Ga naar de inhoud
InkLingo

Woordenschat Japans: Maaltijden en restaurants — 31 woorden

31 woorden · Niveaus van de verhalen: A1–B2
Waaronder: 客 · 御飯 · 弁当 · 食堂 · 食事

31 woorden

メニュー · menyū

menu

Voorbeeld

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Voor de oorlog had het Chinese restaurant van zijn vader een menu waarin elementen uit de westerse keuken waren verwerkt, Deze Worcestersaus was een kruiderij die alleen bij bijzondere gelegenheden werd gebruikt.

Yakisoba uit de zwarte markt na de oorlog · B2

いんしょくてん · inshokuten

restaurant of horecagelegenheid

Voorbeeld

飲食店なら保健所への届け出が必要なはずだけど

Als het een restaurant was, zou het melding aan de gezondheidsdienst hebben vereist, maar...

父が毎週通っていた喫茶店が実在しない · B1

ゆうしょく · yūshoku

avondeten

Voorbeeld

旅館に着いた日の夜、番頭の老人・高橋さんが夕食の準備をしながら言った。

Op de avond van de dag dat ze in het pension aankwam, zei de bejaarde hoofdkelner, meneer Takahashi, terwijl hij het avondeten bereidde.

De avond voor de Zashiki-warashi vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok vertrok · B1

ゆうはん · yūhan

avondeten

Voorbeeld

その日の夜、夕飯を食べながら、春花は思い切って聞いた。

Die avond, tijdens het eten, durfde Haruka het te vragen.

De laatste erfgenaam van het Kyoto-huis · B1

みたす · mitasu

vullen

Voorbeeld

それだけで、廃墟に立つ人々の腹を満たし、一瞬だけ日常というものを取り戻させてくれた。

Alleen daarmee vulde het de magen van de mensen die in de ruïnes stonden, en liet hen voor een kort moment iets terugwinnen dat 'alledaags leven' heette.

Yakisoba uit de zwarte markt na de oorlog · B2

だす · dasu

eten serveren

Andere betekenissen: eruit halen · een geluid maken · indienen

Voorbeeld

その夜、すし屋でそのマグロをお客さんに出しました。

Die nacht, in het sushirestaurant die tonijn aan de klanten serveerde hij.

De laatste veiling van Tsukiji · A2

Oefen deze woorden

0

客

きゃく · きゃく

gast of klant

Printbare flashcards

Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.

Online oefenenAlle printbare sets

Downloaden

Snelle antwoorden

Hoe zeg je ‘gast of klant’ in het Japans?
客 きゃく
会場には三百人の客がいた。 — Er waren driehonderd gasten in de zaal.
Hoe zeg je ‘maaltijd’ in het Japans?
御飯 ごはん
ナオ、今日ごはん食べた? — Nao, Heb je vandaag al gegeten?
Hoe zeg je ‘lunchpakket’ in het Japans?
弁当 べんとう
わたしのお弁当ですか? — Is het mijn lunchbox?
Hoe zeg je ‘klein restaurant’ in het Japans?
食堂 しょくどう
半年後、東京に小さな食堂ができた。 — Zes maanden later opende er in Tokio een klein eethuisje.
Hoe zeg je ‘eten’ in het Japans?
食事 しょくじ
コーチのプレッシャーで、ずっと食事を減らしてて — at door de druk van de coach de hele tijd minder,
Hoe zeg je ‘restaurant’ in het Japans?
料理屋 りょうりや
源蔵が20年かけて育ててきた料理屋も、跡形もなく消えた。 — Het restaurant dat Genzo twintig jaar had opgebouwd, verdween spoorloos.