B2 German Stories
Read richer German stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
伝説のローレライに出会って自己を見失った男が、ライン川に戻り、自身のアイデンティティを取り戻す物語。
Die Aufnahme, die der Berliner Tonmeister aus dem Archiv löschte
ベルリンのベテラン音響技師が、伝説的なピアニストにまつわる暗い秘密を明らかにする、長らく失われていた録音を発見する。
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
1936年のベルリンオリンピックにおける、倫理的な影に焦点を当てた歴史的な物語。
Das Fenster, das der Umzugswagen nicht passieren konnte
几帳面な甥が、叔母が巨大で歴史あるステンドグラスの窓を新しい家に移動させようと主張するため、物理的・感情的な課題に直面します。
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
列車の遅延により、ジャーナリストはエルツ山地の隠された深みと伝統的な職人技を発見することになる。
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
ドレスデンのベテランパン職人が、古いサワー種を毎日世話することを通して、継続性と遺産というより深い意味について考察する。
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
長年務めた指揮者が、最後のゲネプロの最中に突然オーケストラから去り、静寂と解けない謎を残していく物語。
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
古いアパートで毎晩聞こえる、リズミカルな足音の感動的な歴史を発見する女性についての、幽玄で雰囲気のある物語。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte
才能ある東ドイツのハンマー投げ選手が、政治的な理由で競技を負けるよう命じられたとき、道徳的なジレンマに直面する。
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen
ドイツに住む離ればなれになった二人の姉妹が、過去と、亡くなった母親からの長らく隠されていた手紙に対峙する感動的な物語。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt
Goslarの経験豊富なツアーガイドが、市が訂正を拒否している有名な噴水の銘板に関する歴史的な秘密を知っています。
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
ドイツの国境警備員が、1989年11月9日にベルリンの壁が開かれたきっかけとなった、非現実的な雰囲気と官僚的な誤りについて回想する。
Die Rechnung, die der Münchner Antiquar zweimal ausstellte
ある遺産鑑定士が、亡くなった書店の記録の中に不審な二重請求書を発見し、それが秘密の来歴工作計画へとつながっていく。