Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — włoski: Pieniądze i bankowość, 50 słów

50 słów · Poziomy opowiadań: A1–C1
Między innymi: economico · soldi · euro · spesa · cifra

50 słów

/ekoˈnɔmiko/

ekonomiczny

Inne znaczenia: tani

Przykład

La differenza è che se collabori, Chiara ha molte più possibilità di uscire da questo senza danni economici.

Różnica polega na tym, że jeśli będziesz współpracować, Chiara będzie miała znacznie więcej możliwości wyjścia z tego bez strat ekonomicznych.

La Mia Firma È su un Contratto Che Non Ho Firmato · B1

/ˈtʃifra/f · cifre

suma pieniędzy

Inne znaczenia: liczba

Przykład

anche a quella cifra ridicola mi spettavano 480 euro che non ho mai visto.

nawet przy tej śmiesznej kwocie byłem winien 480 euro, których nigdy nie zobaczyłem.

Il Mio Quadro È Nella Villa di Qualcun Altro · B1

/deˈnaro/m · denari

pieniądze

Przykład

Paolo deve ripararlo subito, ma non ha abbastanza denaro.

Paolo musi natychmiast go naprawić, ale nie ma wystarczająco dużo pieniędzy.

Bank, który przyjmuje formy Parmigiano · A2

/erediˈta/f · eredità

spadek

Inne znaczenia: dziedzictwo

Przykład

Suo nonno, il Maestro Carlo Ferretti, era morto sei settimane prima, lasciandole in eredità una casa colma di oggetti misteriosi e pochissime spiegazioni.

Jej dziadek, Mistrz Carlo Ferretti, zmarł sześć tygodni wcześniej, pozostawiając jej w spadku dom pełen tajemniczych przedmiotów i bardzo niewiele wyjaśnień.

Skrzypce ukryte na strychu Cremony · B2

/ˈstima/f · stime

szacunek

Przykład

Stima: 2,4 milioni. Se non trova prima la formula nei margini, qualcuno comprerà un falso.

Szacowana wartość: 2,4 miliona. Jeśli najpierw nie znajdziesz formuły na marginesach, ktoś kupi fałszerstwo.

La Ricetta Segreta Venduta All'Asta · B2

/finantsjaˈmento/m · finanziamenti

finansowanie

Przykład

Il comitato dei finanziamenti aveva approvato la sua ricerca sul campo con un entusiasmo forzato, quasi come se stessero concedendo un favore a un'amica eccentrica.

Komisja finansująca zatwierdziła jej badania terenowe z wymuszonym entuzjazmem, prawie tak, jakby wyświadczali przysługę ekscentrycznej przyjaciółce.

Noc, która zmieniła kolor jeziora · B2

/preˈstito/m · prestiti

pożyczka

Przykład

Quando papà era malato, l'ultimo anno, la mamma ha preso dei soldi in prestito.

Kiedy tata był chory, w zeszłym roku, mama pożyczyła trochę pieniędzy.

Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa · A2

/ɡaranˈtsia/f · garanzie

zabezpieczenie

Przykład

In Emilia-Romagna, alcune banche accettano forme di Parmigiano Reggiano come garanzia per un prestito.

W Emilii-Romanii niektóre banki przyjmują kręgi sera Parmigiano Reggiano jako zabezpieczenie pożyczki.

Bank, który przyjmuje formy Parmigiano · A2

/miˈzɛrja/f · miserie

nędza

Przykład

I Sassi erano una 'vergogna nazionale' per i politici di Roma, un luogo di miseria da dimenticare.

Sassi były 'narodowym wstydem' dla polityków w Rzymie, miejscem nędzy, o którym należało zapomnieć.

Ostatni pociąg do Sassi · B2

/risartʃiˈmento/m · risarcimenti

odszkodowanie

Przykład

«Il risarcimento copre un appartamento di superficie equivalente, più le spese di trasloco.

«Odszkodowanie obejmuje mieszkanie o równoważnej powierzchni, plus koszty przeprowadzki.

Ostatni lokator dzielnicy do rozbiórki · B2

/erediˈtare/

dziedziczyć

Przykład

Era una casa ereditata da entrambi, un legame fisico con il loro passato, e lui l'aveva svenduta per coprire un debito di gioco stupido.

To był dom odziedziczony przez nich oboje, fizyczna więź z ich przeszłością, a on sprzedał go tanio, aby pokryć głupi dług hazardowy.

Most, przez który nikt nie przechodzi nocą · B2

/spetˈtare/

należeć się

Przykład

anche a quella cifra ridicola mi spettavano 480 euro che non ho mai visto.

nawet przy tej śmiesznej kwocie byłem winien 480 euro, których nigdy nie zobaczyłem.

Il Mio Quadro È Nella Villa di Qualcun Altro · B1

/laʃˈʃare/

zapisać w spadku

Inne znaczenia: opuszczać · pozwalać · pozostawiać w określonym stanie

Przykład

Suo nonno, il Maestro Carlo Ferretti, era morto sei settimane prima, lasciandole in eredità una casa colma di oggetti misteriosi e pochissime spiegazioni.

Jej dziadek, Mistrz Carlo Ferretti, zmarł sześć tygodni wcześniej, pozostawiając jej w spadku dom pełen tajemniczych przedmiotów i bardzo niewiele wyjaśnień.

Skrzypce ukryte na strychu Cremony · B2

/proprjeˈta/f · proprietà

własność

Inne znaczenia: nieruchomość · własność intelektualna

Przykład

Ci sono procedure particolari da seguire per il passaggio di proprietà?

Czy są jakieś szczególne procedury do wykonania przy przeniesieniu własności?

Il Notaio Ha Letto il Testamento Sbagliato · B2

/a/

być dłużnym

Inne znaczenia: mieć jako czasownik posiłkowy w 1. os. lp. czasu teraźniejszego · byłby / miałby (czasownik posiłkowy) · mieć … lat

Przykład

La nonna ha un debito??

Babcia ma dług??

Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa · A2

/ˈprendere/

pożyczać pieniądze

Inne znaczenia: brać · otrzymać · łapać

Przykład

Quando papà era malato, l'ultimo anno, la mamma ha preso dei soldi in prestito.

Kiedy tata był chory, w zeszłym roku, mama pożyczyła trochę pieniędzy.

Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa · A2

/ˈkonto/m · conti

rachunek

Inne znaczenia: świadomość · liczenie

Przykład

Era sapere che, una volta arrivati dall'altra parte, la realtà ti aspettava comunque, pronta a chiederti il conto.

Było to wiedzieć, że po dotarciu na drugą stronę, rzeczywistość i tak na ciebie czekała, gotowa rozliczyć się.

Most, przez który nikt nie przechodzi nocą · B2

/ˈfɔndo/m · fondi

fundusz kasowy

Inne znaczenia: tył · w gruncie rzeczy · dno

Przykład

Puoi accedere ai fondi del '43 dall'Ufficio Beni Culturali?

Czy możesz uzyskać dostęp do akt z '43 z Urzędu Ochrony Dziedzictwa Kulturowego?

Il Murales del Quartiere Copre Qualcosa · B1

/koˈprire/

pokrywać

Inne znaczenia: kryć kogoś · tuszować · zagłuszać

Przykład

«Il risarcimento copre un appartamento di superficie equivalente, più le spese di trasloco.

«Odszkodowanie obejmuje mieszkanie o równoważnej powierzchni, plus koszty przeprowadzki.

Ostatni lokator dzielnicy do rozbiórki · B2

Ćwicz te słowa

0

economico

ekonomiczny

Fiszki do druku

Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.

Pobierz