コンテンツへスキップ
InkLingo

韓国語の単語:街と場所 — 36語

36語 · 物語のレベル:A0–C1
収録例: 마을 · 공원 · 다리 · 주소 · 건물

36語

ma-eul

村

例文

도자기 마을에는 공방이 많았습니다.

陶器の村にはたくさんの工房がありました。

釜底の青磁の欠片 · A2

geon-mul

建物

例文

지민은 1층으로 내려가서 건물 관리인 아저씨에게 말했습니다.

ジミンは1階に降りて建物管理者(おじさん)に伝えました。

上の階の空き部屋の炊飯器 · A2

dong-ne

近所

例文

수십 년 동안 피란민들이 모이는 동네마다 냉면집이 생겼고, '평양식'이라는 간판을 내건 가게도 많았다.

数十年間、避難民が集まる町ごとに冷麺店ができました。「平壌式」という看板を掲げた店も多くありました。

北だけが知る冷麺 · B2

gan-pan

看板

例文

수십 년 동안 피란민들이 모이는 동네마다 냉면집이 생겼고, '평양식'이라는 간판을 내건 가게도 많았다.

数十年間、避難民が集まる町ごとに冷麺店ができました。「平壌式」という看板を掲げた店も多くありました。

北だけが知る冷麺 · B2

do-si

都市

ほかの意味: 都市の

例文

경복궁의 기와 처마 너머로, 그가 평생 알아온 도시가 보였다.

景福宮の瓦屋根の軒先を越えて、彼は生涯知ってきた街を見た。

韓国併合以前の干しイカ · B2

bil-ding

ビル

例文

거짓말이 아니었다. 지수는 폰을 내려놓고 손을 한 번 꽉 쥐었다가 천천히 폈다. 창밖으로 광화문 빌딩들이 무심하게 늘어서 있었고, 사무실 안은 아무 일도 없었던 것처럼 조용했다. 하지만 그건 아직 아무것도 모르는 사람들의 조용함이었다.

嘘ではなかった。ジスは携帯を置き、手を一度ぎゅっと握ってからゆっくり開いた。窓の外には光化門のビル群が無関心に並んでいて、オフィスの中は何もなかったかのように静かだった。だが、それはまだ何も知らない人々の静けさだった。

단톡방에 잘못 올라온 계약서 · B2

go-hyang

故郷

例文

차가운 냉면이 주는 그 따뜻함은, 아마도 고향이라는 온기였을 것이다.

冷たい冷麺がくれたその温かさは、おそらく「故郷」という温かさだったのだろう。

北だけが知る冷麺 · B2

si-nae

中心街

例文

Grab은 동남아 택시 앱이야. 현금 결제 옵션이 있어. 앱 설치하고 결제 방식을 현금으로 바꿔봐. 40만 동이면 시내까지 충분할 거야. 한번 해봐.

Grabは東南アジアのタクシーアプリだよ。現金払いのオプションがある。アプリをインストールして、支払い方法を現金に変えてみて。40万ドンあれば市内まで十分だと思う。試してみて。

해외 파견 첫날 회사 카드가 막혔다 · A2

gil-geo-ri

通り

例文

학교에서 가르치는 언어도, 어쩌면 길거리의 간판도.

学校で教えられる言語も、そしておそらく街の看板さえも。

韓国併合以前の干しイカ · B2

gol-mok-gil

路地

例文

구불구불한 골목길을 따라가다 보면 자연스럽게 그 계단이 나올 것이라 생각했다.

구불구불한 골목길을 따라가다 보면자연스럽게 그 계단이 나올 것이라 생각했다.

塗り重ねられた階段 · B2

jjim-jil-bang

韓国式サウナ・銭湯

例文

오늘 나가는 거 봤는데 저쪽 찜질방 쪽으로 갔어

今日、彼が出ていくのを見たんだそして彼はそのサウナの方へ行った

편의점 알바생의 야간 제보 · B1

gi-nyeom-mul

記念碑

例文

마을 입구의 돌비석—독립운동 유공자들의 이름이 새겨진 기념물—앞에 서자, 그는 무언가 이상함을 느꼈다.

村の入り口にある石碑—独立運動家たちの名前が刻まれた記念碑—の前に立つと、彼は何か不思議なものを感じた。

The Name Chiseled Off the Village Monument · B2

この単語を練習する

0

마을

ma-eul

村

印刷用単語カード

A4とUS Letterに対応した5種類の無料形式。ブラウザーで印刷やPDF保存ができます。

ダウンロード

よくある質問

「村」は韓国語で何と言いますか?
마을 ma-eul
도자기 마을에는 공방이 많았습니다. — 陶器の村にはたくさんの工房がありました。
「公園」は韓国語で何と言いますか?
공원 gong-won
민우가 자주 가는 가게, 공원, 버스 정류장에 갔지만 민우는 없었다. — 彼女はミヌがいつも行く店と公園、そしてバス停へ行ったが、ミヌはいなかった。
「橋」は韓国語で何と言いますか?
다리 da-ri
그러나 다리 아래에도 팥죽 냄새가 났다. — しかし、橋の下からも小豆粥の匂いがした。
「住所」は韓国語で何と言いますか?
주소 ju-so
받는 사람은 김정자였고, 주소는 해님길 18번지였다. — 受取人はキム・ジョンジャで、住所はヘニムギル18番地だった。
「建物」は韓国語で何と言いますか?
건물 geon-mul
지민은 1층으로 내려가서 건물 관리인 아저씨에게 말했습니다. — ジミンは1階に降りて建物管理者(おじさん)に伝えました。
「近所」は韓国語で何と言いますか?
동네 dong-ne
수십 년 동안 피란민들이 모이는 동네마다 냉면집이 생겼고, '평양식'이라는 간판을 내건 가게도 많았다. — 数十年間、避難民が集まる町ごとに冷麺店ができました。「平壌式」という看板を掲げた店も多くありました。