
صورة
29 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: foto · juego · cámara · fotografía · concurso
خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.

صورة

لعبة
Para el Duende, es un juego divertido.
بالنسبة للدويندي، إنها لعبة ممتعة.
لماذا يخفي «الدويندي» الحلوى في غابات كولومبيا؟ ليلة من الألعاب. · A1
كاميرا

صورة
Raúl sacó una fotografía.
أخرج راؤول صورة فوتوغرافية.
La última señal entre la niebla de las lomas de Lachay · A2
مسابقة
Clara llamó a Elena para el concurso.
نادَت كلارا إلينا للمسابقة.
لقبان عائليان مطرزان على التنورة نفسها · A2
نُزهة
El paseo fue muy tranquilo.
كانت الجولة / الرحلة هادئة جداً / مسالمة.
جولة في تراخينرا في سوchimilco · A2
صيد الأسماك
Les explicó que no se trataba de abandonar la pesca, sino de complementarla.
وأوضح لهم أن الأمر لا يتعلق بالتخلي عن الصيد، بل باستكماله.
¿Cómo un pueblo de Pescadores en Galicia construyó su propia economía de algas para sobrevivir? · B2
لعبة
Muchos dulces y juguetes pequeños cayeron al suelo.
الكثير من الحلوى و ألعاب صغيرة سقطت على الأرض.
Mi Primera Piñata: Dulces y Sorpresas · A1
تذكرة
Un sábado, el abuelo de Leo lo sorprendió con dos boletos para ver una lucha en la Arena México.
في أحد أيام السبت، جد ليو فاجأه بتذكرتين لمشاهدة مباراة في حلبة أرينا مكسيكو.
La Lucha Libre: Máscaras, Héroes y Villanos · B1
متعة
Laura... no lo vas a creer. Hablé con mi abuela y... bueno, ella dice que los regalos son perfectos. Está MUY contenta. Dice que ella también piensa que necesitamos diversión en nuestro matrimonio. Y que el pez cantante le recuerda a mi abuelo porque él siempre cantaba mal... Ahora no sé qué hacer. Está tan feliz...
لورا... لن تصدقي. تحدثت مع جدتي و... حسناً، تقول إن الهدايا مثالية. إنها سعيدة جداً. تقول إنها تعتقد أيضاً أننا بحاجة للمرح في زواجنا. وأن السمكة المغنية تذكرها ب جدي لأنه كان يغني دائماً بشكل سيء... الآن لا أعرف ماذا أفعل. إنها سعيدة جداً...
La Lista de Bodas Maldita · A2
شطرنج
La operación se llamó "Operación Jaque", una referencia al ajedrez.
سُميت العملية “عملية كش ملك”، في إشارة إلى الشطرنج.
La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana · B1
يانصيب
Es una lotería de fútbol.
إنها يانصيب لكرة القدم.
لماذا يسمي جدي اليانصيب الكروي في تشيلي بـ 'لا بولا'؟ يوم أحد من المراهنات والأهداف · A1
نزهة

طائرة ورقية
Yo soy Mateo y tengo una cometa especial.
أنا ماتيو ولدي طائرة ورقية خاصة.
من أخذ طائرتي الورقية من مهرجان سومبانجو؟ · A1
جامع مقتنيات
Al día siguiente, un coleccionista de Bogotá se llevaría la estructura y los amplificadores.
في اليوم التالي، كان جامع مقتنيات من بوغوتا سيأخذ الهيكل ومضخمات الصوت.
آخر شريط كاسيت لبيكو أفريقي في بارانكيا · B2
غرزة
Descubrió allí una moneda de plata, envuelta en un trozo de gasa y sujeta con varias puntadas.
اكتشفت هناك عملة فضية، ملفوفة بقطعة من الشاش ومثبتة بعدة غرز.
العملة المخيطة في زي ممرضة من تيرويل · B2
يلعب
El gato juega con una pelota.
القط يلعب بكرة.
أين يختبئ شبح «كابيلا ديل أومبري»؟ سر من أسرار غواسامين في الإكوادور. · A1
كانوا يتنزّهون
'Papá, el mar nos sigue ofreciendo recursos, solo que no son los que estamos acostumbrados a buscar', le dijo un día mientras paseaban por la playa durante la marea baja.
'أبي، البحر لا يزال يقدم لنا الموارد، إنها ليست فقط تلك التي اعتدنا البحث عنها'، قال لها ذات يوم بينما كانا يتنزهان على الشاطئ أثناء انحسار المد.
¿Cómo un pueblo de Pescadores en Galicia construyó su propia economía de algas para sobrevivir? · B2
يُصوِّر
Sofía siempre había soñado con una cosa: fotografiar el desierto florido de Atacama.
لطالما حلمت صوفيا بشيء واحد: تصوير صحراء أتاكاما المزهرة.
El Desierto Florido de Atacama: Un Milagro de la Naturaleza · B1
جمع الأشياء
Él colecciona los dientes de los niños.
هو يجمع الأسنان للأطفال.
أسطورة فأر الأسنان: من سرق سني وترك عملة؟ · A1
يَحْبِك أو يَنسِج
Después, empezó a tejer.
بعد ذلك، بدأ في النسيج.
من علّم أهل أوتافالو النسيج؟ أسطورة العنكبوت وقوس قزح. · A2
يخرج للتنزه
تعني أيضًا: يغادر · يخرج · يؤول إلى نتيجة
Después, Elena salió a bailar.
بعد ذلك، خرجت إيلينا لترقص.
لقبان عائليان مطرزان على التنورة نفسها · A2
يلتقط صورة
تعني أيضًا: أخذ · تناول أو شرب شيء ما · يمسك بيد شخص ما
Yo tomé una foto.
التقطت صورة.
¿Quiénes son los 'Castellers'? Mi primera vez viendo una torre humana en Cataluña. · A1
صورة
Valeria vio la foto en el escenario. Las luces todavía estaban encendidas. El público seguía aplaudiendo. Miró la imagen: las dos, juntas, bajo la luz dorada. Escribió.
رأت فاليريا الصورة وهي على المسرح. كانت الأضواء لا تزال مشتعلة. وكان الجمهور لا يزال يصفق. نظرت إلى الصورة: الاثنتان معاً، تحت الضوء الذهبي. فكتبت.
Solo un signo · A2
يلتقط صورة
تعني أيضًا: يُخرج · يستخرج

يلتقي
تعني أيضًا: يبقى · ينتهي به الأمر في حالة · يقع
ok. esta tarde quedamos en la sala pequeña.
حسناً. بعد ظهر اليوم سنلتقي في الغرفة الصغيرة.
El Grupo de la Oposición · B1التخييم
تعني أيضًا: حملة · ميداني
A sus pies se extendía el campamento base Plaza de Mulas, un pequeño pueblo de tiendas de campaña a 4.300 metros de altura.
عند قدميه كان يقع مخيم بلازا دي مولاس الأساسي، قرية صغيرة من الخيام على ارتفاع 4,300 متر.
El Desafío del Aconcagua: La Lucha por la Cumbre de América · B2
جولة
تعني أيضًا: عودة · الاستدارة

هاوٍ
تعني أيضًا: مشجّع
Él era un aficionado a la coctelería y, para él, La Habana significaba una cosa: el mojito perfecto.
كان من عشاق الكوكتيلات وبالنسبة له، كانت هافانا تعني شيئًا واحدًا: الموهيتو المثالي.
ما هو السر الذي تخفيه وصفة الموهيتو الأصلية من لا بوديجيتا ديل ميديو؟ · B1