
Goed gedaan!
61 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B1
Waaronder: 上手 · あっ · え · あ · あれ

じょうず · jōzu
Goed gedaan!

Goed gedaan!

Ah!

Hè?
Andere betekenissen: Ehm · tekening

Ah!
Andere betekenissen: een gestotterde „a“ · Ah, wat een opluchting!

Hè?
Andere betekenissen: dat · sindsdien

O, ik snap het
Andere betekenissen: ja · zo

Nee!
Andere betekenissen: slecht · niet toegestaan · kapot

nee
nou…
Andere betekenissen: nou, oké · Oh! · Ik denk het wel
まあ、他にもポニーテールの子いるんじゃないの
Nou, afgezien van jou, zijn er toch geen andere meisjes met paardenstaarten?
地元の祭りに自分のそっくりさんが参加していた · A2
Hè?!
Andere betekenissen: ja

(lacht)

Wauw!

oké
Andere betekenissen: klaar
oh
Andere betekenissen: Pfff...

Hè?
Andere betekenissen: ehm...

Goed!

ehm

O!

Zet ’m op!

hmm

O nee!
Andere betekenissen: slecht/gevaarlijk · gevaarlijk · geweldig

Echt?

Doe je best!

Wauw!
Hè?
Andere betekenissen: ja

Echt niet

Hm

verlegen giecheltje
eh
あのー... リオさん... あのお店、ありません!どこですか?!えー!
Uh... Rio... die winkel is er niet! Waar ben je?! Huh!
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1
hé
Andere betekenissen: een expressief zinslotpartikel

nou, nou

O!
Succes!

Wat?!
O, ik snap het

eh…
えーとね…ユイちゃん、急にやめたの。マネージャー、今でも悲しいから。だから、きかないほうがいいよ。ごめんね。
Uhm... Yui stopte er plotseling mee. De manager is er nog steeds verdrietig om. Dus, je kunt er beter niet naar vragen. Sorry.
バイト先のユニフォームに前任者の名前刺繍 · A1
Wat?!
Andere betekenissen: eh...

zacht gegrinnik
Weet je nog?
Andere betekenissen: Kijk

Doe je best!
Precies!

Zet ’m op!

ehm

zucht

Hm…
Andere betekenissen: O, echt?
ふーん… 田中さん、引き続きよろしくお願いします🙇♀️
Hmm... Meneer Tanaka, blijf alsjeblieft voor ons zorgen.
元交際相手が自分の結婚式場を予約した · A2O, echt?

nee

O jee

Hè?
Andere betekenissen: topicmarkeerder · wat ... betreft · onderdeel van de negatieve koppelwerkwoordconstructie «ではない»
hé
Andere betekenissen: toch? · weet je · alsjeblieft

Gelukt!
Andere betekenissen: hoe · willen doen · als/wanneer je het doet

genoeg
Andere betekenissen: al · niet meer · meer

Hé!
Andere betekenissen: even · een beetje · iets meer
ちょっと、野菜室に薬の袋が入ってるんだけど
Wacht / Hé, in de groentelade een zak medicijnen zit erin, maar...
シェアハウスの冷蔵庫に誰かの名前で薬が入っている · A2eh...
Andere betekenissen: die · Pardon!

Echt niet!
Andere betekenissen: leugen
een uitroep vormen in de betekenis van ‘wat een …’
Andere betekenissen: zeggen · niet hebben gezegd · dergelijk(e)
Wat verbazingwekkend!
Andere betekenissen: toch? · beleefde vraaguitgang · misschien
Natuurlijk!
Andere betekenissen: vanzelfsprekend · natuurlijk

Pang!
Andere betekenissen: brood

Echt?

Hou je mond!
Andere betekenissen: vervelend · luidruchtig