а
Et … ?
Autres sens : en revanche · mais plutôt · mais
Liste de mots en russe : Interjection — 44 mots
44 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : а · о · а-а · да · нет
а
а
Et … ?
о
au sujet de
Autres sens : oh · contre
думаю о тех, кого уже нет.
je pense à ceux qui ne sont plus là.
Армейский друг написал впервые за десять лет · A2/aː/
ah-ah
Autres sens : Ah
В этом «а-а» было спрятано столько, что Катя почти услышала полную речь.
Dans ce « ah » il y avait tant de choses cachées que Katya entendit presque un discours complet.
Soirée dans un appartement communautaire à Petrogradka · B2
да
oui
Autres sens : n’est-ce pas ? · eh bien · Allez
нет
non
Autres sens : il n’y a pas · ne pas · n’est-ce pas ?
ну
eh bien...
Autres sens : Allez
/ˈnʲet ˈnʲet/
non, non
— Открытка? — говорит Иван. — Нет-нет, не я.
— Une carte postale ? — dit Ivan. — Non, non, pas moi.
Une carte sans signature · A1
пока́
pour l’instant
Autres sens : jusqu’à ce que · pendant que · Salut
Пока не могу рассказать.
Je ne peux pas te dire pour l'instant.
Геолог нашёл кое-что в тайге — молчи · A2
хорошо́
d’accord
Autres sens : bon · bien · clairement
спаси́бо
merci
приве́т
bonjour
ой
Oh
пожа́луйста
s’il vous plaît
Autres sens : de rien · volontiers
оке́й
d’accord
поня́тно
Je comprends
Autres sens : clair
понятно. многих уже нет.
Bien compris. Beaucoup sont déjà partis.
Армейский друг написал впервые за десять лет · A2
слу́шать
écoute
Autres sens : écouter
я́сно
Compris
Autres sens : clair · clairement
классm · классы
salle de classe
Autres sens : classe · Génial !
Все дети в классе получили такие значки в этот день.
Tous les enfants de la classe ont reçu de tels badges ce jour-là.
Le badge d'octobriste perdu le premier jour · A2
отли́чно
Super !
Отлично. Суббота, четырнадцать ноль-ноль.
Excellent. Samedi, quatorze heures (14h00).
Конкурс выиграл мой черновик · A2
молоде́цm · молодцы
Bravo
при́нято
Compris
Autres sens : être d’usage
го́споди
Mon Dieu
ти́хо
doucement
Autres sens : silencieux · discrètement · Tais-toi
сла́ваf · славы
Dieu merci
блинm · блины
crêpes
Autres sens : Mince
бро́сить
abandonner
Autres sens : jeter · raccrocher · jeter dans l’huile chaude
бо́же
Mon Dieu !
ок
d’accord
красота́f · красоты
beauté
Autres sens : Super !
А шахматисты умеют ценить красоту лучше, чем политики.
Et les joueurs d'échecs savent apprécier la beauté mieux que les politiciens.
Le dernier coup à Reykjavik · B1
ура́
Hourra !
эй
Hé !
го́споди
Seigneur
хм
hum
ого́
Waouh
стоп
Stop !
фу
pouah
ха
ha
сюрпри́зm · сюрпризы
Surprise !
алло́
Allô
/aː/
Ah, je comprends
ау́
Hé !
угу́
oui
а́ле
Allô
/ɫol/
mdr