Najpierw posłuchaj
Odtwórz narrację raz bez czytania, tylko po to, aby usłyszeć dźwięki i rytm japońskiego.
Łatwe japońskie historie
Łatwe japońskie historie
To są najłatwiejsze japońskie historie na Inklingo — krótkie, proste teksty w czasie teraźniejszym, napisane dla początkujących i osób uczących się angielskiego jako drugiego języka. Każda historia ma narrację audio, dzięki czemu możesz czytać i słuchać razem, obrazki, które jasno wyjaśniają znaczenie, oraz kluczowe słownictwo, które możesz dotknąć. Zacznij tutaj i skończ swoją pierwszą japońską historię już dziś.
49historie49narracja z dźwiękiem~1min średniego czytania
Jak przeczytać swoją pierwszą japońską historię
Nie potrzebujesz każdego słowa. Postępuj zgodnie z tymi krokami, a dotrzesz do końca.
Czytaj i słuchaj razem
Czytaj, gdy odtwarzany jest dźwięk — łączenie dźwięku z pisownią to najszybszy sposób na naukę.
Dotknij tego, czego nie wiesz
Dotknij dowolnego słowa, aby poznać jego znaczenie i przejrzyj kluczowe słownictwo. Idź dalej; ogólne zrozumienie wystarczy przy pierwszym czytaniu.
Przeczytaj ponownie, aby nabrać pewności
Przeczytaj to po raz drugi. Słowa, których szukałeś, będą już znajome — to szybkie zwycięstwo motywuje Cię do dalszego działania.
Zacznij od tych łatwych historii
Najpierw najkrótsze i najprostsze
Myths & Legends
Ślady po przejściu Yuki-onn
Chłopiec znajduje tajemnicze ślady na śniegu i odkrywa piękną śnieżną kobietę.
A11 min25 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Nature & Adventure
Świecące rafy koralowe na Amami Oshima nocą
Historia o osobie o imieniu Kei, która odkrywa piękne świecące korale w morzu podczas cichej nocy na Amami Oshima.
A11 min31 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Noc, kiedy spóźniłem się na ostatni pociąg
Opowieść o Kenie, który szuka drogi do hotelu po tym, jak spóźnił się na ostatni pociąg.
A11 min33 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
Złote rybki, które nie sprzedały się na festynie
Historia o dobrym sprzedawcy złotych rybek, który opiekuje się rybami pozostawionymi na letnim festiwalu.
A11 min36 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
List, którego nie mogłem/mogłam dać w dniu przeprowadzki
Historia o dziewczynie o imieniu Yui, która chce wręczyć list swojej przyjaciółce Kena w jego ostatni dzień w szkole.
A11 min37 słowaAudio8 słowa kluczoweQuiz
Myths & Legends
Kappapa z bagna i zakazany kamień
Młody chłopiec o imieniu Kenji odkrywa tajemniczy, świecący kamień na bagnie strzeżonym przez kappę.
A11 min41 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
Zaginione nuty przed wieczorem występu
Opowieść o młodej dziewczynce imieniem Yui, która gubi nuty na pianino w noc poprzedzającą jej występ.
A11 min42 słowaAudio3 słowa kluczoweQuiz
Mystery
Parasolka zostawiona na stacji
Podnosząca na duchu opowieść o parasolu pozostawionym na stacji kolejowej i życzliwości starszej pani.
A11 min45 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
Wielki pech z pierwszego noworocznego losowania
Opowieść o dziewczynie imieniem Yuki, która podczas Nowego Roku w świątyni losuje pechowy kupon.
A11 min46 słowaAudio7 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
Przychodzi przyjaciel
Opowieść o przyjacielu, który przychodzi do domu i pije wodę.
A01 min50 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Notesownik, który upuścił ktoś z sąsiedniego miejsca
Pewna osoba w pociągu znajduje upuszczony notatnik, który zawiera zaskakujący rysunek.
A11 min50 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Sports
最後の夏に補欠だった少年
Zdeterminowany zawodnik rezerwowy baseballu dostaje ostatnią szansę, by udowodnić swoją wartość podczas ostatniego meczu swojego letniego okresu nauki w gimnazjum.
A11 min52 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
Czerwony obrazek
Dziecko chce czerwony obrazek, a mama daje go dziecku.
A01 min54 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
Kubek taty
Dziecko daje ojcu niebieski kubek.
A01 min54 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Nature & Adventure
Pies i jabłko
Historia o dziecku, które daje jabłko psu.
A01 min54 słowaAudio10 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Czerwona torba
Historia o dziewczynce, która przenosi torbę z krzesła i siada.
A01 min56 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Mystery
Gdzie jest książka
Opowieść o osobie szukającej książki.
A01 min56 słowaAudio10 słowa kluczoweQuiz
Myths & Legends
Duży kot
Opowieść o dziecku, które daje mleko dużemu kotu.
A01 min60 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Food & Cuisine
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
Starsza pani rozdaje ostatni cukierek w swoim sklepie z słodyczami w ostatnim dniu jego działalności.
A11 min63 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Sports
Bierze piłkę
Opowieść o dziecku, które otrzymuje czerwoną piłkę od przyjaciela.
A01 min66 słowaAudio8 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
Jabłko mamy
Dziecko prosi mamę o czerwone jabłko.
A01 min66 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Niebieska torba
Opowieść o dziecku, które dostaje od mamy niebieską torbę.
A01 min66 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
Pies i chleb
Pies je chleb w domu.
A01 min66 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
Dzień, w którym zabrakło tylko jednego koloru farby
Uczeń odkrywa, że brakuje jednego koloru farby podczas malowania kwiatów i prosi o pomoc nauczyciela.
A11 min66 słowaAudio7 słowa kluczoweQuiz
Łatwe historie według poziomu
Japońskie historieA0 — najłatwiejsze japońskie historie
Zobacz wszystko →Przychodzi przyjaciel
Opowieść o przyjacielu, który przychodzi do domu i pije wodę.
Czerwony obrazek
Dziecko chce czerwony obrazek, a mama daje go dziecku.
Kubek taty
Dziecko daje ojcu niebieski kubek.
Pies i jabłko
Historia o dziecku, które daje jabłko psu.
Czerwona torba
Historia o dziewczynce, która przenosi torbę z krzesła i siada.
Gdzie jest książka
Opowieść o osobie szukającej książki.
Duży kot
Opowieść o dziecku, które daje mleko dużemu kotu.
Bierze piłkę
Opowieść o dziecku, które otrzymuje czerwoną piłkę od przyjaciela.
A1 — najłatwiejsze japońskie historie
Zobacz wszystko →Ślady po przejściu Yuki-onn
Chłopiec znajduje tajemnicze ślady na śniegu i odkrywa piękną śnieżną kobietę.
Świecące rafy koralowe na Amami Oshima nocą
Historia o osobie o imieniu Kei, która odkrywa piękne świecące korale w morzu podczas cichej nocy na Amami Oshima.
Noc, kiedy spóźniłem się na ostatni pociąg
Opowieść o Kenie, który szuka drogi do hotelu po tym, jak spóźnił się na ostatni pociąg.
Złote rybki, które nie sprzedały się na festynie
Historia o dobrym sprzedawcy złotych rybek, który opiekuje się rybami pozostawionymi na letnim festiwalu.
List, którego nie mogłem/mogłam dać w dniu przeprowadzki
Historia o dziewczynie o imieniu Yui, która chce wręczyć list swojej przyjaciółce Kena w jego ostatni dzień w szkole.
Kappapa z bagna i zakazany kamień
Młody chłopiec o imieniu Kenji odkrywa tajemniczy, świecący kamień na bagnie strzeżonym przez kappę.
Zaginione nuty przed wieczorem występu
Opowieść o młodej dziewczynce imieniem Yui, która gubi nuty na pianino w noc poprzedzającą jej występ.
Parasolka zostawiona na stacji
Podnosząca na duchu opowieść o parasolu pozostawionym na stacji kolejowej i życzliwości starszej pani.
Kontynuuj czytanie łatwego japońskiego w aplikacji
Inklingo zamienia łatwe historie w spersonalizowaną ścieżkę: zapisuj słowa, które dotykasz, powtarzaj je z powtórzeniami rozłożonymi w czasie i odblokuj następną historię, gdy będziesz gotowy.
Często zadawane pytania dotyczące łatwych japońskich historii
Jakie są najłatwiejsze japońskie historie dla początkujących?
Najłatwiejsze to teksty A0 i A1: krótkie, w czasie teraźniejszym, zbudowane z najczęściej używanych japońskich słów i połączone z dźwiękiem i obrazkami. Każda historia tutaj jest wybrana dokładnie z tego powodu.
Czy są one dobre dla osób uczących się angielskiego jako drugiego języka?
Tak. Są one oceniane dla początkujących uczących się japońskiego jako drugiego języka, z narracją audio, obrazami i kluczowym słownictwem, dzięki czemu budujesz umiejętności czytania i słuchania razem.
Czy historie są darmowe?
Zacznij czytać bez zakładania konta. Tłumaczenia dla gości są ograniczone do 12 dotknięć dziennie. Darmowe konto zapisuje Twoje postępy i obejmuje 5 ukończonych historii; dalszy dostęp wymaga planu Pro.
Co powinienem przeczytać dalej?
Gdy historie A0 i A1 staną się komfortowe, przejdź do A2, a następnie do kolekcji dla średniozaawansowanych (B1–B2). Każdy krok dodaje trochę więcej słownictwa i nieco dłuższe zdania.