Vocabulário de francês: Mobiliário – 28 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

Le ticket est dans un cadre sur le bureau.

O bilhete está em uma moldura sobre a mesa.

Dans la dernière voiture, elle trouve trois tickets sur un siège bleu.

Na última carruagem, ela encontra três bilhetes num assento azul.

Elle regarde sur la table.

Ela olha na mesa.

Papa a une grande chaise.

Pai tem uma cadeira grande.

« Impossible ! » À 23 h 02, elle avait regardé dans son miroir : la voiture semblait vide.

«Impossível!» Às 23h02, ela tinha olhado pelo seu espelho: o vagão parecia vazio.

oh non... il est dans le fauteuil du directeur 😭

ah não... ele está na poltrona do diretor

Soudain, Lina voit un sac bleu sous un banc.

De repente, Lina vê uma bolsa azul debaixo de um banco.

Sa grand-mère lui donne une lampe.

Sua avó lhe dá uma lâmpada.

Dans le placard, Lucie voit une septième assiette.

No armário, Lucie vê um sétimo prato.

Retrouvé ça dans le tiroir.

Encontrei isto na gaveta.

Sur le buffet, près de la fenêtre, il y a un cadre photo.

No aparador, perto da janela, há um porta-retratos.

Sur l'étagère la plus haute, il y a un violon.

Na prateleira mais alta, há um violino.

Il avait une vieille couverture grise, un chapeau marron, et un café froid à côté de lui.

Ele tinha uma velha manta cinza, um chapéu marrom, e um café frio ao lado dele.

Quatre-vingt-deux ans, une maison à Rouen, quelques meubles anciens, et un compte en banque modeste mais propre.

Oitenta e dois anos, uma casa em Rouen, alguns móveis antigos, e uma conta bancária modesta, mas limpa.

Leurs feuilles forment un tapis vert autour de la pirogue.

Suas folhas formam um tapete verde ao redor da piroga.

Elle tient un panier de fleurs.

Ela segura uma cesta de flores.

Elle lavait des draps au bord de l'eau, toujours à minuit, toujours seule.

Ela lavava lençóis na beira da água, sempre à meia-noite, sempre sozinha.

Mais derrière le rideau, il y a un problème.

Mas atrás da cortina, há um problema.

Camille a regardé le couteau dans la vitrine.

Camille olhou para a faca na vitrine.

il était dans le casier du club.

estava no cacifo do clube.

tu la rentres dans l'appart et tu la mets dans mon armoire.

você a leva para dentro do apartamento e a coloca no meu guarda-roupa.

Une nuit, une bougie tombe dans sa caravane.

Uma noite, uma vela cai em sua caravana.

il y a un carnet dans le tiroir du bas de la commode de l'entrée derrière les nappes du dimanche

tem um caderno na gaveta de baixo da cômoda na entrada atrás das toalhas de mesa de domingo

Puis il dit : « D'accord. » Clara monte sur un petit tabouret et prend le violon délicatement.

Então ele diz: “Tudo bem.” Clara sobe num banquinho e pega o violino delicadamente.

Elle ouvre le tiroir du bureau.

Ela abre a gaveta da escrivaninha.

T'as la télé allumée ?

Você está com a TV ligada?

je m'en souviens parce que papa avait fait tomber le canapé dans l'escalier

eu me lembro disso porque pai tinha derrubado o sofá nas escadas

L'appartement était petit mais rempli de choses : des photos encadrées, des instruments accrochés aux murs, des cahiers empilés sur la table.

O apartamento era pequeno, mas cheio de coisas: fotos emolduradas, instrumentos pendurados nas paredes, cadernos empilhados na mesa.