Vocabulaire — anglais : Art, 21 mots avec images, audio et cartes à imprimer

The paint stains under her fingernails were unmistakable.

Les taches de peinture sous ses ongles étaient indéniables.

OH. Yes! Jake is in my art class.

OH. Oui ! Jake est dans mon cours d'art.

i work at a small design studio.

je travaille dans un petit studio de design.

The picture was black and white.

La photo était en noir et blanc.

The image was slightly blurry — phone camera, midnight, bad street lighting — but there it was.

L'image était légèrement floue — appareil photo du téléphone, minuit, mauvais éclairage de la rue — mais la voilà.

There are pictures and many names.

Il y a des images et de nombreux noms.

She puts the papers in a museum.

Elle met les papiers dans un musée.

i work at a small design studio.

je travaille dans un petit studio de design.

I didn't realise anyone else remembered the pattern of those tiles.

Je ne savais pas que quelqu’un d’autre se souvenait du motif de ces carreaux.

i make graphics mostly.

je fais principalement des graphiques.

Today, you can still see these carvings.

Aujourd'hui, vous pouvez encore voir ces gravures.

She had started the mural on Monday.

Elle avait commencé la fresque lundi.

In the foreground, eleven men in white shirts are celebrating, arms raised, mouths open in silent screams of joy.

Au premier plan, onze hommes en chemises blanches célèbrent, bras levés, bouches ouvertes dans des cris de joie silencieux.

In the digital glow of the screen, the colours looked even more defiant against the dark street.

Dans la lueur numérique de l’écran, les couleurs semblaient encore plus rebelles face à la rue sombre.

Before anyone, as far as she could tell, had seen a single brushstroke.

Avant que quiconque, à sa connaissance, n’ait vu un seul coup de pinceau.

She drew a map of the whole hill.

Elle dessina une carte de toute la colline.

On Sunday, Marcia helped him attach the final panel— a cascade of iridescent fabric that represented the sea between Trinidad and England.

Dimanche, Marcia l'a aidé à fixer le panneau final — une cascade de tissu iridescent qui représentait la mer entre Trinidad et l’Angleterre.

The mural had depicted the neighbourhood as it once was: the fish market on the corner, the ceramic tiles on the front of the old cinema, the women sitting outside the laundry on summer afternoons.

La fresque représentait le quartier tel qu'il était autrefois : le marché aux poissons au coin de la rue, les carreaux de céramique sur la façade de l'ancien cinéma, les femmes assises dehors à la laverie les après-midis d'été.

Leo puts his phone down. He smiles. At the same moment, his mum is in the kitchen. She is decorating a birthday cake.

Leo pose son téléphone. Il sourit. Au même moment, sa mère est dans la cuisine. Elle est en train de décorer un gâteau d'anniversaire.

engraved in small, neat letters.

gravées en petites lettres soignées.

The war is here, and I must hide my work."

La guerre est là, et je dois cacher mon travail. »