Korte Italiaanse verhalen
Snelle Italiaanse verhalen die je in een paar minuten kunt uitlezen, terwijl je nuttige woordenschat in context opbouwt.
Minder dan 2 minuten

De appel voor Anna
Een verhaal over Marco die Anna een appel geeft.

De rode tas
Een verhaal over Anna die van haar moeder een rode tas krijgt.

De blauwe deur
Een verhaal over Anna, Marco en een bal bij de blauwe deur.

Het brood voor papa
Een kind geeft thuis brood aan zijn vader.

Luca's bal
Een verhaal over Luca en zijn rode bal thuis.

De rode appel
Een klein meisje krijgt een rode appel en eet hem op.

Het kopje water
Een verhaal over een moeder die haar dochter een kopje water geeft.

Anna wil het brood
Anna is thuis en vraagt haar moeder om brood.

Mama en Anna
Een verhaal over Anna en haar moeder thuis, waar haar moeder Anna een kopje geeft.

Twee kopjes
Een verhaal over Anna en Marco die thuis water drinken.

De hond en het kind
Een verhaal over een kind dat een rode bal aan een hond geeft.

De blauwe bal
Een verhaal over een klein meisje dat haar blauwe bal vindt.

Waar is het boek?
Een verhaal over Anna, een kat en een boek.

De kat en de melk
Een verhaal over een kind dat een kat melk geeft.

Waar is de bal?
Een verhaal over Anna, een kat en een vermiste rode bal.

Het Everzwijn onder het Raam
Een kort verhaal over een jongen genaamd Marco die een wild zwijn en haar baby onder zijn raam ontdekt.

De Lege Stoel met Oud en Nieuw
Een kort verhaal over een familie die samenkomt voor een speciaal Nieuwjaarsdiner.

Het Pakket bij de Verkeerde Deur
Een behulpzame buur ontdekt een verkeerd bezorgd pakket en zorgt ervoor dat het bij de rechtmatige eigenaar terechtkomt.

La Fontana che Non Si Asciuga Mai
vertaalde beschrijving

De Verkeerde Pijl van Venetië
Een reiziger in Venetië volgt de verkeerde route en vindt uiteindelijk zijn weg.

De bal in het riet
Een verhaal over een jongen die zijn bal in het riet verliest en hem vindt met de hulp van een vriend.

De Ontbrekende Smaak
Sofia probeert het speciale pastasausrecept van haar oma na te maken voor een familiediner.

De Gondel op het Dak
Een merkwaardig verhaal over een man die een ongewoon voorwerp vindt op het dak van een hotel.

De Tuin van Koning Laurin
Een legende over waarom de Dolomieten rood kleuren bij zonsopgang en zonsondergang vanwege de magische rozen van een dwergenkoning.

Het Licht Aangestoken in het Lege Huis
Vertaling van de beschrijving

De oven die nooit uitging
Een jongen ontdekt het geheim achter de oven van zijn oma's bakkerij en de erfenis die deze draagt.

Het Verwisselde Podium
Een verhaal over twee lopers, Luca en Marco, wiens raceresultaten opnieuw worden geëvalueerd na een fotofinish.

La Moneta Trovata nell'Orto
Een jongen genaamd Marco doet een spannende ontdekking terwijl hij in zijn tuin graaft.

De Deurtelefoon Die Niet Opneemt
Een jonge vrouw genaamd Sara bezoekt haar buurvrouw Signora Pina en maakt zich zorgen als ze niet opendoet.

Het telegram dat de koepel van Florence redde
Dit korte verhaal vertelt hoe een telegram tijdens de oorlog de beroemde koepel van Florence redt.

Zout op de Drempel
vertaalde beschrijving

De mandoline aan de deur
Een verhaal over een jong meisje dat een prachtige oude mandoline aan een deur in haar huis ontdekt.

De Valk die op de Dom nestelde
Een jong meisje kijkt hoe een valk een nest bouwt en zijn kuikens grootbrengt op een kathedraal in de stad.

De Hond die Alleen Terugkwam
Een vriendelijke man helpt een verdwaald hondje zijn baasje te vinden in een plaatselijk park.

L'Arancia Amara di Palermo
Een grootmoeder leert haar kleinzoon hoe hij van een bittere sinaasappel een heerlijke traktatie kan maken.

Het Te Grote Vest
Luca heeft zin in zijn voetbalwedstrijd, maar zijn nieuwe shirt is een beetje te groot voor hem.

De Laatste Werkplaats van San Gregorio Armeno
Een jong meisje genaamd Sofia zoekt een traditionele ambachtsman om een kapotte kerststalherder voor haar grootmoeder te repareren.