Vocabulário de francês: Roupa – 36 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

Le cahier est là, sous les vêtements, dans une serviette.

O caderno está ali, sob as roupas, dentro de um pano.

je cherche mes chaussures...

Estou procurando meus sapatos...

avec ma robe bleue.

com o meu vestido azul.

C'est MA veste sur Vinted.

Essa é a MINHA jaqueta no Vinted.

À ce moment, la radio dans sa poche a fait un bruit.

Nesse momento, o rádio no bolso dela fez um barulho.

Oui. J'ai mon manteau.

Sim. Tenho meu casaco.

Le ténor est encore en costume.

O tenor ainda está de figurino.

Un tissu bleu est accroché dessus.

Um pedaço de tecido azul está pendurado nele.

C'est ta chemise blanche Théo.

É a sua camisa branca, Théo.

Elle prend un tablier.

Ela pega um avental.

Style détendu.

Estilo descontraída.

l'annonce dit : dossard Trail des Volcans, taille M, collecté en personne la semaine dernière.

o anúncio diz: dorsal do Trail des Volcans, tamanho M, recolhido pessoalmente na semana passada.

Il y a dix boutons d'or sur le manteau.

Há dez botões de ouro no casaco.

avec mon maillot du PSG 😎

com minha camisa do PSG 😎

Calme, bien habillé, il dégageait un truc...

Calmo, bem vestido, ele transmitia algo...

Il marchait vite sur le sentier qui longeait la rivière, les bottes mouillées par l'herbe froide.

Ele caminhava rapidamente pelo caminho que margeava o rio, com as botas molhadas pela grama fria.

Ses mains tremblent quand il met ses gants.

Suas mãos tremem quando ele coloca as luvas.

je shoote un défilé là

Estou filmando um desfile de moda agora

La pochette était cousue sur trois côtés et maintenue par une cordelette de soie effilochée.

A bolsinha era costurada em três lados e presa por um cordão de seda desfiado.

Il portait un vieux pull bleu et il avait l'air fatigué.

Ele usava um velho suéter azul e ele parecia cansado.

Dans les tribunes, son grand frère Nabil porte une écharpe rouge du Wydad.

Nas arquibancadas, seu irmão mais velho, Nabil usa um cachecol vermelho do Wydad.

Le lacet de sa chaussure droite est cassé.

O cadarço do seu sapato direito está arrebentado.

Laurent. Ton jogging est vert aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Laurent. Seu agasalho de corrida é verde hoje, não é?

Sur le sol, juste devant, gisait un petit objet rectangulaire, une dizaine de centimètres de long, recouvert d'une étoffe sombre et rigide par endroits, mais reconnaissable : du velours bordeaux.

No chão, bem em frente, jazia um pequeno objeto retangular, cerca de dez centímetros de comprimento, coberto com um tecido escuro, rígido em alguns lugares, mas reconhecível: de veludo cor de vinho.

Style détendu.

Estilo descontraída.

comme ça on est assorties

assim a gente combina

c'est une toque de chef sur un fond vert !!

é um chapéu de chef num fundo verde !!

Il enlève son survêtement.

Ele tira o agasalho.

Il enlève son survêtement.

Ele tira o agasalho.

La pochette était cousue sur trois côtés et maintenue par une cordelette de soie effilochée.

A bolsinha era costurada em três lados e presa por um cordão de seda desfiado.

Claire enfila ses gants en nitrile avec le geste automatique de quelqu'un qui a appris à ne pas céder à l'excitation avant d'avoir les faits.

Claire colocou suas luvas de nitrilo com o gesto automático de alguém que aprendeu a não ceder à empolgação antes de ter os fatos.

Tu as dit « mets ton stéthoscope et souris ».

Você disse "coloque o seu estetoscópio e sorria."

tu portes plus cette veste...

você não usa mais essa jaqueta...

Elle prend un tablier.

Ela pega um avental.

À la fin de la réunion, dans le couloir du cabinet, mon père remit son manteau en silence.

Ao fim da reunião, no corredor do escritório, meu pai vestiu o casaco em silêncio.

Nina voit de la farine sur sa manche.

Nina vê um pouco de farinha na manga.