/ˈfjesta/f · fiestas
feest
Andere betekenissen: feestdagen
¡Hoy es la fiesta!
Vandaag is het feest!
Hoe vier je een verjaardag in Mexico? Mijn eerste piñata. · A1Woordenschat Spaans: Seizoenen en feesten – 30 woorden met plaatjes, audio en printbare kaarten
30 woorden · Niveaus van de verhalen: A1–B2
Waaronder: fiesta · verano · regalo · festival · cumpleaños
0
Je volgende woorden zoeken…
Printbare flashcards
Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.
/beˈɾano/m · veranos
zomer
En Córdoba, Andalucía, los veranos son muy calientes.
In Cordoba, Andalusië, de zomers zijn erg heet.
Wie bedacht de 'tinto de verano'? De geheime rivaliteit tussen twee cafés in Córdoba · A2
/reˈɣalo/m · regalos
cadeau
Era un regalo de sus dioses.
Het was een geschenk van hun goden.
De Oorsprong van Chocolade: Een Geschenk van de Azteekse Goden · A2
/festiˈβal/m · festivales
Hoy estoy en Zaragoza, en un festival muy grande.
Vandaag ben ik in Zaragoza, op een heel groot festival.
Hoe dans je de jota? Mijn eerste festival in Aragón. · A1
/kumpleˈaɲos/m · cumpleaños
verjaardag
/imˈbjeɾno/m · inviernos
winter
En Ushuaia, el invierno es muy especial.
In Ushuaia, de winter is heel speciaal.
Waar gaat de zon heen tijdens de poolnacht? Een winter in Ushuaia, de stad aan het einde van de wereld · A1
/seleβɾaˈsjon/f · celebraciones
viering
Es una celebración de la Navidad en mi isla bonita, Puerto Rico.
Het is een viering van Kerstmis op mijn prachtige eiland, Puerto Rico.
De legende van de coquito: Waarom maakt mijn oma deze drank alleen met Kerstmis in Puerto Rico? · A1
/θeɾeˈmonja/f · ceremonias
ceremonie
Elena lo llevaría en la ceremonia.
Elena zou hem tijdens de ceremonie dragen.
De verkeerde naam op de huipil voor de bruiloft · A2
/kaɾnaˈbal/m · carnavales
El carnaval de Oruro en Bolivia es uno de los más famosos del mundo.
Het Carnaval van Oruro in Bolivia is een van de beroemdste ter wereld.
Wie heeft de kleuren van het carnaval van Oruro gestolen? · A2
/desˈfile/m · desfiles
parade
Es el desfile de los Reyes Magos.
Het is de parade van de Drie Koningen.
Wie zijn de Drie Koningen? Mijn eerste optocht in Spanje. · A1
/kasˈtiʝo/m · castillos
mensentoren
Andere betekenissen: kasteel
Ellos hacen castillos humanos, o 'torres humanas'.
Zij maken menselijke kastelen, of 'menselijke torens'.
Wie zijn de 'Castellers'? Mijn eerste keer een menselijke toren zien in Catalonië. · A1
/pɾimaˈβeɾa/f · primaveras
lente
La gente celebra que la primavera empieza y un nuevo ciclo comienza.
Mensen vieren dat de lente begint en een nieuwe cyclus begint.
Las Fallas van Valencia: Vuur en Kunst in de Stad · A2
/ˈfaʝa/f · fallas
Fallas-monument
Se llaman “fallas” o “ninots”.
Ze worden genoemd “fallas” of “ninots”.
Las Fallas van Valencia: Vuur en Kunst in de Stad · A2
/ˈfeɾja/f · ferias
kermis
Llegué a la feria por la tarde con mi amigo español, Mateo.
Ik arriveerde op de kermis 's middags met mijn Spaanse vriend, Mateo.
Een kijkje op de Feria de Abril in Sevilla · A2
/koˈete/m · cohetes
seinraket
A las ocho en punto, un cohete anunció el inicio del encierro.
Om acht uur stipt, kondigde een vuurpijl de start van de stierenloop aan.
San Fermín: Met de stieren door Pamplona · B1
/fesˈtiβo/
feestelijk
Decidieron improvisar por bulerías, el palo más festivo y exigente.
Ze besloten te improviseren in bulerías, de meest feestelijke palo en veeleisend.
De Flamenco: Passie en Duende in Andalusië · B2
/aˈleta/f · aletas
handgebaar ter voltooiing van een menselijke toren
Ese gesto, la 'aleta', significa que el castell ha sido coronado con éxito.
Dat gebaar, de 'aleta', betekent dat de 'castell' met succes is bekroond.
¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana · B2
/enˈθjero/m · encierros
stierenrennen
"Mañana es el primer encierro".
"Morgen is de eerste stierenloop."
San Fermín: Met de stieren door Pamplona · B1
/komˈpaɾsa/f · comparsas
carnavalsgroep
Allí cocinaba la comparsa Las Estrellas de la Quebrada.
De carnavalsgroep Las Estrellas de la Quebrada was daar aan het koken.
De locro zonder zout die twee comparsas uit Jujuy verzoende · B1
/piˈɲata/f · piñatas
Es una piñata dice la mamá de Ana.
Het is een piñata zegt Ana's moeder.
Mi Primera Piñata: Dulces y Sorpresas · A1
/solsˈtisjo/m · solsticios
zonnewende
Se celebra el 21 de junio, durante el solsticio de invierno.
Het wordt gevierd op 21 juni, tijdens de winterzonnewende.
Het Aymara Nieuwjaar · A2
/beɾˈbe.na/f · verbenas
kermis
Es la verbena de San Cayetano en Madrid.
Het is het straatfestival van San Cayetano in Madrid.
Dos mantones iguales en la verbena de San Cayetano · A1/kabalˈɡata/f · cabalgatas
optocht
¡Vamos a la cabalgata!
Laten we naar de optocht gaan!
Wie zijn de Drie Koningen? Mijn eerste optocht in Spanje. · A1/kasˈteʎ/m · castells
menselijke toren
Sin uno de estos elementos, el castell no se levantaría, o peor, se derrumbaría".
Zonder een van deze elementen, zou de 'castell' niet worden opgericht, of erger nog, zou hij instorten."
¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana · B2
/siʝeˈteɾo/m · silleteros
drager van een bloemstuk
Su padre y su abuelo también fueron silleteros.
Zijn vader en zijn grootvader waren ook silletero's.
Un día en la vida de un silletero: ¿cómo se prepara un jardín entero para un desfile en Medellín? · A2
/θeleˈβɾaɾ/
vieren
Esa noche se celebra “la Cremà”.
Die nacht wordt “la Cremà” gevierd “de Cremà”.
Las Fallas van Valencia: Vuur en Kunst in de Stad · A2
/reɣaˈlaɾ/
cadeau geven
Andere betekenissen: weggeven
Leo se puso la vieja camiseta de los Industriales que su abuelo le había regalado.
Leo trok het oude Industriales-shirt aan dat zijn grootvader hem had gegeven.
¿Cómo un partido de Béisbol Profesional cubano unió a dos familias separadas por el mar? · B1/aɾ.ti.fiˈsjal/
pyrotechnisch
Andere betekenissen: kunstmatig
Son muchos fuegos artificiales que explotan muy rápido.
Het zijn veel vuurwerk dat explodeert heel snel.
Las Fallas van Valencia: Vuur en Kunst in de Stad · A2/dos/m · dosos
lid van de tweepersoonslaag van een menselijke toren
Andere betekenissen: twee
Los pisos superiores están formados por adolescentes y, en la cima de todo, dos niños muy pequeños y valientes: el 'dos', el 'acotxador' y, por último, la 'enxaneta'.
De bovenste niveaus worden gevormd door tieners en, helemaal bovenaan, twee heel kleine en dappere kinderen: de 'dos', de 'acotxador' en, ten slotte, de 'enxaneta'.
¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana · B2
/ˈfweɣo/m · fuegos
vuurwerk
Andere betekenissen: vuur · beschieting
Son muchos fuegos artificiales que explotan muy rápido.
Het zijn veel vuurwerk dat explodeert heel snel.
Las Fallas van Valencia: Vuur en Kunst in de Stad · A2