Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — japoński: Jedzenie i gotowanie, 92 słów

92 słów · Poziomy opowiadań: A0–B2
Między innymi: 美味しい · 米 · 味 · 甘い · 料理

92 słów

パン · pan

chleb

Inne znaczenia: Bum!

Przykład

パンが あります。

Jest chleb.

Pies i chleb · A0

しお · shio

sól

Inne znaczenia: słoność

Przykład

今日の塩は届けられません」店主の健一は困りました。

Nie mogę dostarczyć soli na dzisiaj. Właściciel restauracji, Kenichi, był zmartwiony.

Jak tajfun pozbawił soli bar z udonem z Sanuki · A2

たべもの · tabemono

jedzenie

Przykład

食べ物は少なく、けがをした人もたくさんいました。

Jedzenia było mało, a rannych ludzi również było wielu.

Flaga, która zniknęła z Goryōkaku · A1

ひとくち · hitokuchi

jeden kęs

Inne znaczenia: jeden łyk

Przykład

料理長は一口食べ、笑って言った。

Główny szef kuchni spróbował jednego kęsa i powiedział z uśmiechem.

Heshiko z Wakasy: dwa sklepy, jedna nazwa · A2

しょく · shoku

jedzenie

Przykład

廃墟の中で生まれたその料理が、やがて日本の食文化の一部になるまで、そう時間はかからなかった。

To danie, które narodziło się pośród ruin, aż w końcu stało się częścią japońskiej kultury kulinarnej, nie minęło wiele czasu.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

ぶた · buta

wieprzowina

Przykład

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

Tłuszcz wieprzowy i sos splatały się, a na powierzchni makaronu powstała apetyczna, brązowa glazura.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

ソース · sōsu

sos

Przykład

翌朝、清は決意を固め、棚の奥に隠していたソースの瓶を手に取った。

Następnego ranka Kiyoś podjął decyzję, i sięgnął po butelkę sosu, którą schował z tyłu półki.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

とんこつ · tonkotsu

kości wieprzowe

Przykład

豚骨を煮て、醤油を加えて、ずっと火の前に立っていた。

Gotowała wieprzowe kości, dodała sos sojowy, i stała przed kuchenką przez długi czas.

Ukryty przepis dziadka na noc przed zamknięciem · B1

しょくざい · shokuzai

składniki żywności

Przykład

彼女は厨房に戻り、残っていた食材でスープを作り始めた。

Wróciła do kuchni, i zaczęła gotować zupę z pozostałych składników.

Ukryty przepis dziadka na noc przed zamknięciem · B1

おにぎり · onigiri

kulka ryżowa

Przykład

「お父さん、これを食べて」父がふたを開けると、卵焼きとおにぎりが入っていました。

„Tato, zjedz to.” Gdy ojciec otworzył pokrywkę, w środku były tamagoyaki i onigiri.

Dwa pudełka bento zamienione na porannym targu w Wajimie · A2

しょくよく · shokuyoku

apetyt

Przykład

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

Tłuszcz wieprzowy i sos splatały się, a na powierzchni makaronu powstała apetyczna, brązowa glazura.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

あぶら · abura

tłuszcz zwierzęcy

Przykład

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

Tłuszcz wieprzowy i sos splatały się, a na powierzchni makaronu powstała apetyczna, brązowa glazura.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

ちょうみりょう · chōmiryō

przyprawa

Przykład

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Przed wojną, w chińskiej restauracji ojca, były dania zawierające elementy kuchni zachodniej, Ten sos Worcestershire był przyprawą używaną tylko na specjalne okazje.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

ちゅうぼう · chūbō

kuchnia

Przykład

「あと少しだけ」と春子は自分に言い聞かせながら、厨房の棚を拭いていた。

Powtarzając sobie: „Jeszcze tylko trochę”, Haruko wycierała półki w kuchni.

Ukryty przepis dziadka na noc przed zamknięciem · B1

ようしょく · yōshoku

kuchnia zachodnia

Przykład

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Przed wojną, w chińskiej restauracji ojca, były dania zawierające elementy kuchni zachodniej, Ten sos Worcestershire był przyprawą używaną tylko na specjalne okazje.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

ぞうすい · zōsui

kleik ryżowy

Przykład

隣の屋台のおばさんが作る雑炊には毎日長い列ができるが、清の前には誰も並ばなかった。

w zupie ryżowej przygotowywanej przez kobietę z sąsiedniego straganu codziennie ustawia się długa kolejka, ale przed Kiyośiem nikt nie stał w kolejce.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

ウスターソース · usutā sōsu

sos Worcestershire

Przykład

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Przed wojną, w chińskiej restauracji ojca, były dania zawierające elementy kuchni zachodniej, Ten sos Worcestershire był przyprawą używaną tylko na specjalne okazje.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

こめぬか · komenuka

otręby ryżowe

Przykład

へしこは、さばに塩をつけ、米ぬかの中で長い時間ねかせる食べ物だ。

Heshiko przyrządza się, soląc makrelę i pozostawiając ją na długo w otrębach ryżowych.

Heshiko z Wakasy: dwa sklepy, jedna nazwa · A2

こうじきん · kōjikin

pleśń koji

Przykład

百年以上続く蔵で、その麹菌は代々、同じ菌株を受け継いできた。

W wytwórni, która istniała od ponad stu lat, ta pleśń kōji przez pokolenia dziedziczyła tę samą szczep.

Drożdże z japońskiej destylarni przywiezione z Syberii · B2

ねっする · nessuru

podgrzany

Przykład

「もったいないか」と思いながらも、彼は熱した鉄板の上の麺にそっとソースを垂らした。

Zastanawiając się: „Czy to marnotrawstwo?” delikatnie polał sosem makaron na rozgrzanej żelaznej płycie.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

たらす · tarasu

skropić

Przykład

「もったいないか」と思いながらも、彼は熱した鉄板の上の麺にそっとソースを垂らした。

Zastanawiając się: „Czy to marnotrawstwo?” delikatnie polał sosem makaron na rozgrzanej żelaznej płycie.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

そそる · sosoru

pobudzać apetyt

Przykład

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

Tłuszcz wieprzowy i sos splatały się, a na powierzchni makaronu powstała apetyczna, brązowa glazura.

Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2

たく · taku

gotować ryż

Przykład

でも、米を炊く技も、包丁の腕も、誰かを喜ばせたいという気持ちも、地震には奪えなかった。

Ale, ani umiejętność gotowania ryżu, ani jego biegłość z nożem, ani chęć uszczęśliwienia kogoś, nie mogło odebrać trzęsienie ziemi.

関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前 · B1

いれる · ireru

dodać

Inne znaczenia: wkładać do · włączyć do grupy · uzyskać

Przykład

だしも少し入れてたかな

Zastanawiam się, czy dodała też trochę dashi

母のレシピが全部消えた夜 · A2

とめる · tomeru

gasić

Inne znaczenia: przestać · przestać i … · zatrzymać się i …

Przykład

「スープの最後の一歩:火を止める三分前に、昆布を一枚だけ入れること。

„Ostatni krok w przygotowaniu zupy: trzy minuty przed wyłączeniem ognia, dodaj tylko jeden kawałek kombu (wodorostów).

Ukryty przepis dziadka na noc przed zamknięciem · B1

うまい · umai

smaczny

Inne znaczenia: dobrze · pomyślnie · sprawnie

Przykład

「この飯が美味いのは本当だ。

– to prawda, że to jedzenie jest pyszne.

西郷隆盛の最後の朝食 · B1

Ćwicz te słowa

0

美味しい

おいしい · おいしい

pyszny

Fiszki do druku

Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.

Pobierz