Ruské příběhy pro začátečníky
Snadné ruské příběhy na úrovních A0, A1 a A2 se zvukem, obrázky, klíčovou slovní zásobou a krátkými otázkami na porozumění.
A0 Ruské příběhy
Jablko pro maminku
Máša dává své mamince červené jablko.
Červený obraz
Máša dává mamince červený obraz.
Červený šálek
Matka doma hledá červený šálek.
Míč ve vodě
Příběh o kamarádovi, který vytáhne z vody červený míč.
Šálek vody
Toto je příběh o dívce jménem Máša, která žádá svou maminku o šálek vody.
Táta jí jablko
Otec a dítě jedí doma jablka.
Kočka a míč
Příběh o kočce, matce a červeném míči doma.
Kočka na židli
Příběh o kočce, která sedí na židli.
Míč pro kamaráda
Anton dává svému kamarádovi Ivanovi červený míč.
Kočka a strom
Příběh o kočce, dítěti a míči na stromě.
Taška u dveří
Příběh o Máše a knize v tašce.
Dvě jablka
Příběh o matce a dítěti, které jedí dvě jablka.
Kniha přítele
Příběh o příteli a jeho knize.
Chléb a mléko
Dítě jí doma chléb a pije mléko.
Kamarád jde domů
Ivan jde domů, setká se se svou matkou a pochutná si na vodě a chlebu.
A1 Ruské příběhy
Сломанное весло на последнем километре
Odhodlaný veslař čelí nečekané výzvě během závodu lodí.
Mince na prázdném parapetu
Příběh o dívce jménem Masha, která najde na svém parapetu záhadnou zlatou minci.
Elektrický vlak s výsadbou v květnu
Mladá dívka jménem Anya a její matka se ve krásný jarní den v květnu svezou vlakem na svou zahradu.
Pták přinášející sníh
Příběh o krásném bílém ptákovi, který přináší sníh malému děvčátku.
Пластинка в ящике комода
Maša objeví starou vinylovou desku v šuplíku a poslouchá ji s matkou.
Poslední výstřel v biatlonu
Mladá sportovkyně jmenem Anja se soustředí na výhru v biatlonovém závodě navzdory své únavě.
Deštník, který si našel majitele
Mladá dívka jménem Lena objeví v kavárně ztracený modrý deštník a pomůže jeho majiteli ho znovu najít.
Elektrická dráha do konečné
Příběh o cestě Mashi vlakem na konečnou stanici.
Piano u vchodu
Dívka jménem Masha objevuje tajemné piano stojící samo před vchodem do jejího bytového domu.
Liška, která šla za sáněmi
Příběh o muži jménem Anton, který cestuje tichou zimní tajgou a zjišťuje, že není sám.
Dva recepty a stará křivda
Dvě sestry překonávají dlouholetou křivdu při přípravě tradiční polévky od své babičky.
Stopy ke dveřím a zpět
Krátký příběh o dívce, která jedné zimní ráno najde tajemné stopy a překvapivý dárek.
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena ztratí batoh na trajektu, ale ochotní lidé jí ho vrátí, než bude pokračovat v cestě podél Kuršské kosy.
Marmeláda u cizích dveří
Anya najde tajemnou sklenici marmelády u svých dveří a snaží se zjistit, kdo mu ji tam nechal.
Хор, который замолчал на полуслове
Příběh o sboru, který dodržuje zvláštní tradici ticha na památku někoho důležitého.
Zpráva pod dveřmi cizince
Anton najde pod dveřmi tajemnou poznámku a odhalí překvapivou pravdu.
Открытка без подписи
Mladá dívka posílá tajnou zprávu své sousedce, aby jí poděkovala za laskavost.
Sousedka, která klepe třikrát
Mladá žena jménem Anya sdílí se svou sousedkou Marií Ivanovnou zvláštní rituál, který zahrnuje tři klepnutí na dveře.
Jedlička, kterou povolili znovu
Mladá dívka a její rodiče slaví svátek tím, že si konečně pořídí krásný vánoční stromeček.
Tramvaj, který čekal na opozdilou cestující
Anna pomáhá muži, stihne tramvaj a dorazí včas do své nové práce.
Hodiny, které spěchají o pět minut
Mladá dívka objevuje zvláštní význam babiččiných hodin, které jdou o pět minut napřed.
Klíč od poštovní schránky č. 17
Oleg najde klíč, vrátí ho jeho majiteli a získá nového přítele.
Čäk-čäk, který schovali před ženichem
Příběh o svatební tradici, kdy ženich musí najít tradiční sladký pokrm čak-čak, aby zajistil šťastné manželství.
Jež u nočního ohně
Malý ježek hledá teplo během chladné, temné noci a najde útulný táborák.
Кулич, který nevykynul
Nina peče tradiční velikonoční dort, ale narazí na problém, když jí těsto nevykyne.
Kamna, která nelze v noci topit
Mladá dívka jménem Mila objevuje tajemné pravidlo týkající se kamen své babičky ve vesnickém domě.
Brankářova rukavice po zápase na dvoře
Po fotbalovém zápase Anton najde rukavici svého soupeře a vrátí mu ji, čímž začne nové přátelství.
Soused, který nikdy nevychází
Příběh o mladé ženě, která je zvědavá na svého tajemného, samotářského souseda.
Poslední loď ze Solovek
Anna najde ztracenou tašku, než odjede poslední loď ze Solovek, a vrátí ji její majitelce.
Рация на дрейфующей льдине
Příběh o sovětském radiotelegrafistovi Ernstu Krenkelovi a jeho týmu, kteří spoléhají na vysílačku, aby přežili na plujícím kře v Arktidě.
Hlasová zpráva pro starého přítele
Marina posílá starému příteli hlasovou zprávu, aby se omluvila za to, že před pěti lety zmeškala jeho koncert.
Карандаш Гагарина перед стартом
Tento příběh vypráví, jak Jurij Gagarin klidně pokračuje ve své práci poté, co ve vesmíru odletí tužka.
Красная лента на воротах заброшенной бани
Tajemná červená stuha pomůže Leně najít jejího pohřešovaného bratra v opuštěném lázeňském domě.
Рынок, который открывается до рассвета
Mladá dívka jménem Masha navštíví brzké ranní tržiště, aby koupila speciální květiny k narozeninám své babičky.
Запасной конёк перед финалом
Kirill zjistí, že jeho brusle je rozbitá těsně před hokejovým finále, ale jeho soupeř mu vrátí náhradní brusli a rozhodne se vyhrát poctivě.
Последняя спичка на берегу Белого моря
Lena použije svou poslední zápalku, aby rozdělalа oheň a signalizovala Pavlovi z chladného ostrova.
Barel kvasu, který odvezli na špatnou svatbu
Ivan omylem odveze babiččin chutný kvas na špatnou svatbu, ale tato chyba sblíží dvě rodiny.
Dopis ve staré kapse kabátu
Mladá žena objeví dlouho zapomenutý dopis ukrytý ve starém vojenském kabátu svého dědečka, který odhaluje část historie její rodiny.
Los v noční vánici na dálnici
Řidič zažívá napjatý okamžik, když v noci na zasněžené, tmavé dálnici narazí na velkého losa.
Фотография из автомата на Арбате
Lena má obavy, když najde fotografie Maxima s jinou dívkou, ale rodinné překvapení pomůže páru usmířit se.
A2 Ruské příběhy
Písknutí, které zaznělo předčasně
Vzrušující příběh o fotbalovém zápase, kde se hráč během klíčového gólu setká se zmateným rozhodnutím rozhodčího.
Panenka-strážkyně, kterou nelze vynést z chalupy
Mladá dívka jménem Anya se dozvídá zvláštní pravidlo o ochranné panence ve svém domově.
Gejzír, který se probudil uprostřed noci
Mladá dívka jménem Anya zažívá přírodní úkaz erupce gejzíru uprostřed noci.
Přespání bez stanu na karelských skalách
Dva přátelé jedou na přírodní výlet do Karélie a po chybě zažijí nezapomenutelnou noc pod širým nebem.
Синяя лошадь на стене Витебска
Tento příběh vypráví, jak Marc Chagall namaloval ve Vitebsku modrého létajícího koně a ukázal lidem, že umění může vyjádřit sen.
Fotofiniš, který přepočítali třikrát
Dva dlouholetí přátelé otestují své pouto, když soutěží o jediné místo v národním týmu.
Odznáček říjňáčka ztracený první den
Malá holčička jménem Tanya je smutná, když ztratí svůj speciální školní odznak, ale učí se lekci o zodpovědnosti.
Telegram, která změnila trasu vlaku
Tento příběh vysvětluje, jak jeden naléhavý telegram změnil cestu císaře Mikuláše II. a dějiny Ruska.
Квитанция из города, где никто не был
Marina obdrží tajemnou účtenku, která ji zavede k zapomenuté krabici s dopisy jejího otce a k tajemství spojenému s imaginárním městem.
Kočky Ermitáže za války
Dojemný příběh o ženě jménem Nina, která se stará o kočky v Ermitáži během blokády Leningradu a po ní.
Noty nalezené ve starých kamnech
Mladá žena objeví ve starém domě své babičky skrytý hudební kousek, který v ní probudí dávno zapomenuté vzpomínky.
Autobus, který v dešti nezastavuje
Příběh o řidiči autobusu, který odmítá zastavit na nebezpečném mostě během deště, aby zajistil bezpečnost svých cestujících.
První žeton moskevského metra
Mladý pracovník metra dá svůj první žeton cizímu člověku a později jede se svým otcem novým metrem.
Kámen Aljonušky, který nelze počítat
Magický příběh o sestře, která se snaží zachránit paměť svého bratra slzami a láskou.
Sousedův klíč a cizí dveře
Žena omylem vstoupí do bytu sousedky nesprávným klíčem.
Balerína, která vyšla na scénu bez hudby
Mladá balerína musí dokončit důležitý tanec, když orchestr náhle přestane hrát.
Красный флаг над зимником
Mladý řidič se při doručování léků přes nebezpečnou zimní trasu učí důvěřovat zkušenostem a přijímat pomoc.
Pátý set za úsvitu
Příběh o dvou přátelích z dětství, kteří proti sobě stojí v napínavém, finálovém tenisovém zápase za úsvitu.
Один хинкали без складок
Mladá dívka se při přípravě chinkali se svou rodinou učí, že chyby jsou přirozenou součástí učení.
Zavazadlový štítek do stanice Tynda
Tento příběh sleduje Marinu, která veze starý kufr svého otce a zavazadlový štítek do Tyndy, kde objeví poznámku o jeho prvním dni tam.
Dort pro sousedku, která se včera přistěhovala
Lena peče citronový koláč pro svou hlučnou novou sousedku a zjistí, že sousedka prochází těžkým obdobím.
Maják na Sachalinu, skrytý v mlze na tři dny
Anya přebírá odpovědnosti za strážce majáku na Sachalinu, když její dědeček onemocní během nebezpečné mlhy.
Место у окна для бывшей подруги
Marina a její bývalá kamarádka Lena cestují společně vlakem a nakonec odhalí pravdu o své dřívější neshodě.
Finále ruského hokeje bez červeného míče
Hokejové finále se stane lekcí upřímnosti, férovosti a ohleduplnosti k ostatním, když zmizí červený míč.
Klíč od úschovní skříňky s datem zítřka
Tajemný klíč zavede Veru a Maxima k úschovní skříňce, kde odhalí pravdu o starém fotoaparátu jejího otce.
Sůl, kterou nedostala sousedka
Marina se rozhodne nechat si sůl pro boršč své dcery místo toho, aby ji sdílela se sousedkou, což vede k zamyšlení.
Cizí čepice ve vagonu s kupé
Příběh o cestujícím ve vlaku, který objeví cizí klobouk a dozví se dojemný příběh o usmíření v rodině.
Hora, ke které se nelze otočit zády
Příběh o muži, který cestuje do odlehlé vesnice a dozvídá se tajemné pravidlo o hoře, které mění jeho pohled.
Housle z lombardu
Příběh o hudebníkovi, který najde v zastavárně významnou housli, která nese hlubokou emocionální historii.
Tři roky bez odpovědi
Dva staří přátelé se znovu setkají v kavárně po třech letech ticha, způsobeného řadou nedorozumění.
Koláč, který upekli jen jednou
Vnučka objeví tajný rodinný recept a naučí se cennou lekci o lásce a paměti.
Fronta na kefír v šest ráno
Mladá žena se setkává s nečekaným laskavým skutkem, zatímco čeká ve studené ranní frontě na koupi kefíru pro svou nemocnou babičku.
Обещание, данное на вокзале
Příběh o muži, který dodrží slib svému nejlepšímu příteli, že se postará o jeho sestru.
Свет в окне нежилого дома
Mladá dívka jménem Anya objeví teplé světlo v domě, který byl léta opuštěný, a dozví se dojemný důvod, proč tomu tak je.