Russiske historier på niveau A1
Øv dig i at læse på niveau A1 med niveauinddelte historier, lyd, billeder, ordforrådshjælp og læseforståelsesquizzer.
Сломанное весло на последнем километре
En beslutsom roer står over for en uventet udfordring under en bådrace.
Монета на пустом подоконнике
En historie om en pige ved navn Masha, som finder en mystisk guldmønt på sin vindueskarm.
Электричка с рассадой в мае
En ung pige ved navn Anya og hendes mor tager en togtur til deres have på en smuk forårsdag i maj.
Птица, приносящая снег
En historie om en smuk hvid fugl, der bringer sne til en lille pige.
Пластинка в ящике комода
Masha finder en gammel vinylplade i en skuffe og lytter til den sammen med sin mor.
Последний выстрел на биатлоне
En ung atlet ved navn Anya fokuserer på at vinde et skiskydningsløb på trods af sin træthed.
Зонт, который нашёл хозяина
En ung pige ved navn Lena opdager en mistet blå paraply på en café og hjælper dens ejer med at finde den igen.
Электричка до конечной
En historie om Mashas togrejse til den endelige station.
Пианино у подъезда
En pige ved navn Masha opdager et mystisk klaver, der står alene foran hendes lejlighedsbygning.
Лиса, которая шла за санями
En historie om en mand ved navn Anton, der rejser gennem den stille vintertaiga og opdager, at han ikke er alene.
Два рецепта и старая обида
To søstre overvinder en gammel uoverensstemmelse, mens de tilbereder deres bedstemors traditionelle rødbedesuppe.
Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena mister sin rygsæk på en færge, men hjælpsomme mennesker afleverer den tilbage, før hun fortsætter sin tur langs Den Kuriske Landtange.
Следы до двери и обратно
En kort historie om en pige, der finder mystiske fodspor og en overraskelsesgave en vintermorgen.
Варенье у чужой двери
Anya finder et mystisk syltetøjsglas ved sin dør og forsøger at finde ud af, hvem der efterlod det til hende.
Хор, который замолчал на полуслове
En historie om et kor, der følger en særlig tradition med stilhed for at mindes en vigtig person.
Записка под дверью незнакомца
Anton opdager en mystisk seddel under sin dør og finder ud af en overraskende sandhed.
Открытка без подписи
En ung pige sender en hemmelig seddel til sin nabo for at vise påskønnelse af hendes venlighed.
Соседка, которая стучит три раза
En ung kvinde ved navn Anya deler et særligt ritual med sin nabo, Maria Ivanovna, som involverer tre bank på døren.
Ёлка, которую разрешили снова
En ung pige og hendes forældre fejrer højtiden ved endelig at få et smukt juletræ.
Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
Anna hjælper en mand, tager sporvognen og ankommer til sit nye arbejde til tiden.
Ключ от почтового ящика № 17
Oleg finder en nøgle, giver den tilbage til sin ejer og får en ny ven.
Часы, которые спешат на пять минут
En ung pige opdager den særlige betydning bag sin bedstemors ure, der er indstillet fem minutter forud.
Ёж у ночного костра
En lille pindsvin søger varme på en kold, mørk nat og finder et hyggeligt bålsted.
Кулич, который не поднялся
Nina laver et traditionelt påskekage, men hun støder på et problem, da hendes dej ikke vil hæve.
Чак-чак, который спрятали от жениха
En historie om en bryllupstradition, hvor en brudgom skal finde den traditionelle søde ret, chak-chak, for at sikre et lykkeligt ægteskab.
Печь, которую нельзя топить в полночь
En ung pige ved navn Mila opdager en mystisk regel om sin bedstemors ovn i et landsbyhus.
Перчатка вратаря после матча во дворе
Efter en fodboldkamp finder Anton sin modstanders handske og giver den tilbage, hvilket indleder et nyt venskab.
Сосед, который никогда не выходит
En historie om en ung kvinde, der bliver nysgerrig efter sin mystiske og tilbagetrukne nabo.
Последняя лодка с Соловков
Anna finder en tabt taske, før den sidste båd forlader Solovki, og afleverer den til dens ejer.
Рация на дрейфующей льдине
En historie om den sovjetiske radiooperatør Ernst Krenkel og hans team, som er afhængige af en radio for at overleve på en drivende isflage i Arktis.
Голосовое сообщение для старого друга
Marina sender en gammel ven en talebesked for at undskylde, at hun ikke kom til hans koncert for fem år siden.
Карандаш Гагарина перед стартом
Denne historie fortæller, hvordan Jurij Gagarin roligt fortsætter sit arbejde, efter at en blyant flyder væk i rummet.
Красная лента на воротах заброшенной бани
Et mystisk rødt bånd hjælper Lena med at finde sin forsvundne bror ved et forladt badehus.
Рынок, который открывается до рассвета
Oversat beskrivelse
Запасной конёк перед финалом
Kirill opdager, at hans skøjte er ødelagt lige før hockeyfinalen, men hans modstander afleverer en ekstra skøjte og vælger at vinde fair.
Последняя спичка на берегу Белого моря
Lena bruger sin sidste tændstik til at lave et bål og sende et signal til Pavel fra en kold ø.
Бочка кваса, которую увезли не на ту свадьбу
Ivan kommer ved et uheld til at tage sin bedstemors velsmagende kvass med til det forkerte bryllup, men fejlen bringer to familier sammen.
Письмо в кармане старой шинели
En ung kvinde opdager et længe glemt brev gemt i sin bedstefars gamle militærfrakke, der afslører et stykke af hendes familiehistorie.
Лось на шоссе в ночную метель
En bilist oplever et anspændt øjeblik, da han støder på en stor elg på en snedækket, mørk motorvej om natten.
Фотография из автомата на Арбате
Lena bliver bekymret, da hun finder billeder af Maxim sammen med en anden pige, men en familieoverraskelse hjælper parret med at blive gode igen.