Sports Histoires coréennes
Lisez 10 histoires coréennes sports à travers A0, A1, A2, B1, B2.
공을 주세요
Une histoire à propos de deux amis et d’un ballon rouge dans une pièce.
좀처럼 깨지지 않는 태권도 송판
Jiwoo apprend l'importance de son état d'esprit lors d'un examen difficile de Taekwondo.
섣달그믐에 엎어져 떨어진 윷가락
Description traduite
PC방 결승전에서 멈춘 스페이스바
Lors d'une finale dans un PC bang, Minho et Sujin doivent gagner après que la barre d'espace de Minho reste bloquée.
골대를 맞힌 페널티킥
Un jeune joueur de football nommé Jiwoo apprend que l'amitié est plus importante que la victoire lorsqu'il rate un penalty.
한라장사 결승에서 샅바를 다시 묶은 심판
Cette histoire parle d’un arbitre qui rattache un satba desserré pendant une finale de lutte coréenne afin de protéger les deux athlètes.
마지막 곡선에서 코스를 바꾼 스피드 스케이터
Un patineur de vitesse déterminé participe à une finale nationale et trouve le respect de la manière la plus inattendue de la part de son plus grand rival.
마을 씨름 챔피언에게 도전한 소년
Un jeune garçon nommé Junho s'entraîne avec son père blessé pour vaincre le champion de lutte arrogant du village.
엉뚱한 아들에게 전해진 씨름 띠
Une histoire émouvante sur deux frères qui découvrent que l'héritage familial est plus qu'un simple objet physique.
팀 결승전에서 왼쪽으로 불어온 양궁장의 바람
Une histoire sur une archère qui doit prendre une décision critique lors d'un match final tendu lorsque les conditions de vent changent soudainement.