特定の名詞を示す語
ほかの意味: (女性名詞単数の)「〜の」 · (男性単数の先行詞を受ける主格の関係節)「〜する人/もの」 · 女性名詞を受ける主語の関係代名詞
例文 Für uns. Nicht für die Katze.
私たちの分ね。猫の分じゃないよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 と/そして
ほかの意味: それでも · すると · だから何?
例文 Ein Mann und eine Frau.
男の人と女の人。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 私
ほかの意味: 私に · 自分を
例文 Kaffee? ☕ Ich lade ein.
コーヒー?☕私のおごり。
Das ist nicht mein Dackel! · A0 である
ほかの意味: 彼の · 完了を表す助動詞 · 過去完了を作る助動詞
活用 例文 wie weit ist das?
そこからどれくらい?
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 不定冠詞(「ある/一つの」)
ほかの意味: 一つ · 「少し」を表す表現の一部 · 中へ
例文 ...ja. Das war ein Fehler.
…そうだね。あれは失敗だったよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 6
in /ɪn/ 中に
ほかの意味: 〜の中へ · 〜以内に · 〜の時に
例文 Ich bin in der Garage.
私は駐車場(ガレージ)にいるの。
Ich bin noch hier · A0 それ
ほかの意味: 関係節の主語を表す関係語 · 関係代名詞(目的格)
例文 wie weit ist das?
そこまでどのくらい?
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 不定詞を示す語「to」
ほかの意味: あまりにも · 人のところへ · へ
例文 ohne mich zu fragen.
私に聞かずに。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 ない
ほかの意味: ないで
例文 Das ist nicht wahr!!
そんなことないよ!!
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 完了形を作る助動詞
ほかの意味: 持つ · 怖がる · 正しい
活用 例文 Ich habe gerade die Liste gesehen.
ちょうどリストを見たところだよ。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 から
ほかの意味: 〜の;所有・所属を表す · の · による
例文 Von Klaus? Wer ist Klaus?
クラウスさんから?クラウスさんって誰ですか?
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 〜を持った
ほかの意味: 一緒に · について · 〜から
例文 Der Mann mit den Industriepumpen?
産業用ポンプのあの人ですか?
Der Streik fängt morgen früh an · A2 それを
ほかの意味: 形式主語の代名詞 · 同定を表す代名詞 · 形式的な目的語代名詞
例文 Ich weiß es nicht.
知りません(それを)。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 あなたは
ほかの意味: 自分を
例文 Warum bist du hier?
どうしてここに?
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 関係節の目的語を表す(代名詞は省略)
ほかの意味: それ
例文 Das ist der absurdeste Satz, den ich heute gehört habe.
それは最も不条理な文章ですね、今日聞いた中で。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 見る
ほかの意味: 「電話をかける」を作る接頭辞 · に(接触・位置) · について
例文 schau die anzeige genau an.
広告をよく見て。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 17
so /zoː/ そんなに
ほかの意味: そのように · 同じくらい · そのような
例文 Sie ist SO süß!!
すっごく可愛い!!
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 でも
ほかの意味: まあ
例文 aber das ist mein balkon.
でも、あれは私のバルコニーです。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 19
auf /aʊ̯f/ 上に
ほかの意味: 〜を見る対象を示す助詞 · に(表面へ) · 場所を表す助詞「で/に」
例文 Karl sitzt auf dem Boden.
カールが座っています。床の上に。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 何
ほかの意味: 何か · それが · どんな
例文 Lena? Was ist los?
レナ?どうしたの?
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 〜のための
ほかの意味: 〜の代わりに · 〜の予定で · ずつ
例文 Das ist NUR für Sara.
サラだけのためのものなんだよ。
Mama weiß alles · A1 22
werden /ˈveːɐ̯dən/ 〜になる
ほかの意味: 〜だろう/〜するだろう(条件) · 受け身を作る助動詞
活用 例文 Omas Gesicht wird rot.
おばあちゃんの顔が赤くなります。
おばあちゃんが片付けた写真 · A2 23
Sie /ziː/ 彼女
ほかの意味: あなた(丁寧な呼び方) · 彼ら · それ
例文 Sie ist SO süß!!
すっごく可愛い!!
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 彼女は
ほかの意味: 彼女を · 彼ら · それを
例文 Wie ist sie bei dir??
どうしてあなたの家にいるの??
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 25
ja /jaː/ はい
ほかの意味: まあ... · 本当に · ね?
例文 Ja 😅 Sorry, Renate!
ええ、😅 ごめんね、レナテ!
Das ist nicht mein Dackel! · A0 26
können /ˈkœnən/ できる
ほかの意味: 可能である · できますか · 〜てもよい
活用 例文 ok. ich kann das.
わかった。できるよ。
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 も
ほかの意味: も(否定文で) · たとえ〜ても · 〜さえ
例文 Ich bin auch am Gleis 1.
私も1番線にいます。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 私たちは
ほかの意味: 私たちを · お互いを · 私たちのために
例文 😳 Ok ok wir sind leise.
😳 わかった、わかった。静かにしてるよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 29
da /daː/ そこに
ほかの意味: そのとき · そのことについて · ので
例文 steht da ein name?
名前は載ってる?
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 彼
ほかの意味: 彼に · それ
例文 er hat 45 gezahlt.
彼は45払ったんだ。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 として
ほかの意味: より · 〜したとき · まるで〜かのように
例文 Was können wir als Eltern konkret tun?
親として、私たちは具体的に何ができますか?
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 だけ
ほかの意味: ただ
例文 Kauf nur einen Döner!!
ケバブ1つだけ買って!!
Der Döner kostet jetzt acht Euro · A1 と(内容を表す助詞)
例文 aber ich glaube dass wir eine chance haben.
でも、チャンスはあると信じています。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 34
bei /baɪ̯/ 〜の際に
ほかの意味: で · 〜のところに/手元に · あなたのほうでは
例文 Und der Fehler bei der Zustellung war ein echtes Argument.
そして配達の際のミスは大きな議論の種でした。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 どう
ほかの意味: のように · ように · 何という名前か
例文 yayyyy!! wie ist es?
わーい!!どう?
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 〜から
ほかの意味: 〜の中から · 〜に見える · 〜でできた
例文 bist du wirklich aus hamburg?
本当にハンブルク出身?
Der falsche Empfänger · A2 37
nach /naːx/ ~の後に
ほかの意味: 〜へ · 〜の方へ · 〜のように
例文 Nach dem Aufbau — Kaffee?
設営が終わったら、コーヒーでもどうですか?
Der Streik fängt morgen früh an · A2 すべて
ほかの意味: すべての · みんな · 特に
例文 mama 😊 alles gut?
お母さん 😊 大丈夫?
Mein Arzt hat die falsche Akte · A0 39
noch /nɔx/ まだ
ほかの意味: もう一度 · ほかに
例文 wie lange spielt ihr noch?
あとどれくらい遊んでるの?
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 彼女の
ほかの意味: あなたたち · 彼らの · お客様の
例文 Sie vermisst ihre Freunde.
彼女は友達が恋しいです。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 41
dann /dan/ それから
例文 dann schau mal hier.
じゃあ、これ見て。
Der falsche Empfänger · A2 もし〜なら
ほかの意味: 〜とき(に) · たとえ〜ても
例文 aber wenn bergmann es schon gespeichert hat...
でももしベルクマンだったらもう保存しました…
Meine Chefin folgt mir überall · A2 自分を
ほかの意味: お互いを · 「〜についてである」という表現に使う非人称の再帰代名詞 · お互いに
例文 Das Fenster öffnet sich.
窓が開きます。
窓 · A0 私の
ほかの意味: 私のもの
例文 Mein Hund ist klein.
私の犬は小さい。
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 〜時に
ほかの意味: 振り返って · 〜するために · 〜について
例文 Der nächste Zug ist um 11:42.
次の電車は11:42発。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 人は
例文 wenn die zustellung nicht direkt war, kann man die frist anfechten.
もし配達が直接でなかった場合、締め切りについて異議を唱えることができます。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 彼
ほかの意味: それ
例文 Er hat eine App.
彼はアプリを持っています。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 について
ほかの意味: 〜の上を · 〜の上に · ~の上を
例文 die über Herrn Berger!!
バーガー先生についてのやつ!!
Wer hat das weitergeleitet? · A2 49
jetzt /jɛtst/ 今
ほかの意味: 今すぐ · まあ
例文 ja. ich fahre jetzt zu thomas.
はい、今運転中ですトーマスへ。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 50
immer /ˈɪmɐ/ いつも
ほかの意味: 何度も繰り返し · まだ · 永遠に
例文 Sie schläft immer viel.
あの子はいっつもよく寝るんだ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 51
Jahr /jaːɐ̯/ das · Jahre 年
例文 Wie bitte?? Jedes Jahr??
はい?? 毎年??
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 どのようにするか
ほかの意味: 何ですか? · いくつの · いつものように
例文 Wie heißen Sie?
お名前は何とおっしゃいますか?
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 もう
ほかの意味: はい · ずっと · ほとんど
例文 Er schläft vielleicht schon.
もしかしたら、もう寝ているかもしれません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 もう(否定とともに)
ほかの意味: もっと
例文 Der Platz ist nicht mehr leer.
その場所はもう空いていない。
誕生日の食卓の空席 · A1 とても
例文 Das ist sehr seltsam.
それはとても奇妙です。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 56
gehen /ˈɡeːən/ 行く
ほかの意味: 去る · 元気である · 〜についてである
活用 例文 Ok. Ich gehe zu Wagen 5.
分かりました。5号車に向かいます。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 57
vor /foːɐ̯/ 〜の前で
ほかの意味: 前 · 前に · 〜のために
例文 Vor ihm ist der Platz leer.
彼の前の場所は空いています。
押し手がひとりでゴールに導いたそり · A1 58
viel /fiːl/ 多くの
ほかの意味: たくさんの · より多くの
例文 Viele Menschen sind hier.
たくさんの人々ここにいます。
線上のボール · A1 59
gut /ɡuːt/ 良い
ほかの意味: うまく · よく · 大丈夫
例文 Er war sehr gut!
すごく美味しかったよ!
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 60
Mal /maːl/ das · Male 回
例文 Aber das nächste Mal...
でも、次は…
Mama weiß alles · A1 〜なければならない
ほかの意味: 〜べきだった
活用 例文 Ich MUSS dort sein.
私はそこに行かなければなりません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 62
erste /ˈɛɐ̯stə/ 最初の
ほかの意味: 首席の
例文 Ich bin am Gleis 1.
私は1番線にいます。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 63
hier /hiːɐ̯/ ここ
ほかの意味: この文脈では
例文 Ok. Ich bin hier.
わかった。ここにいるよ。
Ich bin noch hier · A0 64
durch /dʊʁç/ を通って
ほかの意味: 深く · 〜に替えて · 通す
例文 Anna geht durch die kleine Tür.
アンナが行く小さなドアを通って。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 65
bis /bɪs/ まで
ほかの意味: またね
例文 Der Radweg bleibt bis dahin offen. – M.
それまで自転車道は開いています。 – M.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 66
doch /dɔx/ しかし
ほかの意味: 〜じゃないか · でしょう? · いや、そうだよ。
例文 Doch Anna war nervös.
しかしアンナは緊張していた。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 67
geben /ˈɡeːbən/ ある/いる
ほかの意味: 与える · 入れる · 知らせる
活用 例文 Es gibt ein großes Tor.
〜があります。大きな門。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 または
ほかの意味: ね? · とか
例文 oder nur höflich nett?
それともただの社交辞令?
Der falsche Empfänger · A2 または
例文 Oder die Polizei hat sie geholt.
あるいは、警察が彼らを連れ去ったのです。
国会議事堂の空席 · A1 70
wollen /ˈvɔlən/ 望む
活用 例文 Ich wollte nur reden.
ただ話したかっただけなの。
Mama weiß alles · A1 71
wieder /ˈviːdɐ/ 再び
例文 Die Tür ist wieder zu.
ドアは再び閉まっている。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 場所を示す「〜に/〜で」
例文 am zaun von parzelle 14
14番地のフェンスで
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 〜から
ほかの意味: 取り外す · 下に置く · 電話に出ることを示す小詞
例文 ab mittwoch kein radweg mehr.
水曜日から自転車道はなくなります。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 〜べきだ
ほかの意味: 〜することになっている · 〜と言われている · 彼にさせる
活用 例文 ich hätte vorher fragen sollen, das sehe ich ein.
事前に尋ねるべきだった、それはわかっています。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 75
wirklich /ˈvɪʁklɪç/ 本当に
例文 Mia. Es tut mir leid. Wirklich.
ミア。本当にごめん。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 76
ganz /ɡants/ 全体の
ほかの意味: 完全に · とても
例文 Sie essen den ganzen Kuchen zusammen.
彼らは一緒にケーキを全部食べます。
間違った日曜日のタマネギパイ · A1 77
machen /ˈmaxən/ する/作る
ほかの意味: する · 間違える · 写真を撮る
活用 例文 wer macht so etwas???
誰がそんなことをするの???
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 78
kommen /ˈkɔmən/ 来る
ほかの意味: 到着する · ~から来る · 入る
活用 例文 Mama. Ein Zug kommt.
お母さん。電車が来たよ。
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 79
zwei /t͡svaɪ̯/ 二
ほかの意味: 2番目 · 2時
例文 es stand da seit zwei jahren!!
そこにあったのに2年も!!
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 80
unter /ˈʊntɐ/ 〜の下に
ほかの意味: 人々の間で · 〜を口実に
例文 Er war unter dem Kuchen.
ケーキの下にあったんだ。
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 81
seit /zaɪ̯t/ 〜年間ずっと
ほかの意味: 〜以来
例文 es stand da seit zwei jahren!!
そこにあったのに2年も!!
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 あなたの
例文 Otto!! 😡 Dein Hund!!
オットー!! 😡君の犬!!
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 毎
ほかの意味: 誰もが
例文 Jeden Tag ist das Fenster zu.
毎日窓は閉まっています。
窓 · A0 誰
ほかの意味: 誰であれ
例文 Rex? Wer ist Rex?!
レックス?レックスって誰?!
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 85
heute /ˈhɔʏtə/ 今日
ほかの意味: 今夜
例文 ...ok sie kann heute bleiben.
…わかった、今日はいてもいいよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 何もない
ほかの意味: 大丈夫です
例文 Marta sucht Pilze, aber sie findet nichts.
マルタはキノコを探しているが、何も見つけない。
リューベツァールと盗まれた言葉 · A1 彼女の/あなたの/彼らの
ほかの意味: あなたたち
例文 Ihr Hund ist braun.
あなたの犬は茶色です。
Das ist nicht mein Dackel! · A0 近郊鉄道を表す接頭辞 S-
例文 20 minuten mit der s-bahn.
近郊列車で20分。
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 89
sagen /ˈzaːɡən/ 言う
ほかの意味: 伝える · 率直に言うと · 心当たりがある
活用 例文 Ich verstehe. Danke, dass du das sagst.
わかってる。ありがとう、そう言ってくれて。
Mama weiß alles · A1 90
finden /ˈfɪndən/ 見つける
ほかの意味: 思う · 良いと思う · 何かを面白いと思う
活用 例文 ich finde das fahrrad wieder.
自転車をまた見つけるよ。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 91
gegen /ˈɡeːɡən/ 対
ほかの意味: 〜時ごろ · 〜と引き換えに
例文 Wir spielen heute gegen uns selbst.
今日は自分たち自身と対戦しています。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 私たちの
例文 Marmelade ist jetzt unser Sofa-Gast.
マルマレードは今、私たちのソファのゲストだよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 93
Zeit /tsaɪ̯t/ die · Zeiten 時間
ほかの意味: 一定の期間 · 自分の時間
例文 Hast du kurz Zeit?
ちょっといい?
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 94
sehen /ˈzeːən/ 見る
ほかの意味: 理解する · 確かめる
活用 例文 Ich sehe den Koffer.
スーツケースが見えます。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 ええと…
ほかの意味: だから · それなら
例文 also...
えっと…
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 ちょっと
ほかの意味: さえ · 以前一度 · いつか
例文 dann schau mal hier.
じゃあ、これ見て。
Der falsche Empfänger · A2 さえ
ほかの意味: ちょっと
例文 er hat das bild weitergegeben das NICHT MAL in der ausstellung war??
彼はその写真を渡した展示会にないものだったの??
Das Bild hängt im Rathaus · B1 いったい
ほかの意味: というのも · 「es sei denn」(〜でない限り)の一部
例文 oh nein 😟 seit wann denn das?
あらまあいつからですか?
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 ただ
ほかの意味: とにかく · 簡単な · 簡単に
例文 Ich frage ihn einfach.
ちょっと聞いてみるだけさ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 100
gerade /ɡəˈʁaːdə/ 今
ほかの意味: たった今 · まさに · まっすぐに
例文 Ich bin so wütend gerade.
今すごく怒ってる。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 101
genau /ɡəˈnaʊ̯/ まさに
ほかの意味: 注意深く
例文 Was meinst du genau?
それって具体的にどういう意味?
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 102
dort /dɔʁt/ そこに
例文 Ein Schlüssel liegt dort.
鍵がそこにある。
Der fremde Schlüssel im Briefkasten · A0 なしで
ほかの意味: ~せずに
例文 Mein Koffer ist im Zug. Ohne mich.
私のスーツケースは電車の中。私を置いていっちゃった。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 なぜなら
例文 Er hat mich heute Nachmittag kontaktiert, weil er die Herkunft des NFTs klären wollte.
彼は今日の午後、私に連絡してきました、なぜならNFTの出所を明確にしたかったからです。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 105
neu /nɔɪ̯/ 新しい
ほかの意味: 新たに · 私には新しい
例文 Heute gibt es ein neues Gesetz.
今日、新しい法律が出されます。
国会議事堂の空席 · A1 106
groß /ɡʁoːs/ 大きい
ほかの意味: 重要な · 強い · 背が高い
例文 Der Hund ist groß!
その犬は大きい!
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 107
etwas /ˈɛtvas/ 何か
ほかの意味: 少し
例文 wer macht so etwas???
誰がそんなことをするの???
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 108
stehen /ˈʃteːən/ 立つ
ほかの意味: 書かれている · 位置する · 立ち止まる
活用 例文 Ein Mann steht neben Anna.
一人の男性アンナの隣に立っています。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 自分自身
ほかの意味: さえ · 自動的に
例文 Ich koche es selbst.
私が自分で調理します。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 110
wo /voː/ どこ
例文 luca. wo ist es.
ルーカ。どこにあるの。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 この
ほかの意味: これ
例文 Jeder kann diese Fotos kaufen oder herunterladen.
誰でもこれらの写真を購入またはダウンロードできます。
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 これらの
ほかの意味: これ
例文 Diese Stimme ist wichtig.
この声は重要だ。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 113
drei /dʁaɪ̯/ 三(さん)
ほかの意味: 3階
例文 Jede Nacht um drei Uhr klingelt es.
毎晩3時鳴ります。
いつも3時に鳴る隣人 · A1 114
zurückgeben /t͡suˈʁʏkˌɡeːbn̩/ 返す
活用 例文 Ich wollte ihn zurückgeben, aber dann...
返そうと思っていたんだけど、そのあと…
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 115
nun /nuːn/ 今
ほかの意味: いずれにせよ
例文 Nun kam die Flut näher.
今や潮が近づいてきていた。
干潟ガイドが潮溝を読み違えた · A2 116
1 /aɪ̯ns/ 一
ほかの意味: 第一
例文 1, 2, 3...
1、2、3……
Ich bin noch hier · A0 お願いします
ほかの意味: もう一度お願いします?
例文 Bitte anrufen. Frau Klose.
クローゼ夫人にお電話ください。
Mein Arzt hat die falsche Akte · A0 118
meinen /ˈmaɪ̯nən/ 意味する
ほかの意味: 本気でそう思う · 思う
活用 例文 Was meinst du genau?
それって具体的にどういう意味?
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 ない/ありません
ほかの意味: どれもない
例文 Sie sieht keine Brezel.
彼女は〜を見る。プレッツェルがない。
プレッツェル · A0 決して〜ない
例文 Es ist nie zu spät.
遅すぎるということは決してありません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 121
wissen /ˈvɪsən/ 知る
活用 例文 Ich weiß es nicht.
知りません(それを)。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 122
zwischen /ˈtsvɪʃn̩/ 〜の間に
例文 Sein Seil hängt zwischen zwei Steinen fest.
そのロープは二つの石の間に引っかかっています。
グロースグロックナーの霧の中の鈴 · A1 123
Mann /man/ der · Mannen, Männer 男性
ほかの意味: 夫
例文 Ein Mann und eine Frau.
男の人と女の人。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 124
Tag /taːk/ der · Tage 日
ほかの意味: こんにちは
例文 Jeden Tag ist das Fenster zu.
毎日窓は閉まっています。
窓 · A0 125
danke /ˈdaŋkə/ ありがとう
例文 Ich lese das 😄 Danke Priya.
読んでるよ 😄 プリヤ、ありがとう。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 まったく〜ない
例文 aber ich glaube er schaut gar nicht aufs handy...
でも、彼は全然スマホを見ていないと思うけど…
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 127
2 /tsvaɪ̯/ 二
例文 Ich war schlafen!! Es war 2 Uhr nachts.
寝てたんだよ!!深夜2時だったんだから。
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1 どの
ほかの意味: どれ
例文 Felix. Kannst du ihn fragen, welchen Ring?
フェリックス。どんな指輪か彼に聞いてくれる?
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 129
dritte /ˈdʁɪtə/ 3番目の
ほかの意味: 3番目のもの
例文 Hier seit dem 3. März.
ここに3月3日以来。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 130
weiß /vaɪs/ 白い
例文 Die Linie ist weiß.
線は白いです。
線上のボール · A1 131
dabei /daˈbaɪ̯/ その場にいる
ほかの意味: 持っている · その際 · しかし
例文 ich weiß. wir sind dabei.
分かっています。私たちは参加します。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 132
Frau /fʁaʊ̯/ die · Frauen 女性
ほかの意味: 〜さん · 妻
例文 Ein Mann und eine Frau.
男の人と女の人。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 133
Gut /ɡuːt/ いいよ
ほかの意味: 荘園
例文 „Gut“, sagt die Stimme.
「よし」と声は言う。
リューベツァールと盗まれた言葉 · A1 134
GUT /ɡuːt/ 元気に
例文 MIR GEHT ES GUT!
元気だよ!
Opa antwortet nicht mehr · A0 135
lassen /ˈlasən/ 〜させる
ほかの意味: 放っておいて · 落とす · 通らせる
活用 例文 Lass mich kurz nachdenken.
ちょっと考えさせてくれ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 136
A /aː/ das · As 音名イ
例文 Ein tiefes A.
低いラ。
大聖堂の建築家が壁に埋め込んだオルガンパイプ · A1 137
letzte /ˈlɛt͡stə/ 前の
ほかの意味: 最新の · 最後の人
例文 Mit dem Datum von letzter Woche.
先週の日付が入ってるよ。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 むしろ
ほかの意味: だけでなく、…も
例文 Er hatte sie behalten — nicht aus Bosheit, sondern aus Angst.
彼はそれを胸にしまっていた――悪意からではなく、恐れから。
昇格を逃した引き分け · B1 〜まで…ない
ほかの意味: まず · わずか〜歳で · つい最近
例文 Der Wettbewerb ist doch erst nächste Woche, oder?
コンテストは来週だよね?
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 140
warum /vaˈʁʊm/ なぜ?
例文 Warum bist du hier?
どうしてここに?
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 141
3 /dʁaɪ̯/ ほかの意味: 3番目の · 三
例文 Lena stand an Gleis 3 und wartete auf ihren Zug nach Potsdam.
レナは3番線に立っていましたポツダム行きの電車を待っていました。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 142
schnell /ʃnɛl/ 速く
ほかの意味: 速い · より速く
例文 Mara muss die Mutter schnell finden.
マラは母親を急いで見つけなければなりません。
ジルト行き列車の最後の自転車用車両にあるベビーカー · A1 143
gern /ɡɛʁn/ 喜んで
ほかの意味: どういたしまして · 〜するのが好き · むしろ
例文 Das höre ich sehr gern. Danke.
それは嬉しいな。ありがとう。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 この
例文 Wie heißt dieser Klaus?
そのクラウスは何と呼ばれていますか?
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 145
klein /klaɪ̯n/ 小さい
ほかの意味: より小さい
例文 Mein Hund ist klein.
私の犬は小さい。
Der Hund! Der Garten! Oh nein! · A0 146
vielleicht /fəˈlaɪçt/ たぶん
例文 Er weiß vielleicht was.
何か知ってるかもしれない。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 147
schön /ʃøːn/ 美しい
ほかの意味: いいね!
例文 Die Lichter sind schön.
その光は美しいです。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 148
deutsch /dɔʏ̯tʃ/ ドイツの
例文 Die Frau sang ein einfaches Lied, ein altes deutsches Liebeslied.
その女性はシンプルな歌を歌いました、古いドイツのラブソングを。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 149
Frage /ˈfʁaːɡə/ die · Fragen 質問
例文 Du hast eine Frage.
あなたは持っています。一つの質問を。
一つの質問 · A0 後悔させる
ほかの意味: する · ふりをする
活用 例文 Es tut mir leid, Leni.
ごめんなさい、レニ。
Mama weiß alles · A1 151
weit /vaɪ̯t/ 遠く
ほかの意味: 追加の · どこまで
例文 wie weit ist das?
そこからどれくらい?
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 152
nehmen /ˈneːmən/ 取る
ほかの意味: 持っていく · 手を取る
活用 例文 Er nimmt den Ball.
彼はボールを取ります。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 153
neue /ˈnɔʏ̯ə/ 新しいもの
例文 Ich hatte Frau Wolff übrigens gerade selbst kurz geschrieben — reine Routine, machen wir mit allen Neuen so. 😊
ちなみに、私もさっきヴォルフさんに軽くメッセージを送ったところなの —単なる決まり事で、新しく来た人みんなにやってるんだけどね。
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1 154
Leute /ˈlɔʏtə/ mf · Leute 人々
ほかの意味: みんな
例文 Die Leute wollen helfen.
人々は助けたいと思っています。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 155
Stadt /ʃtat/ die · Städte 都市
例文 Es regnet heute in der Stadt.
今日は雨が降っています街で。
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 156
gleich /ɡlaɪ̯ç/ すぐに
ほかの意味: 同じ · 同じようだ · すぐ
例文 Link kommt gleich in die Gruppe.
リンクはすぐにグループに送られます。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 157
alt /alt/ 古い
例文 es ist nicht alt!!!
古くないもん!!!
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 158
Arbeit /ˈaːɐ̯baɪ̯t/ die · Arbeiten 作品
ほかの意味: 課題
例文 Das ist meine Arbeit.
あれは私の作品です。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 159
spielen /ˈʃpiːlən/ 演奏する
ほかの意味: 遊ぶ · 重要である · 演じる
活用 例文 Alle Pfeifen spielen Musik.
全てのパイプが音楽を奏でます。
大聖堂の建築家が壁に埋め込んだオルガンパイプ · A1 160
fünf /fʏnf/ 5つの
例文 „Fünf Euro“, sagt er.
「5ユーロ」と彼は言う。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 161
richtig /ˈʁɪçtɪç/ 正しい
ほかの意味: 正しく · ちょうどよく
例文 Das ist richtig, oder??
そうですよね??
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 〜している間に
ほかの意味: 〜の間に · 一方で
例文 Sie dachte lange nach, während sie aus dem Fenster auf ein vereintes Deutschland blickte.
彼女は長い間考えた、窓から統一されたドイツを眺めながら。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 それのために
ほかの意味: それと引き換えに · ~ようにする
例文 und du kämpfst jetzt dafür.
そして今、あなたのために戦っています。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 164
Weg /veːk/ der · Wege 道
ほかの意味: やり方 · 障害物 · 離れて
例文 Und der Pfeifer kannte den Weg nicht gut genug.
そして笛吹き男はその道をよく知っていたわけではありませんでした。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 165
Mensch /mɛnʃ/ der · Menschen 人
例文 Viele Menschen sind hier.
たくさんの人々ここにいます。
線上のボール · A1 166
leben /ˈleːbən/ 住む
ほかの意味: 生きている · 対処する
活用 例文 Der Drache lebt am Fluss.
そのドラゴン川のそばに住んでいます。
ドラゴンとランプ · A0 167
Uhr /uːɐ̯/ die · Uhren 時
ほかの意味: 腕時計
例文 Ich bin dabei. 8 Uhr.
私も行く。8時ね。
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 168
weg /vɛk/ なくなっている
ほかの意味: 離れて/取り去って · 心ここにあらず
例文 Oh nein 😭 Was?? Er ist weg??
うそでしょ 😭 え?? なくなっちゃったの??
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 〜のために
ほかの意味: 〜について
例文 Nicht wegen der Töpferei.
陶芸が目的ではありませんでした。
土が忘れないこと · A1 170
kurz /kʊʁt͡s/ 少しの間
ほかの意味: 短い · その直後に · 直前に
例文 Warte kurz. – M.
少々お待ちください。 – M.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 171
Stunde /ˈʃtʊndə/ die · Stunden 時間
例文 Das ist in einer Stunde.
それは1時間後ですね。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 172
einmal /ˈaɪ̯nmaːl/ 一度
ほかの意味: もう一度 · 突然 · 1枚
例文 Ich habe sie einmal kurz getroffen.
一度だけ、少し会ったことがある。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 173
Welt /vɛlt/ die · Welten 世界
例文 Draußen war die Welt grau und still.
外は世界が灰色で静かだった。
ドレスデンの瓦礫の中で止まった時計 · A2 174
dürfen /ˈdʏʁfən/ 〜してよい
ほかの意味: 〜てもよい · 許されるそうだ
活用 例文 Herr Dietrich darf das nicht!
ディートリッヒさんはそれを許されていません!
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 それで
ほかの意味: 〜ように
例文 Er schreibt seine Musik damit.
彼はそれを使って彼の音楽を書きます。
Der Junge, der Beethovens Bleistift verlor · A1 あなたに
例文 Warte. Vor vier Monaten — das war doch kurz bevor er mit dir Schluss gemacht hat??
待って。4か月前って――それって、彼があなたと別れる少し前じゃない!?
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 両方の
ほかの意味: 2人とも/両方とも
例文 Das offizielle Anmeldeformular – beide Einträge ohne Altersangabe.
公式登録用紙 –両方の項目に年齢の記載なし。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 178
Kind /kɪnt/ das · Kinder 子ども
例文 Ein Kind kommt zum Fluss.
一人の子供川のところへ来ます。
ドラゴンとランプ · A0 179
fragen /ˈfʁaːɡən/ 尋ねる
ほかの意味: 疑問に思う
活用 例文 Ich muss Lucas fragen!
ルーカスに聞かなきゃ!
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 180
natürlich /naˈtyːɐ̯lɪç/ もちろん
ほかの意味: 自然な · 「natürlich」という語
例文 Hallo Lena! Ja, natürlich.
こんにちは、レナ! ええ、もちろん。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 181
Woche /ˈvɔxə/ die · Wochen 週
例文 Eine Woche Prüfung, dann Entscheidung.
1週間の審査の後、決定します。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 182
glauben /ˈɡlaʊ̯bən/ 思う
ほかの意味: 人を信じる · 何かを信じる
活用 例文 Ich glaube, deine Katze ist bei mir.
たぶん、あなたの猫が私の家にいます。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 183
vier /fiːɐ̯/ 四(よん)
例文 Tim hat vier Tore gemacht.
ティムは4ゴール決めた。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 184
lang /laŋ/ 長い
ほかの意味: 〜の間 · 長い間 · より長く
例文 Sie hatte einen langen Tag gehabt und war müde.
彼女は長い一日を過ごしていましたそして疲れていました。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 ない / ひとつもない
例文 Es war kein Geschenk?
差し入れじゃなかったの?
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 186
Leben /ˈleːbən/ das · Leben 人生
ほかの意味: 生涯 · 公的生活
例文 Das ist nicht dein Leben!
あなたには関係ない人生でしょ!
Mama weiß alles · A1 187
Euro /ˈɔɪ̯ʁo/ der · Euro, Euros ユーロ
例文 Der Tee kostet zwei Euro.
紅茶は2ユーロです。
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 188
eigentlich /ˈaɪ̯ɡntlɪç/ 実際には
ほかの意味: もともと · 本当の
例文 warte. das ist eigentlich... süß?
待って。それって実は...優しくない?
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 189
Geld /ɡɛlt/ das · Gelder お金
例文 es kostet viel geld!!!
すごくお金がかかる!!!
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 190
klar /klaːɐ̯/ 明らかな
ほかの意味: もちろん · はっきり
例文 Das Geheimnis ist klar.
秘密は明らかです。
窓 · A0 あなたを
例文 Ja, Tim, wir haben dich letzte Woche für den Saisonbericht hinzugefügt.
はい、タイムさん、先週あなたを追加しましたシーズンレポートのためです。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 192
zweite /ˈtsvaɪ̯tə/ 2番目の
例文 Er findet einen zweiten Schlüssel.
彼は2つ目の鍵を見つけます。
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss · A0 193
fast /fast/ ほとんど
例文 Klaus. Es ist fast 23:20 Uhr.
クラウス。もう夜11時20分ですよ。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 194
Seite /ˈzaɪ̯tə/ die · Seiten ページ
ほかの意味: 側面
例文 Die Seiten sind gelb und dünn.
ページは黄色く薄いです。
23の名前 · A1 Nの文字
例文 Herrmann. Mit zwei R und zwei N.
ヘルマンです。Rが2つに、Nが2つです。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 196
vierte /ˈfɪʁtə/ 4番目の
例文 Unter einem Felsvorsprung entdeckt sie den vierten Pfeil.
岩棚の下で、彼女は4本目の矢を見つける。
ザクセン・スイスで雨に消えたチョークの矢印 · A2 197
Fall /fal/ der · Fälle 場合
例文 sie prüfen den fall jetzt.
今、ケースを調べています。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 198
Name /ˈnaːmə/ der · Namen 名前
例文 steht da ein name?
名前は載ってる?
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 199
zurück /t͡suˈʁʏk/ 戻る
ほかの意味: 書いて返事をする形で · お返しに · 反撃する
例文 Ich schicke ihn dir zurück.
君に送り返すから。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 200
Würde /ˈvʏʁdə/ die · Würden 尊厳
例文 Vielleicht seine Würde.
ひょっとすると彼の尊厳。
Die Unterschrift, die Bismarck dreimal verweigerte · A2 201
hören /ˈhøːʁən/ 聞こえる
ほかの意味: 聴く
活用 例文 Heute hört Karl Schritte.
今日、カールは足音を聞く。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 202
Paar /paːɐ̯/ das · Paare カップル
例文 Wartet mal, vielleicht habe ich ein paar Rechnungen noch nicht eingetragen?
ちょっと待って、もしかしたら、いくつかの請求書がまだ入力されていないのかも?
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 203
aufstehen /ˈaʊ̯fˌʃteːən/ 起きる
ほかの意味: 立ち上がる
活用 例文 Ein Mann steht auf.
一人の男性が立ち上がります。
ヴァイマル最後のコンサートで切れたヴァイオリンの弦 · A1 204
liegen /ˈliːɡən/ 位置している
ほかの意味: 横たわる · 覆いかぶさる · 記録にある
活用 例文 Ein Schlüssel liegt dort.
鍵がそこにある。
Der fremde Schlüssel im Briefkasten · A0 205
spät /ʃpɛːt/ 後で
ほかの意味: 遅く
例文 Später gelangt ein Flugblatt nach Großbritannien.
その後、あるビラがイギリスに届く。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 206
zumachen /ˈtsuːˌmaxən/ 閉める
活用 例文 Nur alte Sachen.“ Dann geht er in sein Büro und macht die Tür zu.
古い物だけ。」それから彼は自分のオフィスに行き、ドアを閉めます。
古い紙の上の文字 · A2 207
zusammen /tsuˈzamən/ 一緒に
ほかの意味: 皆さん · 一つにまとまって · 崩れ落ちる(分離動詞の小辞)
例文 Komm mit.“ Sie gehen zusammen.
ついてきて」二人は一緒に行きます。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 208
Macht /maxt/ die · Mächte 権力
例文 Er hatte keine Macht.
彼には権力がなかった。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 誰か
例文 Jemand hat meinen Garten vermietet.
誰かが私の庭を貸し出しました。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 210
mögen /ˈmøːɡən/ 望む
ほかの意味: 好きである · かもしれない
活用 例文 Sie möchte bald wiederkommen.
彼女はすぐに戻りたい
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 211
Spiel /ʃpiːl/ das · Spiele ゲームまたは試合
ほかの意味: 手口
例文 Das Spiel ist groß.
試合大きいです。
線上のボール · A1 〜かどうか
ほかの意味: まるで〜かのように
例文 Herr Velte hat mich gefragt, ob ich ein Projekt habe.
フェルテ先生に聞かれたの、プロジェクトがあるかって。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 他の
ほかの意味: もう一方
例文 Dann nimmt er einen anderen Bleistift.
それから彼はもう一本の鉛筆を取ります。
Der Junge, der Beethovens Bleistift verlor · A1 214
bleiben /ˈblaɪ̯bən/ そのままでいる
ほかの意味: 立ち止まる · そのままにする
活用 例文 Das Tor bleibt zu.
その門は閉まったままです。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 Eの文字
例文 die stadt macht abschnitt c bis e zum parkstreifen.
市はCからEの区間を駐車帯に変えています。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 彼を
例文 Er legt ihn auf den Punkt.
彼はそれをスポットに置きます。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 217
aussehen /ˈaʊ̯sˌzeːən/ 〜に見える
活用 例文 das foto sah so gut aus.
写真、すごく良く撮れてた。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 218
nein /naɪ̯n/ いいえ
ほかの意味: ああ、しまった
例文 Nein 😂 Warten wir!
いや 😂待とう!
Opa tanzt auf TikTok · A0 219
darauf /daˈʁaʊ̯f/ その上に
ほかの意味: それに · そのことについて
例文 Darauf sind ein Pfeil, ein Baum und drei Wellen.
その上には、矢印と木と三つの波が描かれています。
干上がったライン川の分流から届いた瓶の手紙 · A1 220
kennen /ˈkɛnən/ 知っている
ほかの意味: ~と見なす
活用 例文 kennst du das schreiben?
その文字はわかりますか?
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 この(与格相当)
例文 Entschuldigung, ich weiß, das ist seltsam — aber kennst du den Mann auf diesem Foto?
ごめんなさい、わかっています、変ですよね —でも、この写真に写っている男性を知っていますか?
Du bist auf meinem Familienfoto · B1 この
例文 Nicht dieses Foto.“ Lena ist verwirrt.
この写真ではありません」レナは困惑しています。
おばあちゃんが片付けた写真 · A2 223
suchen /ˈzuːxən/ 探す
ほかの意味: そこにいる筋合いがある
活用 例文 Ich suche in der Liste.
リストを確認しています。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 224
Bild /bɪlt/ das · Bilder 画像
ほかの意味: 全体像
例文 Ich schicke dir ein Bild!
写真送るね!
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 225
4 /fiːɐ̯/ 四
ほかの意味: 4番目の
例文 Die Nummer ist 0351 – 4 82 60.
番号は0351 – 4 82 60です。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 226
folgen /ˈfɔlɡən/ ついて行く
ほかの意味: SNSアカウントをフォローする · 次に来る
活用 例文 und jetzt folgt sie mir.
なのに、フォローしてくるなんて。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 227
Problem /pʁoˈbleːm/ das · Probleme 問題
例文 Ich habe ein Problem.
問題があります。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 228
Minute /miˈnuːtə/ die · Minuten 分(ふん)
例文 Bin in zwei Minuten da.
2分で着くから。
Der Döner kostet jetzt acht Euro · A1 229
sofort /zoˈfɔɐ̯t/ すぐに
例文 😂😂😂 ich komme sofort!!
😂😂😂 すぐに行きます!!
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 230
Monat /ˈmoːnat/ der · Monate 月
例文 für eine baustelle. ab mittwoch. 6 monate.
工事現場のためです。水曜日から。6ヶ月間。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 231
denken /ˈdɛŋkən/ 考える
ほかの意味: 誰かのことを考える
活用 例文 Ich dachte, ich sehe falsch.
見間違いかと思ったの。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 232
neben /ˈneːbn̩/ ~の隣に
ほかの意味: 〜に加えて
例文 Ein Mann steht neben Anna.
一人の男性アンナの隣に立っています。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 233
verstehen /fɛɐ̯ˈʃteːən/ 理解する
活用 例文 Ich verstehe. Danke, dass du das sagst.
わかってる。ありがとう、そう言ってくれて。
Mama weiß alles · A1 234
stellen /ˈʃtɛlən/ 立てる
ほかの意味: 質問する · 展示する · 合わせる
活用 例文 Mara stellt die Tasche in ein Lastenrad.
マーラはその袋をカーゴバイクに入れます。
別のカーゴバイクに入れた買い物袋 · A1 235
Alter /ˈaltɐ/ das · Alter おい
ほかの意味: 年齢 · 高齢者
例文 alter... ok.
まじか…分かったよ。
Wer hat das weitergeleitet? · A2 236
fünfte /ˈfʏnftə/ 五日
例文 Jetzt war es der 5. Januar, und Lena saß im Zug nach Augsburg.
そのとき、1月5日になっていて、レナはアウクスブルク行きの列車に座っていた。
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt · B1 237
zeigen /ˈtsaɪ̯ɡən/ 見せる
ほかの意味: 指し示す · 現れる
活用 例文 Er zeigt seinen Mund.
彼は見せます自分の口を。
ドラゴンとランプ · A0 238
recht /ʁɛçt/ das 正しい
ほかの意味: 右の · 相手が正しいと認める
例文 Ja. Du hast recht.
うん。君の言う通りだ。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 239
Kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ der · Kleine 小さい子
例文 Die Leute nannten ihn einfach „den Kleinen“.
人々は彼を単純に「小さな者」と呼んだ。
鉱山でだけ真実を語るゴブリン · B1 240
sprechen /ˈʃpʁɛçən/ 話す
ほかの意味: 人の代わりに話す
活用 例文 Ich spreche mit Sara.
サラと話してみるよ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 241
wichtig /ˈvɪçtɪç/ 重要な
ほかの意味: より重要だ · 最も重要な · もっと重要なもの
例文 Die Namen sind wichtig.
その名前は重要だ。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 242
5 /fʏnf/ 五
ほかの意味: 5時
例文 5 Minuten! 🏃
5分!🏃
Das ist nicht mein Dackel! · A0 243
bringen /ˈbʁɪŋən/ 持ってくる
ほかの意味: 持っていく · もたらす
活用 例文 Ihre Mutter bringt Teller.
彼女の母親が皿を持っていきます。
誕生日の食卓の空席 · A1 244
halten /ˈhaltən/ 持つ
ほかの意味: スピーチをする · 停車する · 距離を保つ
活用 例文 Lena hält ihre Geige und spielt.
レナは持っています彼女のバイオリンをそして演奏します。
ヴァイマル最後のコンサートで切れたヴァイオリンの弦 · A1 245
weiter /ˈvaɪ̯tɐ/ 続ける
ほかの意味: さらに先へ · ほかに · 伝える
例文 Aber jetzt kämpfen wir weiter.
でも今、私たちは戦い続けます。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 246
andere /ˈandərə/ 他の
ほかの意味: もう一方
例文 Hier begann die andere Welt.
ここで、もう一方の世界が始まりました。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 他の人たち
例文 Andere lügen einen an.
中にはあなたを騙すものもある。」
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand · B2 248
Person /pɛʁˈzoːn/ die · Personen 人
例文 Ich kenne die Person nicht persönlich.
個人的にはその方を知りません。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 249
Hand /hant/ die · Hände 手
ほかの意味: 支配
例文 Aber niemand hebt die Hand.
しかし、誰も手を挙げません。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 250
Mutter /ˈmʊtɐ/ die · Mütter 母
例文 Ich dusche heute bei meiner Mutter.
今日は実家でお風呂に入る予定だ。
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 251
Deutsch /dɔʏtʃ/ das ドイツ語
例文 Nicht Hamburger Deutsch.
ハンブルクのドイツ語ではない。
赤い足跡 · A2 252
Herr /hɛʁ/ der · Herren ミスター
ほかの意味: 男性
例文 Guten Morgen, Herr Schröder.
おはようございます、シュレーダーさん。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 253
sonst /zɔnst/ いつもどおり
ほかの意味: ほかに? · そうでなければ · ほかに
例文 Er war viel breiter als sonst.
それはいつもよりずっと幅が広かった。
干潟ガイドが潮溝を読み違えた · A2 たぶん
例文 „Das Treppenhaus lässt Sie wohl nicht ruhen?"
「階段の踊り場が、あなたを休ませてくれないのかしら?」
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2 255
allein /aˈlaɪ̯n/ 一人で
ほかの意味: だけ · ひとりでに · 寂しい
例文 auch mit kaffee. auch allein.
同じくコーヒーを持って、同じく一人でね。
Der falsche Empfänger · A2 256
sieben /ˈziːbən/ 七(なな)
例文 Die Nummer ist sieben.
その番号は7。
Der fremde Schlüssel im Briefkasten · A0 この
ほかの意味: これらの · これ
例文 Karl verkauft diesen Honig nie.
カールはこの蜂蜜を絶対に売りません。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 それについて
ほかの意味: それと一緒に · その一部 · そのために
例文 Kein Wort dazu. Nur das.
メッセージは一言もなし。これだけよ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 259
brauchen /ˈbʁaʊ̯xən/ 要る
活用 例文 ich glaube ich brauche einen moment.
ちょっと時間を置かせてほしいな。
Der falsche Empfänger · A2 260
oh /oː/ ああ
例文 Oh nein. Falsche Nummer.
あちゃ。間違い電話だ。
Ich bin noch hier · A0 261
eigen /ˈaɪ̯ɡən/ 自分の
例文 Genau der. Ich glaube er hat ein eigenes Auto.
まさにその人です。自家用車を持っていると思います。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 262
möglich /ˈmøːklɪç/ 可能な
例文 das ist nicht möglich.
そんなのありえない。
Der falsche Empfänger · A2 これまでに
ほかの意味: 〜によって · あらまあ!
例文 Du bist der beste Kassenwart, den wir je hatten.
あなたは最高の会計係、私たちがこれまでにいた。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 264
bekommen /bəˈkɔmən/ 受け取る
ほかの意味: 得る · 心筋梗塞を起こす · 怖くなる
活用 例文 Ich habe heute ein Dokument vom Rathaus bekommen.
今日、書類があります町役場から届いたものです。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 お願いします
例文 Können Sie das bitte prüfen?
確認していただけますか?
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 266
direkt /diˈʁɛkt/ 直接
ほかの意味: 率直な · すぐに
例文 Frank. Das Schreiben ging an die Hausverwaltung nebenan, nicht direkt an euch.
フランク。その手紙は隣の管理会社に送られました。あなた(複数)には直接ではありません。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 267
schauen /ˈʃaʊ̯ən/ 見る
ほかの意味: 見直す · 確かめる
活用 例文 Er schaut auf den Boden.
彼は地面を見ています。
二度鳴った号砲 · A1 268
Wort /vɔʁt/ das · Wörter 語
例文 Kein Wort dazu. Nur das.
メッセージは一言もなし。これだけよ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 269
Polizei /poliˈtsaɪ̯/ die · Polizeien 警察
例文 Ich rufe die Polizei.
警察に連絡するよ。
Ich bin noch hier · A0 だから
例文 Deshalb gehe ich heute Abend zum Abendessen.
だから今夜夕食に行くの。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 271
Ding /dɪŋ/ das · Dinge, Dinger 物
ほかの意味: チーン · 独特の要素
例文 Ich sehe Dinge, die du nicht siehst.
あなたには見えないものが見えるの。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 272
Haus /haʊs/ das · Häuser 家
ほかの意味: 家へ · 一家
例文 Opa — Haus Nummer 4?
おじいさん — 4番の家?
Opa antwortet nicht mehr · A0 273
Foto /ˈfoːto/ der · Fotos 写真
例文 Das Foto für den Verkauf.
販売用の写真。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 274
Tage /ˈtaːɡə/ der · Tage 日間
例文 Wir haben drei Tage.
私たちは3日間しかありません。
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 〜へ(定冠詞付き)
例文 Der Honig ist nicht zu verkaufen.“ Im Sommer kommt ein Mädchen ins Dorf.
その蜂蜜は売られていません。」夏になると、一人の少女がやって来ます村に。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 276
Teil /taɪ̯l/ der · Teile かけら
ほかの意味: 部 · 楽曲の一部
例文 Ein Teil fährt nach Sylt, der andere in eine andere Richtung.
一方はズィルトへ向かい、もう一方は別の方向へ向かいます。
ジルト行き列車の最後の自転車用車両にあるベビーカー · A1 277
Sache /ˈzaxə/ die · Sachen こと
ほかの意味: 物
例文 „Aber vergiss die Sache.“ Am nächsten Morgen fahren Mara und Emil zum Stadtbad.
「でも、そのことは忘れて。」翌朝、マーラとエミールは市営プールへ行く。
閉鎖されたライプツィヒ市営浴場のクローク札 · A2 278
schreiben /ˈʃʁaɪ̯bn̩/ 書く
ほかの意味: 誰かに書く · 楽譜を書く · 書面
活用 例文 Jeden Tag schreibt Karl einen Namen in das Notizbuch.
毎日カールは書く名前を一つノートの中に。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 279
Ende /ˈɛndə/ das · Enden 終わり
ほかの意味: 疲れ果てた状態
例文 Am Ende wartete Lena.
最後にはレーナが待っていました。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 すでに
例文 Die neue Wohnung in Potsdam war bereits ab morgen gebucht.
ポツダムの新しいアパートは、明日からすでに予約されていた。
引越しトラックが通れなかった窓 · B2 それについて
ほかの意味: それに · そのことを · それ
例文 Daran soll sich nichts ändern.
その事実は何があっても変えるべきではない。
Du bist auf meinem Familienfoto · B1 282
heißen /ˈhaɪ̯sən/ ~と呼ばれる
ほかの意味: 述べられる
活用 例文 Das Kind heißt Lena.
その子供レナと呼ばれています。
ドラゴンとランプ · A0 283
Gehen /ˈɡeːən/ das 歩くこと
例文 Es war das Gehen eines Menschen, der keine Eile hatte, weil er genau wusste, dass er ankommen würde.
それは急ぐ必要のない人が歩く音だった、なぜなら、彼は自分が到着することになることを正確に知っていたからだ。
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2 284
lesen /ˈleːzən/ 読む
活用 例文 Ich lese das 😄 Danke Priya.
読んでるよ 😄 プリヤ、ありがとう。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 285
reden /ˈʁeːdən/ 話す
活用 例文 Wir reden heute Abend.
今夜話しましょう。
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 286
helfen /ˈhɛlfən/ 助ける
活用 例文 Warte!! Ich helfe dir!!
待って!! 手伝うよ!!
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 287
ansehen /ˈanˌzeːən/ 見る
活用 例文 Der Wächter sieht Karl an.
警備員はカールを見ている。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 288
nah /naː/ 次の
ほかの意味: 近く · 最も近い
例文 Der Beschluss kommt nächsten Dienstag.
決定は来週火曜日になります。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 289
gehören /ɡəˈhøːʁən/ ~のものである
ほかの意味: 付随する
活用 例文 Er gehört nicht Anna.
それはアンナのものではない。
Der fremde Schlüssel im Briefkasten · A0 290
arbeiten /ˈaʁbaɪ̯tən/ 働く
ほかの意味: 取り組む · 何かと取り組む · 熱や湿気で反ったり膨張したりする
活用 例文 Tomás arbeitet im Fundbüro.
トーマスは働いています忘れ物取扱所で。
ライプツィヒの遺失物係にある指輪 · A1 291
Gruppe /ˈɡʁʊpə/ die · Gruppen グループ
ほかの意味: チャットグループ
例文 Nur für die Gruppe.
グループ限定で。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 292
stattfinden /ˈʃtatˌfɪndən/ 行われる
活用 例文 Das Fest findet statt, Monika.
お祭りは開催されます、モニカ。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 293
lieben /ˈliːbn̩/ 愛する
活用 例文 Sie liebt alte Bücher.
彼女は古い本が好きです。
支払い証明 · A0 294
anders /ˈandɐs/ 異なる
ほかの意味: 違って
例文 Aber dieses Spiel war anders.
しかし、この試合は違いました。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 295
Straße /ˈʃtʁaːsə/ die · Straßen 道路
例文 Ihren Balkon. Von der Straße aus.
あなたのバルコニーです。通りから。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 296
jung /jʊŋ/ 若い
例文 Ein junger Mann lief auf den Schalter zu.
若い男性がカウンターに駆け寄ってきました。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 297
versuchen /fɛɐ̯ˈzuːxn̩/ 試す
活用 例文 Ich habe es dreimal versucht.
3回試しました。
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 298
Grund /ɡʁʊnt/ der · Gründe 理由
例文 Kein Grund zur Panik.
パニックになる理由はありません。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 299
hinter /ˈhɪntɐ/ ~の後ろに
例文 Hinter einem Baum finden sie Klara.
木の後ろで、二人はクララを見つけます。
ウィーンの遺失物取扱所に三度やって来た傘 · A1 300
Wasser /ˈvasɐ/ das · Wasser, Wässer 水
例文 Der Vater trinkt Wasser.
父親は水を飲みます。
誕生日の食卓の空席 · A1 301
eher /ˈeːɐ̯/ むしろ
例文 Keine Frage, eher ein Feststellen.
疑問ではなく、むしろ断定だった。
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen · B2 302
Buch /buːx/ das · Bücher 本
例文 Tom gibt ihr ein Buch.
トムは彼女に本をあげます。
誕生日の食卓の空席 · A1 303
etwa /ˈɛtva/ 約
ほかの意味: もしかして
例文 Nach etwa zehn Minuten kam der Mann aus der Tür, den Stich sicher unter dem Arm.
約10分後男がドアから出てきた、その版画を腕の下に安全に挟んで。
ベルリンのオークションで消えた銅版画 · B1 これ
例文 Kerstin hatte dies durch eine Kollegin erfahren, flüsternd in der Umkleidekabine, während die Augen der anderen Athletin ständig zur Tür huschten.
ケルスティンは、ロッカールームでささやく同僚から、このことを知った。他の選手たちの目が絶えずドアの方へさまよっている間。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 305
sechste /ˈzɛçstə/ 6日
例文 Darunter stand: „Geh am 6. Januar hin.
その下にはこう書かれていた。「1月6日にそこへ行け。
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt · B1 306
Junge /ˈjʊŋə/ der · Jungen, Jungens, Jungs 男の子
例文 Die Jungs sind gut.
少年たちは元気です。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 307
Beste /ˈbɛstə/ die · Besten 一番いい人
ほかの意味: 最高のもの
例文 Du bist immer die Beste, Lena.
いつだってあなたが一番よ、レナ。
Mein Name steht auf deiner Bewerbung · B1 308
bald /balt/ まもなく
例文 Sie möchte bald wiederkommen.
彼女はすぐに戻りたい
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 幸運を祈る気持ち
例文 Alles Gute zum 80. Geburtstag.'
80歳の誕生日おめでとう。」
動物園駅の忘れられた小包 · A2 310
6 /zɛks/ 六
例文 6 Minuten später.
6分後。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 311
Recht /ʁɛçt/ das 正しい
ほかの意味: 権利
例文 Er lächelte zufrieden – nicht weil er Recht gehabt hatte, sondern weil Lena am Ende verstanden hatte, was Qualität wirklich bedeutet.
彼は満足そうに微笑んだ――自分が正しかったからではなく、そうではなく、最後にレナが品質の本当の意味を理解したからだった。
アルプスのチーズ職人が月明かりの下でだけ切り出したチーズ · B1 312
zugeben /ˈtsuːˌɡeːbn̩/ 認める
活用 例文 sie hat es wirklich zugegeben??
彼女(認めた)よマジで認めたって??
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 313
sechs /zɛks/ 六
例文 Die Tür hat Nummer sechs.
そのドアは番号6です。
間違った階 · A0 誰も…ない
ほかの意味: 誰も(〜ない)
例文 Aber niemand hebt die Hand.
しかし、誰も手を挙げません。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 315
danach /daˈnaːx/ その後
ほかの意味: それについて
例文 Und Nora — schreib mir danach sofort!! Ich warte.
それとノーラ、そのあとすぐに私に連絡して!!待ってるから。
Der Zeuge schreibt mir nachts · B1 316
Auto /ˈaʊ̯to/ das · Autos 車
例文 Kein Auto mehr frei. Keins.
もう車は利用できません。一台もありません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 317
leicht /laɪ̯çt/ 少し
ほかの意味: 軽い · わずかな · 簡単な
例文 Zwei Geburtsurkunden nebeneinander auf einem Holzschreibtisch, leicht vergilbt an den Rändern.
2つの出生証明書が並んでいます。木製の机の上に、端が少し黄ばんでいます。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 318
stimmen /ˈʃtɪmən/ 正しい
ほかの意味: ああ、そうだ · 調律する
活用 例文 Da stimmt etwas nicht.
何かがおかしいです。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 319
laufen /ˈlaʊfən/ 走る
ほかの意味: 進む · 再生される · 流れる
活用 例文 Die Spieler laufen zu Luca.
選手たちはルーカのもとへ走ります。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 320
damals /ˈdaːmals/ その当時
例文 Ich habe damals lange gebraucht, um darüber hinwegzukommen.
あの時は、立ち直るまでに随分と時間がかかったよ。
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1 321
endlich /ˈɛntlɪç/ ついに
ほかの意味: やっと!
例文 Endlich weiß die Familie: Rosa hat nicht gestohlen.
ついに、家族は知ります:ローザは盗みませんでした。
閉鎖されたライプツィヒ市営浴場のクローク札 · A2 322
lange /ˈlaŋə/ 長い間
ほかの意味: どのくらい(の時間)
例文 Er schaut das Brett lange an.
彼はしばらくの間、その板を見つめます。
Der erste Nagel · A1 どんな…もない
例文 Ich esse keinen Käsekuchen.
僕、チーズケーキは食べないし。
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 「参加する」を表す分離動詞の小辞
ほかの意味: 区画
例文 Anna nahm zum ersten Mal an einem Eisstockturnier ihres Dorfes teil.
初めて、アンナは自分の村のアイスシュトック大会に参加した。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 325
sicher /ˈzɪçɐ/ 確か
ほかの意味: 安全な · きっと
例文 Renate, ist das sicher?
レナテ、それは確かなの?
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 326
egal /eˈɡaːl/ とにかく
ほかの意味: どうでもいい · 〜にかかわらず
例文 Ok, egal jetzt.
もう、それはいいから。
Die Adresse führt in den Wald · A2 327
Team /tiːm/ das · Teams チーム
例文 Die Teams heißen FC Blau und Rot United.
チームはFC blauとRot Unitedと呼ばれています。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 そのことについて
ほかの意味: それの/それについて
例文 ...Redest du gerade davon, dass wir uns treffen könnten?
……それって、もしかして、私たちが会えるかもって話をしてるの?
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1 329
treffen /ˈtʁɛfən/ 誰かに会う
ほかの意味: 決める · 当たる · 会う
活用 例文 Ich habe sie einmal kurz getroffen.
一度だけ、少し会ったことがある。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 330
führen /ˈfyːʁən/ 案内する
ほかの意味: リードする · 表をつける · つながる
活用 例文 Der Pfeifer führte sie alle zum Fluss Weser.
笛吹きは全員を連れて行きましたヴェーザー川へ。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 331
Idee /iˈdeː/ die · Ideen アイデア
例文 Lena hat eine Idee.
レナはアイデアを思いつきます。
ドラゴンとランプ · A0 332
Liebe /ˈliːbə/ die · Lieben 愛
ほかの意味: 親愛なる皆さん
例文 Als Geschenk. Als Zeichen eurer Liebe.
プレゼントとして。あなたの愛の証として。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 333
oben /ˈoːbn̩/ 上に
ほかの意味: 上の階に
例文 Mit dem Brandriss oben rechts am Rand.
縁の右上に焼き付いたひび割れがあるやつ。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 334
Anfang /ˈanfaŋ/ der · Anfänge 始まり
例文 Aber es war ein Anfang.
しかし、それは始まりだった。
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten · A2 その中で(関係代名詞)
ほかの意味: その人たちに
例文 Nicht nur über den Brief, sondern auch über den Streit und die Monate, in denen sie geschwiegen hatten.
その手紙についてだけでなく、口論についてもそして、彼らが沈黙していた月々について。
二人の姉妹が同時に受け取った招待状 · B1 336
Vater /ˈfaːtɐ/ der · Väter 父親
例文 Ihr Vater sitzt still.
彼女の父親は静かに座っています。
誕生日の食卓の空席 · A1 337
Setzen /ˈzɛtsən/ das 置くこと
例文 Sie setzt sich auf das Sofa.
彼女はソファに座ります。
おばあちゃんが片付けた写真 · A2 どうしたの?
ほかの意味: 動き出す · 放す · さあ
例文 Lena? Was ist los?
レナ?どうしたの?
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 339
Eltern /ˈɛltɐn/ Eltern 両親を
例文 ich kenne alle eltern aus der U12 und der U15, ich schreibe heute Abend noch alle an
保護者全員を知っていますU12とU15からですが、今晩皆に書きます
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 340
bisher /bɪsˈheːɐ̯/ これまでに
例文 Bisher 1.400 Euro.
今のところ1400ユーロです。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 しかしながら
例文 Elfriede ging jedoch nicht direkt nach Hause.
しかし、エルフリーデはまっすぐ家に帰らなかった。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 342
erklären /ɛɐ̯ˈklɛːʁən/ 説明する
ほかの意味: 言う
活用 例文 Ich erkläre dir alles.
全部説明しますね。
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 343
fahren /ˈfaːʁən/ 車を運転する、または車で移動する
ほかの意味: 走る(列車が) · 出発する · 航行する
活用 例文 Ich fahre auch bis Hamburg.
私もハンブルクまで行きます。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 それでも
例文 Sachlich und trotzdem emotional.
事実に基づきながらも、感情的です。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 345
schwer /ʃveːɐ̯/ 重い
ほかの意味: 難しい · 重篤な
例文 Er denkt: Der Ball war schwer.
彼はこう思います:ボールは重かった。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 346
Artikel /aʁˈtiːkl̩/ der · Artikel 記事
例文 Tim bitte schreib einen riesigen artikel!!
ティム、すごい記事を書いて!!
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 347
Wissen /ˈvɪsn̩/ das 知識
例文 Der weiß doch alles über dich.
何しろ、彼はあなたのことを何でも知っているのだから。
Er schreibt noch — aber woher kennt er mich? · B1 348
schaffen /ˈʃafən/ やり遂げる
ほかの意味: 創造する
活用 例文 du schaffst das!! 💪💪
君ならできるよ!! 💪💪
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 349
Glück /ɡlʏk/ das 運
ほかの意味: 幸せ
例文 Du hast Glück! 🎉
ラッキーだね! 🎉
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 350
einige /ˈaɪ̯nɪɡə/ いくつかの
例文 Dann lachten einige Zuschauer.
すると観客の何人かが笑った。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 何人かは
例文 Einige waren wütend.
数人は怒っていた。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 352
zurückkommen /tsuˈʁʏkˌkɔmən/ 戻ってくる
活用 例文 Aber er kam zurück.
しかし彼は戻ってきました。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 353
hoch /hoːx/ 高い
ほかの意味: 高く · より高い
例文 Zwischen hohen Bäumen stehen große Sandsteinfelsen.
高い木々の間に大きな砂岩の岩があります。
ザクセン・スイスで雨に消えたチョークの矢印 · A2 354
siebte /ˈziːptə/ 7番目の
ほかの意味: 7日
例文 Im siebten Jahr trieb es ihn zurück zum Loreleyfelsen.
7年目、彼はローレライの岩へと駆り立てられました。
ローレライ、船乗りから真の名を取り戻す · B2 355
reinkommen /ˈʁaɪ̯nˌkɔmən/ 入る
活用 例文 die sonne kam rein.
太陽が差し込んでいた。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 356
gemeinsam /ɡəˈmaɪ̯nzaːm/ 一緒に
ほかの意味: 共通の · 共同の
例文 Deshalb sind wir dir gefolgt.“ Nun spielen alle gemeinsam vor dem Haus.
だから私たちは君についてきた。」今、みんなが家の前で一緒に遊びます。
バーゼルのカーニバルで行列を抜けた仮面 · A2 357
schließlich /ˈʃlɪːslɪç/ ついに
ほかの意味: 結局
例文 „Ich könnte es transportieren“, sagte Krzysztof schließlich, fast zu leise, als spräche er mit sich selbst.
「運ぶことはできますよ」とクシシュトフはついに言った。ほとんど聞こえないほど小さく、まるで独り言を言っているかのようだった。
引越しトラックが通れなかった窓 · B2 358
Internet /ˈɪntɐnɛt/ das インターネット
例文 Miriam suchte im Internet nach „Clara“ und „Geige“.
マリアムはインターネットで検索しました「クララ」と「バイオリン」を。
ケルン駅の忘れ物係留所にあるバイオリン · A2 359
Video /ˈviːdeo/ das · Videos 動画
例文 Ein Hunde-Video. 🐕
犬の動画だよ。 🐕
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 360
echt /ɛçt/ 本物の
ほかの意味: 本当に
例文 Alles war echt. Ich war nur feige.
すべて本気だったんだ。僕がただ臆病だっただけだ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 361
früher /ˈfʁyːɐ̯/ 昔は
ほかの意味: もっと早く
例文 Mein Großvater hat früher hier in Düsseldorf gearbeitet.
私の祖父は以前デュッセルドルフで働いていました。
デュッセルドルフが売りたくなかったマスタード · A2 362
Stelle /ˈʃtɛlə/ die · Stellen 仕事・職
ほかの意味: 場面 · 代わり
例文 Vielleicht konnte er mir eine bessere Stelle geben.
もしかしたら、彼は私にもっと良い仕事をくれるかもしれません。
インターショップに残る最後の一袋のハローレンチョコ · A2 363
Spaß /ʃpaːs/ der · Späße 楽しみ
ほかの意味: 冗談
例文 'Viel Spaß bei der Feier.'
「お祝いを楽しんでください。」
動物園駅の忘れられた小包 · A2 さえ
例文 Der alte Schachtelmeier gibt sogar 300 Euro.
旧友のシャハテルマイヤーさんも300ユーロも寄付してくれています。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 いいえ
例文 Wir sagen Nein.“ Nur wenige Männer sagen Nein.
私たちはいやと言う。」わずかな男たちだけが「いいえ」と言います。
国会議事堂の空席 · A1 366
7 /ˈziːbn̩/ ほかの意味: 七
例文 wir haben parzelle 7 gemietet.
7番区画を借りました。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 確かに
例文 Er hieß Tobias, war aus Hannover angereist und schrieb für ein anspruchsvolles Kulturmagazin, das zwar eine geringe Auflage hatte, aber für seine gründliche Recherche bekannt war.
彼の名前はトビアスといい、ハノーファーからやって来ていました。そして、確かに発行部数は少ないものの、徹底した調査で知られる、洗練された文化雑誌に寄稿していました。発行部数は少なかったが、綿密な調査で知られていた。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 368
Platz /plats/ der · Plätze 場所
ほかの意味: 席 · 広場 · スペース
例文 Und ich bekomme morgen einen Platz.
そして明日、私は場所を確保します。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 369
Geschichte /ɡəˈʃɪçtə/ die · Geschichten 物語
ほかの意味: 歴史
例文 Sie kennt die alten Geschichten.
彼女はその古い物語を知っている。
リューベツァールと盗まれた言葉 · A1 370
8 /axt/ 8時
ほかの意味: 八
例文 Ich bin dabei. 8 Uhr.
私も行く。8時ね。
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 371
Art /aːɐ̯t/ die · Arten やり方
ほかの意味: 種類
例文 Sichtbarer Text: „Bienenstich nach Omas Art — von Sandra Meier".
表示されているテキスト:「蜂の巣ケーキ おばあちゃんのスタイルー サンドラ・マイヤー作」。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 372
ziehen /ˈtsiːən/ 何かを引っ張る
ほかの意味: 引っ越す · 引っ張って整える · 横切る
活用 例文 Er zieht am rechten Seil.
彼は右のロープを引きます。
押し手がひとりでゴールに導いたそり · A1 373
Familie /faˈmiːli̯ə/ die · Familien 家族
例文 Oma sagt: Die Brezel ist für die Familie.
おばあちゃんは言います。プレッツェルは〜のために家族の。
プレッツェル · A0 374
manchmal /ˈmançmaːl/ 時々
例文 Und... dass du manchmal traurig wirkst.
それと...時々悲しそうに見えるって。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 375
bevor /bəˈfoːɐ̯/ 〜する前に
例文 Ich schlafe nicht bevor ich es weiß.
それが分かるまで寝ないから。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 376
super /ˈzuːpɐ/ すばらしい
ほかの意味: とても
例文 du bist super, mama 🥰
お母さん、最高だよ 🥰
Mein Arzt hat die falsche Akte · A0 377
Wahl /vaːl/ die · Wahlen 選択
ほかの意味: 選挙
例文 deine wahl.
君の選択。
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 378
wenig /ˈveːnɪç/ あまり(~ない)
ほかの意味: 少し
例文 hilft mir gerade aber wenig...
でも、今のところあまり役に立ちません…
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 379
Morgen /ˈmɔʁɡn̩/ der · Morgen 朝
ほかの意味: 明日
例文 Guten Morgen, Herr Schröder.
おはようございます、シュレーダーさん。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 380
erhalten /ɛɐ̯ˈhaltən/ 受け取る
ほかの意味: 保存する
活用 例文 Da erhält sie eine Sprachnachricht von einer unbekannten Nummer.
すると、彼女は知らない番号から音声メッセージを受け取ります。
向かいのホームからのボイスメッセージ · A2 381
stark /ʃtaʁk/ 強い
ほかの意味: 強く · より強く · 丈夫な
例文 Die Hand ist stark.
手は強いです。
ベルリンの壁への最初の鉄槌 · A0 それについて
ほかの意味: その上に
例文 er war sehr... nett darüber.
すごく… 優しく対応してくれた。
Der falsche Empfänger · A2 383
oft /ɔft/ よく
例文 Ja. Ich denke oft an dich.
うん。よく君のことを考えてるんだ。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 384
Ziel /tsiːl/ das · Ziele ゴール
ほかの意味: 目標
例文 Dann läufst du ins Ziel.
それからゴールまで走るんだ。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 385
Stimme /ˈʃtɪmə/ die · Stimmen 声
例文 Seine Stimme ist leise.
彼の声は小さいです。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 386
essen /ˈɛsən/ 食べる
活用 例文 Sie isst ein bisschen.
彼女は少し食べます。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 387
sitzen /ˈzɪtsən/ 座っている
ほかの意味: 位置している
活用 例文 Eine Katze sitzt am Fenster.
猫が窓のそばに座っています。
窓 · A0 388
kaufen /ˈkaʊ̯fən/ 買う
活用 例文 was hast du gekauft?
何を買ったの?
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 389
rund /ʁʊnt/ 丸い
ほかの意味: ふっくらした
例文 Ein runder Tisch. Vier Stühle.
丸テーブル。椅子が4脚。
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 いつ?
例文 Von wann ist das Dokument?
その書類はいつのですか?
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 391
Erfolg /ɛɐ̯ˈfɔlk/ der · Erfolge 幸運
例文 Viel Erfolg heute!
今日の成功を祈っています!
Der Streik fängt morgen früh an · A2 なぜ
例文 Wieso brauchst du ein Foto
なぜ写真が必要なの?
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 ~の代わりに
例文 Elfriede hatte ihn schon nach wenigen Minuten gemocht — er stellte gezielte Fragen, statt nur pflichtbewusst zu nicken, während sie die üblichen Anekdoten zum Besten gab.
エルフィリーデは数分後には彼が気に入っていました —彼は、ただ義務的にうなずくだけでなく、的を射た質問をしてきたからです。一方、彼女はいつものような逸話を披露していました。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 394
Land /lant/ das · Lande, Länder 国
例文 Ich bin morgens aufgewacht, und meine Straße gehörte plötzlich zu einem anderen Land.
朝、私は目を覚ました。すると、私の通りは突然、別の国に属していた。
ベルリンの壁、最後の呼び出し音の後の静寂 · B2 395
schwarz /ʃvaʁts/ 黒い
例文 Sie trug nur ein dünnes schwarzes Kleid.
彼女は薄い黒いドレスしか着ていませんでした。
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten · A2 396
völlig /ˈfœlɪç/ 完全に
例文 Das heißt hier KreativPlus GmbH. Völlig andere Firma!!
ここは「KreativPlus GmbH」って会社なの。完全に別の会社だよ!!
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1 〜と見なされる
ほかの意味: 必要とされる · 適用される
活用 例文 Lösung: Das Spiel gilt als Freundschaftsspiel.
解決策:この試合は親善試合としてカウントされます。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 398
bestimmt /bəˈʃtɪmt/ きっと
ほかの意味: きっぱりと · 特定の
例文 selin war das doch bestimmt oder 😂
絶対にセリンでしょ、違う? 😂
Wer hat das weitergeleitet? · A2 399
Typ /tyːp/ der · Typen 男
例文 ein typ namens jonas.
ヨナスっていう人。
Der falsche Empfänger · A2 400
warten /ˈvaʁtən/ 待つ
ほかの意味: 整備する
活用 例文 Ich warte am Bahnhof.
駅で待っていますね。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 401
irgendwie /ˈɪʁɡəntviː/ なんとなく
例文 opa heinz hätte das irgendwie gut gefunden, glaube ich.
ハインツおじいさんなら、どうにかしてそれを良いと思ったでしょうね、きっと。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 特に
ほかの意味: 特別な
例文 Heute vermisse ich sie besonders.“ Mara wird ruhig.
今日は彼女がとりわけ恋しい。」マラは静かになります。
ラウジッツの結婚式前の最後のモーンシュトリーツェル · A2 ええと…
ほかの意味: それで?
例文 Na ja... für das Zelt.
えっと…テントのやつだよ。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 404
fallen /ˈfalən/ 落ちる
ほかの意味: 崩れ落ちる · 流れ出る · 発せられる
活用 例文 Sie fällt in den Schnee.
彼女は雪の中に落ちます。
押し手がひとりでゴールに導いたそり · A1 405
nennen /ˈnɛnən/ 呼ぶ
ほかの意味: 挙げる
活用 例文 So nannten Lea und Niko den dritten Sitz.
それが、レアとニコが3つ目の席を呼ぶ名前だった。
シュプレーヴァルトからの切手のない絵はがき · A2 406
hin /hɪn/ そこへ
ほかの意味: 見ている方向へ · 下に · あちらへ
例文 dann gehen wir zusammen hin. deal?
それなら一緒に行きましょう。いい?
Das Bild hängt im Rathaus · B1 407
Wohnung /ˈvoːnʊŋ/ die · Wohnungen アパート
例文 Wohnst du in Wohnung 12?
12号室に住んでいるんですか?
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 408
anhalten /ˈanˌhaltən/ 止める
ほかの意味: 息を止める
活用 例文 Der Mann hält an.
男性は止まります。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 409
elfte /ˈɛlftə/ 11番目の
例文 Tritt in Kraft am 11. November um 11 Uhr.“ Friedrich schloss kurz die Augen und atmete tief aus.
11月11日午前11時に発効する。」フリードリヒは短く目を閉じ、深く息を吐き出した。
休戦を一日遅らせた電報 · B1 410
einzig /ˈaɪ̯nt͡sɪç/ たった一つの
ほかの意味: 唯一の
例文 April, Mai, Juni — keine einzige Quittung.
4月、5月、6月 —レシートは1枚もありません。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 411
morgen /ˈmɔʁɡn̩/ 明日
ほかの意味: 朝
例文 und was ist mit morgen?
明日のことはどうしますか?
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 412
Chance /ˈʃaŋsə/ die · Chancen 機会
ほかの意味: 得点のチャンス
例文 aber ich glaube dass wir eine chance haben.
でも、チャンスはあると信じています。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 413
dreizehnte /ˈdʁaɪ̯t͡seːntə/ 13日
例文 Die Nacht vom 13. Februar 1945 war sehr kalt.
1945年2月13日の夜とても寒かった。
ドレスデンの瓦礫の中で止まった時計 · A2 決して〜ない
例文 Er sagt, das Fest darf nicht ausfallen. Niemals.
彼は、お祭りは中止にしてはならないと言っています。絶対に。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 415
Gefühl /ɡəˈfyːl/ das · Gefühle 感じ
ほかの意味: 直感
例文 Und Gefühle sind schwer zu erinnern, wenn man lange wartet.
そして感覚は覚えにくい、長い間待つと。
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte · B1 416
10 /tseːn/ 十
例文 Er kommt in 10 Minuten.
あと10分で戻るって。
Die Adresse führt in den Wald · A2 417
13 /ˈdʁaɪ̯tseːn/ 十三
ほかの意味: 13日
例文 Aber Mia wohnt in Nummer 13.
しかし、ミアは住んでいます13番に。
古いアパートの間違ったドア · A1 418
18. /ˈaxt͡seːntə/ 18日
例文 Am 18. Februar 1943 steht Sophie Scholl im Lichthof der Universität München.
1943年2月18日ソフィー・ショルはミュンヘン大学のアトリウムに立っています。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 419
14. /ˈfɪɐ̯tseːntə/ 14日
例文 Am Ende sagten sie beide: „Vielleicht fahren wir zusammen.“ Am 14. März standen sie vor einem kleinen Restaurant in der Münchner Innenstadt.
結局、二人はこう言った。「もしかしたら一緒に行こう。」3月14日、二人は小さなレストランの前に立っていたミュンヘン中心部にある。
二人の姉妹が同時に受け取った招待状 · B1 420
10. /tseːn/ 10時
例文 Wir haben doch heute das Update-Meeting um 10.
今日はアップデートミーティングがあるよね、確か10時に。
Mein Name steht auf deiner Bewerbung · B1 421
wahrscheinlich /vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪç/ おそらく
例文 thomas sagt sie brauchen mich wahrscheinlich noch ein paarmal.
トーマスによると、あと数回呼ばれるかもしれない。
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1 422
verschieden /fɛɐ̯ˈʃiːdn̩/ 異なる
例文 Mit zwei verschiedenen Vätern.
父親が2人違うんです。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 423
erreichen /ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çən/ 到着する
ほかの意味: 連絡を取る · 達成する
活用 例文 Kurz danach erreichten sie das Ufer.
そのすぐ後、彼らは岸に着いた。
干潟ガイドが潮溝を読み違えた · A2 424
schlecht /ʃlɛçt/ 悪い
ほかの意味: よく眠れずに · 臭い · 吐き気がする
例文 komisch. aber nicht schlecht.
変な感じ。でも悪くない。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 425
weniger /ˈveːnɪɡɐ/ より少ない
例文 In weniger als einer Stunde.
1時間もしないうちに。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 426
aufhören /ˈaʊ̯fˌhøːʁən/ やめる
活用 例文 Das ist keine normale Arbeitszeit.“ Petra hörte auf zu lachen.
それは普通の勤務時間ではありません。」ペトラは笑うのをやめました。
Das Licht im leeren Haus gegenüber · A2 427
Abend /ˈaːbənt/ der · Abende 夕方
例文 Und ich bezahle heute Abend das Essen.
今夜の夕食は僕が奢るよ。
Die Adresse führt in den Wald · A2 428
Wahrheit /ˈvaːɐ̯haɪ̯t/ die · Wahrheiten 真実
例文 Das ist kein Drama, das ist die Wahrheit.
それは揉め事じゃなくて、事実でしょ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 429
Zahl /tsaːl/ die · Zahlen 数字
例文 Aber die Zahlen lügen nicht.
でも数字は嘘をつかない。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 430
System /zʏsˈteːm/ das · Systeme システム
例文 sie haben paletten umgeladen — kein auftrag, nichts im system.
彼らはパレットを積み替えていました――手配もなく、システムにも何もありませんでした。
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1 431
nachdenken /ˈnaːxˌdɛŋkən/ 考える
活用 例文 Er denkt kurz nach.
彼はしばらく考えます。
たった一つのスーツケースのために引き返したリューゲン島行きフェーレ · A1 432
Entscheidung /ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ/ die · Entscheidungen 決定
例文 Eine Woche Prüfung, dann Entscheidung.
1週間の審査の後、決定します。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 433
beginnen /bəˈɡɪnən/ 始まる
ほかの意味: 始める
活用 例文 Die Party beginnt um fünfzehn Uhr.
パーティーは始まります午後3時(15時)に。
Der Kuchen, der zu spät kam · A1 434
links /lɪŋks/ 左に
例文 Links neben der Tür.
ドアの左横にね。
Papa hat das Haus schon verkauft · A2 435
falsch /falʃ/ 間違った
ほかの意味: 変な味がする
例文 Der Name ist falsch.
名前が違います。
Mein Arzt hat die falsche Akte · A0 436
tragen /ˈtʁaːɡən/ 身につける
ほかの意味: 運ぶ · 書かれている · 重さを支える
活用 例文 Sie trägt meinen Ring, Felix.
彼女、私の指輪をつけてるのよ、フェリックス。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 437
rechts /ʁɛçts/ 右に
ほかの意味: 右側に
例文 Sie geht nach rechts.
彼女は右へ進みます。
ザクセン・スイスで雨に消えたチョークの矢印 · A2 もし…なら
例文 falls es nicht klappt?
もしうまくいかなかったら?
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 439
Auge /ˈaʊ̯ɡə/ das · Augen 目
例文 Ihre Augen waren nicht ängstlich.
彼女の目は怖がっていなかった。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 440
Projekt /pʁoˈjɛkt/ das · Projekte プロジェクト
例文 DAS ist mein Projekt.
それは私のプロジェクトだよ。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 441
Nacht /naxt/ die · Nächte 夜
例文 Aber die Nacht kommt.
しかし、夜が来ます。
窓 · A0 442
neunte /ˈnɔɪ̯ntə/ 9日
例文 Heute war der 9. November 2025.
今日は2025年11月9日だった。
ウィーンからの葉書、10年後に届く · A2 443
gewinnen /ɡəˈvɪnən/ 勝つ
ほかの意味: 時間を稼ぐ · 人をある大義に味方させる · 強まる
活用 例文 FC Blauberg gewann schließlich im Elfmeterschießen.
FCブラウベルクは最終的にPK戦で勝利した。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 あなたたちの
例文 Wirklich. Eure Fotos waren eindeutig.
本当です。あなたの写真は鮮明でした。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 445
zehn /tseːn/ 十
例文 Ich hab nur zehn Euro.
10ユーロしか持ってない。
Der Döner kostet jetzt acht Euro · A1 446
Sommer /ˈzɔmɐ/ der · Sommer 夏
ほかの意味: ゾマー
例文 letzten sommer hat sie das gesagt?
去年の夏、彼女はそう言ったっけ?
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 447
Tochter /ˈtɔxtɐ/ die · Töchter 娘
例文 Sie las: Für meine Tochter Clara.
彼女は読みました:娘のクララへ。
ケルン駅の忘れ物係留所にあるバイオリン · A2 448
Job /dʒɔp/ der · Jobs 仕事
例文 ich verliere meinen job
仕事をやめさせられそう
Meine Chefin folgt mir überall · A2 449
online /ˈɔnlaɪ̯n/ オンラインで公開されている
例文 Petition ist online.
請願はオンラインです。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 残念ながら
例文 Ich kenne sie leider sehr gut.
残念ながら、私は彼女をとてもよく知っています。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 そのうえ
例文 ich will außerdem eine entschuldigung von ihm.
彼に謝罪も求める
Jemand singt mein Lied auf YouTube · B1 452
9 /nɔɪ̯n/ 九
例文 9 gegen 4
9対4
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 453
Fehler /ˈfeːlɐ/ der · Fehler 間違い
ほかの意味: 欠陥
例文 ...ja. Das war ein Fehler.
…そうだね。あれは失敗だったよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 454
scheinen /ˈʃaɪ̯nən/ 〜ように見える
ほかの意味: 輝く
活用 例文 Beides schien damals unerträglich.
その当時は、どちらも耐え難いように思えた。
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen · B2 455
Stand /ʃtant/ der · Stände 屋台
例文 Der Stand ist offen.
屋台は開いています。
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 456
Gesicht /ɡəˈzɪçt/ das · Gesichte, Gesichter 顔
例文 Mias Gesicht wird rot.
ミアの顔赤くなる / 顔が赤くなる。
古いアパートの間違ったドア · A1 457
voll /fɔl/ 満員の/いっぱいの/満ちた
ほかの意味: 〜でいっぱいの
例文 es ist voll hier.
ここはいっぱいです。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 458
kaum /kaʊ̯m/ ほとんど〜ない
例文 Sandra, ich kenne ihn kaum.
サンドラ、私は彼をほとんど知りません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 459
zumindest /tsuˈmɪndəst/ 少なくとも
例文 Das hatte zumindest Tobias, ihr Neffe, geplant.
少なくとも、それが甥のトビアスが計画していたことでした。
引越しトラックが通れなかった窓 · B2 ちなみに
例文 Übrigens... München ist nicht so weit von dir.
ちなみに……ミュンヘンは君のところからそんなに遠くないんだ。
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1 461
frei /fʁaɪ̯/ 空いている
ほかの意味: 〜のない · 解放された
例文 Kein Auto mehr frei. Keins.
もう車は利用できません。一台もありません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 462
grün /ɡʁyːn/ 緑色の
例文 Es ist grün und weiß.
それは緑と白です。
チームが決して洗わなかったユニフォーム · A1 463
bestehen /bəˈʃteːən/ 存在する
活用 例文 "therapeuten dürfen keine doppelbeziehung zu patienten unterhalten wenn ein interessenkonflikt besteht"
「セラピストは、二重関係を患者との利益相反が生じる場合、維持することを許可されていません」
Meine Therapeutin hat mich bei LinkedIn hinzugefügt · B1 464
langsam /ˈlaŋzaːm/ ゆっくりと
ほかの意味: 遅い
例文 Anna trinkt den Tee langsam.
アンナはゆっくりと紅茶を飲みます。
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 465
Reihe /ˈʁaɪ̯ə/ die · Reihen 列
例文 Tobias, Sitzplan — wer ist die Dame in Reihe eins links?
トビアス、座席表 —一番左の1列目のお客様はどなたですか?
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 466
Text /tɛkst/ der · Texte テキスト
ほかの意味: テキストメッセージ
例文 Bald kommen die Studenten heraus und sehen die Texte.
すぐに学生たちが出てきて、その文章を見ます。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 ただ
例文 0,08 ETH. der Kurs war halt gerade gut
0.08 ETH。ちょうど今、為替レートが良かったんだ。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 468
nacht /naxt/ die · Nächte 夜
例文 er hat gelacht und gesagt "du hast heute nacht nichts gesehen, oder?"
笑ってこう言ったんだ「今夜は何も見てない、だよな?」
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1 469
Halt /halt/ der · Halte 停車駅
例文 Mama, ich bin noch im Zug. Der Schaffner sagt... der nächste Halt ist in zehn Minuten. In Drebach. Ich steige dort aus. Ich warte auf Felix. Er kommt mit dem nächsten Zug.
ママ、私まだ電車の中だよ。車掌さんが言うには…次の停車駅は10分後。ドレーバッハ。そこで降りるね。フェリックスを待つ。彼は次の電車で来るから。
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 470
passieren /paˈsiːʁən/ 起こる
ほかの意味: 通り過ぎる
活用 例文 LENA was ist passiert??
レナ、何があったの??
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 471
Nachricht /ˈnaːxʁɪçt/ die · Nachrichten メッセージ
ほかの意味: 知らせ
例文 Bitte lösch die Nachricht.
メッセージを削除してください。
Der falsche Empfänger · A2 472
kosten /ˈkɔstən/ かかる
活用 例文 es kostet viel geld!!!
すごくお金がかかる!!!
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 473
fühlen /ˈfyːlən/ 感じる
ほかの意味: 〜のように感じる · 〜と感じる · 心のつながりを感じる
活用 例文 wie fühlst du dich?
どんな気分?
Jemand singt mein Lied auf YouTube · B1 474
genug /ɡəˈnuːk/ 十分に
ほかの意味: もうたくさんだ
例文 Und der Pfeifer kannte den Weg nicht gut genug.
そして笛吹き男はその道をよく知っていたわけではありませんでした。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 475
Beispiel /ˈbaɪ̯ʃpiːl/ das · Beispiele 例
例文 Er hat gesagt, er braucht nur ein Beispiel für die Redaktion!!!
彼は編集部用の例が必要なだけだと言いました!!!
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 476
schicken /ˈʃɪkən/ 送る
活用 例文 Schick mir das Schreiben bitte sofort. – M.
至急、その手紙を送ってください。 – M.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 477
lernen /ˈlɛʁnən/ 学ぶ
活用 例文 Das habe ich heute Nacht gelernt.
今夜それを学びました。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 478
Handy /ˈhɛndi/ das · Handys 携帯電話
例文 Sein Handy ist hier.
携帯はここにある。
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 479
Zug /tsuːk/ der · Züge 列車
例文 Ich bin jetzt im Zug.
今、電車に乗ってるよ。
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 480
Bruder /ˈbʁuːdɐ/ der · Brüder 兄弟
ほかの意味: 兄弟の
例文 Neben ihr steht ihr Bruder Hans.
彼女の兄ハンスが彼女のそばに立っています。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 481
treten /ˈtʁeːtən/ 近づく
ほかの意味: 前に出る · 入る · 踏み入れる
活用 例文 Lena trat näher, ihre Skepsis schien verschwunden zu sein.
レナはもっと近づいた。彼女の懐疑心は消えたようだった。
アルプスのチーズ職人が月明かりの下でだけ切り出したチーズ · B1 そのような
例文 Bald werfen mehrere Piloten solche Pakete ab.
まもなく、数人のパイロットがこのような小包を投下します。
ベルリンのレーズン爆撃機のハンカチ · A2 その〜の
ほかの意味: それの
例文 Das Haus, in dessen Garten ihre Mutter Tomaten gepflanzt hatte.
その庭で母親がトマトを植えていた。
ツークシュピッツェでの約束 · B1 484
Schule /ˈʃuːlə/ die · Schulen 学校
例文 Das ist ihre erste Schule in Hamburg.
ハンブルクでは、これが彼女の最初の学校です。
Der erste Tag und die leere Tasche · A2 485
überhaupt /ˌyːbɐˈhaʊ̯pt/ そもそも
ほかの意味: さえも
例文 Und warum organisiert Jonas das überhaupt?
それにそもそも、なんでヨナスが企画してるわけ?
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1 486
Doktor /ˈdɔktoːɐ̯/ der · Doktoren 博士
例文 Empfänger: Dr. Clemens Voss.
宛先:クレメンス・フォス博士。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 487
fertig /ˈfɛʁtɪç/ 完成した
ほかの意味: 食べ頃の · 疲れ切った
例文 Ihr Test ist fertig.
検査の準備ができました。
Mein Arzt hat die falsche Akte · A0 488
Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ die · Verbindungen 関係
ほかの意味: 心のつながり
例文 In der Welt des sozialistischen Leistungssports zählten solche familiären Verbindungen oft mehr als die tatsächliche Weite in Metern.
社会主義のエリートスポーツの世界では、そのような家族のつながりのほうが、しばしば重視されたメートルで測る実際の飛距離よりも。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 489
Kopf /kɔpf/ der · Köpfe 頭
例文 Mia schüttelt den Kopf.
ミアは首を振ります。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 490
vorher /foːɐ̯ˈheːɐ̯/ あらかじめ
ほかの意味: 以前に
例文 ich hätte vorher fragen sollen, das sehe ich ein.
事前に尋ねるべきだった、それはわかっています。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 491
Essen /ˈɛsn̩/ das 食べ物
ほかの意味: 食事 · 食べること
例文 Dann teilt Mia das Essen.
それからミアは食べ物を分けます。
Der Zettel in der Dose · A2 492
Zeitung /ˈtsaɪ̯tʊŋ/ die · Zeitungen 新聞
例文 Er liest eine Zeitung.
彼は新聞を読んでいます。
毎週火曜日にカフェ・ラントマンで同じテーブルを予約した女性 · A1 493
Werk /vɛʁk/ das · Werke 作品
ほかの意味: プロジェクト
例文 Er hatte Werke von Beethoven publiziert.
彼はベートーヴェンの作品を出版していました。
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte · B1 494
aufstellen /ˈaʊ̯fˌʃtɛlən/ 置く
ほかの意味: 樹立する
活用 例文 Hannes stellt die Fahne wieder auf.
ハンネスは旗をもう一度立てる。
ハリーグ・フーゲ沖の凍った干潟に立つ赤い旗 · A1 495
festhalten /ˈfɛstˌhaltən/ しっかりつかむ
ほかの意味: 引き止める
活用 例文 Lena hielt das Ticket fest.
レナはチケットをしっかり握りしめた。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 496
bereit /bəˈʁaɪ̯t/ 準備ができている
例文 Er ist bereit.
彼は準備ができています。
ベルリンの壁への最初の鉄槌 · A0 497
Musik /muˈziːk/ die · Musiken 音楽
例文 Die Musik ist schön.
音楽は美しいです。
ヴァイマル最後のコンサートで切れたヴァイオリンの弦 · A1 ありがたいことに
ほかの意味: 感謝
例文 Gott sei Dank!! 😮💨
よかった、神様感謝します!!
Ich bin noch hier · A0 499
abend /ˈaːbənt/ der · Abende 夕方
例文 seit gestern abend aktiv.
昨日の夕方からアクティブ。
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 〜あたり
例文 Das Schließfach kostete höchstens drei Euro pro Tag.
ロッカーは1日あたり最大3ユーロでした。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 501
ebenfalls /ˌeːbn̩ˈfals/ も
例文 Ich ebenfalls.
私もです。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 502
dank /daŋk/ der ありがとう
例文 gott sei dank!!!! ❤️ ich dachte schon... 😰 du musst jetzt schlafen sam!!
助かった!!!! ❤️そう思っていたんだ… 😰サム、もう寝なきゃダメだよ!!
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 503
plötzlich /ˈplœt͡slɪç/ 突然
ほかの意味: 突然の
例文 Plötzlich stoppt der Regen.
突然、雨が止みます。
雨の日にだけ開く市場の屋台 · A1 504
Kritik /kʁiˈtiːk/ die · Kritiken 批判
ほかの意味: 批評
例文 Aber es war auch keine Kritik mehr.
しかし、それはもはや批判でもなかった。
チェリストが弓を静かに片付けた、あのリハーサルの後で · B1 505
tief /tiːf/ 深く
ほかの意味: 深い · 音程が低い · 低い
例文 Er atmet tief.
彼は深く息を吸います。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 506
link /lɪŋk/ 左の
例文 Dann zieht er am linken Seil.
それから彼は左のロープを引きます。
押し手がひとりでゴールに導いたそり · A1 完全に
ほかの意味: 完全な
例文 JA. Komplett weg. Kein Stück mehr da.
そう。完全に消えた。ひとかけらも残ってない。
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 508
legen /ˈleːɡən/ 置く
活用 例文 Er legt ihn auf den Punkt.
彼はそれをスポットに置きます。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 509
Sorge /ˈzɔʁɡə/ die · Sorgen 心配
例文 Aber ich mache mir Sorgen.
でも、心配なの。
Mama weiß alles · A1 510
unten /ˈʊntən/ 下に
ほかの意味: 下へ
例文 Oben, unten, links, rechts.
上、下、左、右。
間違った日曜日のタマネギパイ · A1 511
Ort /ɔʁt/ der · Orte, Örter 場所
ほかの意味: 現場
例文 Das Fundbüro in der Kölner Innenstadt war kein schöner Ort.
遺失物取扱所ケルンの市内中心部で美しい場所ではありませんでした。
ケルン駅の忘れ物係留所にあるバイオリン · A2 512
Informationen /ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnən/ die · Informationen 情報
例文 ich hab vertrauliche informationen auf instagram gepostet dani
機密情報を投稿してしまったインスタグラムに、ダニ
Meine Chefin folgt mir überall · A2 513
deutlich /ˈdɔʏtlɪç/ はっきりと
ほかの意味: はっきりした
例文 Ich stehe am Eingang und sehe das ganz deutlich.
私は入口に立っていますそしてそれをはっきり見ています。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 514
Preis /pʁaɪ̯s/ der · Preise 価格
例文 Ihre Aufgabe war eigentlich einfach: Fotos machen, Beschreibungen schreiben und Preise recherchieren.
彼女の仕事は、実際には単純なものだった:写真を撮り、説明を書き、価格を調査すること。
ベルリンのオークションで消えた銅版画 · B1 515
rot /ʁoːt/ 赤い
例文 JA! Den roten Knopf!
はい!赤いボタン!
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 516
laut /laʊ̯t/ うるさい
ほかの意味: 声に出して · 最も音量が大きい
例文 Das Stadion ist laut.
スタジアムうるさいです。
線上のボール · A1 517
Krieg /kʁiːk/ der · Kriege 戦争
例文 Deutschland ist im Krieg.
ドイツは戦争中です。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 その中に
例文 Aber die Namen darin sind groß.
しかし、その中の名前は大きい。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 519
Firma /ˈfɪʁma/ die · Firmen 会社
例文 die firma steht schon länger unter beobachtung.
その会社、しばらく監視下にあったみたい。
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1 520
fest /fɛst/ しっかりと
ほかの意味: 確固とした · 確かな · 硬い
例文 Lena hielt das Ticket fest.
レナはチケットをしっかり握りしめた。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 521
wählen /ˈvɛːlən/ 選ぶ
活用 例文 „Meine Lena hat gut gewählt."
「私のレーナはよく選びましたね。」
フランケン地方の結婚式に欠かせない塩入れ物 · B1 522
anfangen /ˈanˌfaŋən/ 始める
ほかの意味: どう扱えばよいか分かる · 人にけんかを売る
活用 例文 Der Aufbau fängt um 7 Uhr an.
設営は7時に始まります。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 523
Ergebnis /ɛɐ̯ˈɡeːbnɪs/ das · Ergebnisse 結果
例文 Das Ergebnis war bei ihm dann immer gerade.
その結果、彼にとっては、常にまっすぐだった。
ニコライ地区の金細工師と偽の領収書 · B1 524
freuen /ˈfʁɔʏən/ 喜ぶ
ほかの意味: 楽しみにする · 人のために喜ぶ
活用 例文 Ich wollte deiner Mutter von Emil erzählen.“ Nora fühlt sich verletzt, aber sie freut sich auch.
私はあなたのお母さんにエミールのことを話したかった。」ノラは傷ついていますが、同時にうれしくもあります。
日曜日に閉まっているカフェのレシート · A2 525
Punkt /pʊŋkt/ der · Punkte 点
ほかの意味: ライブ表示のドット · 遠くの小さな点 · ちょうど
例文 Er legt ihn auf den Punkt.
彼はそれをスポットに置きます。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 526
vorstellen /ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən/ 想像する
ほかの意味: 自己紹介をする
活用 例文 Manchmal hatte sie sich sogar ein kleines Glas für ihre eigene Küche vorgestellt.
ときどき彼女は、小さな瓶を一つ想像したことさえあった自分の台所用に小さな瓶を持つことを思い描いていた。
ドレスデンのパン職人が家に持ち帰らなかったサワードウ · B2 527
acht /axt/ 八
例文 Der Döner kostet jetzt acht Euro!
ケバブ、今8ユーロもするよ!
Der Döner kostet jetzt acht Euro · A1 Rの文字
例文 Herrmann. Mit zwei R und zwei N.
ヘルマンです。Rが2つに、Nが2つです。
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 〜についてである
活用 例文 Es handelte sich um zwei separate Rechnungen, vierzehn Tage auseinander, für exakt dasselbe Buch an dieselbe Person.
それは2通の別々の請求書で、14日間隔で、まったく同じ本についてのもの、同じ人物宛てだった。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 530
Kontakt /kɔnˈtakt/ der · Kontakte 連絡先
例文 Weitergeleitet von einem Kontakt dort.
そこの関係者からの転送です。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 531
zahlen /ˈtsaːlən/ お金を払う
活用 例文 Max zahlt.
マックスは支払います。
支払い証明 · A0 532
entscheiden /ɛntˈʃaɪ̯dən/ 決める
活用 例文 Herr Velte entscheidet das morgen.
それについては明日、フェルテさんが判断するわ。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 533
zuerst /tsuˈeːɐ̯st/ まず
ほかの意味: 最初は
例文 Zuerst kam eine Ratte.
まず一匹のネズミが来ました。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 534
Ahnung /ˈaːnʊŋ/ die · Ahnungen 見当
例文 Ich hatte keine Ahnung.
全然知らなかったの。
Wer hat das weitergeleitet? · A2 535
Grad /ɡʁaːt/ 今
ほかの意味: たった今
例文 hast du grad eine minute?
ちょっといい?
Das Bild hängt im Rathaus · B1 …することで
例文 „Indem du mir nichts sagst?
「何も言わないことで?
ツークシュピッツェでの約束 · B1 537
Richtung /ˈʁɪçtʊŋ/ die · Richtungen 方向
ほかの意味: 〜の方へ
例文 Ein Teil fährt nach Sylt, der andere in eine andere Richtung.
一方はズィルトへ向かい、もう一方は別の方向へ向かいます。
ジルト行き列車の最後の自転車用車両にあるベビーカー · A1 538
Möglichkeit /ˈmøːklɪçkaɪ̯t/ die · Möglichkeiten 可能性
例文 Zwei Möglichkeiten.
可能性は2つ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 539
gegenüber /ɡəɡənˈʔyːbɐ/ 向かいに
ほかの意味: 〜に対して
例文 Das Haus gegenüber war seit zwei Jahren leer.
向かいの家2年間空き家だった。
Das Licht im leeren Haus gegenüber · A2 540
hoffen /ˈhɔfən/ 望む
活用 例文 Ich hoffe, es klappt noch.
うまくいくといいのですが。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 541
bekannt /bəˈkant/ 有名な
例文 Hans’ Idee wurde in Deutschland bekannt.
ハンスの考えはドイツで知られるようになった。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 542
Sinn /zɪn/ der · Sinne 意味
例文 Unser Verein steht in der Zeitung!!! Und nicht im positiven Sinne!!!
私たちの組合が新聞に載ってる!!! しかも良い内容じゃない!!!
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 543
vergessen /fɛɐ̯ˈɡɛsn̩/ 忘れる
ほかの意味: 忘れて · 人を置き去りにする · 自分を見失う
活用 例文 Ich habe es vergessen –' 'ich war schon am Ausgang!'
忘れてた――」「もう出口にいたんです!」
動物園駅の忘れられた小包 · A2 544
Tür /tyːɐ̯/ die · Türen ドア
例文 Sie geht zur Tür.
彼女はドアへ行きます。
いつも3時に鳴る隣人 · A1 545
gefallen /ɡəˈfalən/ der · Gefallen 親切
ほかの意味: 気に入る
例文 die stadtdekoration hat bei der ausstellung interesse gezeigt und ich hab gedacht, ich tue dir damit einen gefallen.
市の装飾部門が展示会に興味を示してそれで、君の世話をしてあげたと思ったんだ。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 546
Druck /dʁʊk/ der · Drucke, Drücke 圧力
例文 ohne druck, ohne große erwartungen.
プレッシャーなしで、大きな期待もなしで。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 547
Gott /ɡɔt/ der · Götter 神
例文 Oh Gott.
なんてことだ。
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 548
erzählen /ɛɐ̯ˈtsɛːlən/ 話す
活用 例文 wann hast du mir erzählt dass du verlobt bist??
いつ私に言ったの?あなたが婚約したって?
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 549
ernst /ɛɐ̯nst/ 真剣な
ほかの意味: 本気で
例文 Sie trugen grüne Uniformen und hatten ernste Gesichter.
彼らは緑色の制服を着ていて真剣な顔をしていました。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 550
Hund /hʊnt/ der · Hunde 犬
例文 Ihr Hund ist braun.
あなたの犬は茶色です。
Das ist nicht mein Dackel! · A0 551
erwarten /ɛɐ̯ˈvaʁtən/ 期待する
活用 例文 Werner, ich erwarte das auch.
ヴェルナー、私もそれを期待しています。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 552
Schreiben /ˈʃʁaɪ̯bn̩/ das · Schreiben 書面
ほかの意味: 書くこと · メッセージ
例文 Schick mir das Schreiben bitte sofort. – M.
至急、その手紙を送ってください。 – M.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 553
mitnehmen /ˈmɪtˌneːmən/ 一緒に持っていく
活用 例文 Thomas Wacker nimmt mich mit!
トーマス・ヴァッカーが連れて行ってくれます!
Der Streik fängt morgen früh an · A2 554
her /heːɐ̯/ こちらへ
ほかの意味: 遠くから · 前 · 後ろから
例文 Er rollt hin und her.
それは行ったり来たりしています。
ジルト行き列車の最後の自転車用車両にあるベビーカー · A1 555
meisten /ˈmaɪ̯stn̩/ ほとんどの
例文 „Die meisten Menschen denken das Schlimmste, wenn etwas nicht normal aussieht.
「普通ではないものを見ると、たいていの人は最悪のことを考えます。
決してドアの外にゴミを置かなかったテナント · B1 556
Treffen /ˈtʁɛfən/ das · Treffen 会議
例文 Jonas. Wer hat dich eigentlich gebeten, das Treffen zu organisieren?
ヨナス。そもそも誰があなたに同窓会の企画を頼んだの?
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1 557
normal /nɔʁˈmaːl/ 普通の
ほかの意味: 通常の
例文 Das ist sehr normal.
それはごく普通のことよ。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 558
anschauen /ˈanˌʃaʊ̯ən/ 見る
ほかの意味: 見た
活用 例文 schau die anzeige genau an.
広告をよく見て。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 559
Antwort /ˈʔantvɔʁt/ die · Antworten 答え
例文 Okay. Ich habe die Antwort.
はい。答えがあります。
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 560
reichen /ˈʁaɪ̯çən/ 足りる
ほかの意味: 手渡す
活用 例文 Das reicht doch, oder?
これで足りるよね?
Der Döner kostet jetzt acht Euro · A1 561
Hilfe /ˈhɪlfə/ die · Hilfen 助け
例文 „Deine Mutter hat mich um Hilfe gefragt.
「あなたのお母さんが私に助けを求めました。
バス停ごとに片方の手袋 · A1 562
bezahlen /bəˈtsaːlən/ 支払われた
活用 例文 Hm... also hier liegt ein kleiner Zettel, handgeschrieben... da steht... 'Anzahlung Musikkapelle, 800 Euro, bar bezahlt'... aber kein Datum, keine Unterschrift, kein Stempel von irgendjemandem. Das ist... das ist keine echte Quittung. Das ist einfach ein Stück Papier.
うーん…ここに小さなメモがあります、手書きで…書いてあるのは…「楽器バンドへの前金、800ユーロ、現金払い」…でも日付も、署名も、誰かの印鑑もありません。これは…これは本物の領収書じゃない。ただの紙切れです。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 563
rein /ʁaɪ̯n/ 中へ
ほかの意味: 純粋に · 単なる
例文 die sonne kam rein.
太陽が差し込んでいた。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 564
fehlen /ˈfeːlən/ 欠けている
活用 例文 Nur meine Reisetasche fehlt noch.
私の旅行カバンだけがまだ見つかっていません。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 565
zulassen /tsuˈlasən/ 許す
活用 例文 Nein. Das lasse ich nicht zu.
いや。そんなの絶対に許さない。
Mein Name steht auf deiner Bewerbung · B1 566
bisschen /ˈbɪsçən/ 少し
例文 Ich habe es ein bisschen verändert.
少しだけ変えました。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 567
Regierung /ʁeˈɡiːʁʊŋ/ die · Regierungen 政府
例文 Die Regierung kontrolliert Zeitungen und Radio.
政府は新聞とラジオを支配しています。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 568
Nummer /ˈnʊmɐ/ die · Nummern 番号
ほかの意味: 電話番号 · 背番号で呼ばれる選手 · 出し物
例文 Opa — Haus Nummer 4?
おじいさん — 4番の家?
Opa antwortet nicht mehr · A0 569
Kirche /ˈkɪʁçə/ die · Kirchen 教会
例文 Die Kirchen waren voll.
教会はいっぱいでした。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 570
Regel /ˈʁeːɡəl/ die · Regeln 規則
例文 Das ist die Regel.
それがルールです。
チームが決して洗わなかったユニフォーム · A1 571
Mitglied /ˈmɪtɡliːt/ das · Mitglieder メンバー
例文 Ich bin kein Mitglied.
私は会員じゃない。
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 572
rufen /ˈʁuːfn̩/ 電話をかける
ほかの意味: 叫ぶ · 呼び出す · 呼ぶ
活用 例文 Ich rufe die Polizei.
警察に連絡するよ。
Ich bin noch hier · A0 573
Vertrag /fɛɐ̯ˈtʁaːk/ der · Verträge 契約
例文 ohne meinen namen. ohne vertrag. ohne zahlung.
私の名前もなく。契約もなく。支払いもなく。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 574
offen /ˈɔfn̩/ 開いている
ほかの意味: 未解決の · 公然と
例文 Mein Fenster war offen.
私の窓が開いていたので。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 575
Chef /ʃɛf/ der · Chefs 上司
例文 Am Morgen fragt sie ihren Chef, Herrn Vogel.
朝、彼女は上司のフォーゲルさんに尋ねます。
古い紙の上の文字 · A2 いずれか
例文 Entweder er hat ihr den gleichen gekauft.
彼が彼女に同じものを買ったか。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 577
schließen /ˈʃliːsn̩/ 閉める
ほかの意味: 目を閉じる · 営業を終了する · 封鎖する
活用 例文 Er ging aus dem Abteil und schloss die Tür.
彼はコンパートメントを出てドアを閉めた。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 578
ehrlich /ˈeːɐ̯lɪç/ 正直に
ほかの意味: 正直な · 誠実な
例文 Brigitte. Darf ich ehrlich sein?
ブリギッテ。正直に言ってもいい?
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 579
Sohn /zoːn/ der · Söhne 息子
例文 Sein Sohn ist weg.
彼の息子は行方不明です。
一つの質問 · A0 580
Prozent /pʁoˈtsɛnt/ das · Prozente パーセント
例文 Mein Akku ist jetzt bei fünf Prozent, also...
今バッテリーが5パーセントだから……
Die Adresse führt in den Wald · A2 581
bedeuten /bəˈdɔɪ̯tən/ 意味する
ほかの意味: 人にとって大切である · 象徴する
活用 例文 Er zeigte: Schutz bedeutet manchmal auch, nichts zu tun.
彼は、自然を守ることは時には何もしないことでもあると示した。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 582
irgendetwas /ˈɪʁɡn̩tˌɛtvas/ 何か
例文 Fotos mit Datum, alte Dateien, irgendwas?
日付入りの写真とか、古いファイルとか、何か?
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 583
Post /poʊ̯st/ die · Posten 投稿
ほかの意味: 郵便物
例文 hast du noch den original-post aus der gruppe?
まだ持ってる?グループの元の投稿。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 584
erkennen /ɛɐ̯ˈkɛnən/ 見覚えがあると気づく
ほかの意味: 見分ける · 気づく
活用 例文 Ich erkenne die Farbe.
色は覚えています。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 585
Freitag /ˈfʁaɪ̯taːk/ der · Freitage 金曜日
例文 nächsten freitag.
来週の金曜日です。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 586
Mädchen /ˈmɛːtçən/ das · Mädchen 女の子
例文 Ein Mädchen kommt in den Raum.
一人の少女がやってきます部屋に。
ひとりでに鳴る太鼓 · A0 587
Zukunft /ˈtsuːkʊnft/ die · Zukünfte 未来
例文 Jeden Abend hörte sie ihrem Vater zu, der von Medizin sprach — von ihrer Zukunft als Ärztin, so wie er.
毎晩、彼女は父親の話に耳を傾けていた。父親は医学について語り ——彼と同じように医者になる彼女の将来について語った。
Das Wasser erinnert sich · A2 588
Moment /moˈmɛnt/ der · Momente 一瞬
ほかの意味: ちょっと待って
例文 Es ist ein ruhiger Moment.
それは静かな瞬間です。
おばあちゃんが片付けた写真 · A2 589
Büro /byˈʁoː/ das · Büros オフィス
例文 Werner. Ich bin gerade im Büro.
ヴェルナー。今、事務所にいます。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 590
darunter /daˈʁʊntɐ/ その下に
例文 Die Tasche liegt darunter.
バッグはその下にあります。
アルルベルクで雪が降る前の最後の郵便バス · A1 591
ähnlich /ˈɛːnlɪç/ 似た
ほかの意味: より似ている
例文 Vielleicht haben wir ähnliche Techniken entwickelt.
もしかしたら、私たちは似たような開発した技術を。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 592
ändern /ˈɛndɐn/ 変更する
活用 例文 danke. ändert aber nichts.
ありがとう。でも何も変わりません。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 593
Gast /ɡast/ der · Gäste 客
例文 Marmelade ist jetzt unser Sofa-Gast.
マルマレードは今、私たちのソファのゲストだよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 594
privat /pʁiˈvaːt/ 個人的な
ほかの意味: 内密に
例文 nur für uns. es war privat!!
私たちだけ。プライベートだったのよ!!
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 595
Sieg /ziːk/ der · Siege 勝利
例文 Eine Woche ist kein Sieg. – M.
一週間は勝利ではありません。– M.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 596
Reise /ˈʁaɪ̯zə/ die · Reisen 旅行
例文 erste solo-reise!!!
初めての一人旅!!!
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 597
Fenster /ˈfɛnstɐ/ das · Fenster 窓
ほかの意味: 機会
例文 Mein Fenster war offen.
私の窓が開いていたので。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 誰もいない
ほかの意味: 誰も(〜ない) · どの〜もない
例文 das glaubt mir keiner
誰も信じてくれないだろう
Meine Chefin folgt mir überall · A2 599
Form /fɔʁm/ die · Formen 形
例文 Sie hatte nur genickt, weil ein Nicken im System der DDR oft die sicherste Form der Kommunikation war.
ただうなずいただけだった、東ドイツの体制では、うなずくことがしばしば最も安全な意思疎通の方法だったからだ。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 600
Fest /fɛst/ das · Feste 祭り
例文 Das Fest heißt Viehscheid.
その祭りはフィーシュシャイト(Viehscheid)と呼ばれています。
アルゴイの牛祭りと鈴のない牛 · A1 601
Neues /ˈnɔʏəs/ das 新しいもの
例文 „Aber ich nehme ein Stück Apfelkuchen.“ Drinnen beginnt etwas Neues.
「でも、アップルケーキを一切れいただきます。」中で何か新しいことが始まります。
日曜日に閉まっているカフェのレシート · A2 そのことについて
ほかの意味: それを求めて · それを
例文 Es geht auch darum, zusammen zu sein.
また、一緒にいることも大切なのだ。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 どちらも〜ない
例文 Keiner von beiden sagte zuerst etwas.
二人とも、最初は何も言わなかった。
収穫感謝祭の前夜にだけ開く、ボーデン湖畔の宿 · B1 604
perfekt /pɛʁˈfɛkt/ 完璧な
ほかの意味: 完璧に
例文 Es war ein perfekter Tag für ein Rennen.
レースに最適な日でした。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 605
erinnern /ɛɐ̯ˈʔɪnɐn/ 思い出す
ほかの意味: 思い出させる
活用 例文 ja. ich erinnere mich.
うん。覚えてる。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 606
arm /aʁm/ かわいそうな
例文 Arme Nina 😢
かわいそうなニーナ 😢
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 607
aufpassen /ˈaʊ̯fˌpasən/ 注意する
ほかの意味: 気をつけて
活用 例文 Ich passe auf ihn auf. 👍
私が見ていますよ。 👍
Mein Koffer fährt ohne mich · A1 608
irgendwann /ˈɪʁɡəntˌvan/ いつか
例文 Irgendwann hörte sie auf zu warten.
ある時点で、彼女は待つことをやめた。
ウィーンからの葉書、10年後に届く · A2 609
raus /ʁaʊ̯s/ 外に
ほかの意味: 調べる · 発送される
例文 Das war die Regel im Haus: Dienstagabend, Mülleimer raus, Mittwochmorgen kommt der Wagen.
それが家でのルールでした:火曜日の夕方、ゴミ箱を出す。水曜日の朝にトラックが来る。
決してドアの外にゴミを置かなかったテナント · B1 610
wert /veːɐ̯t/ 価値がある
例文 aber für das, was es wert ist — der kaffee klingt wirklich interessant 😄
でも、参考までに言うと —コーヒーの話、すごく面白そうでしたよ 😄
Der falsche Empfänger · A2 611
offiziell /ɔfɪtsiˈɛl/ 公式の
ほかの意味: 公式に
例文 habt ihr eine offizielle bestätigung?
公式な確認はありますか?
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 612
passen /ˈpasən/ 合う
ほかの意味: 入る
活用 例文 Der Schlüssel passt.
鍵が合います。
古いアパートの間違ったドア · A1 〜けれども
例文 „Fahr vorsichtig“, rief er dem Wagen hinterher, obwohl Krzysztof das ohnehin wusste.
「気をつけて運転して」と彼はバンの後について叫んだ。たとえクシシュトフがそれをすでに知っていたとしても。
引越しトラックが通れなかった窓 · B2 614
Freunde /ˈfʁɔɪ̯ndə/ der · Freunde 友達
例文 Sie vermisst ihre Freunde.
彼女は友達が恋しいです。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 615
ziemlich /ˈtsiːmlɪç/ かなり
例文 Das Bild auf der Plattform ist ziemlich niedrig aufgelöst.
プラットフォーム上の画像は、かなり解像度が低いです。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 616
sterben /ˈʃtɛʁbən/ 亡くなった
活用 例文 Sie ist letztes Jahr gestorben.
彼女は去年亡くなったの。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 617
Gespräch /ɡəˈʃpʁɛːç/ das · Gespräche 会話
例文 Und das Gespräch war vorbei.
それで話はおしまいでした。
Du bist auf meinem Familienfoto · B1 618
Stück /ʃtʏk/ das · Stücke 一片
ほかの意味: 一人分
例文 Ein Stück der Mauer fällt.
壁の一部が落ちます。
ベルリンの壁への最初の鉄槌 · A0 619
holen /ˈhoːlən/ 取りに行く
ほかの意味: 参加させる
活用 例文 Sie holt das Foto wieder aus der Schublade.
彼女は再び引き出しから写真を取り出します。
おばあちゃんが片付けた写真 · A2 620
politisch /poˈliːtɪʃ/ 政治的な
ほかの意味: 政治的に
例文 Es war eine politische Anweisung.
政治的な指示だった。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 621
Blick /blɪk/ der · Blicke 視線
ほかの意味: 前方の眺め · 考慮 · 一瞥
例文 Ihre Blicke treffen sich.
二人の目が合います。
向かいのホームからのボイスメッセージ · A2 622
Arm /aʁm/ der · Arme 腕
例文 Er streckt die Arme aus.
彼は腕を伸ばします。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 623
Alt /alt/ das 古いもの
例文 Es riecht nach etwas Warmem und Altem.
暖かく古めかしいものの匂いがします。
古い紙の上の文字 · A2 624
Plan /plaːn/ der · Pläne 計画
例文 Das war nicht der Plan.
こんなはずじゃなかったのに。
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 625
Angst /aŋst/ die · Ängste 恐れ
例文 Dann: „Ich hatte Angst.
そして、「怖かったんだ。
木材の亀裂 · A1 626
angst /aŋst/ die · Ängste 恐怖
例文 ich habe angst 😭
怖いよ 😭
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 627
wirken /ˈvɪʁkən/ ~のように見える
ほかの意味: 効果を及ぼす
活用 例文 Und... dass du manchmal traurig wirkst.
それと...時々悲しそうに見えるって。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 628
schlafen /ˈʃlaːfn̩/ 寝る
活用 例文 Sie schläft bei uns.
あの子、私たちの家で寝てるよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 629
Haar /haːɐ̯/ das · Haare 髪
例文 Sie hat grüne Haare.
彼女は持っています。緑の髪。
一つの質問 · A0 630
ok /oˈkeː/ わかった
例文 ok wo ist hinten?
はい、裏はどこ?
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 631
Ok /oˈkeː/ はい
例文 😳 Ok ok wir sind leise.
😳 わかった、わかった。静かにしてるよ。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 632
Klasse /ˈklasə/ die · Klassen クラス
ほかの意味: 格
例文 Mila besucht mit ihrer Klasse den Harz.
ミラはクラスのみんなとハルツ地方を訪れています。
ブロッケン鉄道の隣のオオヤマネコの足跡 · A2 633
Tod /toːt/ der · Tode 死
例文 Sie werden zum Tod verurteilt und noch am selben Tag getötet.
彼らは死刑を宣告され、その日のうちに殺される。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 634
Rolle /ˈʁɔlə/ die · Rollen 重要性
ほかの意味: 役割
例文 das spielt keine Rolle.
そんなことはどうでもいい。
Der Zeuge schreibt mir nachts · B1 635
aufgrund /ˈaʊ̯fɡʁʊnt/ 〜のために
例文 Lindenholz, vermutete sie aufgrund der blassen, gleichmäßigen Maserung.
シナノキ材だろう、淡く均一な木目を考えてのことだった。
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand · B2 636
klasse /ˈklasə/ すばらしい
例文 fyi ich find sams garten klasse
ちなみに、サムの庭は素晴らしいと思います。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 通算で
例文 Immer auf der dritten Stufe vor ihrer Etage – der insgesamt elften Stufe des letzten Treppenabschnitts.
いつも彼女のフロアの3段手前で。最後の階段の、合計11段目。
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2 638
OK /oːˈkeː/ オーケー
例文 OK! Gut! Wir spielen langsam!! 😅
OK! いいぞ! ゆっくり演奏してるよ!!
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 639
bauen /ˈbaʊ̯ən/ 建てる
活用 例文 Ich habe sie im Oktober gebaut.
10月に作ったのよ。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 640
Meter /ˈmeːtɐ/ der · Meter メートル
例文 Sie sollte den Staffelstab nehmen und die ersten hundert Meter laufen.
彼女はリレーバトンを受け取るはずでしたそして最初の100メートルを走る。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 641
Sonne /ˈzɔnə/ die · Sonnen 太陽
例文 die sonne kam rein.
太陽が差し込んでいた。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 642
Website /ˈvɛpzaɪt/ die · Websites ウェブサイト
例文 Ich habe deinen Namen auf der Website gesehen.
ウェブサイトであなたの名前を見ました。
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 643
Grenze /ˈɡʁɛntsə/ die · Grenzen 国境
ほかの意味: 個人的な境界線
例文 Marienborn war die Grenze.
マリーエンボルンは国境でした。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 644
Hintergrund /ˈhɪntɐɡrʊnt/ der · Hintergründe 背景
ほかの意味: 背景音
例文 im hintergrund liegt das dokument
書類が背景にあります
Meine Chefin folgt mir überall · A2 645
verdienen /fɛɐ̯ˈdiːnən/ 〜に値する
ほかの意味: お金を稼ぐ
活用 例文 Mia. Du verdienst eine Antwort.
ミア。君には真実を知る権利がある。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 646
Version /vɛʁˈzi̯oːn/ die · Versionen 版
ほかの意味: バージョン
例文 und die version die gepostet wurde enthält neles anmerkung — "[N.
それで、投稿されたバージョンにはNeleの注記が入ってる — 「[N.
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 647
vorbei /foːɐ̯ˈbaɪ̯/ 終わった
ほかの意味: 通り過ぎて · 訪ねて · 外れて
例文 du hast noch 15 minuten bevor die pause vorbei ist!!
まだあと15分あるよ休み時間が終わるまで!!
Wer hat das weitergeleitet? · A2 648
gestern /ˈɡɛstɐn/ 昨日
例文 Er hat meine Nachrichten seit gestern Abend nicht gelesen.
彼は私のメッセージを読んでいません昨日の夕方から。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 649
ach /ax/ ああ、なんてこと
ほかの意味: あっ! · ああ、そうだ
例文 ach Gott. ach Gott nein.
ああ、神様。いや、神様。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 〜以外に
ほかの意味: 〜を除いて · ~が切れて
例文 wer außer dir hatte das rezept??
あなた以外に誰がレシピを持っていたの??
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 あっ
例文 — Ach, noch eine Frage.
— あ、もう一つ質問。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 652
Trotz /tʁɔts/ der 意地
例文 Du willst ihn nur aus Trotz!“ Danach sprachen sie nicht mehr miteinander.
「あなたはただ意地悪でそれを欲しがっているだけ!」その後、彼女たちはもうお互いに話しませんでした。
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten · A2 653
Gestern /ˈɡɛstɐn/ 昨日
例文 Gestern Abend hat mir Yuki aus dem HR-Team eine Datei geschickt.
昨日の夜、人事のユキがファイルを送ってきたの。
Mein Name steht auf deiner Bewerbung · B1 654
ruhig /ˈʁuːɪç/ 穏やかな
ほかの意味: 落ち着いて気軽に · 静かな · 優しく
例文 Noch eine Minute. Ruhig.
あと1分。落ち着いて。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 655
gesamt /ɡəˈzamt/ 全体の
例文 Es gibt in der gesamten Stadtgeschichte keinen einzigen Beleg für diesen Heinrich.
街の歴史全体で、このハインリヒの存在を示す証拠は一つもありません。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 656
öffentlich /ˈœfəntlɪç/ 公に
ほかの意味: 公開された
例文 Ihre Großtante Hildegard — erste Reihe links — streamt den Gottesdienst gerade öffentlich live auf Facebook.
あなたのひいおばあさんのヒルデガルド — 一番前の左 —今、Facebookで儀式を公開ライブ配信しているんです。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 657
verlieren /fɛɐ̯ˈliːʁən/ 試合に負ける
ほかの意味: 失う · 誰かを失う · 時間を失う
活用 例文 Wir haben 18:21 verloren.
18対21で負けた。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 658
Kaffee /kaˈfeː/ der · Kaffees コーヒー
ほかの意味: コーヒー一杯
例文 Anna trinkt Kaffee im Café.
アンナはコーヒーを飲みますカフェで。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 659
interessant /ɪntəʁɛˈsant/ 興味深い
ほかの意味: より興味深い
例文 das ist interessant.
それは興味深いですね。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 660
Unterschied /ˈʊntɐˌʃiːt/ der · Unterschiede 違い
例文 Und das, so erklärte ihre Oma Gretel ihm schon beim ersten Familienessen, war ein wichtiger Unterschied.
そしてそれは、おばあさんのグレーテルが最初の家族の夕食の時に彼に説明したように、重要な違いでした。
フランケン地方の結婚式に欠かせない塩入れ物 · B1 別のもの
ほかの意味: 他の人 · 別の
例文 Vielleicht ist es etwas anderes?
それは何か別のものかもしれませんね?
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1 662
dagegen /daˈɡeːɡən/ それに反対して
例文 Viele Menschen in der Region waren dagegen.
地域の多くの人々は、それに反対でした。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 663
Meinung /ˈmaɪnʊŋ/ die · Meinungen 意見
例文 Ich bitte Sie, das Werk zu lesen und mir Ihre Meinung mitzuteilen.
その作品を読んでいただくようお願いしますそしてあなたの意見を私に伝えてください。
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte · B1 664
ausmachen /ˈaʊ̯sˌmaxən/ 消す
活用 例文 Doch bevor er das Licht im Archiv ausmachte, bemerkte er etwas: Auf der Innenseite der Schachtel klebte ein gefaltetes Blatt Papier.
しかし、アーカイブの明かりを消す前に、彼は何かに気づいた:箱の内側に、折りたたまれた紙が一枚貼り付いていた。
ベルリンの音響技師がアーカイブから削除した録音 · B2 665
tatsächlich /taˈt͡sɛçlɪç/ 実際に
ほかの意味: 実際の
例文 Ich muss sagen, ich hatte tatsächlich schon eine kleine Vermutung, dass irgendetwas nicht ganz stimmt.
実を言うと、すでに少し怪しいなとは思っていたんだ。何かがちょっとおかしいなって。
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1 666
wohnen /ˈvoːnən/ 住む
活用 例文 Sie wohnt unter mir.
彼女は私の下に住んでいます。
隣人が毎朝聞き逃す目覚まし時計 · A1 667
Lied /liːt/ das · Lieder 歌
例文 Die Frau sang ein einfaches Lied, ein altes deutsches Liebeslied.
その女性はシンプルな歌を歌いました、古いドイツのラブソングを。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 668
Schwester /ˈʃvɛstɐ/ die · Schwestern 姉妹
例文 „Ich fahre zu meiner Schwester.
「姉(妹)のところへ行きます。」
隣人が毎朝聞き逃す目覚まし時計 · A1 669
moment /moˈmɛnt/ der · Momente 瞬間
ほかの意味: 待って
例文 ich glaube ich brauche einen moment.
ちょっと時間を置かせてほしいな。
Der falsche Empfänger · A2 670
Menge /ˈmɛŋə/ die · Mengen 群衆
ほかの意味: 量
例文 Was, wenn die Menge die Geduld verlor?
もし群衆が忍耐を失ったらどうなるだろう?
ベルリンの壁、最後の呼び出し音の後の静寂 · B2 671
halb /halp/ 半ば
ほかの意味: 30分前を表す半 · 半分の
例文 Die Regale waren halb leer.
棚は半分空だった。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 672
Gedanke /ɡəˈdaŋkə/ der · Gedanken 考え
例文 Oder — und das war der schlimmste Gedanke — war das eine Art Abschied?
それとも—そしてそれが最悪の考えだった—それは一種の別れだったのでしょうか?
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 673
schützen /ˈʃʏtsən/ 守る
活用 例文 Es muss alles schützen.“ Lukas hält einen Nagel.
それはすべてを守らなければなりません。ルーカスは釘を1本持っています。
Das offene Dach · A1 674
draußen /ˈdʁaʊ̯sn̩/ 外で
例文 Draußen regnete es leise.
外は静かに雨が降っていました。
誰も開けようとしなかった引っ越し段ボール · A2 675
Mitte /ˈmɪtə/ die · Mitten 真ん中
ほかの意味: ミッテ地区 · 月半ば
例文 Klaus stand in der Mitte des Feldes.
クラウスはフィールドの中央に立っていました。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 676
setzen /ˈzɛtsən/ 座って
活用 例文 setz dich lieber hin.
座って聞いた方がいいよ。
Der falsche Empfänger · A2 677
Kommentar /kɔmɛnˈtaːɐ̯/ der · Kommentare コメント
例文 847 kommentare in zwei stunden?????
2時間で847件のコメント?????
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 確実にする
活用 例文 Und das amerikanische Komitee — dessen Vorsitzender Avery Brundage die Nationalsozialisten offen bewunderte — hatte dafür gesorgt, dass keine jüdischen Athleten auf dem Berliner Rasen standen, wenn eine Kamera lief.
そして、その委員長のエイブリー・ブランデージがナチスを公然と称賛していたアメリカ委員会は――ユダヤ人選手が誰一人、カメラが回っているときにベルリンの芝生に立たないようにしていた。
1936年ベルリン五輪、五輪記録を無効にした1秒 · B2 679
funktionieren /fʊŋktsi̯oˈniːʁən/ 機能する
ほかの意味: うまくいく
活用 例文 Die beiden Wörter sahen ähnlich aus, wenn der Apparat schlecht funktionierte.
機械の調子が悪かったとき、その二つの単語は似て見えた。
休戦を一日遅らせた電報 · B1 680
ausfallen /ˈaʊ̯sˌfalən/ 中止になる
活用 例文 Und das Fest? Fällt es aus?
それで、お祭りは?中止ですか?
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 681
Ex /ɛks/ mf · Ex 元恋人
例文 Mama, er ist mein Ex.
お母さん、彼は私の元彼だよ。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 682
Freund /fʁɔʏnt/ der · Freunde 男友達
ほかの意味: 彼氏
例文 Ich hatte dort einen Freund.
そこに友達がいました。
Der erste Nagel · A1 683
Raum /ʁaʊ̯m/ der · Räume 部屋
ほかの意味: 空間
例文 Ein Mädchen kommt in den Raum.
一人の少女がやってきます部屋に。
ひとりでに鳴る太鼓 · A0 ~で
例文 sie liefert auch per fahrrad.
彼女も自転車で配達してるんです。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 いくつかの
例文 „Der alte Wald macht Platz für einen neuen.“ Nach einigen Jahren wurde der Wald wilder und vielfältiger.
「古い森が新しい森のために場所を空けるのです。」数年後、森はより野性的で多様になった。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 686
toll /tɔl/ すばらしい
例文 Wirklich toll.
本当にすごい。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 687
Schritt /ʃʁɪt/ der · Schritte 一歩
ほかの意味: 足音 · 誤った一歩
例文 Sie lief einen halben Schritt zu früh los.
彼女は半歩早く走り出してしまった。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 688
verlassen /fɛɐ̯ˈlasən/ 去る
活用 例文 Sie verlässt die Messe heute.
彼女は本日、見本市を離れます。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 689
Oktober /ɔkˈtoːbɐ/ der · Oktober 10月の
例文 Am letzten Tag des Oktobers im nächsten Jahr bringe ich deinen Schatten zurück.
来年の十月の最後の日に、君の影を返そう。
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh · B1 690
irgendwo /ˈɪɐ̯ŋtvoː/ どこかに
例文 Irgendwo in diesem lauten Bahnhof fuhr ein junger Mann jetzt zu seiner Oma.
この騒がしい駅のどこかで一人の若い男性が今、祖母の元へ向かっていた。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 691
See /zeː/ der · Seen 湖
例文 „Ich bin vor über zweihundert Jahren hier im See gestorben.
「私は200年以上前に[死にました]ここ、この湖で死んだのです。
Das Wasser erinnert sich · A2 692
entwickeln /ɛntˈvɪkl̩n/ 開発された
活用 例文 Vielleicht haben wir ähnliche Techniken entwickelt.
もしかしたら、私たちは似たような開発した技術を。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 693
erscheinen /ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən/ 現れる
ほかの意味: 出版される
活用 例文 Der Regen hört auf, und ein heller Streifen erscheint am Himmel.
雨がやみ、空に明るい光の帯が現れる。
ザクセン・スイスで雨に消えたチョークの矢印 · A2 694
befinden /bəˈfɪndən/ 位置する
活用 例文 Wir befinden uns in einem Gottesdienst.
私たちは教会の礼拝の最中です。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 695
teilen /ˈtaɪ̯lən/ 分け合う
ほかの意味: 分断されている · 分かれる
活用 例文 Die Kinder teilen sie sofort.
子どもたちはそれらをすぐに分け合います。
ベルリンのレーズン爆撃機のハンカチ · A2 696
tot /toːt/ 死んでいる
ほかの意味: 死ぬほど · 行き止まりの
例文 Für viele Menschen war klar: Die toten Bäume mussten schnell weg.
多くの人にとって、それは明らかでした:枯れた木々は、すぐに取り除かなければなりませんでした。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 697
klingen /ˈklɪŋən/ 聞こえる
ほかの意味: 〜のように聞こえる
活用 例文 Die Wand klingt hohl.
壁が空洞に聞こえます。
大聖堂の建築家が壁に埋め込んだオルガンパイプ · A1 698
verloren /fɛɐ̯ˈloːʁən/ 失われた
例文 Im Zug versuchte er, die verlorenen Noten zu singen.
列車の中で、彼は試みた失われた音符を歌うことを。
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte · B1 699
aufmachen /ˈaʊ̯fˌmaxən/ 開ける
活用 例文 „Ich habe Angst, ihn aufzumachen“, sagte er einfach.
「開けるのが怖い」と彼は単純に言った。
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen · B1 700
hinten /ˈhɪntn̩/ 後ろに
ほかの意味: 後ろへ · 守備で
例文 ok wo ist hinten?
はい、裏はどこ?
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 701
Situation /zɪtuaˈt͡si̯oːn/ die · Situationen 状況
例文 Es gibt eine dringende Situation.
緊急事態です。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 702
App /ɛp/ die · Apps アプリ
例文 Klaus ist auf der App.
クラウスはアプリにいます。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 703
gleichzeitig /ˈɡlaɪ̯çˌtsaɪ̯tɪç/ 同時に
例文 Ich schaue gleichzeitig online.
同時にオンラインで確認しています。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 704
Rahmen /ˈʁaːmən/ der · Rahmen 額縁
ほかの意味: ドア枠
例文 null. da klebt nur ein aufkleber am rahmen – "stadtbild erfurt, kulturbüro 2023" oder so
ゼロ。額縁にはシールがあるだけだ――「エアフルトの街並み、文化局2023」とかそんな感じ
Das Bild hängt im Rathaus · B1 705
benutzen /bəˈnʊtsən/ 使う
活用 例文 Ich glaube, dein Webdesigner hat mein Foto als Platzhalter benutzt.
あなたのウェブデザイナーが私の写真を使ったのだと思いますプレースホルダーとして。
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 706
steigen /ˈʃtaɪ̯ɡən/ 上がる
ほかの意味: 登る · 車に乗り込む · 降りる
活用 例文 Bald steigt das Wasser.
まもなく水位が上がる。
ハリーグ・フーゲ沖の凍った干潟に立つ赤い旗 · A1 707
nachsehen /ˈnaːxˌzeːən/ 確かめる
活用 例文 Sie sah unter Sitz drei nach und fand eine kleine rote Dose.
彼女は3番の座席の下を調べ、小さな赤い缶を見つけた。
シュプレーヴァルトからの切手のない絵はがき · A2 708
hereinlassen /hɛˈʁaɪ̯nˌlasən/ 中に入れること
活用 例文 Er sah sie beide an und sagte nichts, aber er ließ sie herein.
彼は二人をじっと見て、何も言わなかったが、彼らを中に入れた。
収穫感謝祭の前夜にだけ開く、ボーデン湖畔の宿 · B1 709
Titel /ˈtiːtl̩/ der · Titel 題名
ほかの意味: 優勝タイトル
例文 Der Titel war: Der Lotse geht von Bord.
タイトルはこうだった:船を降りる水先案内人(海に落ちる)。
Die Unterschrift, die Bismarck dreimal verweigerte · A2 710
nächste /ˈnɛːçstə/ 次のもの
例文 Der nächste fuhr in dreißig Minuten.
次の便は30分後に出発しました。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 711
Höhe /ˈhøːə/ die · Höhen 水準
例文 Lena lief auf sie zu, aber das Mädchen aus Karlsruhe war jetzt auf gleicher Höhe.
レナが彼女に向かって走ってきていた、しかし、カールスルーエの少女はもう並んでいた。
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte · B1 712
Band /bant/ das · Bande, Bänder 録音テープ
ほかの意味: リボン
例文 „Wir brauchen die Bänder für neue Sendungen.
「新しい放送のためにテープが必要です。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 713
wünschen /ˈvʏnʃən/ 人に何かを願う
活用 例文 Ich schlafe sehr tief.“ Ich wünsche ihr eine gute Reise.
ぐっすり眠ります。彼女に良い旅を願います。
隣人が毎朝聞き逃す目覚まし時計 · A1 714
zählen /ˈtsɛːlən/ 重要である
ほかの意味: 数える
活用 例文 Das ist der einzige Titel, der heute zählt.“ Er drehte sich um und ging.
今日意味を持つ唯一のタイトルは、それだ」彼は振り返って立ち去った。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 715
Geburtstag /ɡəˈbuːɐ̯tstaːk/ der · Geburtstage 誕生日
例文 Geburtstag?? Oh nein. OH NEIN.
誕生日?? うそ。うそでしょ。
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 716
wegsehen /ˈvɛkˌzeːən/ 目をそらす
活用 例文 Er hat der Stadt diesen Brunnen geschenkt.“ Elfriede hörte es im Vorbeigehen und sah demonstrativ weg.
この噴水を街に贈ってくれたのよ。」通りかかったエルフィデはそれを聞き、わざとらしく目をそらした。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 717
Mitarbeiter /ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐ/ der · Mitarbeiter 従業員
例文 Ein Mitarbeiter holt den roten Koffer.
係員が運びますその赤いスーツケースを。
たった一つのスーツケースのために引き返したリューゲン島行きフェーレ · A1 718
Weise /ˈvaɪ̯zə/ die · Weisen 仕方
例文 Nicht auf gefährliche Weise.
危険な意味合いではなく。
ベルリンの壁、最後の呼び出し音の後の静寂 · B2 719
Kunst /kʊnst/ die · Künste 技術
例文 Seit sie sechzehn war, hatte sie nichts anderes getan, als die Kunst der Fliehkraft zu perfektionieren.
16歳になってから、彼女はそれ以外には何もしてこなかった、遠心力の技を極めること以外には。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 720
Gesetz /ɡəˈzɛt͡s/ das · Gesetze 法律
ほかの意味: 科学法則
例文 Heute gibt es ein neues Gesetz.
今日、新しい法律が出されます。
国会議事堂の空席 · A1 721
Kunde /ˈkʊndə/ der · Kunden 顧客
例文 Ich soll eine Präsentation für einen Kunden vorbereiten.
クライアント向けのプレゼン資料を用意しなきゃいけないの。
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1 722
trinken /ˈtʁɪŋkən/ 飲む
活用 例文 Anna trinkt Kaffee im Café.
アンナはコーヒーを飲みますカフェで。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 723
hallo /haˈloː/ こんにちは
例文 Hallo Lena! Ja, natürlich.
こんにちは、レナ! ええ、もちろん。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 724
Spieler /ˈʃpiːlɐ/ der · Spieler 選手
例文 Ein Spieler von Rot United fällt.
Rot Unitedの選手が倒れます。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 725
Hallo /haˈloː/ こんにちは
例文 Er sagt: „Hallo!
彼は言います:「こんにちは!
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 726
Sicherheit /ˈzɪçəʁhaɪ̯t/ die · Sicherheiten 念のため
ほかの意味: 確実さ
例文 Oh, tut mir leid 😬 ich glaube ich habe die Quittungen mit nach Hause genommen. Zur Sicherheit.
ああ、ごめんなさい 😬レシートは持っていると思います安全のため、家に持って帰りました。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 727
hinaus /hɪˈnaʊ̯s/ 外へ
ほかの意味: 〜を越えて
例文 Die Gäste standen auf, dankten ihm, zogen ihre Jacken an und gingen hinaus in die kalte Nacht.
客たちは立ち上がり、彼に感謝し、ジャケットを着て、冷たい夜の中へ出て行った。
収穫感謝祭の前夜にだけ開く、ボーデン湖畔の宿 · B1 728
mindestens /ˈmɪndəstəns/ 少なくとも
例文 Drittens: mindestens fünf Unterschriften von Menschen, die den Radweg täglich benutzen.
第三に、この自転車道を毎日利用する人たちから、少なくとも5人分の署名。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 729
Bad /baːt/ das · Bäder 公共プール
例文 „Sie gehört zu einem Schrank im Stadtbad.“ Das Bad ist lange geschlossen.
「それは市営プールのロッカーのものだ。」そのプールは長い間閉鎖されている。
閉鎖されたライプツィヒ市営浴場のクローク札 · A2 730
Fan /fɛn/ der · Fans ファン
例文 Nach dem Spiel warteten die Rötal-Fans vor der Umkleidekabine.
試合後、Rötalのファンはロッカールームの前で待っていた。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 731
englisch /ˈɛŋlɪʃ/ das 英語
例文 auf englisch.
英語でね。
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 732
teilnehmen /ˈtaɪ̯lˌneːmən/ 参加する
活用 例文 Anna nahm zum ersten Mal an einem Eisstockturnier ihres Dorfes teil.
初めて、アンナは自分の村のアイスシュトック大会に参加した。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 733
Arzt /aːɐ̯t͡st/ der · Ärzte 医師
例文 Der Arzt schreibt.
医者が書いています。
Mein Arzt hat die falsche Akte · A0 734
öffnen /ˈœfnən/ 開ける
ほかの意味: 自然に開く · チャットを開く
活用 例文 Gut. Öffne die Tasche.
よかった。バッグを開けてみて。
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 735
schlagen /ˈʃlaːɡən/ 鼓動する
ほかの意味: 打ち負かす · 打つ
活用 例文 Ihr Herz schlug schnell.
彼女の心臓は速く鼓動した。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 736
werfen /ˈvɛʁfən/ 投げる
ほかの意味: 影を落とす · 光を投じる · 向ける
活用 例文 Dann wirft sie den Stapel hinunter.
それから、彼女はその束を下へ投げ落とします。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 737
auflegen /ˈaʊ̯fˌleːɡən/ 電話を切る
活用 例文 AUFGELEGT!!! unhöflich!!
電話を切った!!!失礼だ!!
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 738
übernehmen /yːbɐˈneːmən/ 指揮を引き継ぐ
ほかの意味: 指示を取り入れる · 電話に出る · 事業を引き継ぐ
活用 例文 Ein anderer Dirigent übernahm, ein junger Mann aus Wien mit einem präzisen Schlag und hervorragenden Kritiken.
別の指揮者が引き継ぎ、正確なタクトと素晴らしい評価を持つ、ウィーンから来た若い男性でした。
指揮者が永遠に去った後の最終リハーサル · B2 739
besondere /bəˈzɔndərə/ 特別な
例文 Aber Karl hat auch einen besonderen Honig.
しかし、カールはまた持っています特別な蜂蜜。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 740
Kampf /kampf/ der · Kämpfe 戦い
例文 Also, Leute — kurz und ehrlich. Ich mache das hier seit 34 Jahren. Ich habe viele Kämpfe verloren. Aber ich habe immer gewonnen, wenn wir zusammengehalten haben. Also: Maja macht die Demo. Tim schreibt den Artikel. Özlem macht die Petition. Und ich spreche persönlich mit jeder Spielerin. Jede von euch bringt Montag fünf Menschen mit. Das ist der Plan.
じゃあ、みんな—手短に正直に話すよ。俺はこれを34年間やってきた。たくさんの戦いに負けてきた。でも、俺たちが団結した時はいつも勝ってきた。だから: マヤがデモをやる。ティムが記事を書く。Özlemが署名活動をする。そして俺は、一人一人の選手と個人的に話す。君たちはそれぞれ、月曜日に5人ずつ連れてくるんだ。これが計画だ。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 741
überall /ˌyːbɐˈal/ どこにでも
例文 Überall gab es Ratten.
いたるところにネズミがいた。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 742
drauf /dʁaʊf/ その上に
ほかの意味: それを · 気分で
例文 Dein Name steht drauf.
あなたの名前が載ってる。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 743
Saison /zɛˈzɔŋ/ die · Saisonen, Saisons スポーツシーズン
例文 Es ist das letzte Spiel der Saison.
今シーズン最後の試合です。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 744
Überall /ˌyːbɐˈʔal/ どこにでも
例文 Überall. Auch im Supermarkt. Einmal.
どこでもね。一度スーパーでも寝てたし。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 745
km /kiloˈmeːtɐ/ der · km キロメートル
例文 aber jonas... münchen ist 600 km weg.
でもヨナス……ミュンヘンは600kmも離れてるんだよ。
Mila zieht aus · B1 746
Beweis /bəˈvaɪ̯s/ der · Beweise 証拠
例文 ich habe alle beweise.
証拠は全部あります。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 747
Fuß /fuːs/ der · Füße 足
ほかの意味: 徒歩で
例文 Da rutscht ihr Fuß weg.
すると、彼女の足が滑ります。
押し手がひとりでゴールに導いたそり · A1 748
Tier /tiːɐ̯/ das · Tiere 動物
例文 Wilde Tiere brauchen Ruhe.
野生動物には静けさが必要だ。
ブロッケン鉄道の隣のオオヤマネコの足跡 · A2 749
Mannschaft /ˈmanʃaft/ die · Mannschaften チーム
例文 Die Mannschaft ist traurig.
チームは悲しんでいます。
チームが決して洗わなかったユニフォーム · A1 750
diesmal /ˈdiːsmaːl/ 今回は
例文 diesmal spreche ich vielleicht wirklich mit dir.
今度はもしかしたら話せるかも、本当にあなたと。
Der falsche Empfänger · A2 751
Bahn /baːn/ die · Bahnen トラック
ほかの意味: 列車
例文 Die Bahn ist lang.
そのトラックは長いです。
二度鳴った号砲 · A1 752
Verantwortung /fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋ/ die · Verantwortungen 責任
例文 Vor Verantwortung. Vor dem Leben. Ella war mutig.
責任を。人生を。エラは勇敢でした。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 753
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/ der · Aufträge 任務
ほかの意味: 依頼
例文 Eines Tages kommt ein Auftrag: Der Meister braucht Hilfe.
ある日、仕事が舞い込みます:師匠は助けを必要としています。
Der Junge, der Beethovens Bleistift verlor · A1 754
Star /ʃtaːɐ̯/ der · Stare スター
例文 😂😂😂 die monstera ist ein star!!
😂😂😂 モンステラがスターだ!!
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1 755
Berliner /bɛɐ̯ˈliːnɐ/ der · Berliner ベルリンの人々
例文 Die Berliner nennen die Flugzeuge „Rosinenbomber“.
ベルリン市民はその飛行機を「レーズン爆撃機」と呼びます。
ベルリンのレーズン爆撃機のハンカチ · A2 756
Plus /plʊs/ das · Plus, Plusse プラス
例文 Lena, Mira... ich brauche noch vier Euro. Ich hab hier zehn plus zwei — das sind zwölf Euro. Aber zwei Döner kosten sechzehn. Das sind noch vier Euro. Ich steh hier wie ein Idiot 😬
レナ、ミラ…あと4ユーロ足りない。手元に10ユーロと2ユーロがあって、合わせて12ユーロ。でもケバブ2個で16ユーロするんだ。あと4ユーロ必要。ここでバカみたいに立ち尽くしてるよ 😬
Der Döner kostet jetzt acht Euro · A1 757
enthalten /ɛntˈhaltən/ 含む
活用 例文 und die version die gepostet wurde enthält neles anmerkung — "[N.
それで、投稿されたバージョンにはネレの注記が入ってる — "[N.
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 758
Kollege /kɔˈleːɡə/ der · Kollegen 男性の同僚
例文 Mein Kollege hat den Stream gefunden.
同僚が配信を見つけました。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 759
wahr /vaːɐ̯/ 本当の
例文 „Das wahre Rätsel ist, ob er ihn diesmal wirklich behält.“ Sie dachte an Heinrichs müdes Lächeln.
「本当の謎は、彼が今回本当にそれを守るかどうかということです。」彼女はハインリヒの疲れた笑顔を思い浮かべた。
ベルリンのオークションで消えた銅版画 · B1 760
Bürger /ˈbʏʁɡɐ/ der · Bürger 市民
例文 Man brauchte dringend Spendengelder von den Bürgern.
市民からの寄付が緊急に必要でした。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 761
Satz /zats/ der · Sätze 文
ほかの意味: 楽章 · 格言
例文 Nur drei Sätze: „Schließfach Nummer 247.
たった3つの文章:「ロッカー番号247。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 762
Garten /ˈɡaʁtən/ der · Gärten 庭
例文 Lukas hängt es in den Garten.
ルーカスはそれを庭に掛けます。
Das offene Dach · A1 763
vorne /ˈfɔʁnə/ 前に
ほかの意味: 前へ
例文 Ein Mann steht vorne.
一人の男性が前に立っています。
二度鳴った号砲 · A1 764
unglaublich /ʊnˈɡlaʊ̯plɪç/ すごい
ほかの意味: 信じられない! · 信じられない
例文 yara, du bist unglaublich.
ヤラ、君はすごいよ。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 765
innen /ˈɪnən/ 内側に
ほかの意味: 内へ
例文 Innen steht ein Name: Marta.
内側に名前が書かれています:マルタ。
ライプツィヒの遺失物係にある指輪 · A1 766
schlimm /ʃlɪm/ より悪い
ほかの意味: 最悪の · 悪い
例文 ja. und es ist schlimmer als ich dachte.
はい。思ったよりひどいです。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 767
kämpfen /ˈkɛmpfn̩/ 戦う
活用 例文 Aber jetzt kämpfen wir weiter.
でも今、私たちは戦い続けます。
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 768
Herz /hɛʁts/ das · Herzen 心臓
ほかの意味: 愛しい人
例文 Ihr Herz schlug schnell.
彼女の心臓は速く鼓動した。
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 769
Nähe /ˈnɛːə/ die 近く
例文 „Sie lebt in einem Pflegeheim, ganz in der Nähe.“ Sie backen das Brot zusammen — das dunkle Roggenbrot mit Kümmel und Melasse.
「彼女は介護施設に住んでいて、すぐ近くです。」二人は一緒にパンを焼きます—その黒いライ麦パンキャラウェイと糖蜜を使った。
残るパン · A2 良いもの
例文 Das bedeutete nichts Gutes.
それは良い兆候ではなかった。
チェリストが弓を静かに片付けた、あのリハーサルの後で · B1 771
dunkel /ˈdʊŋkl̩/ 濃い色の
例文 Dieser Honig ist dunkel, fast schwarz.
この蜂蜜は暗く、ほとんど黒です。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 772
hinsetzen /ˈhɪnˌzɛtsn̩/ 座る
活用 例文 „Ja, gerne.“ Sie setzt sich hin.
「はい、喜んで/ぜひ。」彼女は座ります。
古いアパートの間違ったドア · A1 773
Licht /lɪçt/ das · Lichte, Lichter 光
ほかの意味: 照明器具 · 明るみ · 夜明けの光
例文 Ein Licht ist da.
明かりがあります。
窓 · A0 774
anrufen /ˈanˌʁuːfən/ 電話をかける
活用 例文 Gute Idee. Ruf bei SIXT an.
いい考えです。SIXTに電話してください。
Der Streik fängt morgen früh an · A2 775
neun /nɔɪ̯n/ 九
ほかの意味: 9時
例文 Neun Minuten bis zu ihrem Zug.
彼女の電車まであと9分。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 776
Luft /lʊft/ die · Lüfte 空気
ほかの意味: ひと息
例文 Die Katze will nur frische Luft.
猫は新鮮な空気が欲しいだけです。
窓 · A0 777
Lösung /ˈløːzʊŋ/ die · Lösungen 解決策
ほかの意味: 答え
例文 Das ist eine sehr gute Lösung.
それはとても良い解決策です。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 778
Interesse /ɪntəˈʁɛsə/ das · Interessen 関心
例文 Bitte schicken Sie das Manuskript zurück, wenn Sie kein Interesse haben.“ Er schickte alles nach Wien.
ご興味がなければ、原稿を返送してください。もし興味がなければ。彼はすべてをウィーンに送りました。
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte · B1 779
besuchen /bəˈzuːxn̩/ 訪問する
ほかの意味: 出席する
活用 例文 Klaus wollte ihn besuchen.
クラウスは彼を訪ねたがっていました。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 780
früh /fʁyː/ 朝早く
ほかの意味: 早く · 元の
例文 morgen früh front page.
明日の朝一面。 promised 📰
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 781
selten /ˈzɛltən/ めったに
ほかの意味: 珍しい
例文 Er schießt selten Tore.
彼はめったにゴールを決めません。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 782
komisch /ˈkoːmɪʃ/ 変な
ほかの意味: 面白い
例文 Ich weiß, es war komisch.
変な感じだったよね、分かってる。
Er hat meiner Mutter geschrieben · A2 783
hängen /ˈhɛŋən/ 掛かっている
ほかの意味: 垂れ下がる · 掛ける · 引っかかる
活用 例文 Dort soll ein Schild mit Rosas Namen hängen.
そこには、ローザの名前が書かれた看板が掛けられることになっています。
閉鎖されたライプツィヒ市営浴場のクローク札 · A2 784
Hotel /hoˈtɛl/ das · Hotels ホテル
例文 Maria ist im Hotel.
マリアはホテルにいます。
間違った階 · A0 785
hinlegen /ˈhɪnˌleːɡən/ 置く
活用 例文 „Meine Mutter hat die Handschuhe hier hingelegt.
「私の母がここに手袋を置きました。
バス停ごとに片方の手袋 · A1 786
Aufnahme /ˈaʊ̯fˌnaːmə/ die · Aufnahmen 録音
例文 „Das hier sind alte Aufnahmen“, sagte Brenner.
「ここにあるのは古い録音だよ」とブレンナーは言いました。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 787
derselbe /deːɐ̯ˈzɛlbə/ 同じ
ほかの意味: 同じもの
例文 Das ist genau derselbe Ring.
まさにまったく同じ指輪だわ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 788
Boden /ˈboːdən/ der · Böden 地面
ほかの意味: 床
例文 Sie flüstert den Namen: „Rü—“ Der Boden zittert.
彼女は名前を囁く:「リュー—」地面が震える。
リューベツァールと盗まれた言葉 · A1 789
heraus /hɛˈʁaʊ̯s/ 外へ
ほかの意味: 〜から
例文 Bald kommen die Studenten heraus und sehen die Texte.
すぐに学生たちが出てきて、その文章を見ます。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 いくつかの
例文 Manche Dinge aus der Vergangenheit müssen nicht ans Licht kommen.
過去のいくつかの出来事は、明るみに出てはいけないの。
Du bist auf meinem Familienfoto · B1 791
nochmal /ˈnɔxmaːl/ もう一度
例文 ich hab das schreiben nochmal gelesen...
その手紙をもう一度読みました…
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2 いくつかの
例文 Am Rand des Parks entfernten Mitarbeiter deshalb manche kranke Bäume.
そのため、公園の端では、職員たちが病気にかかった木をいくつか取り除きました。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 793
Region /ʁeˈɡi̯oːn/ die · Regionen 地域
例文 Viele Menschen in der Region waren dagegen.
地域の多くの人々は、それに反対でした。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 794
Opfer /ˈɔpfɐ/ das · Opfer 犠牲者
ほかの意味: 犠牲
例文 Viele Namen standen darin – die Namen der Opfer, der Soldaten und der Beamten.
そこには多くの名前があったー犠牲者、兵士、そして役人たちの名前が。
Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde · B1 795
Fußball /ˈfuːsˌbal/ der · Fußbälle サッカー
例文 Drei Generationen von Mädchen haben hier Fußball gespielt.
三世代の女の子たちがここでサッカーをしてきました。
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2 796
Warten /ˈvaʁtn̩/ das 待つこと
例文 Nur der sehr menschliche Irrtum zu glauben, dass Warten dasselbe ist wie Schützen.
ただ、〜を待つことが〜であると信じる、という非常に人間的な過ち。待つことは保護することと同じだと信じること。
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen · B2 797
Schwarz /ʃvaʁts/ ブラック
例文 Schwarz, kein Zucker.
ブラックで、砂糖なしで。
毎週火曜日にカフェ・ラントマンで同じテーブルを予約した女性 · A1 798
Körper /ˈkœʁpɐ/ der · Körper 体
例文 Ein rotes Netz hängt um ihren Körper.
赤い網がその体に巻きついている。
ハリーグ・フーゲ沖の凍った干潟に立つ赤い旗 · A1 799
antworten /ˈʔantvɔʁtn̩/ 答える
ほかの意味: 電話に出る
活用 例文 Er fragt: „Wer ist da?“ Niemand antwortet.
彼は尋ねます:「誰かいるの?」誰も答えない。
窓 · A0 800
folgend /ˈfɔlɡənt/ 次の
例文 Die Schritte kamen auch in den folgenden Nächten wieder, doch sie waren kein Rätsel mehr, das es zu lösen galt.
その足音は、その後の夜も続いてきたが、それはもはや、解決されるべき謎ではなかった。
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2 801
Einzelner /ˈaɪ̯nt͡sɛlnɐ/ der · Einzelne 個人
例文 Thomas fragte sich, ob Geschichte immer so passierte – plötzlich, unvorhersehbar und ohne Rücksicht auf den Einzelnen.
トーマスは、歴史はいつもそうやって起こるのだろうかと思った—突然、予期せず、そして個人を顧みることなく。
ベルリンの壁、最後の呼び出し音の後の静寂 · B2 802
nett /nɛt/ 親切な
例文 Mia. Er ist nett.
ミア。彼、いい人だね。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 およそ
例文 Sie ist ungefähr sechzig Jahre alt.
彼女はおよそ60歳です。
ライプツィヒの遺失物係にある指輪 · A1 804
Unfall /ˈʊnfal/ der · Unfälle 事故
例文 es war ein unfall
うっかりでした
Meine Chefin folgt mir überall · A2 805
Rede /ˈʁeːdə/ die · Reden 演説
例文 ich habe die komplette Rede gehalten.
弔辞を全部読んでしまった。
Die Trauerrede war für jemand anderen · B1 806
Verein /fɛɐ̯ˈaɪn/ der · Vereine クラブまたは団体
例文 Das ist UNSER Verein, Renate.
それは私たちのクラブですよ、レナーテ。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 807
gedacht /ɡəˈdaxt/ 〜向けに意図された
例文 der Wein war auch für alle gedacht.“ „Jonas.
ワインもみんなのためだと思ってた。」「ヨナス。
誰も払いたがらなかったシェアハウスのレシート · B1 808
Kreis /kʁaɪ̯s/ der · Kreise 円
例文 Kerstin trat ruhig aus dem Kreis.
ケルスティンは静かに円の外へ出た。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 809
nachrichten /ˈnaːxʁɪçtn̩/ die · Nachrichten メッセージ
例文 ich hab keine ahnung wovon du redest, ich— ich habe screenshots von neles nachrichten an dich.
何の話をしてるのか全然わからない、私—私、ネレがあなたに送ったメッセージのスクショを持ってる。
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 810
erleben /ɛɐ̯ˈleːbn̩/ 経験する
活用 例文 Es war genau dieser Moment, den sie jeden Tag erlebte.
彼女が毎日経験していたのは、まさにこの瞬間でした。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 811
informieren /ɪnfɔʁˈmiːʁən/ 知らせる
活用 例文 Ich werde heute noch die Ombudsstelle informieren.
本日中にオンブズマン室に報告します。
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 812
lachen /ˈlaxən/ 笑う
活用 例文 Sie lacht: „Er ist laut, oder?
彼女は笑います:「それはうるさいですね?
隣人が毎朝聞き逃す目覚まし時計 · A1 813
abends /ˈaːbənts/ 夕方に
例文 „Jemand kommt abends und kontrolliert das Haus mit einer Taschenlampe.“ Petra lachte.
「誰かが夕方に来て懐中電灯で家を調べています。」ペトラは笑いました。
Das Licht im leeren Haus gegenüber · A2 814
veröffentlichen /fɛɐ̯ˈʔœfntlɪçən/ 出版された
ほかの意味: 公開する
活用 例文 und dann veröffentlicht.
そして[それを]公開した。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 815
Ausstellung /ˈaʊ̯sˌʃtɛlʊŋ/ die · Ausstellungen 展覧会
例文 das war das bild für die ausstellung.
それは展示会のための写真だった。
Das Bild hängt im Rathaus · B1 816
möglicherweise /ˈmøːklɪçɐˌvaɪ̯zə/ おそらく
例文 Möglicherweise war er jemandem unbequem oder er hatte die falsche Religion.
おそらく、彼は誰かにとって都合が悪かったか、あるいは、彼が違った宗教を信仰していたのかもしれない。
Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde · B1 817
Tor /toːɐ̯/ das · Tore ゴール
ほかの意味: 門
例文 Tim hat vier Tore gemacht.
ティムは4ゴール決めた。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 818
Markt /maʁkt/ der · Märkte 市場
例文 Karl verkauft den Honig auf dem Markt.
カールはその蜂蜜を売ります市場で。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 819
mittlerweile /ˈmɪtl̩ˌvaɪ̯lə/ その間に
例文 Nora trank ihren mittlerweile kalten Kaffee und blätterte durch die Einträge des letzten Quartals.
ノラはすっかり冷めたコーヒーを飲み、前四半期の記載をめくっていった。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 だから
例文 deswegen bin ich so sauer.
だから、私はとても怒っているの。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 821
Rechte /ˈʁɛçtə/ das · Rechte 法的権利
例文 Er hat seine Rechte aufgegeben.
彼は自分の権利を放棄した。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 822
Ausbildung /ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ/ die · Ausbildungen 職業訓練
例文 Thomas dachte an seine Ausbildung.
トーマスは自分の訓練を思い出した。
ベルリンの壁、最後の呼び出し音の後の静寂 · B2 823
drehen /ˈdʁeːən/ 振り返る
ほかの意味: 何かをひっくり返す · 向く · 頭の中で繰り返し考える
活用 例文 Sie dreht sich um.
彼女は向き直る。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 824
blau /blaʊ̯/ 青い
例文 Das Fenster ist blau.
その窓は青いです。
窓 · A0 825
herstellen /hɛɐ̯ˈʃtɛlən/ 確立する
活用 例文 Mir war nur wichtig, den direkten Kontakt zur Originalfamilie herzustellen.
私にとって重要だったのは、元の家族と直接連絡を取ることだけでした。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 826
laden /ˈlaːdən/ 読み込む
活用 例文 ich lade gerade...
今読み込んでるんだけど…
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1 827
Bahnhof /ˈbaːnhoːf/ der · Bahnhöfe 鉄道駅
例文 Ich bin gerade am Bahnhof.
今、駅にいるよ。
Die Adresse führt in den Wald · A2 828
sorry /ˈsɔʁi/ ごめんなさい
例文 Hallo Mia 😅 Sorry für die Katze.
こんにちは、ミア 😅猫の件、すみません。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 829
selbstverständlich /ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪç/ もちろん
ほかの意味: 当たり前の
例文 Das bleibt selbstverständlich unter uns.
それは内緒ですよ、もちろん。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 830
Produktion /pʁoduˈktsi̯oːn/ die · Produktionen 生産
例文 ich war nicht sicher ob das wirklich von dir ist, ich meine die produktion klingt ja ganz anders—
それが本当に君からなのか、確信が持てなくて、というか、プロダクションがずいぶん違うというか…
Jemand singt mein Lied auf YouTube · B1 831
wenigstens /ˈveːnɪçstəns/ 少なくとも
例文 war er wenigstens nett
少なくとも優しかった?
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 そういうもの
例文 Kann sowas sein? 😅
そんなことってありえる? 😅
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 833
zuvor /tsuˈfoːɐ̯/ それ以前に
例文 Am Tag zuvor hatte Paul, Noras Vater, gesagt: „Ich bin den ganzen Nachmittag auf dem Friedhof.
前日、ノラの父パウルはこう言っていた:午後ずっと墓地にいる。
日曜日に閉まっているカフェのレシート · A2 どうしても
ほかの意味: 必ず
例文 Die Stadt war nach dem Ersten Weltkrieg pleite, wollte den Brunnen aber unbedingt renovieren.
その都市は第一次世界大戦後に破産していたが、それでもどうしても泉を改修したがっていた。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 835
aufnehmen /ˈaʊ̯fˌneːmən/ 録音する
ほかの意味: 撮影する
活用 例文 Klaus Bauer hatte sechsunddreißig Jahre lang Klänge aufgenommen.
クラウス・バウアーは36年間、音を録音していました。
ベルリンの音響技師がアーカイブから削除した録音 · B2 836
Hälfte /ˈhɛlftə/ die · Hälften 半分
例文 Ich zahle die Hälfte 💪
半分払うよ 💪
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1 837
unterwegs /ʊntɐˈveːks/ 輸送中
例文 Die Karte war zehn Jahre unterwegs!
そのカードは10年間も届かなかった!
ウィーンからの葉書、10年後に届く · A2 838
elf /ɛlf/ 十一
例文 Um elf Uhr nachts war ein Licht im Fenster oben.
夜11時に2階の窓に明かりがあった。
Das Licht im leeren Haus gegenüber · A2 839
reich /ʁaɪ̯ç/ 裕福な
例文 Ein reicher Mann heißt Bernd.
裕福な男がベルントという名前です。
Der Honig, den der alte Imker aus dem Spreewald nie verkaufte · A1 840
Ecke /ˈɛkə/ die · Ecken 隅
ほかの意味: コーナーキック
例文 Die Ecke ist leer.
角は空いています。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 841
Gebäude /ɡəˈbɔʏdə/ das · Gebäude 建物
例文 Diese Frau war hier in Köln, in diesem Gebäude.
この女性はここケルンで、この建物にいた。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 842
mitten /ˈmɪtn̩/ 真ん中に
例文 Dann sieht sie etwas Seltsames: Ein Rübenbeet mitten im Wald.
すると彼女は何か奇妙なものを見る:森の真ん中のカブ畑。
リューベツァールと盗まれた言葉 · A1 843
seitdem /zaɪ̯tˈdeːm/ それ以来
例文 Seitdem war das Spiel hart und nervös.
それ以来、試合は激しく、神経質なものでした。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 844
unmöglich /ʊnˈmøːklɪç/ 不可能な
ほかの意味: 許しがたい
例文 Es war unmöglich zu sagen.
言うことは不可能だった。
ウィーンからの葉書、10年後に届く · A2 845
okay /oˈkɛɪ̯/ わかった
例文 Okay okay 😤 Ihr habt Kekse.
はいはい 😤 あなたたちにはクッキーがあるもんね。
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 846
Zimmer /ˈtsɪmɐ/ das · Zimmer 部屋
例文 Das Sofa ist nicht ihr Zimmer!!
ソファは彼女の部屋じゃないからね!!
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1 847
Erfahrung /ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ/ die · Erfahrungen 経験
例文 Mit deinem Namen. Deiner Erfahrung. Deinen Projekten.
あなたの名前、あなたの経験、あなたのプロジェクトが書かれてた。
Mein Name steht auf deiner Bewerbung · B1 848
Sport /ʃpɔʁt/ der · Sporte スポーツ
例文 Er hatte ihr den Sport gezeigt.
彼は彼女にそのスポーツを教えていた。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 849
eins /aɪ̯ns/ die · Einsen 一
例文 Stufe eins, Stufe zwei, Stufe drei.
ステップ1、ステップ2、ステップ3。
トリーアの、地図にない階段 · A1 850
Okay /oˈkɛɪ̯/ いいよ
例文 Warte, du willst — was?? Okay okay ja, mach das, aber — schick mir danach alles! Jeden Screenshot! Ich will alles sehen, ich schwöre—
待って、何をするって——えっ??オーケー、オーケー、うん、やってみて。でも——あとで全部送って!スクショ全部!全部見たい、マジで—
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 851
Eins /aɪ̯ns/ die · Einsen 一(いち)
例文 Eins.
一。
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2 852
Tat /taːt/ die · Taten 行為
例文 Manchmal, dachte Nora, ist das Schlimmste an einem Geheimnis nicht die Tat selbst, sondern die Erkenntnis, wie perfekt die Fassade über Jahre hinweg aufrechterhalten wurde.
時には、とノラは思った、秘密において最も恐ろしいのは、行為そのものではなく、何年にもわたって外面がいかに完璧に保たれていたかを知ることなのだ。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 853
Kraft /kʁaft/ die · Kräfte 効力
例文 Tritt in Kraft am 11. November um 11 Uhr.“ Friedrich schloss kurz die Augen und atmete tief aus.
11月11日午前11時に発効する。」フリードリヒは短く目を閉じ、深く息を吐き出した。
休戦を一日遅らせた電報 · B1 854
Letzter /ˈlɛtstɐ/ das · Letzte 最後のもの
例文 Wendelin schenkte ihnen ein lokales Bier ein und sagte dabei: „Das ist das letzte vom Sommer.
ウェンデリンは彼らに地元のビールを注ぎ、それをしながら言った。「これは夏の最後のものです。
収穫感謝祭の前夜にだけ開く、ボーデン湖畔の宿 · B1 855
Oma /ˈoːma/ die · Omas おばあちゃん
例文 Ihre Oma liebt es.
彼女のおばあちゃんはそれが大好きです。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 856
Rot /ʁoːt/ das 赤
ほかの意味: 赤いもの
例文 „Rot bedeutet Gefahr.
「赤は危険を意味する。
ハリーグ・フーゲ沖の凍った干潟に立つ赤い旗 · A1 857
ah /aː/ ああ!
例文 Ah! Okay! 😅
あ!わかった!
Opa antwortet nicht mehr · A0 858
Liste /ˈlɪstə/ die · Listen リスト
例文 Ich suche in der Liste.
リストを確認しています。
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 859
dauern /ˈdaʊ̯ɐn/ 時間がかかる
ほかの意味: 続く
活用 例文 Es dauerte noch einmal eine Stunde, das Fenster hinunterzutragen, einzuwickeln und auf dem Dach des Wagens zu sichern.
窓を運び下ろすのにさらに1時間かかり、それを包み、バンに固定するのに。
引越しトラックが通れなかった窓 · B2 860
Wochenende /ˈvɔxn̩ˌʔɛndə/ das · Wochenenden 週末
例文 Ich komme am Wochenende vorbei.
週末にそっちに行くね。
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1 ただ
例文 Offiziell stand im Protokoll lediglich eine Weite von 68,80 Metern.
公式には、記録は68.80メートルの距離しか示していなかった。
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte · B2 862
entfernt /ɛntˈfɛɐ̯nt/ 離れて
例文 Sein Bruder Felix stand ein paar Meter entfernt.
数メートル離れたところに、兄のフェリックスが立っていた。
ツークシュピッツェでの約束 · B1 863
genauso /ɡəˈnaʊ̯zoː/ 同じように
例文 Wäre es möglich, dass das Umgekehrte genauso schnell gehen konnte?
逆のことが同じくらい速く起こることは可能だろうか?
ベルリンの壁、最後の呼び出し音の後の静寂 · B2 864
Farbe /ˈfaʁbə/ die · Farben 色
ほかの意味: 塗料
例文 Ich erkenne die Farbe.
色は覚えています。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 865
lösen /ˈløːzn̩/ 解く
ほかの意味: 自然に解決する
活用 例文 Ich kann das nicht alleine lösen.
一人では解決できません。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 866
entstehen /ɛntˈʃteːən/ 生じる
活用 例文 „Ja.“ Eine kurze Pause entstand.
「はい。」短い間があった。
二人の姉妹が同時に受け取った招待状 · B1 867
Type /ˈtyːpə/ die · Typen 男
例文 mein chef und zwei andere typen. nachts in der lagerhalle.
私のボスと他の2人の男。夜、倉庫で。
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1 868
Angabe /ˈanɡaːbə/ die · Angaben 分量
例文 Nicht mit Gramm-Angaben, sondern mit Gefühlen: „Das Salz nimmst du mit drei Fingern, nicht mit zwei.“ „Der Majoran muss trocken sein, nie frisch — frischer Majoran macht die Wurst zu bitter.“ Marlene hörte zu und schrieb nichts auf.
グラム単位の指示ではなく、感覚で:「塩は二本指ではなく、三本指で取るのよ。」「マジョラムは乾燥させたものを使うこと、生はダメよ――生のマジョラムはソーセージを苦くしすぎるから。」マルレーネは話を聞き、何も書き留めなかった。
口伝えでレシピを受け継ぐ肉屋 · B1 869
Donnerstag /ˈdɔnɐstaːk/ der · Donnerstage 木曜日
例文 letzten donnerstag.
先週の木曜日。
Meine Chefin folgt mir überall · A2 870
Rote /ˈʁoːtə/ das 赤いもの
例文 das rote.
赤い方だよ。
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1 871
greifen /ˈɡʁaɪ̯fən/ 手を伸ばす
ほかの意味: つかむ · 手を〜に入れる
活用 例文 Vielleicht war er aufgeschaut, weil er immer nach Dingen griff, die ihn überwältigen konnten.
顔を上げたのは、彼を圧倒できるものに、彼はいつも手を伸ばしていたからかもしれない。
ローレライ、船乗りから真の名を取り戻す · B2 872
dran /dʁaːn/ 順番が来る
ほかの意味: それに · 「遅れている」を表す表現の一部 · 続けて
例文 Alex wartet fünf Minuten. Dann ist Alex dran.
アレックスは5分待つ。次はアレックスの番だ。
Der Zug hält nicht in Erfurt · A1 873
inzwischen /ɪnˈtsvɪʃən/ その間に
ほかの意味: その頃には
例文 Ok. Ich versuche inzwischen mehr aus Jonas rauszukriegen.
わかった。私はその間にヨナスからもっと情報を引き出してみる。
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1 874
wenige /ˈveːnɪɡə/ 少数の
例文 Wir sagen Nein.“ Nur wenige Männer sagen Nein.
私たちはいやと言う。」わずかな男たちだけが「いいえ」と言います。
国会議事堂の空席 · A1 875
verändern /fɛɐ̯ˈʔɛndɐn/ 何かを変える
ほかの意味: 変わる
活用 例文 Ich habe es ein bisschen verändert.
少しだけ変えました。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 876
entdecken /ɛntˈdɛkən/ 発見する
活用 例文 Im Nebel entdeckte er kleine Stangen.
霧の中で、彼は小さな杭をいくつか見つけた。
干潟ガイドが潮溝を読み違えた · A2 877
Aussage /ˈaʊ̯sˌzaːɡə/ die · Aussagen 発言
例文 Guten Tag, Frau Adekoya. Das ist eine sehr ernste Aussage.
こんにちは、アデコヤ様。それは非常に重大な発言です。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 878
merken /ˈmɛʁkən/ 気づく
ほかの意味: 覚えておいて
活用 例文 Niemand im Saal hat etwas gemerkt.
ホールにいた誰も何も気づかなかった。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 879
stecken /ˈʃtɛkən/ 入れる
ほかの意味: しまう · 刺さっている
活用 例文 Er steckte die Flöte in seine Jacke.
彼はフルートを上着にしまった。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 880
verkaufen /fɛɐ̯ˈkaʊ̯fn̩/ 売られた
活用 例文 Du hast es aus unserer privaten Gruppe genommen und es verkauft.
あなた、私たちのプライベートグループからそれを盗んで売った。
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 881
warm /vaʁm/ 暖かい
ほかの意味: 温かく思いやりのある
例文 Die Brezel ist groß und warm.
プレッツェルは大きくて温かい。
プレッツェル · A0 882
mitbringen /ˈmɪtˌbʁɪŋən/ 持ってくる
活用 例文 Sie brachte Kaffee mit und lächelte.
彼女はコーヒーを持ってきて微笑みました。
誰も開けようとしなかった引っ越し段ボール · A2 どこから?
例文 Aber woher weißt du das alles?
でも、どうしてそんなことを知っているの?
Der Zeuge schreibt mir nachts · B1 884
Wein /vaɪ̯n/ der · Weine ワイン
例文 Ich kaufe uns Wein. 🍷
私たちが飲むワインを買っておくわ。
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 885
meistens /ˈmaɪ̯stəns/ たいてい
例文 Er sagte immer „jaja“ und meinte meistens nichts damit.
彼はいつも「うんうん」と言い、たいていそれに特別な意味はなかった。
誰も払いたがらなかったシェアハウスのレシート · B1 886
Zuschauer /ˈtsuːˌʃaʊ̯ɐ/ der · Zuschauer 観客
例文 Dann lachten einige Zuschauer.
すると観客の何人かが笑った。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 887
Bett /bɛt/ das · Betten ベッド
例文 Sie ging ins Bett.
彼女はベッドに入った。
Das Licht im leeren Haus gegenüber · A2 888
Gefahr /ɡəˈfaːɐ̯/ die · Gefahren 危険
例文 War Jonas in Gefahr?
ヨナスは危険にさらされていたのですか?
ハンブルク中央駅の空っぽのロッカー · A2 889
bewegen /bəˈveːɡən/ 動く
ほかの意味: 何かを動かす
活用 例文 Er bewegte sich nicht.
彼は動かなかった。
後半44分に時計を止めたレフェリー · A2 890
Natur /naˈtuːɐ̯/ die · Naturen 自然
例文 Hans hatte eine einfache Idee: „Natur Natur sein lassen.“ Im Park sollten tote Bäume liegen bleiben.
ハンスには、簡単な考えがありました:「自然を自然のままにしておこう。」枯れた木々は、公園に倒れたまま残されることになっていました。
バイエルンの森を自然にゆだねた森林官 · A2 891
Linie /ˈliːni̯ə/ die · Linien 線
例文 Der Ball trifft die Linie.
ボールが当てます線に。
線上のボール · A1 892
Schuld /ʃʊlt/ die · Schulden 過失
例文 Nicht Schuld.
罪悪感でもない。
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen · B2 893
erneut /ɛɐ̯ˈnɔʏt/ また
例文 Nora blätterte weiter und stutzte erneut.
ノラがさらにページをめくると、再びハッとした(不審に思った)。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 894
besitzen /bəˈzɪtsən/ 所有する
活用 例文 der typ besitzt das Bild, nicht das Rezept.
あの人はレシピじゃなく、画像を持っているんだ。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 895
frisch /fʁɪʃ/ 新鮮な
ほかの意味: 新しく · 新しい · 新鮮で清潔な
例文 Jeden Morgen warteten die Menschen auf sein frisches Brot.
毎朝人々は彼の焼きたてのパンを待っていました。
いたずら小人が来なかった夜 · A2 896
technisch /ˈtɛçnɪʃ/ 技術的には
ほかの意味: 技術的な
例文 Technisch gesehen gibt es eine Transferoption über die Plattform.
技術的には、譲渡するオプションはありますプラットフォーム経由で。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 897
hart /haʁt/ 厳しい
ほかの意味: 強く · もっと痛く
例文 Seine Stimme war ruhig, aber hart.
彼の声は穏やかだったが、厳しかった。
Die Unterschrift, die Bismarck dreimal verweigerte · A2 898
Pause /ˈpaʊ̯zə/ die · Pausen 休憩時間
例文 Tobias saß heute morgen neben mir in der Pause. Ich habe kurz mein Handy hingelegt.
今朝の休みの時間、トビアスが私の隣に座ってたの。少しスマホを置いてた。
Wer hat das weitergeleitet? · A2 899
Nase /ˈnaːzə/ die · Nasen 鼻
例文 Neben ihm hörte er, wie Tobias, der Bratschist, leise die Luft durch die Nase ausatmete.
彼の隣で、彼はヴィオラ奏者のトビアスが鼻から静かに息を吐き出すのを聞いた。
チェリストが弓を静かに片付けた、あのリハーサルの後で · B1 900
ursprünglich /ʊɐ̯ˈʃpʁʏŋlɪç/ 当初は
例文 Ursprünglich waren für das amerikanische Staffelteam die Sprinter Marty Glickman und Sam Stoller vorgesehen gewesen — zwei junge Männer aus New York, die beide jüdisch waren.
当初、アメリカのリレーチームには、短距離走者のマーティ・グリックマンとサム・ストーラーが選ばれていた――2人ともユダヤ人だったニューヨーク出身の若い男性だった。
1936年ベルリン五輪、五輪記録を無効にした1秒 · B2 901
Ordnung /ˈɔʁdnʊŋ/ die · Ordnungen 大丈夫
例文 in Ordnung. bring jemanden mit.
わかった。誰か連れてこい。
Der Zeuge schreibt mir nachts · B1 902
live /laɪ̯f/ ライブで
ほかの意味: 公開中
例文 herr schäfer die frau streamt die beerdigung live im internet.
シェーファーさん、あの女性は配信しています葬儀をインターネットでライブ配信しています。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 903
vermutlich /fɛɐ̯ˈmuːtlɪç/ おそらく
例文 Die Geographia Universalis hatte vermutlich nie rechtmäßig Felix Roth gehört.
『ジオグラフィア・ウニヴェルサリス』は、おそらく一度も正当にフェリックス・ロートの所有物になったことはなかったのだ。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 904
Samstag /ˈzamstaːk/ der · Samstage 土曜日
例文 Ja. Ein schöner Samstag! 😊
はい。美しい土曜日です!😊
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 905
ordnung /ˈɔʁdnʊŋ/ die · Ordnungen 大丈夫
例文 das ist völlig in ordnung.
それは全く問題ありません。
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1 〜に
例文 aber ich glaube er schaut gar nicht aufs handy...
でも、彼は全然スマホを見ていないと思うけど…
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 907
melden /ˈmɛldən/ 連絡する
ほかの意味: 人に報告する・連絡する
活用 例文 Ich melde mich morgen früh.
明日の朝、また連絡する。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 908
Bank /baŋk/ die · Bänke ベンチ
ほかの意味: 銀行
例文 Danach saßen die Mädchen auf einer Bank.
その後、少女たちはベンチに座った。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 909
Journalist /ʒʊʁnaˈlɪst/ der · Journalisten ジャーナリスト
例文 ich habe mit keinem journalisten gesprochen.
ジャーナリストとは話していません。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 絶対に
ほかの意味: 絶対的な
例文 Okay ich... ich weiß echt nicht was ich sagen soll. Das ist so ein massiver Interessenkonflikt. Das heißt auf Englisch 'dual relationship' oder so, und das ist in der Therapie absolut nicht erlaubt. Sie hätte dir das von Anfang an sagen müssen. Oder dich einfach gar nicht erst als Patientin annehmen dürfen. Ich meine — entschuldige — als Patient. Egal. Das ist nicht okay, Alex.
わ、わかりません。なんて言ったらいいか、本当に。これは、すごく重大な利益相反です。英語では「デュアル・リレーションシップ」とか、そういうものです。セラピーでは絶対に許されていません。最初からそう言うべきでした。あるいは、そもそも患者として受け入れるべきではなかったんです。つまり――すみません――患者として、です。まあ、いいです。これは良くないですよ、アレックス。
Meine Therapeutin hat mich bei LinkedIn hinzugefügt · B1 911
bieten /ˈbiːtən/ お金を提示する
ほかの意味: 入札する
活用 例文 Die WellnessOase hat mir sehr viel Geld geboten.
WellnessOaseは私にかなりの大金を提示した。
Unser Stammtisch steht auf der Sperrliste · A2 感じる
活用 例文 Diese Sekunde fühlte sich sehr lang an.
その1秒はとても長く感じられた。
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 913
zwölf /tsvœlf/ 12
例文 Karl ist zwölf Jahre alt.
カールは12歳です。
Der Junge, der Beethovens Bleistift verlor · A1 とても
ほかの意味: 完全に · 全面的な
例文 Die Jungs sitzen im Auto und sind total aufgeregt 😱😱
男の子たちは車に座っていますそして、完全に興奮しています 😱😱
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 915
Aufgabe /ˈaʊ̯fˌɡaːbə/ die · Aufgaben 課題
例文 Jonas. Sie haben mir gerade eine echte Aufgabe gegeben.
ヨナス。本物の仕事を任されちゃった。
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1 916
bestätigen /bəˈʃtɛːtɪɡən/ 確認する
活用 例文 Sie bestätigt nichts — aber sie leugnet auch nichts mehr.
彼女は肯定もしないけれど、もう否定もしないわ。
Du bist auf meinem Familienfoto · B1 917
Schluss /ʃlʊs/ der · Schlüsse 別れる
例文 Warte. Vor vier Monaten — das war doch kurz bevor er mit dir Schluss gemacht hat??
待って。4か月前って――それって、彼があなたと別れる少し前じゃない!?
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2 918
Lehrer /ˈleːʁɐ/ der · Lehrer 教師
例文 Ein Lehrer.
一人の教師。
23の名前 · A1 919
Runde /ˈʁʊndə/ die · Runden ラウンド
例文 Beide Teams kommen trotzdem weiter in Runde zwei.
それでも両チームとも進みます2回戦へ。
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2 920
lustig /ˈlʊstɪç/ 面白い
例文 😂😂😂 Sie fanden es lustig!!
彼らはそれを見つけた面白い!!
Das Konzert fängt ohne mich an · A1 921
dringend /ˈdʁɪŋənt/ 緊急の
ほかの意味: 至急
例文 Es gibt eine dringende Situation.
緊急事態です。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 922
erwähnen /ɛɐ̯ˈvɛːnən/ 言及する
活用 例文 Und er hat meine Jacke erwähnt.
あと私のジャケットのことも言ってた。
Er schreibt noch — aber woher kennt er mich? · B1 923
Patient /patsiˈɛnt/ der · Patienten 患者
例文 "therapeuten dürfen keine doppelbeziehung zu patienten unterhalten wenn ein interessenkonflikt besteht"
「セラピストは、二重関係を患者との利益相反が生じる場合、維持することを許可されていません」
Meine Therapeutin hat mich bei LinkedIn hinzugefügt · B1 924
positiv /poziˈtiːf/ 肯定的な
ほかの意味: 肯定的に
例文 Unser Verein steht in der Zeitung!!! Und nicht im positiven Sinne!!!
私たちの組合が新聞に載ってる!!! しかも良い内容じゃない!!!
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 925
Komm /kɔm/ 来て
活用 例文 Komm bitte in Zimmer 204.
204号室に来てください。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 926
jedenfalls /ˈjeːdənˌfals/ 少なくとも
例文 Ich jedenfalls NICHT!!!
私は絶対にやっていません!!!
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 927
komm /kɔm/ 来て
活用 例文 Aber zuerst — komm näher.“ Mara machte einen Schritt.
でも、まず—もっと近くに来て。”マーラは一歩踏み出した。
森のランタン · A2 928
nahe /ˈnaːə/ 近くに
例文 Sein Laden stand in einer engen Gasse nahe der Johanniskirche.
彼の店は、狭い路地の中にあった、聖ヨハニス教会の近くの。
Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde · B1 929
Ausgabe /ˈaʊ̯sˌɡaːbə/ die · Ausgaben 支出
ほかの意味: 版
例文 Ich brauche die Quittungen aus dem Ordner "Ausgaben 2024".
レシートが必要です「経費 2024」のフォルダから。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2 930
auffallen /ˈaʊ̯fˌfalən/ 目立つ
活用 例文 Es muss doch Historiker gegeben haben, denen das aufgefallen ist.“ „Doch, natürlich“, sagte Elfriede und ein Hauch von Bitterkeit schwang in ihrer Stimme mit.
それに気づいた歴史家がいたはずです。」「ええ、もちろんです」とエルフリーデは言い、その声にはかすかな苦味が混じっていた。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 931
verschwinden /fɛɐ̯ˈʃvɪndən/ 消える
活用 例文 Als ob alles, was dort unten wartete, einfach verschwunden wäre.
まるで、そこに待っていたものがすべて、ただ消えてしまったかのように。
ツークシュピッツェでの約束 · B1 932
Sekunde /zeˈkʊndə/ die · Sekunden 秒
ほかの意味: 一瞬
例文 Ich öffne in dreißig Sekunden kurz die Seitentür — sie quietscht ein bisschen.
30秒後に、裏口を少し開けます—少し音がします。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 933
Baum /baʊ̯m/ der · Bäume 木
例文 Zwischen hohen Bäumen stehen große Sandsteinfelsen.
高い木々の間に大きな砂岩の岩があります。
ザクセン・スイスで雨に消えたチョークの矢印 · A2 934
amerikanisch /ameʁiˈkaːnɪʃ/ アメリカの
例文 Deshalb bringen amerikanische und britische Flugzeuge jeden Tag Essen, Kohle und Medikamente.
そのため、アメリカとイギリスの飛行機は毎日、食料、石炭、医薬品を運びます。
ベルリンのレーズン爆撃機のハンカチ · A2 それをもとに
例文 mach kein großes Ding daraus.
大げさにしないで。
Die Trauerrede war für jemand anderen · B1 936
zweimal /ˈtsvaɪ̯maːl/ 2回
例文 Mira liest es zweimal.
ミラはそれを二度読みます。
古い紙の上の文字 · A2 937
daneben /daˈneːbn̩/ その隣に
ほかの意味: 的外れ
例文 Kein Mensch saß daneben.
誰もその隣に座っていませんでした。
動物園駅の忘れられた小包 · A2 938
Witz /vɪts/ der · Witze 冗談
ほかの意味: ばかげた状況
例文 😂 Ein Witz?
😂 冗談?
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1 939
stattdessen /ʃtatˈdɛsn̩/ その代わりに
例文 Stattdessen sagte sie: „Setz Wasser auf.
代わりに彼女は言った。「お湯を沸かして。
ドレスデンのパン職人が家に持ち帰らなかったサワードウ · B2 940
Termin /tɛɐ̯ˈmiːn/ der · Termine 予約
例文 wann ist dein nächster termin bei ihr?
次のお客様とのアポイントメントはいつですか彼女との?
Meine Therapeutin hat mich bei LinkedIn hinzugefügt · B1 941
Start /ʃtaʁt/ der · Starts 開始
ほかの意味: スタート地点
例文 Vor dem Start sprach Sofie mit Lena.
Before the start, Sofie spoke with Lena.
Der Staffelstab, der in München liegen blieb · A2 942
Gold /ɡɔlt/ das お金
ほかの意味: 金(きん) · 黄金色
例文 Er bekam sein Gold nie.
彼は決して金(ゴールド)を手に入れることはなかった。
ハーメルンで道を間違えた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き笛吹き損ねた笛吹き損ねた笛奏者 · A2 943
erfahren /ɛɐ̯ˈfaːʁən/ 知る
活用 例文 dann: "Ich hab von dem Stream durch einen Freund erfahren.
次に:「友達からストリームのことを聞きました。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 944
Bewegung /bəˈveːɡʊŋ/ die · Bewegungen 動き
例文 Dann nahm er das Messer und schnitt mit einer sicheren Bewegung in die Rinde.
それから彼はナイフを手に取り、そして確かな動きで皮に切り込んだ。
アルプスのチーズ職人が月明かりの下でだけ切り出したチーズ · B1 945
Ehe /ˈeːə/ die · Ehen 結婚
例文 Der Sohn aus erster Ehe.
前妻の息子さんです。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 946
Universität /ʔunivɛʁziˈtɛːt/ die · Universitäten 大学
例文 Am 18. Februar 1943 steht Sophie Scholl im Lichthof der Universität München.
1943年2月18日ソフィー・ショルはミュンヘン大学のアトリウムに立っています。
ゾフィー・ショルが吹き抜けに投げたビラ · A2 947
Erde /ˈeːɐ̯də/ die · Erden 地面
例文 Aber unter der Erde — im dunklen Tunnel, zwischen Fels und Stille — dort konnte er nicht lügen.
しかし地下では — 暗いトンネルの中、岩と静寂の間 —そこでは嘘をつくことはできなかった。
鉱山でだけ真実を語るゴブリン · B1 948
verhalten /fɛɐ̯ˈhaltn̩/ 振る舞う
活用 例文 Ich habe auch meine Mutter gefragt — sie wohnt noch in unserem alten Haus in München. Sie hat sich sehr komisch verhalten, als ich ihr das Foto gezeigt habe.
母にも聞いてみたんです —母は今もミュンヘンの古い実家に住んでいます。母にあの写真を見せたとき、とても妙な態度を取りました。
Du bist auf meinem Familienfoto · B1 949
verlangen /fɛɐ̯ˈlaŋən/ 切望する
ほかの意味: 要求する
活用 例文 Das Gehirn verlangt nach einem Abschluss, nach der zwölften und dreizehnten Stufe.
脳は終結を求める、12番目と13番目の段階の後に。
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2 950
Tasche /ˈtaʃə/ die · Taschen かばん
ほかの意味: ポケット
例文 Deine Tasche. Dein Platz.
あなたのバッグ。あなたの席。
Mein Bruder ist nicht im Zug · A1 951
versprechen /fɛɐ̯ˈʃpʁɛçən/ 約束するよ!
活用 例文 Das mache ich. Versprochen.
そうします。約束します。
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 952
stolz /ʃtɔlts/ 誇らしい
ほかの意味: 誇り · 誇らしげに
例文 Er war sehr stolz.
彼はとても誇らしげでした。
ケルン駅の忘れ物係留所にあるバイオリン · A2 953
verletzen /fɛɐ̯ˈlɛtsən/ 傷ついた、または気分を害した
ほかの意味: 侵害する
活用 例文 Ich wollte deiner Mutter von Emil erzählen.“ Nora fühlt sich verletzt, aber sie freut sich auch.
私はあなたのお母さんにエミールのことを話したかった。」ノラは傷ついていますが、同時にうれしくもあります。
日曜日に閉まっているカフェのレシート · A2 自然に解決する
活用 例文 Und es regelt sich nicht von selbst.
そして、自然には収まらない。
Mein Sohn steht auf der Fahndungsliste · B1 955
morgens /ˈmɔʁɡəns/ 朝に
例文 Lena stellt den Wecker auf fünf Uhr morgens.
レナは目覚まし時計をセットします朝5時に。
木曜日にしか止まらない、エアフルト行きの列車 · A2 956
glücklich /ˈɡlʏklɪç/ 幸せな
例文 Sie ist sehr glücklich.
彼女はとても幸せです。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 957
Besuch /bəˈzuːx/ der · Besuche 訪問
例文 Ihre Freundin Nora kam am Samstag zu Besuch.
彼女の友人ノラが土曜日に訪ねてきました。
誰も開けようとしなかった引っ越し段ボール · A2 958
aktiv /akˈtiːf/ 有効な
ほかの意味: 積極的に
例文 profil ist seit drei monaten aktiv.
プロフィールが3ヶ月間アクティブです。
Jemand singt mein Lied auf YouTube · B1 959
Ruhe /ˈʁuːə/ die 休息
ほかの意味: 静かに!
例文 Wilde Tiere brauchen Ruhe.
野生動物には静けさが必要だ。
ブロッケン鉄道の隣のオオヤマネコの足跡 · A2 これまでで
例文 Heinrich von Goslar, stand dort in geschwungenen Buchstaben, so selbstsicher und unerschütterlich wie eh und je.
ハインリヒ・フォン・ゴスラー、とそこには曲線的な文字で書かれていた。かつてないほど自信に満ち、揺るぎない様子で。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 英語
例文 Okay ich... ich weiß echt nicht was ich sagen soll. Das ist so ein massiver Interessenkonflikt. Das heißt auf Englisch 'dual relationship' oder so, und das ist in der Therapie absolut nicht erlaubt. Sie hätte dir das von Anfang an sagen müssen. Oder dich einfach gar nicht erst als Patientin annehmen dürfen. Ich meine — entschuldige — als Patient. Egal. Das ist nicht okay, Alex.
わ、わかりません。なんて言ったらいいか、本当に。これは、すごく重大な利益相反です。英語では「デュアル・リレーションシップ」とか、そういうものです。セラピーでは絶対に許されていません。最初からそう言うべきでした。あるいは、そもそも患者として受け入れるべきではなかったんです。つまり――すみません――患者として、です。まあ、いいです。これは良くないですよ、アレックス。
Meine Therapeutin hat mich bei LinkedIn hinzugefügt · B1 962
Rest /ʁɛst/ der · Reste 残り
例文 „Den Rest – Glas, Papier – bringe ich selbst zum Wertstoffhof.“ „Aber... warum?“, fragte Marta.
「残り――ガラスや紙――は、私が自分でリサイクルセンターに持っていきます。」「でも……どうして?」と、マルタは尋ねた。
決してドアの外にゴミを置かなかったテナント · B1 963
vorbereiten /ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩/ 準備する
活用 例文 Man bereitet sich nicht vor.
準備はしない。
ドレスデンのパン職人が家に持ち帰らなかったサワードウ · B2 964
bitten /ˈbɪtən/ 頼む
ほかの意味: 人に何かをするよう頼む
活用 例文 Er dachte: „Wenn ich die Heinzelmännchen sehe, kann ich sie um Hilfe bitten.
彼はこう思いました。「もし家屋の小人たちを見かけたら、彼らに助けを求めることができるだろう。」
いたずら小人が来なかった夜 · A2 965
Mitmachen /ˈmɪtˌmaxən/ das 参加する
例文 Ich dachte, du machst nicht mehr mit.
もう参加しないんだと思ったの。
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2 966
Keller /ˈkɛlɐ/ der · Keller 地下室
例文 Ich habe Kartons im Keller.
地下室に箱を置いてあるんだ。
Papa hat das Haus schon verkauft · A2 967
Rezept /ʁeˈt͡sɛpt/ das · Rezepte 料理のレシピ
ほかの意味: 処方箋
例文 wer außer dir hatte das rezept??
あなた以外に誰がレシピを持っていたの??
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2 968
kaputt /kaˈpʊt/ 壊れた
ほかの意味: 疲れ果てた
例文 Die Mauer ist kaputt.
壁は壊れています。
ベルリンの壁への最初の鉄槌 · A0 969
Stolz /ʃtɔlts/ der 誇り
例文 Schließlich sagte sie nur einen Satz, leise, fast nur für Mia: „Das war das letzte Mal.“ Aber dann – ganz kurz, bevor sie sich umdrehte – sah Mia etwas in ihrem Gesicht, das die Trainerin eigentlich nicht zeigen wollte: einen Moment des Stolzes.
ついに、彼女はたった一つの文を、静かに、ほとんどミアのためだけに言った。「あれが最後だった。」しかしその時――ほんの少しの間、彼女が振り返る前に――ミアは彼女の顔に何かを見たコーチが実際には見せたくなかったものだった:誇りの瞬間だった。
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte · B1 970
ausziehen /ˈaʊ̯sˌt͡siːən/ 引っ越して出る
活用 例文 Dann zog sie den roten Mantel aus und legte ihn langsam auf Lenas Schultern.
それから彼女は赤いコートを脱ぎましたそしてそれをゆっくりとレーナの肩にかけました。
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten · A2 971
digital /dɪɡiˈtaːl/ デジタルの
ほかの意味: デジタルで
例文 Der kleine Bahnhof in Kleinwenden hat keine Cafeteria und keine digitale Anzeige.
小さな駅クラインヴェンデンにカフェテリアがないデジタル表示もない。
木曜日にしか止まらない、エアフルト行きの列車 · A2 972
kalt /kalt/ 冷たい
ほかの意味: 寒色系の
例文 Die Zelle ist kalt.
独房は冷たい。
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1 973
geschehen /ɡəˈʃeːən/ 起こる
ほかの意味: どういたしまして
活用 例文 Und dann — im letzten Abschnitt, dem berühmten Finale — geschah etwas Merkwürdiges.
そして、最後のセクション、あの有名なフィナーレで、奇妙なことが起こりました。
指揮者が永遠に去った後の最終リハーサル · B2 ただの
例文 Es war für sie zu einer Art Ritual geworden, als wäre ihre bloße Anwesenheit eine stille, aber beharrliche Form von Einspruch gegen die steinerne Unwahrheit.
それは彼女にとって一種の儀式になっていた。まるで彼女がそこにいること自体が静かだが粘り強い抗議の形であるかのように石造りの嘘に対する。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 975
Design /dɪˈzaɪ̯n/ das · Designs デザイン
例文 nur für das design
デザインのためだけに
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2 976
verkauft /fɛɐ̯ˈkaʊ̯ft/ 売られた
例文 Und warum sollte jemand eine zweite Rechnung für ein bereits verkauftes Buch fingieren?“ Um Antworten zu finden, suchte Nora Dr. Clemens Voss auf.
そして、なぜ誰かが、すでに売れた本のための2枚目の請求書をでっち上げるのでしょう?」答えを見つけるため、ノラはクレメンス・フォス博士を訪ねた。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 977
drin /dʁɪn/ 中に
ほかの意味: 参加する
例文 Ist der Ball drin?
ボールは中ですか?
線上のボール · A1 978
Zeichen /ˈtsaɪ̯çən/ das · Zeichen 合図
例文 Das war das Zeichen.
それが合図だった。
収穫感謝祭の前夜にだけ開く、ボーデン湖畔の宿 · B1 979
zuletzt /tsuˈlɛtst/ 最後に
ほかの意味: 最近
例文 und zuletzt: "Auf Wiedersehen, Papa.
そして最後に:「さようなら、お父さん。
Die Beerdigung läuft live auf Facebook · B1 980
Bericht /bəˈʁɪçt/ der · Berichte 報告書
例文 „Mein Vorgänger im Archiv, ein gewisser Herr Brandt, hat 1978 einen äußerst ausführlichen Bericht eingereicht.
「私の文書館での前任者、ブラントという人物は、1978年に極めて詳細な報告書を提出した。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 981
Freiheit /ˈfʁaɪ̯haɪ̯t/ die · Freiheiten 自由
例文 Halvorsen fragt einen Jungen: „Möchtest du Schokolade?“ Der Junge antwortet: „Nein, wir wollen Freiheit.“ Halvorsen vergisst diesen Satz nicht.
ハルヴォルセンは少年に「チョコレートはいかがですか?」と尋ねます。少年は「いいえ、私たちは自由を望んでいます」と答えます。ハルヴォルセンはこの言葉を忘れません。
ベルリンのレーズン爆撃機のハンカチ · A2 982
Soldat /zɔlˈdaːt/ der · Soldaten 兵士
例文 „Dokumente“, sagte der erste Soldat.
「書類を」、最初の兵士は言いました。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 983
Technik /ˈtɛçnɪk/ die · Techniken 技法
例文 Vielleicht haben wir ähnliche Techniken entwickelt.
もしかしたら、私たちは似たような開発した技術を。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 984
nötig /ˈnøːtɪç/ 必要な
例文 Das ist wirklich nicht nötig.
それは本当に必要ありません。
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2 985
Stein /ʃtaɪ̯n/ der · Steine 石
ほかの意味: 心の重荷
例文 Das Tor ist aus Holz und Stein.
その門は木と石でできています。
ローテンブルクの閉まった町の門 · A0 986
Brief /bʁiːf/ der · Briefe 手紙
例文 Hier ist der Brief!
手紙はこれだよ!
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2 987
drücken /ˈdʁʏkən/ 押す
ほかの意味: 押し込む · 押し開ける · 人の幸運を祈る
活用 例文 Er drückte den Knopf.
彼はボタンを押した。
1962年、ケルン放送がアーカイブから抹消した声 · A2 988
fliegen /ˈfliːɡən/ 飛ぶ
活用 例文 Der Ball fliegt links.
ボールは左に飛びます。
誰も撃ちたがらなかったPK · A1 989
Jahrhundert /ˈjaːɐ̯ˌhʊndɐt/ das · Jahrhunderte 世紀
例文 Seit Jahrhunderten.
何世紀にもわたって。
フランケン地方の結婚式に欠かせない塩入れ物 · B1 990
Song /zɔŋ/ der · Songs 歌
例文 Die Playlist — "für danach" — welche Songs sind drauf?
あのプレイリスト――「その後で」ってやつ――何の曲が入ってるの?
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1 991
Schloss /ʃlɔs/ das · Schlösser 錠前
ほかの意味: 城
例文 Er schloss die schwere Eisentür mit einem besonderen Schloss, das er selbst gebaut hatte.
彼は重い鉄の扉を閉めた、特別な鍵で、彼が自分で作った鍵で。
Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde · B1 992
Freude /ˈfʁɔʏ̯də/ die · Freuden 喜び
例文 Ihre Hände zittern vor Kälte und vor Freude.
彼女の手は震える寒さと喜びのせいで。
1時間早く閉まったクリスマスマーケット · A1 993
Versuch /fɛɐ̯ˈzuːx/ der · Versuche 試み
例文 Vor Annas letztem Versuch stand es unentschieden.
アンナの最後の投球の前、得点は同点だった。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2 994
interessiert /ɪntəʁɛˈsiːɐ̯t/ 興味を持った
ほかの意味: 興味を持って
例文 Mit deiner Freundin.“ Priya schaute plötzlich sehr interessiert auf ihren Tee.
君の彼女と。」プリヤは突然、自分の紅茶にとても興味があるように見えた。
誰も払いたがらなかったシェアハウスのレシート · B1 995
Zusammenhang /tsuˈzamənhaŋ/ der · Zusammenhänge 文脈
例文 Was ist eine Herkunft in diesem Zusammenhang
この文脈における出所とは何ですか
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1 996
derzeit /ˈdeːɐ̯ˌtsaɪ̯t/ 現在
例文 „Es befindet sich derzeit in der Restaurierung.
「それは現在、修復に出されています。
ミュンヘン古美術商が二度出した請求書 · B2 997
Dokument /dokuˈmɛnt/ das · Dokumente 文書
例文 „Dokumente“, sagte der erste Soldat.
「書類を」、最初の兵士は言いました。
マリーエンボルンで国境警備兵が持っていた切符 · A2 998
gewiss /ɡəˈvɪs/ ある
例文 „Mein Vorgänger im Archiv, ein gewisser Herr Brandt, hat 1978 einen äußerst ausführlichen Bericht eingereicht.
「私の文書館での前任者、ブラントという人物は、1978年に極めて詳細な報告書を提出した。
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2 999
Zustand /ˈtsuːʃtant/ der · Zustände 状態
例文 "verwilderte zustände" — das ist mein PERMAKULTUR-GARTEN.
「手入れされていない状態」—それが私のパーマカルチャーガーデンです。
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2 1000
Wald /valt/ der · Wälder 森
例文 Sie zeigt auf den Wald.
彼女は指をさす森に。
一つの質問 · A0