Truyện tiếng Nhật cho người mới bắt đầu
Những câu chuyện tiếng Nhật A0, A1 và A2 dễ hiểu, có âm thanh, hình ảnh, từ vựng chính và các câu hỏi kiểm tra mức độ hiểu ngắn.
A0 Truyện tiếng Nhật

Bạn đến chơi
Một câu chuyện về một người bạn đến nhà và uống nước.

Bức tranh đỏ
Một đứa trẻ muốn một bức tranh màu đỏ, và người mẹ đưa bức tranh đó cho em.

Chiếc cốc của bố
Một đứa trẻ đưa cho bố mình một chiếc cốc màu xanh.

Con chó và quả táo
Một câu chuyện về một đứa trẻ đưa một quả táo cho một chú chó.

Chiếc cặp màu đỏ
Một câu chuyện về một cô bé chuyển chiếc cặp khỏi ghế rồi ngồi xuống.

Cuốn sách ở đâu
Một câu chuyện về một người đang tìm kiếm một cuốn sách.

Con mèo to
Một câu chuyện về một đứa trẻ cho một con mèo lớn uống sữa.

Chiếc cặp màu xanh
Một câu chuyện về một đứa trẻ được mẹ tặng một chiếc cặp màu xanh.

Chó và bánh mì
Một chú chó ăn bánh mì ở nhà.

Lấy quả bóng
Một câu chuyện về một đứa trẻ nhận được một quả bóng đỏ từ một người bạn.

Quả táo của mẹ
Một đứa trẻ xin mẹ một quả táo đỏ.

Cốc nước
Một đứa trẻ xin mẹ một cốc nước.

Mèo và quả bóng
Một đứa trẻ đưa một quả bóng đỏ cho một con mèo ở nhà.

Bánh mì và sữa
Một đứa trẻ ăn bánh mì và uống sữa ở nhà.

Cuốn sách nhỏ
Một câu chuyện về một đứa trẻ và một cuốn sách nhỏ trong phòng.
A1 Truyện tiếng Nhật

Dấu chân sau khi Tuyết Nữ đi qua
Một cậu bé tìm thấy những dấu chân bí ẩn trên tuyết và phát hiện ra một người phụ nữ tuyết xinh đẹp.

San hô phát sáng đêm Amami Oshima
Một câu chuyện về một người tên là Kei, người đã khám phá ra những rặng san hô phát sáng tuyệt đẹp dưới biển trong một đêm yên tĩnh trên đảo Amami Oshima.

Đêm lỡ chuyến tàu cuối
Một câu chuyện về việc Ken tìm đường đến khách sạn sau khi bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng.

Chú cá vàng không ai mua tại lễ hội
Câu chuyện về một người bán cá vàng tốt bụng, người chăm sóc những chú cá còn sót lại sau lễ hội mùa hè.

Bức thư chưa kịp trao ngày chuyển trường
Một câu chuyện về một cô gái tên Yui muốn gửi một lá thư cho bạn của mình, Ken, vào ngày cuối cùng của cậu ấy ở trường.

Kappa ở đầm lầy và hòn đá bị cấm
Một cậu bé tên là Kenji phát hiện ra một viên đá phát sáng bí ẩn trong đầm lầy được canh giữ bởi một con kappa.

Bản nhạc biến mất trước đêm biểu diễn
Một câu chuyện về cô bé Yui đánh mất bản nhạc piano vào đêm trước ngày biểu diễn.

Chiếc ô bị bỏ quên tại nhà ga
Một câu chuyện cảm động về một chiếc ô bị bỏ quên tại nhà ga và lòng tốt của một bà lão.

Quẻ xăm xui xẻo đầu năm
Một câu chuyện về một cô gái tên Yuki, người đã rút được một quẻ xui xẻo tại một ngôi đền vào dịp Năm Mới.

Cuốn sổ tay người ngồi cạnh đánh rơi
Một người trên tàu hỏa tìm thấy cuốn sổ tay bị đánh rơi có chứa một bức vẽ đầy bất ngờ.

Chàng trai dự bị trong mùa hè cuối cùng
Một cầu thủ bóng chày dự bị quyết tâm có cơ hội cuối cùng để chứng tỏ bản thân trong trận đấu cuối cùng của mùa hè thời trung học.

Viên kẹo cuối cùng còn sót lại ở tiệm tạp hóa vào ngày đóng cửa
Một bà lão tặng miếng kẹo cuối cùng trong cửa hàng kẹo của bà vào ngày cuối cùng hoạt động.

絵の具が一色だけ足りなかった日
Một học sinh phát hiện thiếu một màu sơn khi đang vẽ hoa và nhờ giáo viên giúp đỡ.

Con hạc giấy người ngồi cạnh để lại mỗi ngày
Câu chuyện về một người phụ nữ tìm thấy những con hạc giấy origami xinh xắn trên bàn làm việc của mình mỗi sáng.

Chiếc hộp đựng giày ở trường mà không ai ghi tên trong học kỳ mới
Một cô gái tên Hana tìm thấy tủ giày của riêng mình vào ngày đầu tiên của học kỳ mới.

Ngôi nhà mà đội cứu hỏa Edo đã bảo vệ qua bao đời
Một câu chuyện về một chàng lính cứu hỏa trẻ tuổi tên Kenta, người bảo vệ ngôi nhà của một bà lão khỏi một đám cháy ở Edo.

Đừng đến gần cây đa khi đang cầm bạch tuộc
Mika tuân theo một quy tắc trong làng về bạch tuộc và cây đa để giúp bà mình tìm một chiếc nhẫn bị mất.

五稜郭から消えた一枚の旗
Vào năm 1869, một người lính trẻ tìm hiểu lý do lá cờ biến mất khỏi Goryokaku khi trận chiến đi đến hồi kết.

Đêm ông nội gọi điện lần đầu
Mô tả đã dịch

Số phòng không tồn tại được ghi trên kiện hàng giao tận nhà
Một nhân viên giao hàng mang một gói trà đến một căn hộ, nhưng địa chỉ lại ghi một căn phòng không còn tồn tại.

Cậu bé buộc dây giày cho đối thủ ở trận chung kết
Một câu chuyện về một cậu bé tên Ken, người đã dừng lại giữa cuộc đua để giúp đối thủ của mình buộc dây giày.

Buổi diễn rakugo nơi nghệ sĩ rakugo quên quạt xếp
Một nghệ sĩ rakugo quên chiếc quạt của mình, nhưng một người phụ nữ giúp anh tạo ra một câu chuyện hài hước về thanh kiếm bằng chiếc quạt có vẽ cá của cô ấy.

Chiếc đồng hồ của thị trấn dừng lại vì tro bụi Sakurajima
Ren phải nhanh chóng đến cảng mang thuốc cho bà bị bệnh sau khi tro bụi làm đồng hồ của thị trấn dừng lại.

Cậu bé chỉ một lần không đánh trống lễ hội
Một cậu bé tại lễ hội mùa hè ngừng đánh trống một lần để giúp một cô bé tránh bị ngã.

Bộ furisode đỏ mà bà đã không trả lại
Một cô bé phát hiện ra một chiếc kimono đỏ cũ, và một bí mật gia đình khiến hai chị em làm hòa với nhau.

Lời hứa được canh giữ bởi quỷ dưới gầm cầu
Một câu chuyện về một con quỷ sống dưới cây cầu, nó giữ một lời hứa đặc biệt.

Chiếc thùng không đáy đưa cho quái vật biển
Một ngư dân đưa một chiếc thùng không đáy cho quái vật biển và cứu được thuyền, cá cùng bữa ăn gia đình.

Cuộn băng tiếng địa phương Hiroshima bị bỏ quên trên xe điện mặt đất
Mika tìm thấy một cuộn băng cassette bị bỏ quên trên xe điện Hiroshima và giúp một người đàn ông trả lại những bản ghi âm giọng nói của mẹ mình.

Tên ai đó còn sót lại trên bãi cát lúc thủy triều xuống
Một cô bé tên Hana phát hiện một cái tên được viết trên cát trên bãi biển lúc triều xuống và gặp một ông lão nhớ về người bạn đồng hành đã mất của mình.

お遍路さんが八十八番で落とした鍵
Câu chuyện tiếng Nhật dành cho người mới bắt đầu này kể về Keiko khi cô đánh mất chìa khóa tại ngôi chùa cuối cùng trong chuyến hành hương Shikoku và học được tầm quan trọng của việc giúp đỡ người khác.

Người học việc ở Osaka không thể làm takoyaki tròn
Một người học việc trẻ làm takoyaki phát hiện ra rằng những hình dạng khác thường cũng có thể khiến khách hàng vui.

Đêm chó dẫn đường đi theo, không được ngã
Hana mang thuốc về nhà qua ngọn núi tối tăm trong khi một con chó bí ẩn đi theo cô.

Âm thanh mới hòa vào màn trống quỷ ở Sado
Một nghệ sĩ vĩ cầm trẻ thêm một âm thanh mới vào màn biểu diễn trống quỷ truyền thống của Sado.

Quán duy nhất không biển hiệu ở khu phố
Một cô gái phát hiện một cửa hàng bí ẩn không có biển hiệu trên con phố quen thuộc của mình.
A2 Truyện tiếng Nhật

Lý do bạn học ngồi cạnh khóc
Một học sinh giúp đỡ bạn cùng lớp bị mất cục tẩy.

Bí mật bát canh tương chỉ bà biết
Một đứa cháu đến thăm bà và khám phá ra một nguyên liệu bí mật trong món súp miso thơm ngon của bà.

Sáng hôm sau cơn bão, chú chim trắng xuất hiện trên bờ biển
Một cậu bé tìm thấy một chú chim trắng trên bãi biển yên tĩnh sau cơn bão và giúp nó bay trở lại.

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
Mô tả đã dịch

Cây kiếm tre bị gãy một ngày trước giải đấu toàn quốc
Một học sinh trung học môn kiếm đạo nhận được một thanh kiếm đặc biệt từ huấn luyện viên của mình vào đêm trước một giải đấu quan trọng.

将軍が初めて食べたチョコレート
Một câu chuyện về một vị tướng quân Nhật Bản lần đầu tiên thử sô cô la.

Màn biểu diễn bị chấm điểm không tại cuộc thi
Một nghệ sĩ piano tên Misaki đã phá vỡ các quy tắc trong một cuộc thi bằng cách chơi bản nhạc của chính mình, dẫn đến một cuộc gặp gỡ thay đổi cuộc đời với một vị giám khảo.

毎朝、石段に置かれる飴一粒
Mô tả đã dịch

Buổi sáng chạm mặt gấu ở Shiretoko
Một du khách trải nghiệm cuộc chạm trán căng thẳng nhưng sâu sắc với một chú gấu nâu khi đang cố gắng chụp ảnh bình minh ở Shiretoko.

Phiên đấu giá cuối cùng tại Tsukiji
Câu chuyện này kể về ngày cuối cùng đầy cảm xúc của một người cha tại chợ cá Tsukiji lịch sử.

Buổi học thể dục cuối cùng tôi không thể nhảy qua xà
Đây là câu chuyện về một cô gái tên Yui, người phải đối mặt với thử thách trong lớp học thể dục của mình.

Lá thư sau hai mươi năm
Câu chuyện kể về một người phụ nữ bất ngờ nhận được lá thư từ người bạn thân đã mất liên lạc hai mươi năm.

Bí mật được người thợ rèn kiếm ở Edo bảo vệ
Một thợ rèn kiếm huyền thoại bảo vệ một bí mật bí ẩn về chất lượng những thanh kiếm của mình, cuối cùng đã tin tưởng truyền lại nó cho người học việc tận tụy của mình.

Tên ai còn đọng trên bảng đen trường cũ
Một cô bé tên Yuki tìm thấy tên bà mình được viết trên bảng đen trong một ngôi trường bỏ hoang, dẫn đến một khám phá cảm động về một lời hứa đã mất từ lâu.

Chiếc gậy được trao cho người chạy chậm nhất đội
Câu chuyện về một cô gái tên Miku vượt qua nỗi lo lắng để hoàn thành cuộc đua tiếp sức với sự giúp đỡ của đội mình.

Ông lão tôi gặp ở nhà tắm công cộng lúc đêm muộn
Một thanh niên cô đơn làm việc tại Tokyo tìm thấy sự an ủi và góc nhìn mới sau khi gặp một ông cụ tại nhà tắm công cộng địa phương.

Chiếc xe đạp nghiêng mà mỗi sáng có người sửa
Một câu chuyện về một người phụ nữ phát hiện ra rằng người hàng xóm của cô ấy bí mật sửa chiếc xe đạp của cô ấy mỗi sáng vì nó gợi cho anh ấy nhớ về con gái mình.

天狗が守る峠の三つの掟
Một chàng trai tên Hiro học được bài học về lòng biết ơn và nỗi buồn khi anh vượt qua một con đèo được canh giữ bởi một Thiên cẩu.

Cuốn sách 30 năm không bán được ở tiệm sách cũ Jimbocho
Một cô gái trẻ khám phá ra một lá thư bí ẩn, thất lạc từ lâu bên trong một cuốn sách bị lãng quên tại một hiệu sách cũ.

Nhà nghỉ suối nước nóng vô danh ở điểm cuối xe buýt đêm
Sau một ngày làm việc căng thẳng, Kenji bắt một chuyến xe buýt ngẫu nhiên đến cuối bến và phát hiện ra một nhà trọ suối nước nóng bí ẩn, vô danh giúp anh suy ngẫm.

Ngày bản nhạc tập luyện của hàng xóm bỗng dưng im bặt
Một câu chuyện về một người kể chuyện đã quen với tiếng đàn piano luyện tập của người hàng xóm và cảm thấy lạ lùng khi nó đột ngột dừng lại.

Sáng hôm sau cơn bão, chiếc thuyền nhỏ không tên trên bãi biển
Một cậu bé tên Kenji tìm thấy một chiếc thuyền bí ẩn dạt vào bờ biển sau cơn bão.

Hòn đảo nhỏ mà Inō Tadataka không vẽ trên bản đồ
Câu chuyện này kể về Tadataka Inō khi ông cẩn thận quyết định cách thể hiện một mỏm đá nhỏ biến mất dưới biển lúc thủy triều lên cao.

Người bạn duy nhất không gọi tôi bằng họ thời con gái tại buổi họp lớp
Tại buổi họp lớp, Mika biết được lý do Kenta gọi cô bằng tên sau khi kết hôn thay vì họ thời con gái.

Học sinh trung học không bắn mũi tên cuối cùng trong trận chung kết kyūdō
Một cung thủ trung học chọn bảo vệ một người thay vì thực hiện phát bắn cuối cùng trong một trận đấu tranh chức vô địch.

Hai hộp cơm được đổi nhầm tại chợ sáng Wajima
Tại chợ sáng Wajima, hộp cơm của Misaki vô tình bị đổi nhầm với hộp cơm của một du khách, khiến cô kết nối lại với cha mình.

Vị nước dùng thay đổi nhờ mẩu tảo bỗng dưng được giữ lại
Một câu chuyện về một đầu bếp học việc vô tình sử dụng một miếng rong biển bị lãng quên để tạo ra món nước dùng dashi hoàn hảo.

Tin nhắn thoại cuối cùng mẹ để lại bằng tiếng Nhật chuẩn
Một người đàn ông nghe những tin nhắn thoại cuối cùng của mẹ và phát hiện tình yêu ẩn sau lời nhắn cuối cùng của bà bằng tiếng Nhật chuẩn.

Thanh gươm bỏ lại bên sông vào buổi sáng ngày bãi bỏ Han
Một cựu samurai suy ngẫm về kỷ nguyên đang thay đổi khi anh ta chia tay thanh kiếm của mình vào buổi sáng của cuộc Bãi bỏ hệ thống Phiên.

Cây cầu nơi không được nhìn đám cưới của cáo
Vào một đêm mưa bí ẩn, Sota phải băng qua một cây cầu bị ma ám mà không được ngoảnh lại để cứu người mẹ đang ốm.

Quán udon Sanuki không nhận được muối vì bão
Khi một cơn bão ngăn cản việc giao muối, chủ một quán udon nhận ra rằng lòng tốt cũng quan trọng như việc gìn giữ hương vị truyền thống.

Chuyến tàu lượn siêu tốc cuối cùng đi cùng bố
Một người trẻ nhớ lại một chuyến tàu lượn siêu tốc cuối cùng đầy ý nghĩa cùng cha mình trước khi đi xa làm việc.

津軽三味線の三本目の糸が切れた夜
Một người chơi đàn shamisen Tsugaru trẻ tuổi biến một sợi dây bị đứt thành một màn trình diễn khó quên.

Hai nhà bán へしこ Wakasa dưới cùng một tên
Hai cửa hàng gia đình đối thủ ở Wakasa tìm lại tình bạn lâu năm khi cùng làm heshiko cho một khách sạn.

相撲部屋を逃げ出した新弟子の一日
Một tân đệ tử sumo hoảng sợ bỏ chạy trước trận đấu tập đầu tiên, nhưng một võ sĩ lớn tuổi hơn giúp cậu quay lại và đối mặt với nỗi sợ hãi.

Bức thư xin lỗi của anh trai được giấu trong ngăn kéo bàn thờ Phật
Sau khi phát hiện một lá thư được giấu kín, Yumi biết được sự thật về lý do anh trai mình rời đi và quyết định hàn gắn mối quan hệ của họ.

Bài hát cuối cùng mà dàn hợp xướng chọn, không ai biết
Một dàn hợp xướng quyết định biểu diễn một bài hát do cựu thành viên sáng tác, và phát hiện ra rằng ngay cả những bài hát ít được biết đến nhất cũng có thể mang ý nghĩa sâu sắc đối với ai đó trong khán giả.

Phong bì trắng được gửi hằng tuần đến lối cắt qua núi ở Kamakura
Một sinh viên đại học lần theo những bức thư bí ẩn để giúp một người anh và một người em đoàn tụ trước khi con đường cổ bị đóng lại.