A1 Japanese Stories
Build confidence with beginner Japanese stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.
Świecące rafy koralowe na Amami Oshima nocą
Historia o osobie o imieniu Kei, która odkrywa piękne świecące korale w morzu podczas cichej nocy na Amami Oshima.
Złote rybki, które nie sprzedały się na festynie
Historia o dobrym sprzedawcy złotych rybek, który opiekuje się rybami pozostawionymi na letnim festiwalu.
Kappapa z bagna i zakazany kamień
Młody chłopiec o imieniu Kenji odkrywa tajemniczy, świecący kamień na bagnie strzeżonym przez kappę.
Zaginione nuty przed wieczorem występu
Opowieść o młodej dziewczynce imieniem Yui, która gubi nuty na pianino w noc poprzedzającą jej występ.
Parasolka zostawiona na stacji
Podnosząca na duchu opowieść o parasolu pozostawionym na stacji kolejowej i życzliwości starszej pani.
Notesownik, który upuścił ktoś z sąsiedniego miejsca
Pewna osoba w pociągu znajduje upuszczony notatnik, który zawiera zaskakujący rysunek.
最後の夏に補欠だった少年
Zdeterminowany zawodnik rezerwowy baseballu dostaje ostatnią szansę, by udowodnić swoją wartość podczas ostatniego meczu swojego letniego okresu nauki w gimnazjum.
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
Starsza pani rozdaje ostatni cukierek w swoim sklepie z słodyczami w ostatnim dniu jego działalności.
Człowiek z sąsiedniego fotela, który codziennie zostawia origami żurawie
Opowieść o kobiecie, która każdego ranka znajduje na swoim biurku piękne papierowe żurawie.
Szafka na buty, na której nikt nie napisał swojego imienia na początku semestru
Dziewczynka imieniem Hana znajduje swoją własną szafkę na buty pierwszego dnia nowego semestru.
Dom, którego strzegli strażacy z Edo
Historia o młodym strażaku imieniem Kenta, który chroni dom starszej kobiety przed pożarem w Edo.
タコを持ってガジュマルに近づくな
Mika przestrzega wiejskiej zasady dotyczącej ośmiornic i drzewa banyanowego, aby pomóc swojej babci odnaleźć zgubiony pierścionek.
五稜郭から消えた一枚の旗
W 1869 roku młody żołnierz dowiaduje się, dlaczego flaga zniknęła z Goryokaku, gdy bitwa dobiega końca.
祖父が初めて電話をかけてきた夜
Haruki odbiera zaskakujący telefon późno w nocy od swojego dziadka, z którym nie rozmawiał od lat.
宅配便に書かれた存在しない部屋番号
Dostawca przynosi paczkę z herbatą do mieszkania, ale na adresie widnieje numer pokoju, który już nie istnieje.
Chłopiec, który zawiązał sznurowadła przeciwnikowi w finale
Historia o chłopcu o imieniu Ken, który zatrzymuje się podczas wyścigu, aby pomóc swojemu rywalowi zawiązać sznurówkę.
落語家が扇子を忘れた高座
Rakugoka zapomina wachlarza, ale pewna kobieta pomaga mu stworzyć zabawną opowieść o mieczu, używając swojego wachlarza z namalowaną rybą.
Zegar w mieście zatrzymany przez popiół z Sakurajimy
Ren musi pospieszyć do portu z lekarstwem dla swojej chorej babci, gdy popiół zatrzymuje miejski zegar.
祭りの太鼓を一度だけ打たなかった少年
Chłopiec na letnim festiwalu raz przestaje grać na bębnie, aby pomóc dziewczynce uniknąć upadku.
祖母が返さなかった赤い振袖
Mała dziewczynka odkrywa stare czerwone kimono, a rodzinny sekret prowadzi dwie siostry do zgody.
橋の下の鬼が守る一つの約束
Historia o demonie mieszkającym pod mostem, który dotrzymuje specjalnej obietnicy.
Taśma z dialektem hiroshimskim pozostawiona w tramwaju
Mika znajduje zapomnianą taśmę w tramwaju w Hiroszimie i pomaga mężczyźnie zwrócić nagrania głosu jego matki.
海坊主に渡した底のない樽
Rybak daje morskiemu potworowi beczkę bez dna i ratuje swoją łódź, ryby oraz rodzinny posiłek.
Czyjeś imię na plaży podczas odpływu
Młoda dziewczyna o imieniu Hana odkrywa imię napisane na piasku na plaży podczas odpływu i spotyka starszego mężczyznę, który wspomina swojego zmarłego towarzysza.
お遍路さんが八十八番で落とした鍵
Ta początkująca historia po japońsku opowiada o Keiko, która gubi klucz przy ostatniej świątyni na pielgrzymce na Sikoku i uczy się, jak ważne jest pomaganie innym.
たこ焼きを丸くできない大阪の弟子
Młody uczeń sztuki przygotowywania takoyaki odkrywa, że nietypowe kształty również mogą uszczęśliwiać klientów.
Noc, gdy podążał za mną pies odprowadzający — nie wolno się przewrócić
Hana niesie lekarstwo do domu przez ciemne góry, a za nią podąża tajemniczy pies.
Nowy dźwięk w demonim bębnie Sado
Młoda skrzypaczka dodaje nowy dźwięk do tradycyjnego przedstawienia z bębnem demonów na Sado.
Sklep bez szyldu w uliczce handlowej
Dziewczyna odkrywa tajemniczy sklep bez szyldu na swojej zwykłej ulicy.