Spójrz na obrazki
Przed czytaniem porozmawiajcie razem o obrazkach. Zgadywanie, co się wydarzy, sprawia, że dzieci chcą czytać dalej — i szybciej przyswajają słowa.
Koreańskie historie dla dzieci
Koreańskie historie dla dzieci
Te 91 koreańskie historie są wybrane dla młodych uczniów: krótkie, łagodne i pełne obrazków. Każda historia ma dźwięk, dzięki czemu dzieci mogą słuchać, prosty język A0–A2 i słowa do tłumaczenia po dotknięciu — idealne do wspólnego czytania w domu lub w klasie.
91historie91narracja z dźwiękiem~3min średniego czytania
Jak czytać koreańskie historie z dziećmi
Wspólne czytanie to najlepsza część. Zachowaj zabawowy charakter i pozwól obrazkom wykonać większość pracy.
Słuchaj i wskazuj
Odtwórz dźwięk i wskazuj każde słowo, gdy jest wypowiadane. Słyszenie i widzenie słów razem buduje umiejętność czytania i wymowy jednocześnie.
Dotknij trudnych słów
Dotknij dowolnego słowa, którego dziecko nie zna, aby poznać jego znaczenie. Nie ma potrzeby szukania wszystkiego — ważne jest zrozumienie historii.
Przeczytaj to ponownie
Dzieci uwielbiają powtórzenia. Ponowne czytanie ulubionej historii buduje pewność siebie i utrwala słownictwo, nie sprawiając wrażenia nauki.
Krótkie koreańskie historie, które dzieci pokochają
Proste, kolorowe i zabawne
Daily Life
Kot i piłka
Opowieść o dziecku, które daje kotu piłkę.
A01 min60 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
History
Książka taty
Opowieść o ojcu, który daje swoją książkę dziecku.
A01 min62 słowaAudio9 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
Niebieskie drzwi
To prosta historia o przyjacielu, wodzie i niebieskich drzwiach.
A01 min62 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Food & Cuisine
Dwa jabłka
Opowieść o matce i dziecku jedzących dwa jabłka.
A01 min74 słowaAudio8 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
Przyjaciel przychodzi
Opowieść o przyjacielu, który przychodzi do domu i dostaje wodę oraz jabłko.
A01 min74 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Nature & Adventure
Przychodzi mały piesek
Opowieść o dziecku, które daje małemu pieskowi wodę i piłkę.
A01 min84 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Mystery
Gdzie jest torba
Historia o Minsu, który szuka swojej torby w pokoju.
A01 min86 słowaAudio7 słowa kluczoweQuiz
Sports
Proszę podać piłkę
Opowieść o dwojgu przyjaciołach i czerwonej piłce w pokoju.
A01 min92 słowaAudio7 słowa kluczoweQuiz
Myths & Legends
Wielki kot
Opowieść o dziecku, które daje mleko wielkiemu kotu.
A01 min94 słowaAudio7 słowa kluczoweQuiz
Mystery
Ciepła filiżanka herbaty, gdy nikogo nie ma
Historia o dziewczynie o imieniu Jia, która znajduje tajemniczy, ciepły kubek z herbatą, gdy wraca do pustego domu.
A11 min132 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
Pędzel do kaligrafii zostawiony w klasie
Uczennica odnajduje swoją zaginioną pędzel do kaligrafii z pomocą nauczycielki.
A11 min134 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Myths & Legends
The Dokkaebi Who Couldn't Count Past Three
Historia o Dżokebi (Goblinie) który uczy się liczyć poza trzy z pomocą dziecka.
A11 min146 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Siada na krześle
Dziecko bierze krzesło i siada.
A01 min64 słowaAudio8 słowa kluczoweQuiz
Food & Cuisine
Chleb i mleko
Opowieść o mamie, która daje dziecku chleb i mleko.
A01 min76 słowaAudio9 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
Jabłko przyjaciela
Opowieść o przyjacielu, który daje jabłko.
A01 min88 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
Zbyt wcześnie zabrzmiał gong na festiwalu żniw
Chłopiec o imieniu Minjun przypadkowo gra na swoim tradycyjnym instrumencie w niewłaściwym momencie podczas festiwalu, ale znajduje wsparcie u swojego nauczyciela i innych.
A11 min148 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Mama i woda
Dziecko prosi mamę o wodę w domu.
A01 min74 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Czerwona książka taty
Dziecko prosi tatę o jego czerwoną książkę.
A01 min80 słowaAudio9 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Kubek dziecka
Opowieść o dziecku, które pije wodę z małego kubka.
A01 min82 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
The Norigae Tied to the Wrong Bag
Historia o dziewczynce o imieniu Jia, która kupuje piękny tradycyjny koreański ozdobę na targu i uczy się, jak ważne jest znalezienie swojej własnej torby.
A12 min170 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Notatka w zgubionym parasolu
Historia o dziewczynie, która znajduje zgubiony parasol i zwraca go właścicielowi.
A12 min184 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Sports
Ji-woo, który nie zdołał rozbić deski w Taekwondo
Jiwoo poznaje znaczenie swojego nastawienia podczas trudnego egzaminu Taekwondo.
A12 min190 słowaAudio3 słowa kluczoweQuiz
History
Zwiastun, który przybył za późno
Historia o królewskim posłańcu, który zmaga się z dostarczeniem listu na czas, aby uratować życie więźnia.
A12 min190 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Nature & Adventure
Niedźwiedź z Jirisan, który zapłakał dwa razy
Minjun czuje się zdenerwowany, idąc po Jirisan, aż usłyszy dźwięk innego dzwonka na niedźwiedzia.
A12 min210 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Historie dla dzieci według poziomu
Koreańskie historieA0 — Koreański dla dzieci
Zobacz wszystko →Kot i piłka
Opowieść o dziecku, które daje kotu piłkę.
Książka taty
Opowieść o ojcu, który daje swoją książkę dziecku.
Niebieskie drzwi
To prosta historia o przyjacielu, wodzie i niebieskich drzwiach.
Siada na krześle
Dziecko bierze krzesło i siada.
Dwa jabłka
Opowieść o matce i dziecku jedzących dwa jabłka.
Przyjaciel przychodzi
Opowieść o przyjacielu, który przychodzi do domu i dostaje wodę oraz jabłko.
Mama i woda
Dziecko prosi mamę o wodę w domu.
Chleb i mleko
Opowieść o mamie, która daje dziecku chleb i mleko.
A1 — Koreański dla dzieci
Zobacz wszystko →Ciepła filiżanka herbaty, gdy nikogo nie ma
Historia o dziewczynie o imieniu Jia, która znajduje tajemniczy, ciepły kubek z herbatą, gdy wraca do pustego domu.
Pędzel do kaligrafii zostawiony w klasie
Uczennica odnajduje swoją zaginioną pędzel do kaligrafii z pomocą nauczycielki.
The Dokkaebi Who Couldn't Count Past Three
Historia o Dżokebi (Goblinie) który uczy się liczyć poza trzy z pomocą dziecka.
Zbyt wcześnie zabrzmiał gong na festiwalu żniw
Chłopiec o imieniu Minjun przypadkowo gra na swoim tradycyjnym instrumencie w niewłaściwym momencie podczas festiwalu, ale znajduje wsparcie u swojego nauczyciela i innych.
The Norigae Tied to the Wrong Bag
Historia o dziewczynce o imieniu Jia, która kupuje piękny tradycyjny koreański ozdobę na targu i uczy się, jak ważne jest znalezienie swojej własnej torby.
Notatka w zgubionym parasolu
Historia o dziewczynie, która znajduje zgubiony parasol i zwraca go właścicielowi.
Ji-woo, który nie zdołał rozbić deski w Taekwondo
Jiwoo poznaje znaczenie swojego nastawienia podczas trudnego egzaminu Taekwondo.
Zwiastun, który przybył za późno
Historia o królewskim posłańcu, który zmaga się z dostarczeniem listu na czas, aby uratować życie więźnia.
A2 — Koreański dla dzieci
Zobacz wszystko →
Bęben, który bił przed zamknięciem bramy
Miły mężczyzna używa swojego dużego bębna, aby pomóc ludziom dostać się do bram miejskich, zanim zamkną się wieczorem.
The Seat Left Empty at the School Play
Młoda dziewczyna o imieniu Jisu czuje się smutna, gdy jej mama spóźnia się na szkolny występ, ale wszystko się zmienia, gdy w końcu przyjeżdża.
Pomylka w dostawie herbaty yuzu
Historia o pracowniku kawiarni, który przez przypadek podaje herbatę yuzu z miodem niewłaściwemu klientowi.
Rzut karny trafiony w słupek
Młody piłkarz o imieniu Jiwoo uczy się, że przyjaźń jest ważniejsza niż wygrana, gdy spudłuje rzut karny.
The Cuckoo That Called Over the Barley Too Early
Młode dziecko obserwuje pole jęczmienia i dowiaduje się od swojego dziadka o kukułce, która śpiewa za wcześnie.
Ślady zamarznięte na strumieniu
Dwóch przyjaciół podąża za tajemniczymi śladami stóp na śniegu, aby dowiedzieć się, co przydarzyło się ich sąsiadowi.
장승 odwrócony plecami do drogi
Tajemnicza opowieść o chłopcu, który poznaje znaczenie dziwnego zachowania słupa totemicznego o świcie.
The Jesa Table Set Without the Youngest Daughter
Historia o córce, która przegapia tradycyjną rodzinną ceremonię pamięci i cichej reakcji jej matki.
Uczyń koreański codziennym nawykiem w aplikacji
Aplikacja Inklingo zamienia historie w zabawną, spersonalizowaną ścieżkę — zapisuj słowa, zdobywaj postępy i odblokowuj nowe historie — świetne dla dzieci, które chcą kontynuować naukę.
FAQ: Koreańskie historie dla dzieci
Czy te koreańskie historie są dobre dla dzieci?
Tak. Są to krótkie historie A0–A2 z prostym językiem, przyjaznymi obrazkami i narracją audio — wybrane tak, aby były łatwe i przyjemne dla młodych uczniów i początkujących w każdym wieku.
Czy historie dla dzieci są darmowe?
Zacznij czytać bez zakładania konta. Tłumaczenia dla gości są ograniczone do 12 dotknięć dziennie. Darmowe konto zapisuje Twoje postępy i obejmuje 5 ukończonych historii; dalszy dostęp wymaga planu Pro.
Czy moje dziecko może uczyć się koreańskiego z historii?
Absolutnie. Słuchanie i czytanie prostych historii to sposób, w jaki dzieci uczą się każdego języka — przyswajają słownictwo i gramatykę w kontekście. Obrazki i dźwięk sprawiają, że młodzi uczniowie łatwiej zapamiętują.
Dla jakiego wieku są te historie?
Prosty język i obrazki pasują do wczesnych czytelników i każdego, kto uczy się swojego pierwszego koreańskiego. Czytajcie razem z młodszymi dziećmi; starsze dzieci mogą czytać i słuchać samodzielnie.