Inklingo

Clothing & Fashion in Spanish

おしゃれをして素敵に見せることは、普遍的な言語です。スペイン語の衣料品用語を知ることで、スタイル、ショッピング、さらには普段着に関する会話ができるようになります。フォーマルウェアからカジュアルな基本アイテムまで、この語彙セットは、あなたが着ているものや買いたいものを説明するために必要なすべてを網羅しています。旅行やスペイン語話者との交流に非常に役立つでしょう。

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
abrigo
コートNecesito un abrigo nuevo para el invierno.A1
blusa
ブラウスMe gusta esa blusa de seda.A1
ポケットSiempre llevo mis llaves en el bolsillo derecho del pantalón.A1
bolso
ハンドバッグDejé mi teléfono en el bolso antes de salir.A1
bota
ブーツNecesito comprar unas botas nuevas para el invierno.A1
braga
パンティHe comprado un paquete de bragas de algodón.A2
靴下Tengo un agujero en mi calcetín izquierdo.A1
履物Es importante elegir un calzado cómodo para caminar mucho.A2
下着Tengo que comprar calzoncillos nuevos.A1
camisa
シャツNecesito planchar mi camisa blanca para la reunión.A1
TシャツMe puse una camiseta azul para ir al parque.A1
capa
マントEl mago llevaba una capa negra muy larga.A2

A1Beginner (44 words)

シンプルな木の壁掛けフックにかけられた、大きなボタンが付いた厚手の赤い冬用コート。
abrigo

コート

Necesito un abrigo nuevo para el invierno.

木製のハンガーにかけられた、ボタンと襟のついたカラフルな女性用ブラウス。
blusa

ブラウス

Me gusta esa blusa de seda.

衣服に縫い付けられた、空っぽの青いデニムのポケットのクローズアップ写真。
bolsillo

ポケット

Siempre llevo mis llaves en el bolsillo derecho del pantalón.

ストラップとシンプルな留め金が付いた、明るい色の革製ハンドバッグが平らな面に置かれている様子。
bolso

ハンドバッグ

Dejé mi teléfono en el bolso antes de salir.

床に立てかけられた、茶色い革製のブーツが1足。
bota

ブーツ

Necesito comprar unas botas nuevas para el invierno.

清潔な白い表面に平らに置かれた、明るい色の縞模様の靴下1枚。
calcetín

靴下

Tengo un agujero en mi calcetín izquierdo.

青い背景の上に平らに置かれた男性用のボクサー型下着。
calzoncillos

下着

Tengo que comprar calzoncillos nuevos.

きれいに畳まれた青い襟付きシャツ。ボタンが見え、無地の背景に置かれている。
camisa

シャツ

Necesito planchar mi camisa blanca para la reunión.

明るい青色の半袖Tシャツが木製のハンガーにきれいにかけられているクローズアップビュー。
camiseta

Tシャツ

Me puse una camiseta azul para ir al parque.

茶色の革製財布が閉じた状態で置かれており、上端からは数枚の緑色のお札の角がのぞいている。
cartera

財布

Perdí mi cartera con todas mis tarjetas de crédito.

ジッパーとポケットが付いた鮮やかな赤色のジャケットが、シンプルな木のフックにかけられている。
chaqueta

ジャケット

Ponte la chaqueta antes de salir, hace mucho viento.

茶色い革製のバックルが付いたベルトが平らに置かれているシンプルなイラスト。
cinturón

ベルト

Perdí peso y ahora necesito apretar mi cinturón.

青と黄色のストライプのネクタイが、きれいに結ばれて縦に掛かっている。
corbata

ネクタイ

Para la boda, él tuvo que usar traje y corbata.

白い背景にきれいに結ばれた、カラフルな靴紐一本。
cordón

靴紐

Tengo que atarme el cordón del zapato.

短い長さの概念を示すために、隣り合って配置された2本の鉛筆(一方が他方より著しく短い)を描いた、高品質でシンプルなカラフルな絵本のイラスト。
cortos

短い

Los días de invierno son muy cortos en el norte.

鮮やかな赤いプリーツスカートがきちんと掛かっており、衣服の一部分を示しています。
falda

スカート

Mi hermana compró una falda de mezclilla nueva para el verano.

ポンポンが付いた、暖かく編まれたウールのニット帽が木製の表面に置かれている。
gorro

ニット帽

Me puse un gorro de lana porque está nevando.

白い雪の結晶模様が入った青い冬用グローブが平らな黄色い面に置かれている様子。
guante

手袋(てぶくろ)

Ponte los guantes porque hace mucho frío.

きれいに畳まれた、明るい赤色の暖かそうなニットセーターの写真。
jersey

セーター

Hace frío, ponte un jersey grueso antes de salir.

カラフルなニットセーターの長袖のクローズアップ。
manga

袖(そで)

Prefiero las camisas de manga corta en verano.

明るい赤色のスイカが正確に半分に切られており、きれいな台の上に果物の一部が一つだけ置かれている様子。
media

半分

Necesito media taza de leche para la receta.

明るい柄のオーバーサイズのコートと帽子を身に着け、微笑んでいる人物の絵。これは服装のスタイルを示しています。
moda

ファッション

Mi hermana estudia diseño de moda en Milán.

シンプルな背景にきれいに並べられたクラシックなブルージーンズ一組。
pantalón

ズボン

Tengo un pantalón azul muy cómodo.

きれいに折りたたまれた、細い青い縁取りが施された白い四角い布ハンカチ。
pañuelo

ハンカチ

Necesito un pañuelo, tengo un resfriado muy fuerte.

柔らかいベッドの上に広げられた、青と白のストライプの長袖シャツとそれに合うズボンからなるパジャマのセット。
pijama

パジャマ

Me pongo el pijama antes de ir a la cama.

襟と3つのボタンが付いた折りたたまれた赤いポロシャツ。
polo

ポロシャツ

Necesito comprar un polo de color blanco para el uniforme.

平らな場所にきちんとたたまれた、単独の青いセーター。
prenda

衣類

Lava esta prenda a mano para que no se arruine.

色とりどりの様々な衣類(折りたたまれたシャツ、ズボン、セーターなど)の山で、「服」という概念を表している。
ropa

Necesito comprar ropa nueva.

カラフルな背景を背景に目立つように表示された、つばの広いシンプルな茶色の帽子の画像。
sombrero

帽子

Necesito un sombrero nuevo para la playa.

明るい青色で、クラシックなクルーネックの、居心地の良い長袖ニットセーター。
suéter

セーター

Me gusta mucho tu suéter nuevo.

木皿に盛られた、コリアンダー、玉ねぎ、ライムが添えられた美味しいメキシコのストリートタコス3つ。
tacos

tacos

Me gustaría pedir tres tacos de pastor, por favor.

積み重ねられた3枚の折り畳まれたTシャツ。S、M、Lのサイズを表すために幅が明確に示されている。
talla

サイズ

¿Qué talla de camisa usas?

テニスコートの赤土の上に置かれた、明るい緑色のテニスボールと伝統的な木製ラケットのクローズアップイラスト。
tenis

テニス

Me gusta ver los partidos de tenis en la televisión.

きれいに仕立てられた3つの異なる男性用ビジネススーツ(ネイビー、グレー、ブラック)が一直線に立っており、フォーマルな服装を表しています。
trajes

スーツ

Necesito comprar dos trajes nuevos para la boda.

木製のラックに掛けられた、白いシャツと青い学校の制服3着が並んでいる様子。
uniformes

制服

Los estudiantes deben comprar sus uniformes antes de septiembre.

きれいに折りたたまれたクラシックな青いデニムのジーンズ。縫い目と生地の質感がわかる。
vaqueros

ジーンズ

Necesito lavar mis vaqueros; están muy sucios.

木製のハンガーにきれいに掛けられた、シンプルでエレガントな明るい赤のフロア丈のイブニングドレス。
vestido

ドレス

Ella compró un vestido rojo para la fiesta.

母親が、明るい赤のシャツを笑顔の幼い子供の頭の上から優しくかぶせている様子。
vestir

着せる

La niñera tiene que vestir a los gemelos antes de las ocho.

白いつま先とゴム底が付いたカラフルなアスレチックスニーカー。
zapatilla

スニーカー

Necesito unas zapatillas nuevas para ir al gimnasio.

シンプルで平らな面に置かれた、明るい赤色のレースアップシューズ一足が側面から写っている。
zapato

Perdí un zapato cuando corría bajo la lluvia.

縁飾り付きの、暖かくカラフルなニットのスカーフが柔らかくカーブを描くように置かれている。
bufanda

マフラー、スカーフ

Llevo una bufanda roja porque hace mucho frío hoy.

明るい赤色のふっくらした袖なしのベストが、ニュートラルな背景の上に平らに置かれている様子。
chaleco

ベスト

Lleva un chaleco de cuadros muy elegante.

木製のペグに掛けられた、前面にポケットが付いたカラフルなエプロン。
delantal

エプロン

Me puse el delantal para empezar a cocinar.

明るい色のニット手袋一組が、シンプルな背景に並べて表示されているクローズアップ画像。
guantes

手袋

Ponte los guantes antes de salir, hace mucho frío.

A2Elementary (22 words)

無地の背景に平らに置かれた、シンプルでカラフルな女性用パンティ一組。
braga

パンティ

He comprado un paquete de bragas de algodón.

革のブーツ、スニーカー、サンダルなど、さまざまな種類の履物が整然と並んだ様子。
calzado

履物

Es importante elegir un calzado cómodo para caminar mucho.

肩に羽織る、長く流れるような赤いマントを着た人物のシンプルなイラスト。
capa

マント

El mago llevaba una capa negra muy larga.

4つの明るい色の木製ブロック(立方体、ピラミッド、円柱、球体)がセットを表すように配置されています。
conjunto

セット

El conjunto de reglas es simple.

平らな面に置かれた、金属製のバックルが付いた丈夫な革のストラップ。
correa

ストラップ

No encuentro la correa del perro.

路上で歓声を上げる観客に囲まれ、巨大な動物の形をしたカラフルな山車が通りを行進する陽気な光景。公の行進を示している。
desfile

パレード

El desfile de carrozas de carnaval fue espectacular.

網目の模様が繰り返される金属ワイヤーメッシュスクリーンのクローズアップ。
malla

メッシュ

Pusimos una malla metálica para que el perro no se escape.

作業台の上に置かれた、家のプロトタイプである、塗装されていない小さな木製の建築模型。
modelo

模型

Este nuevo modelo de coche es más eficiente.

青いデニムジーンズの膝に縫い付けられたカラフルなパッチ。
parche

パッチ

Le puse un parche a mi pantalón favorito.

シンプルなブラジャーのカラフルなイラスト。
sujetador

ブラジャー

Necesito comprar un sujetador nuevo para ir al gimnasio.

木製の糸巻きにかけられた、質感豊かな赤い布の滑らかな断片。
tela

Esta chaqueta está hecha de una tela muy suave.

開いた木製のワードローブクローゼットのイラスト。カラフルなシャツ、ズボン、ドレスが棚にきれいに掛けられたり畳まれたりしている。
vestuario

ワードローブ

El vestuario para la obra de teatro es muy colorido.

パジャマの上に柔らかい青いストライプのガウンを着て、快適に立っている子供。
bata

バスローブ

Me puse la bata antes de bajar a desayunar.

シンプルな背景の上にまっすぐ立っている、スタイリッシュな革製のアンクルブーツ一足。
botín

アンクルブーツ

Me compré unos botines negros para el invierno.

柔らかい青色の背景に平らに置かれた、シンプルな白いコットン下着一組。
calzón

下着

Tengo que comprar calzones nuevos porque estos ya están viejos.

フードをかぶった明るい赤のスウェットシャツ。
capucha

フード

Ponte la capucha, que está empezando a llover.

シンプルな木製のマネキンヘッドの上に置かれた、カールした金髪のウィッグ。
peluca

かつら

Ella se puso una peluca de color rosa para la fiesta de disfraces.

下着の物干し竿に掛けられた、ピンクのレースのブラジャーのシンプルでカラフルな描写。
sostén

ブラジャー

Necesito comprar un sostén deportivo para ir al gimnasio.

女性用パンプスのハイヒール部分のクローズアップイラスト。
tacón

かかと(靴の)

Se me rompió el tacón del zapato mientras caminaba.

きれいに仕立てられた濃い青色のフォーマルスーツ。ジャケットとそれに合うズボンで構成され、木製のハンガーにかけられている。
traje

スーツ

Compré un traje nuevo para la entrevista.

シンプルな木の台の上にかけられた繊細な白いレースのベール。
velo

ベール

La novia eligió un velo de encaje muy largo.

シンプルな背景に、白いシャツと黒い蝶ネクタイをつけたフォーマルな黒いタキシードが展示されている。
esmoquin

タキシード

Tengo que alquilar un esmoquin para la boda de mi hermano.

Grammar Tips

形容詞の一致が鍵

衣料品を説明する形容詞は、それが修飾する名詞の性別と数に一致する必要があることを覚えておいてください。例えば、「la camisa roja」(赤いシャツ)では、「camisa」が女性単数形なので「roja」を使用します。「los pantalones negros」(黒いズボン)では、「pantalones」が男性複数形なので「negros」を使用します。

ペアを表す複数名詞

ペアで使われる衣料品の多くは、単一のアイテムを指す場合でも、スペイン語では複数形で表現されます。例えば、「los pantalones」(ズボン)、「las medias」(ストッキング)、「los zapatos」(靴)は常に複数形です。これは英語と似ていますが、学習者にとってよくある混乱の原因です。

生地と質感の説明

衣類が何でできているかについて話すときは、「de」の後に素材を続けることがよくあります。例えば、「un vestido de seda」は「シルクのドレス」を意味します。「Seda」(シルク)は女性名詞ですが、「de」の構文では素材の形容詞一致の規則が若干異なります。

Common Mistakes

形容詞の位置の間違い

Mistake:Compré una roja camisa.

Correction: Compré una camisa roja. — スペイン語では、色のような説明的な形容詞は通常、それが修飾する名詞の*後*に来ます。前ではありません。

ペアの単数形と複数形

Mistake:Necesito un nuevo pantalón.

Correction: Necesito unos pantalones nuevos. — ズボン('pantalones')のようなペアで使われるアイテムは、通常、スペイン語では単一のアイテムを指す場合でも複数形で使用されます。形容詞も一致させる必要があります。

性別の一致の失敗

Mistake:Llevo un abrigo azul.

Correction: Llevo un abrigo azul. — これは正しいです!しかし、よくある間違いは性別を間違えることです。例えば、「abrigo」は男性名詞なので、「la abrigo azul」ではなく「el abrigo azul」と言うべきところを間違えるなどです。

Cultural Notes

ファッション最先端のスペイン

スペインには強いファッション文化があり、マドリードやバルセロナのような都市は主要なスタイルのハブとなっています。スペインのファッションでは、クラシックなスタイルとモダンなトレンドを融合させた、ディテールと品質へのこだわりが見られます。「Ir a la moda」(流行に乗り遅れない)は一般的な目標です。

ラテンアメリカのスタイルの多様性

ラテンアメリカは、先住民の伝統、気候、そして世界的なトレンドの影響を受けた、信じられないほどの多様な衣料品スタイルを提供しています。都市部ではヨーロッパ風のファッションが人気ですが、地域ごとの衣装や鮮やかな色も、地元の文化や歴史を反映して非常に一般的です。

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.