Inklingo

スペイン語の量と測定

この語彙セットは、量、測定、金額に関する単語を扱っており、日常生活で非常に実用的です!これらを使って、あるものの量がどれくらいか話したり、買い物をしたり、レシピに従ったりすることができます。スペイン語では、特に一致に関して、量に対する構造が英語と異なることがよくあるため、これらの詳細に注意を払うことで、文がより自然に聞こえるようになります。

52語
A1·29A2·14B1·7B2·2

クイックリファレンス

スペイン語日本語レベル
cantidad
Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta.A1
centímetro
センチメートルMi cuaderno mide veinte centímetros de largo.A1
cientos
数百Recibimos cientos de solicitudes para el puesto.A2
cuánta
どれくらい(の量)¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?A1
cucharada
スプーン一杯Solo quiero una cucharada de helado, por favor.A1
demasiado
〜すぎるEste café está demasiado caliente.A2
doble
2倍のNecesito una dosis doble de paciencia para entender esto.A1
docena
ダースNecesito una docena de huevos para hacer el pastel.A1
grado
Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados.A1
gramo
グラムNecesito cien gramos de azúcar para la receta.A2
kilo
キロQuisiera un kilo de tomates, por favor.A1
kilómetro
キロメートルMi oficina está a solo un kilómetro de mi casa.A1

A1 — 初級(29語)

cantidad
cantidad

Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta.

centímetro
centímetro

センチメートル

Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo.

cuánta
cuánta

どれくらい(の量)

¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?

cucharada
cucharada

スプーン一杯

Solo quiero una cucharada de helado, por favor.

doble
doble

2倍の

Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto.

docena
docena

ダース

Necesito una docena de huevos para hacer el pastel.

grado
grado

Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados.

kilo
kilo

キロ

Quisiera un kilo de tomates, por favor.

kilómetro
kilómetro

キロメートル

Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa.

libra
libra

ポンド

Quisiera una libra de tomates, por favor.

litro
litro

リットル

Necesito comprar un litro de leche en el supermercado.

mayor
mayor

年上の

Mi hermano mayor tiene veinte años.

media
media

半分

Necesito media taza de leche para la receta.

medida
medida

測定

Necesito tomar las medidas exactas antes de comprar el sofá.

medir
medir

測定する

Tengo que medir la ventana para comprar las cortinas.

metro
metro

メートル

Necesito un metro de cuerda roja.

millas
millas

マイル

Conducimos cien millas en total para llegar al concierto.

min
min

Faltan 5 min para que empiece la película.

montón
montón

たくさん

Tengo un montón de amigos.

mucho
mucho

たくさん(の)

Tengo muchos amigos.

par
par

一組

Necesito comprar un par de calcetines.

peso
peso

重さ

Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.

poco
poco

少ない

Hay pocos coches en la calle hoy.

poquito
poquito

ほんの少し

¿Puedes esperar un poquito?

porción
porción

一切れ

Quiero una porción de pizza de pepperoni.

suma
suma

合計

Necesito calcular la suma de todos estos gastos.

unidad
unidad

単位

Necesito diez unidades de este producto.

cucharadita
cucharadita

小さじ一杯

Añade una cucharadita de sal a la sopa.

milímetro
milímetro

ミリメートル

La hormiga mide solo unos milímetros.

A2 — 初中級(14語)

cientos
cientos

数百

Recibimos cientos de solicitudes para el puesto.

demasiado
demasiado

〜すぎる

Este café está demasiado caliente.

gramo
gramo

グラム

Necesito cien gramos de azúcar para la receta.

muchísimo
muchísimo

とても

Me gusta muchísimo tu nuevo coche.

pizca
pizca

ひとつまみ

Añade una pizca de sal a la sopa.

porcentaje
porcentaje

割合

Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela.

suficiente
suficiente

十分な

¿Tienes suficiente dinero para el viaje?

suficientes
suficientes

十分な(複数形)

¿Tenemos suficientes platos y vasos para la fiesta?

tercio
tercio

3分の1

Solo comí un tercio de la pizza.

tonelada
tonelada

トン

El elefante africano puede pesar hasta seis toneladas.

longitud
longitud

長さ

La longitud de la mesa es de dos metros.

pulgada
pulgada

インチ

Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.

puñado
puñado

一握り

Echa solo un puñado de sal a la sopa para que no esté salada.

yarda
yarda

ヤルダ

Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.

B1 — 中級(7語)

centenar
centenar

100個

Había un centenar de personas en la plaza.

estimación
estimación

見積もり

Hicimos una estimación de los gastos para el viaje.

medición
medición

測定

La medición de la habitación fue muy fácil.

suficientemente
suficientemente

十分に

No está **suficientemente** caliente, necesito calentarlo más.

hectárea
hectárea

ヘクタール

Mi abuelo tiene una pequeña granja de una hectárea.

innumerable
innumerable

innumerable

Hay innumerables estrellas en el cielo nocturno.

disminución
disminución

decrease

B2 — 中上級(2語)

promedio
promedio

平均

¿Cuál es el promedio de edad de los participantes?

billón
billón

La deuda externa del país alcanzó un billón de dólares.

文法のヒント

'Cuánto/Cuánta/Cuántos/Cuántas' との性数一致

疑問詞および感嘆詞の「どれくらい/いくつ」を表す単語(cuánto, cuánta, cuántos, cuántas)は、修飾する名詞の性数に一致させる必要があります。例えば、「¿Cuánta agua necesitas?」(水はどれくらい必要ですか?)と「¿Cuántos libros compraste?」(本を何冊買いましたか?)のように。

測定単位の複数形

ほとんどの測定単位は、通常 -s または -es を追加する標準的なスペイン語の複数形規則に従います。例えば、「un centímetro」は「dos centímetros」になり、「un litro」は「varios litros」になります。これは英語と似ていますが、不規則な複数形は常に確認してください。

単位と 'un/una' の使用

単位を伴う特定の量を参照する場合、単位の前に 'un/una' を使用することがよくあります。例えば、「un kilo de manzanas」(リンゴ1キロ)や「una taza de harina」(小麦粉1カップ)などです。これは、量が暗示されている場合や標準的な測定値の場合に一般的です。

よくある間違い

性数一致の間違い

間違い:Compré cuánta manzanas.

訂正: Compré cuántas manzanas. - 「Manzanas」は女性複数形なので、女性複数形の「cuántas」が必要です。

複数形の誤り

間違い:Necesito dos litro de leche.

訂正: Necesito dos litros de leche. - 「Litro」は男性名詞であり、1より大きい数量で使用する場合は複数形の「litros」が必要です。

特定の単位での 'mucho' の使いすぎ

間違い:Tengo mucho kilos.

訂正: Tengo muchos kilos. / Tengo un peso de X kilos. - 「Kilos」は男性複数形なので、「muchos」が必要です。または、「un peso de X kilos」(Xキロの重さ)のように正確な量を指定します。

文化メモ

メートル法の普及

ほとんどのスペイン語圏の国では、測定にメートル法(キログラム、リットル、メートル)を使用しています。地域によっては非公式な伝統的な単位(歴史的には「arroba」など)が残っているかもしれませんが、公式および日常的な使用はメートル法なので、これらの単語を学ぶことが重要です。

非公式な量

市場や店で概算の量を尋ねる場合、「un poco de」(少し)、「un montón de」(たくさん)、「bastante」(かなり)のようなフレーズは、カジュアルなやり取りに非常に一般的で役立ちます。

関連語彙