helsinki at 11:47 PM.

北へ向かう最終列車はヘルシンキを出発します午後11時47分に。

They learned that sport is not just about winning.

彼らはスポーツが単に勝つことだけではないことを学びました。

The unknown user left the chat. Their account showed "deleted user" seconds later. Jess and Maya sat in silence for a moment.

不明なユーザーがチャットを退出しました。数秒後、そのアカウントは「削除済みユーザー」と表示されました。ジェスとマヤはしばらくの間、沈黙しました。

Harold was quiet for a moment.

ハロルドは少しの間黙っていた。

No reply from Mia. The chat shows she read the messages at 11:54 PM. Priya puts her phone face-down. She feels the weight of Jade's 'Read' receipt in their separate private thread, while Mia remains silent here.

ミアからの返信はない。チャットには、彼女が午後11時54分にメッセージを読んだと表示されている。プリヤが欠席を報告できると言ったところで、ミアは読むのをやめた。戻ってきていない。

The rope that should have moved it had been cut away long ago, because nobody needed it.

それを動かすはずだったロープはずっと前に切られていた。誰も必要としなかったからだ。

like something I can show the police?

警察に見せられるようなものとか？

She kicked the ball to the right — low and fast.

彼女はボールを蹴りました右へ—低く速く。

But the stone said Marsch with a 'C'.

しかし、石には～と書かれていた「C」が付いたマーシュ。

Maya decided to investigate.

メイアは調査することにしました。

Me too 😊 See you tomorrow.

私もです 😊 また明日。

Except for the front door.

玄関のドアを除いては。

she didn't tell anyone the real reason.

本当の理由は誰にも言わなかった。

Nobody knows the true answer.

誰も真実を知りません。

The details had blurred over time, but the silence between them had stayed perfectly clear.

The details had blurred over time,二人の間の沈黙は完全に明確なままだった。

They got married on June 14, 1987.

彼らは結婚した1987年6月14日に。

the call is at 11am today.

今日の11時に電話があるの。

priya sharma. character development 📈

プリヤ・シャルマ。キャラクターの成長 📈

She feels something warm and quiet in her heart.

彼女は何か温かいものを感じますそして穏やかな彼女の心の中に。

i will handle it myself 🙏

私が自分でなんとかするから🙏

The double tick appears. Mia has read the message. But she doesn't reply.

ダブルチェックマークが付く。ミアがメッセージを読んだ。でも返信はしない。

He realized that a small detail can mean everything if you pay attention.

彼は気づいた些細なことが全てを意味することがあると注意を払えば。

OH. Yes! Jake is in my art class.

あ。うん！ジェイクは私の美術のクラスにいるんだ。

The harbor market smelled of salt and ice.

港の市場塩と氷の匂いがした。

yes. she applied for the greenfield scholarship too.

そう。彼女もグリーンフィールド奨学金に

That evening, Elena put the coat on in front of the mirror.

その夜、エレナはコートを着て鏡の前に立ちました。

she has a script. she absolutely has a script.

台本があるんだ。絶対台本があるよ。

She decided to drive to her mother's house to get some clothes for the hospital.

彼女は運転することに決めた母親の家へ服をいくつか取りに病院へ。

He kept his feelings to himself.

彼は自分の気持ちを胸にしまいました。

The teacher, Mr. Hoffmann, has an idea.

ホフマン先生には考えがある。

The official reason given was offside.

公式に示された理由はオフサイドだった。

He never sold old fish and he never lied about prices.

彼は古い魚を売ることはなかったそして値段について嘘をつくこともなかった。

He forgot to tell the post office.

彼は伝え忘れていました郵便局に。

she saved her as just a flower.

彼女を登録していたんだねただの花として。

oh wow. that's a lot of energy every day 😅

あー、すごい。それはかなりのエネルギー毎日ですね 😅

Send the 👀 and trust the process 😂

👀 送って、あとは任せろって 😂

Father: William Calloway.

父：ウィリアム・キャラウェイ。

The next morning, Maya, Claire, and Priya went to the police station together. Maya showed them the contract photo and Daniel's messages. The officer said they knew this man — his real name was not Daniel Marsh.

翌朝、マヤ、クレア、プリヤは一緒に警察署に行った。マヤは契約書の写真とダニエルのメッセージを見せた。警官は、彼らはこの男を知っていると言った — 本名はダニエル・マーシュではなかった。

Jake put the new cake in the kitchen. Gran arrived at 3. She ate the old cake. Dad never knew.

ジェイクが新しいケーキをキッチンに置きました。おばあちゃんは3時に到着しました。彼女は古いケーキを食べました。お父さんは何も知りませんでした。

'I found better words,' he said.

「もっといい言葉を見つけた」と彼は言った。

He forced himself to keep rowing at the same steady pace.

彼は漕ぐペースを同じように保ち続けた。

the listing says available from the 1st of next month.

リストには空いてると書いてある来月の１日から。

She drew a map of the whole hill.

彼女は地図を描いた。丘全体を。

It will catch the light differently when it moves.'

動いたときに光の当たり方が変わるはずだ。」

exactly. the point is he made a big decision about YOUR home without you.

その通り。論点は彼はあなたの家について、大きな決断をしたのよあなた抜きで。

The winning club had already negotiated a lucrative sponsorship deal, one that would allow them to rebuild their crumbling ground, strengthen their squad, and compete seriously for the next ten years.

勝利したクラブはすでに有利なスポンサー契約を結んでいました、それは彼らが老朽化したグラウンドを再建することを可能にするものでした、選手層を強化し、今後10年間真剣に競争することを。

Most were bills or advertisements.

ほとんどは請求書や広告でした。

i've been sitting here for an hour looking at the board's email contact

1時間ずっとここに座って委員会のメール連絡先を見ていた。

Mother's name corrected: Rose Malone, not Rose Calloway.

母親の名前訂正：ローズ・マローン、ローズ・キャラウェイではない。

Kings and queens sent their enemies to this place.

王や女王彼らの敵をこの場所へ送りました。

She reached her cottage and saw Thomas.

彼女はコテージにたどり着きトーマスを見た。

On both sides, she saw dark figures standing very still.

両側には、暗い人影が見えたじっと立っていた。

"Pay me the rest next week.

「残りは来週払ってください。

Mara loves that energy.

マーラはその活気が大好きです。

My grandmother is visiting this Saturday.

今週の土曜日に祖母が訪ねてくるの。

you find new ways to finish work!!

仕事のやり方を工夫するってこと！

She also paid cash.

彼はそのお金を持ち逃げしたんです。

The Lions are very strong.

ライオンズはとても強いです。

Her voice is soft.

彼女の声は穏やかです。

ok. wish me luck

わかった。幸運を祈ってて

maya. ada kept photos.

マヤ。エイダは写真を撮っていた。

The music existed only in his mind.

その音楽は彼の心の中にしか存在しませんでした。

so she's guessing

だから推測してるだけ。

Then, it gets slow.

それから、速度が遅くなります。

"Ondřej is dead," Sokolová said.

「オンドジェイは亡くなった」とソコロヴァーは言った。

The name in the center is IANE.

中央の名前はIANEです。

He had joined a mas band—a masquerade group—that year and had been building for them ever since.

彼はその年、マスバンド――仮装行列のグループ――に参加した。そしてそれ以来、彼らのために作り続けていた。

She stepped off the scales and stood very still in the middle of the room.

彼女はスケールから降りたそして部屋の真ん中でじっと立っていた。

The British government, in its haste to map the Highlands, had not seen fit to hire interpreters.

イギリス政府は、ハイランド地方を地図化しようと急ぐあまり、通訳を雇うことを適切だと考えていなかった。

is it the result???

結果なの？？

She stepped back four steps.

彼女は下がりました4歩。

now go practise and get that job

さあ、練習してあの仕事を手に入れるんだ

It was not because of speed, but because of a choice.

それはスピードのためではなく、ある選択のためでした。

"Send me a photograph of the handle."

「ハンドルの写真を送ってくれ」

She felt, for the first time, that she truly understood her parents.

彼女は、初めて、自分が本当に両親を理解していると感じました。

The bus is gone.

バスはもう行きました。

She sees a boy.

彼女は男の子を見る。

i work at a small design studio.

小さなデザインスタジオで働いています。

Yeah, like 3 people sent 'haha' 😂 Normal stuff.

うん、3人くらい「haha」って送ってきた 😂いつものことだよ。

There is an old church.

〜があります古い教会が。

She had her information, but she also had a story worth keeping.

彼女は情報を手に入れただけでなく、～も手に入れた大切にする価値のある物語を。

She was quiet, patient, and certain.

彼女は静かで、辛抱強く、そして確信を持っていた。

someone added themselves to our chat 😨

誰かが自分で私たちのチャットに追加したんだ 😨

Not since the argument at Christmas — something about money, about their mother's medical bills, about who had been there and who had not.

クリスマスの議論以来、そうではなかった—金銭、母親の医療費、誰がいたか、誰がいなかったかについて。

mia. i withdrew my application

ミア。申請を取り下げた。

Could she really knock on doors and ask questions?

本当にドアをノックして質問をすることができるだろうか？

And she is really cool.

それにすごくクールなんだ。

Mr. Holt, the director, knocked on the door.

ディレクターのホルト氏はドアをノックした。

it's a forwarded email.

転送されたメールよ。

i typed a message to them twice.

2回もメッセージを打ちかけた。

ok YES go Mia!!

よし、イェー、ミア頑張れ！！

Her parents got married in 1993.

彼女の両親は結婚した1993年に。

Then Arthur Peel raised his flag.

するとアーサー・ピールが旗を上げた。

i don't hate you.

あなたのことは嫌いじゃない。

The picture was black and white.

写真は白黒でした。

She did not notice when she turned left.

彼女は気づかなかった左に曲がったことに。