Odstupňovaná četba v ruštině
Procvičujte čtení v ruštině podle úrovní CEFR, od prvních vět až po obsahově bohatší příběhy pro mírně pokročilé.
A0 Ruské příběhy
Яблоко для мамы
Máša dává své mamince červené jablko.
Красная картина
Máša dává mamince červený obraz.
Красная чашка
Matka doma hledá červený šálek.
Мяч в воде
Příběh o kamarádovi, který vytáhne z vody červený míč.
Чашка воды
Toto je příběh o dívce jménem Máša, která žádá svou maminku o šálek vody.
Папа ест яблоко
Otec a dítě jedí doma jablka.
Кот и мяч
Příběh o kočce, matce a červeném míči doma.
Кот на стуле
Příběh o kočce, která sedí na židli.
Мяч для друга
Anton dává svému kamarádovi Ivanovi červený míč.
Кот и дерево
Příběh o kočce, dítěti a míči na stromě.
Сумка у двери
Příběh o Máše a knize v tašce.
Два яблока
Příběh o matce a dítěti, které jedí dvě jablka.
Книга друга
Příběh o příteli a jeho knize.
Хлеб и молоко
Dítě jí doma chléb a pije mléko.
Друг идёт домой
Ivan jde domů, setká se se svou matkou a pochutná si na vodě a chlebu.
A1 Ruské příběhy
Сломанное весло на последнем километре
Odhodlaný veslař čelí nečekané výzvě během závodu lodí.
Монета на пустом подоконнике
Příběh o dívce jménem Masha, která najde na svém parapetu záhadnou zlatou minci.
Электричка с рассадой в мае
Mladá dívka jménem Anya a její matka se ve krásný jarní den v květnu svezou vlakem na svou zahradu.
Птица, приносящая снег
Příběh o krásném bílém ptákovi, který přináší sníh malému děvčátku.
Пластинка в ящике комода
Maša objeví starou vinylovou desku v šuplíku a poslouchá ji s matkou.
Последний выстрел на биатлоне
Mladá sportovkyně jmenem Anja se soustředí na výhru v biatlonovém závodě navzdory své únavě.
Зонт, который нашёл хозяина
Mladá dívka jménem Lena objeví v kavárně ztracený modrý deštník a pomůže jeho majiteli ho znovu najít.
Электричка до конечной
Příběh o cestě Mashi vlakem na konečnou stanici.
Пианино у подъезда
Dívka jménem Masha objevuje tajemné piano stojící samo před vchodem do jejího bytového domu.
Лиса, которая шла за санями
Příběh o muži jménem Anton, který cestuje tichou zimní tajgou a zjišťuje, že není sám.
Два рецепта и старая обида
Dvě sestry překonávají dlouholetou křivdu při přípravě tradiční polévky od své babičky.
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena ztratí batoh na trajektu, ale ochotní lidé jí ho vrátí, než bude pokračovat v cestě podél Kuršské kosy.
Следы до двери и обратно
Krátký příběh o dívce, která jedné zimní ráno najde tajemné stopy a překvapivý dárek.
Варенье у чужой двери
Anya najde tajemnou sklenici marmelády u svých dveří a snaží se zjistit, kdo mu ji tam nechal.
Хор, который замолчал на полуслове
Příběh o sboru, který dodržuje zvláštní tradici ticha na památku někoho důležitého.
Записка под дверью незнакомца
Anton najde pod dveřmi tajemnou poznámku a odhalí překvapivou pravdu.
Открытка без подписи
Mladá dívka posílá tajnou zprávu své sousedce, aby jí poděkovala za laskavost.
Соседка, которая стучит три раза
Mladá žena jménem Anya sdílí se svou sousedkou Marií Ivanovnou zvláštní rituál, který zahrnuje tři klepnutí na dveře.
Ёлка, которую разрешили снова
Mladá dívka a její rodiče slaví svátek tím, že si konečně pořídí krásný vánoční stromeček.
Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
Anna pomáhá muži, stihne tramvaj a dorazí včas do své nové práce.
Ключ от почтового ящика № 17
Oleg najde klíč, vrátí ho jeho majiteli a získá nového přítele.
Часы, которые спешат на пять минут
Mladá dívka objevuje zvláštní význam babiččiných hodin, které jdou o pět minut napřed.
Ёж у ночного костра
Malý ježek hledá teplo během chladné, temné noci a najde útulný táborák.
Кулич, который не поднялся
Nina peče tradiční velikonoční dort, ale narazí na problém, když jí těsto nevykyne.
Чак-чак, который спрятали от жениха
Příběh o svatební tradici, kdy ženich musí najít tradiční sladký pokrm čak-čak, aby zajistil šťastné manželství.
Печь, которую нельзя топить в полночь
Mladá dívka jménem Mila objevuje tajemné pravidlo týkající se kamen své babičky ve vesnickém domě.
Перчатка вратаря после матча во дворе
Po fotbalovém zápase Anton najde rukavici svého soupeře a vrátí mu ji, čímž začne nové přátelství.
Сосед, который никогда не выходит
Příběh o mladé ženě, která je zvědavá na svého tajemného, samotářského souseda.
Последняя лодка с Соловков
Anna najde ztracenou tašku, než odjede poslední loď ze Solovek, a vrátí ji její majitelce.
Рация на дрейфующей льдине
Příběh o sovětském radiotelegrafistovi Ernstu Krenkelovi a jeho týmu, kteří spoléhají na vysílačku, aby přežili na plujícím kře v Arktidě.
Голосовое сообщение для старого друга
Marina posílá starému příteli hlasovou zprávu, aby se omluvila za to, že před pěti lety zmeškala jeho koncert.
Карандаш Гагарина перед стартом
Tento příběh vypráví, jak Jurij Gagarin klidně pokračuje ve své práci poté, co ve vesmíru odletí tužka.
Красная лента на воротах заброшенной бани
Tajemná červená stuha pomůže Leně najít jejího pohřešovaného bratra v opuštěném lázeňském domě.
Рынок, который открывается до рассвета
Mladá dívka jménem Masha navštíví brzké ranní tržiště, aby koupila speciální květiny k narozeninám své babičky.
Запасной конёк перед финалом
Kirill zjistí, že jeho brusle je rozbitá těsně před hokejovým finále, ale jeho soupeř mu vrátí náhradní brusli a rozhodne se vyhrát poctivě.
Последняя спичка на берегу Белого моря
Lena použije svou poslední zápalku, aby rozdělalа oheň a signalizovala Pavlovi z chladného ostrova.
Бочка кваса, которую увезли не на ту свадьбу
Ivan omylem odveze babiččin chutný kvas na špatnou svatbu, ale tato chyba sblíží dvě rodiny.
Письмо в кармане старой шинели
Mladá žena objeví dlouho zapomenutý dopis ukrytý ve starém vojenském kabátu svého dědečka, který odhaluje část historie její rodiny.
Лось на шоссе в ночную метель
Řidič zažívá napjatý okamžik, když v noci na zasněžené, tmavé dálnici narazí na velkého losa.
Фотография из автомата на Арбате
Lena má obavy, když najde fotografie Maxima s jinou dívkou, ale rodinné překvapení pomůže páru usmířit se.
A2 Ruské příběhy
Свисток, который прозвучал раньше времени
Vzrušující příběh o fotbalovém zápase, kde se hráč během klíčového gólu setká se zmateným rozhodnutím rozhodčího.
Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
Mladá dívka jménem Anya se dozvídá zvláštní pravidlo o ochranné panence ve svém domově.
Гейзер, который проснулся среди ночи
Mladá dívka jménem Anya zažívá přírodní úkaz erupce gejzíru uprostřed noci.
Ночёвка без палатки на карельских скалах
Dva přátelé jedou na přírodní výlet do Karélie a po chybě zažijí nezapomenutelnou noc pod širým nebem.
Синяя лошадь на стене Витебска
Tento příběh vypráví, jak Marc Chagall namaloval ve Vitebsku modrého létajícího koně a ukázal lidem, že umění může vyjádřit sen.
Фотофиниш, который пересчитали трижды
Dva dlouholetí přátelé otestují své pouto, když soutěží o jediné místo v národním týmu.
Значок октябрёнка, который потеряли в первый день
Malá holčička jménem Tanya je smutná, když ztratí svůj speciální školní odznak, ale učí se lekci o zodpovědnosti.
Квитанция из города, где никто не был
Marina obdrží tajemnou účtenku, která ji zavede k zapomenuté krabici s dopisy jejího otce a k tajemství spojenému s imaginárním městem.
Телеграмма, изменившая маршрут поезда
Tento příběh vysvětluje, jak jeden naléhavý telegram změnil cestu císaře Mikuláše II. a dějiny Ruska.
Кошки Эрмитажа в войну
Dojemný příběh o ženě jménem Nina, která se stará o kočky v Ermitáži během blokády Leningradu a po ní.
Ноты, найденные в старой печи
Mladá žena objeví ve starém domě své babičky skrytý hudební kousek, který v ní probudí dávno zapomenuté vzpomínky.
Автобус, который не останавливается в дождь
Příběh o řidiči autobusu, který odmítá zastavit na nebezpečném mostě během deště, aby zajistil bezpečnost svých cestujících.
Первый жетон московского метро
Mladý pracovník metra dá svůj první žeton cizímu člověku a později jede se svým otcem novým metrem.
Камень Алёнушки, который нельзя считать
Magický příběh o sestře, která se snaží zachránit paměť svého bratra slzami a láskou.
Ключ соседа и чужая дверь
Žena omylem vstoupí do bytu sousedky nesprávným klíčem.
Балерина, вышедшая на сцену без музыки
Mladá balerína musí dokončit důležitý tanec, když orchestr náhle přestane hrát.
Красный флаг над зимником
Mladý řidič se při doručování léků přes nebezpečnou zimní trasu učí důvěřovat zkušenostem a přijímat pomoc.
Пятый сет на рассвете
Příběh o dvou přátelích z dětství, kteří proti sobě stojí v napínavém, finálovém tenisovém zápase za úsvitu.
Один хинкали без складок
Mladá dívka se při přípravě chinkali se svou rodinou učí, že chyby jsou přirozenou součástí učení.
Багажная бирка до станции Тында
Tento příběh sleduje Marinu, která veze starý kufr svého otce a zavazadlový štítek do Tyndy, kde objeví poznámku o jeho prvním dni tam.
Торт для соседки, которая переехала вчера
Lena peče citronový koláč pro svou hlučnou novou sousedku a zjistí, že sousedka prochází těžkým obdobím.
Маяк на Сахалине, скрытый туманом на три дня
Anya přebírá odpovědnosti za strážce majáku na Sachalinu, když její dědeček onemocní během nebezpečné mlhy.
Место у окна для бывшей подруги
Marina a její bývalá kamarádka Lena cestují společně vlakem a nakonec odhalí pravdu o své dřívější neshodě.
Финал по русскому хоккею без красного мяча
Hokejové finále se stane lekcí upřímnosti, férovosti a ohleduplnosti k ostatním, když zmizí červený míč.
Ключ от камеры хранения с завтрашней датой
Tajemný klíč zavede Veru a Maxima k úschovní skříňce, kde odhalí pravdu o starém fotoaparátu jejího otce.
Соль, которую не дали соседке
Marina se rozhodne nechat si sůl pro boršč své dcery místo toho, aby ji sdílela se sousedkou, což vede k zamyšlení.
Чужая шапка в плацкарте
Příběh o cestujícím ve vlaku, který objeví cizí klobouk a dozví se dojemný příběh o usmíření v rodině.
Гора, к которой нельзя поворачиваться спиной
Příběh o muži, který cestuje do odlehlé vesnice a dozvídá se tajemné pravidlo o hoře, které mění jeho pohled.
Скрипка из ломбарда
Příběh o hudebníkovi, který najde v zastavárně významnou housli, která nese hlubokou emocionální historii.
Три года без ответа
Dva staří přátelé se znovu setkají v kavárně po třech letech ticha, způsobeného řadou nedorozumění.
Пирог, который испекли всего один раз
Vnučka objeví tajný rodinný recept a naučí se cennou lekci o lásce a paměti.
Очередь за кефиром в шесть утра
Mladá žena se setkává s nečekaným laskavým skutkem, zatímco čeká ve studené ranní frontě na koupi kefíru pro svou nemocnou babičku.
Обещание, данное на вокзале
Příběh o muži, který dodrží slib svému nejlepšímu příteli, že se postará o jeho sestru.
Свет в окне нежилого дома
Mladá dívka jménem Anya objeví teplé světlo v domě, který byl léta opuštěný, a dozví se dojemný důvod, proč tomu tak je.
B1 Ruské příběhy
Звонок из телефонной будки, которой больше нет
Žena dostává tajemné telefonáty z telefonní budky, která už dávno byla odstraněna.
Боксёр, которого не выпустили на ринг
Boxer čelí těžkému rozhodnutí, když mu je řečeno, že se nemůže zúčastnit nejdůležitějšího zápasu své kariéry kvůli zdravotnímu stavu.
Трещина на байкальском льду
Místní dívka provází turistu přes krásný, ale nebezpečný, pohyblivý led Bajkalového jezera.
Виолончель у Белого дома в августе 1991-го
Známý violoncellista se vrací do Moskvy během pokusu o státní převrat v roce 1991, aby svou hudbou podpořil obránce demokracie.
Этюд, который Скрябин сжёг
Mladý pianista navštíví Skrjabina jen proto, aby byl svědkem toho, jak spálí hudební mistrovské dílo, které považuje za nedostatečné k tomu, aby změnilo svět.
Пельмени, которые лепили молча
Matka a dcera nacházejí způsob, jak se smířit, zatímco společně připravují jídlo po dlouhém tichu.
Вагон-ресторан на третий день пути
Mladá žena jménem Katya, cestující vlakem, aby se usmířila se svým otcem, potká ve jídelním voze cizince, který jí pomůže najít odvahu k obnovení kontaktu.
Приказ об эвакуации, который не подписали
Příběh o pracovníkovi v Pripjati, který zažívá pomalé a obávané zdržení v rozhodovacím procesu o evakuaci po havárii v Černobylu.
Ночной базар в Самарканде
Cestovatel v Samarkandu se vydává za oficiální turistické památky, aby objevil skutečnou pohostinnost a ducha města na nočním trhu.
Домовой, которого не позвали в новый дом
Rodina nechtěně nechá svého domácího ducha pozadu při stěhování do nového bytu, což vede k podivným událostem, dokud si neuvědomí svou chybu.
Шайба, которая не пересекла черту
Mladý hokejista se musí rozhodnout, zda odhalí pravdu, která by jeho týmu mohla přinést vítězství v šampionátu.
Последний ход в Рейкьявике
Příběh o slavném šachovém zápase v Reykjavíku v roce 1972, kde akt sportovního chování Borise Spasského překonal politiku Studené války.
Зеркало, которое привезли и не забрали
Tajemné zrcadlo je omylem doručeno do Anina bytu, což ji vede k objevení jeho citového spojení s jejím pronajímatelem.
Вода из запретного колодца
Mladá dívka jménem Nadya musí překonat silné osobní pokušení, aby zachránila svého nemocného bratra pomocí vody ze zakázané studny.
Плов на сорок человек в незнакомом дворе
Hodný muž jménem Aziz pomůže svému sousedovi tím, že uvaří tradiční plov na svatbu poté, co se původní dodavatel jídla odhlásí.
Извинение, которое опоздало на год
Příběh o dívce jménem Alina, která dostává dlouho očekávanou omluvu od bývalé kamarádky, která ji zradila před rokem.
Пропуск в закрытый город
Mladá žena se potýká s byrokratickými překážkami, aby navštívila svou nemocnou babičku v omezeném, uzavřeném městě.
B2 Ruské příběhy
Вечер в коммунальной квартире на Петроградской
Mladá žena žijící v historickém komunálním bytě na Petrohradské straně uvažuje o přestěhování do Moskvy během klidného večera se svou starší sousedkou.
Три секунды в Мюнхене
Vzpomínka na legendární finále basketbalu na olympijských hrách v roce 1972 mezi USA a SSSR, kde tři sekundy změnily historii.
Паводок на Лене и чужая лодка
Muž během povodně vezme sousedovu loď, aby zachránil svou matku, což vede k obtížnému rozhovoru o ztrátě.
Невеста, которую ждут на дне озера
Muž žijící v malé vesnici zjistí, že legendární vodní duch jménem Agata stále straší v jezeře, kde před staletími zemřela.
Звонок Пастернаку из Кремля
Historický popis napjatého telefonického rozhovoru mezi Borisem Pasternakem a Josifem Stalinem v roce 1934 o osudu básníka Osipa Mandelštama.
Выставка, которую закрыли на третий день
Mladý umělec čelí drsné realitě sovětské cenzury, když je jeho abstraktní dílo považováno za nepřijatelné na moskevské výstavě v roce 1962.
Дневник без дат в комнате дворника
Žena najde záhadný deník po zmizelém domovníkovi z její budovy, který odhalí, že někdo sledoval její byt.
Последний день в доме перед сносом
Muž se vrací do svého dětského bytu před jeho demolicí, jen aby objevil řadu dopisů od své zesnulé matky.
Слова, которые слышали через стену
Žena objeví tajemství o svém příteli tím, že náhodou zaslechne soukromý rozhovor přes tenké stěny svého bytu.