Inklingo

Travel & Tourism in Spanish

Vous planifiez un voyage ou rêvez de vos prochaines vacances ? Cet ensemble de vocabulaire est votre passeport pour naviguer dans le monde du voyage et du tourisme en espagnol ! De la réservation de vols à la recherche d'un hébergement, en passant par l'exploration de nouveaux lieux et la compréhension des coutumes, ces mots rendront vos aventures plus fluides et plus agréables. Préparez-vous à parler de tout, des auberges de jeunesse à la randonnée !

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
aéroportEl aeropuerto internacional es muy grande.A1
hébergementEl precio del viaje ya incluye el alojamiento.A2
aventureViajar por Sudamérica fue la aventura de mi vida.A1
billet de banquePerdí un billete de diez euros en la calle.A1
billets de banquePagué la cuenta con billetes de cincuenta.A1
boleto
billet¿Tienes tu boleto para el concierto?A1
bono
abonnementCompré un bono de diez viajes para el metro.A2
campMontamos el campamento antes de que oscureciera.A1
carpa
tenteLlevamos una carpa azul para acampar en la montaña.A1
croisièreReservamos un crucero por el Caribe para el invierno.B1
mouvementEl desplazamiento de las placas tectónicas causa terremotos.B1
destinationNuestro destino final es la playa.A2

A1Beginner (33 words)

Une illustration de livre d'histoires aux couleurs vives montrant un grand terminal d'aéroport moderne avec une tour de contrôle et un avion de ligne coloré roulant sur le tarmac.
aeropuerto

aéroport

El aeropuerto internacional es muy grande.

Une petite silhouette portant un sac à dos se tient au sommet d'un pic montagneux haut et coloré, contemplant le paysage pittoresque en contrebas.
aventura

aventure

Viajar por Sudamérica fue la aventura de mi vida.

Un seul billet de banque vert stylisé avec une illustration de portrait simple, représentant de l'argent papier.
billete

billet de banque

Perdí un billete de diez euros en la calle.

Une pile soignée de billets de banque génériques et colorés.
billetes

billets de banque

Pagué la cuenta con billetes de cincuenta.

Une illustration colorée représentant un simple morceau de papier rectangulaire, un coupon, montrant distinctement un bord perforé.
boleto

billet

¿Tienes tu boleto para el concierto?

Trois tentes colorées montées autour d'un petit feu de camp dans une clairière forestière.
campamento

camp

Montamos el campamento antes de que oscureciera.

Une tente de camping bleu vif installée sur de l'herbe verte sous un ciel dégagé.
carpa

tente

Llevamos una carpa azul para acampar en la montaña.

Un enfant place des vêtements pliés et un ours en peluche dans une valise ouverte sur un lit.
empacar

faire ses valises

Necesito empacar mi maleta para el viaje de mañana.

Un petit tas de bagages colorés, comprenant trois valises de tailles différentes et un sac de sport, empilés de manière inégale et prêts pour le voyage.
equipaje

bagages

Necesito facturar mi equipaje antes de abordar.

Une personne agissant comme guide touristique montre le chemin le long d'un sentier de montagne pittoresque tandis que deux touristes suivent.
guía

guide

El guía del museo explicó las obras de arte.

Un bâtiment haut, coloré, à plusieurs étages avec de nombreuses fenêtres et une grande entrée accueillante, représentant clairement un lieu où les voyageurs peuvent séjourner.
hotel

hôtel

Reservé una habitación en un hotel cerca de la playa.

Une illustration simple de livre d'images d'un chemin de terre droit et vide s'éloignant du spectateur vers des collines vertes lointaines et un ciel bleu clair, symbolisant le début d'un voyage.
ida

trajet aller

Necesito un billete de ida a Madrid.

Une illustration de livre d'histoires coloré montrant un voyageur solitaire, portant un petit sac à dos, debout sur une colline et regardant joyeusement un village au loin, signifiant son arrivée.
llegada

arrivée

Esperamos la llegada de mi tía en el aeropuerto.

Une seule valise de voyage rectangulaire, rouge vif, avec une poignée, représentée dans un style simple.
maleta

valise

Mi maleta está demasiado pesada para el avión.

Une illustration simple et colorée de livre d'images montrant une carte en papier antique déroulée sur une surface en bois. La carte présente des continents verts stylisés, des océans bleus, un chemin sinueux et un simple marqueur rouge indiquant une destination.
mapa

carte

Necesitamos un mapa para encontrar el camino al pueblo.

Une illustration simple d'une longue route vide et sinueuse s'étendant au loin à travers un paysage coloré et minimaliste, symbolisant la distance.
millas

miles

Conducimos cien millas en total para llegar al concierto.

Un bâtiment grand et symétrique avec de grandes colonnes classiques et des marches menant à l'entrée, symbolisant un musée.
museo

musée

El museo del Prado es muy famoso en Madrid.

Un livret de passeport bleu foncé fermé reposant sur une surface lisse, montrant un simple emblème national doré sur la couverture.
pasaporte

passeport

Perdí mi pasaporte antes de mi vuelo a Madrid.

Une vaste étendue de sable doré rencontrant de douces vagues bleues sous un ciel ensoleillé, avec un seul parasol coloré planté dans le sable.
playa

plage

Vamos a la playa este fin de semana para tomar el sol.

Un petit panneau en bois avec le mot 'Reservado' sur une table de restaurant avec une assiette et un verre.
reservar

réserver

Quiero reservar una mesa para dos personas.

Une route de terre sinueuse s'étendant sur des collines verdoyantes. Une ligne rouge vif en pointillés est superposée à la route, indiquant un itinéraire physique du premier plan à l'arrière-plan.
ruta

route

Perdimos la ruta y tuvimos que usar el GPS.

Un voyageur avec un appareil photo et un chapeau de soleil regardant une plage tropicale avec des palmiers.
turismo

tourisme

El turismo es la principal fuente de ingresos de la ciudad.

Une personne portant un chapeau de soleil et un appareil photo autour du cou, tenant une carte pliée et regardant un monument imposant.
turista

touriste

Soy un turista en esta ciudad y no tengo mapa.

Un parasol de plage jaune vif planté dans le sable blanc, avec le doux océan bleu visible en arrière-plan sous un ciel ensoleillé.
vacaciones

vacances

¿Cuándo empiezan tus vacaciones de verano?

Une illustration de livre d'histoires aux couleurs vives montrant une silhouette humaine simplifiée marchant vivement sur une route sinueuse tout en tirant une petite valise rouge à roulettes, symbolisant le voyage.
viaja

voyage

Ella siempre viaja en verano a Italia.

Un train de passagers aux couleurs vives, semblable à un jouet, traverse un paysage vert éclatant avec des collines stylisées et de petits arbres.
viajando

voyageant

Estamos viajando por toda la costa este.

Un randonneur joyeux avec un petit sac à dos marche le long d'un sentier de terre sinueux vers des montagnes colorées et lointaines sous un ciel bleu vif.
viajar

voyager

Me encanta viajar a países nuevos.

Une valise vintage rouge vif posée sur une colline herbeuse surplombant des montagnes et une route sinueuse, symbolisant un voyage ou une virée.
viaje

voyage

El viaje a la playa fue muy divertido.

Une valise vintage rouge vif se tient sur un quai de gare ensoleillé à côté d'une petite locomotive bleue stylisée prête au départ.
viajes

voyages

Mis viajes favoritos siempre son a la playa.

Une illustration de livre d'histoires montrant une personne se tenant joyeusement à la porte d'entrée ouverte d'une maison, accueillant une autre personne qui vient d'arriver avec une petite boîte emballée.
visita

visite

Tuvimos una visita muy agradable a la casa de la abuela.

Un jeune enfant portant un sac à dos se tient joyeusement en regardant un phare haut et coloré par une journée ensoleillée, illustrant l'acte de visiter un lieu.
visitar

visiter

Quiero visitar a mis abuelos este fin de semana.

Un avion de ligne commercial blanc volant dans un ciel bleu clair au-dessus de nuages blancs et doux.
vuelo

vol

Nuestro vuelo a Chile sale a las diez de la noche.

Une valise classique en cuir marron, debout, avec une poignée et des fermoirs métalliques.
valija

valise

Tengo que preparar la valija para mi viaje mañana.

A2Elementary (25 words)

Un petit hôtel de charme confortable avec une lanterne allumée et une porte en bois accueillante.
alojamiento

hébergement

El precio del viaje ya incluye el alojamiento.

Une carte de transport colorée en plastique utilisée sur un portillon de lecteur électronique.
bono

abonnement

Compré un bono de diez viajes para el metro.

Un chemin sinueux menant clairement vers un phare brillant et accueillant sur une colline lointaine, symbolisant l'arrêt final d'un voyage.
destino

destination

Nuestro destino final es la playa.

Une personne marchant sur un pont pour monter à bord d'un grand navire blanc.
embarque

embarquement

El embarque del vuelo 402 comienza en la puerta cinco.

Une illustration colorée de livre d'histoires montrant deux visiteurs souriants debout dans une porte ouverte, accueillis chaleureusement par une figure hôte à l'intérieur de la maison.
huéspedes

hôtes

Los huéspedes llegaron tarde al hotel.

Un petit voilier avec des voiles blanches glissant sur une mer bleue calme sous un soleil éclatant.
navegar

naviguer

Me encanta navegar por el mar Caribe.

Un coupon de papier coloré, légèrement déchiré, signifiant un tarif acheté pour un voyage.
pasaje

billet

Necesito comprar un pasaje de ida y vuelta a la costa.

Une personne assise confortablement sur un siège de train regardant par la fenêtre un paysage verdoyant.
pasajero

passager

El avión tiene capacidad para doscientos pasajeros.

Un randonneur marchant le long d'un sentier sinueux à travers une forêt verdoyante.
recorrer

parcourir

Queremos recorrer toda Europa este verano.

Un chemin vert sinueux dessiné sur un paysage ensoleillé, montrant un point de départ et un point d'arrivée clairs.
recorrido

itinéraire

¿Cuál es el recorrido de la maratón?

Une table de restaurant élégante où la chaise est drapée d'un ruban rouge décoratif, indiquant visuellement qu'elle est mise de côté et indisponible.
reserva

réservation

¿Tienes una reserva a mi nombre?

Un voyageur avec un sac à dos et un appareil photo regardant une tour célèbre.
turístico

touristique

Madrid es una ciudad muy turística.

Une personne avec un sac à dos et un bâton de marche debout sur une colline herbeuse regardant des montagnes.
viajero

voyageur

El viajero descansaba en la estación de tren.

Une personne amicale avec un sac à dos se tenant à une porte d'entrée et accueillie par un hôte.
visitante

visiteur

El museo recibe a miles de visitantes cada día.

Une tente bleue installée dans une clairière de forêt verte près d'un petit feu de camp.
acampar

camper

Queremos acampar cerca del lago este fin de semana.

Un grand avion commercial avec un design de queue coloré, garé à une porte de terminal d'aéroport.
aerolínea

compagnie aérienne

¿Qué aerolínea tiene los vuelos más baratos?

Une rangée de lits superposés simples en bois dans une pièce lumineuse et propre.
albergue

auberge

Dormimos en un albergue juvenil para ahorrar dinero.

Une illustration de livre d'histoires de haute qualité montrant un petit avion de passagers coloré descendant sur une piste courte et verte sur un ciel bleu, illustrant l'acte d'atterrir.
aterrizar

atterrir

El avión va a aterrizar en diez minutos.

Une personne montant d'un quai en bois sur un petit voilier.
embarcar

embarquer

Los pasajeros deben embarcar por la puerta cuatro.

Une famille heureuse avec des sacs à dos marchant le long d'un sentier forestier ensoleillé.
excursión

voyage

Mañana vamos de excursión a las montañas.

Une carte colorée avec une ligne pointillée montrant un chemin à travers des arbres et des montagnes.
itinerario

itinéraire

El itinerario de nuestro viaje incluye tres ciudades.

Une illustration simple d'un bâtiment de motel bas et coloré avec une rangée de portes donnant directement sur l'extérieur, situé près d'une route pavée, représentant un hébergement au bord de la route pour les voyageurs.
motel

motel

Necesitamos parar en el primer motel que veamos, estoy muy cansado.

Un petit groupe de touristes se tenant devant un monument historique grand et coloré, écoutant attentivement un guide qui pointe vers le haut.
tour

tour

Hicimos un tour de tres horas por el centro de la ciudad.

Un groupe de trois personnes stylisées, portant de petits sacs, marchant le long d'un chemin vers l'entrée accueillante et ouverte d'un bâtiment aux couleurs vives, illustrant des personnes arrivant en tant que visiteurs.
visitantes

visiteurs

El parque nacional limita el número de visitantes por día.

Un petit bâtiment en pierre confortable avec une lanterne chaude suspendue à la porte en bois.
posada

auberge

Buscamos una posada para pasar la noche.

B1Intermediate (17 words)

Un grand navire de croisière blanc naviguant sur une eau bleue calme sous un ciel ensoleillé, destiné aux voyages de plaisance.
crucero

croisière

Reservamos un crucero por el Caribe para el invierno.

Une balle rouge vif roulant sur une surface en bois plate, laissant une légère traînée derrière elle.
desplazamiento

mouvement

El desplazamiento de las placas tectónicas causa terremotos.

Une valise confortable et ouverte sur un lit d'hôtel près d'une fenêtre avec vue sur une nouvelle ville.
estancia

séjour

Disfrutamos mucho nuestra estancia en Madrid.

Un groupe d'oiseaux volant en formation au-dessus d'un paysage forestier verdoyant.
migración

migration

La migración de las mariposas monarca es un espectáculo increíble.

Un douanier amical en uniforme bleu vérifiant la valise d'un voyageur à un bureau de douane coloré à la frontière.
aduana

douane

Tuvimos que esperar una hora en la aduana del aeropuerto.

Une personne amicale se tenant à une porte ouverte, accueillant un voyageur avec une valise dans une maison confortable.
alojar

héberger

Este hotel puede alojar a quinientos turistas.

Une illustration simple et colorée de style livre pour enfants montrant un grand avion de ligne commercial touchant le sol sur une longue piste, illustrant le moment où l'appareil atteint le sol.
aterrizaje

atterrissage

El piloto anunció que el aterrizaje sería en diez minutos.

Une ligne de trois voitures distinctes et de couleurs vives roulant les unes derrière les autres sur une route sinueuse dans un paysage simple, illustrant un convoi.
caravana

convoi

La caravana de ayuda humanitaria tardó tres días en llegar a la zona afectada.

Un groupe d'explorateurs avec des sacs à dos faisant de la randonnée à travers une jungle verdoyante vers une montagne lointaine.
expedición

expédition

La expedición llegó a la cima de la montaña por la mañana.

Un bus de tournée dynamique passant devant plusieurs salles de concert, représentant une tournée musicale.
gira

tournée

El famoso cantante anunció su gira mundial para el próximo año.

Une route sinueuse s'étendant à travers un paysage magnifique d'un point à un autre.
trayecto

trajet

El trayecto en autobús dura treinta minutos.

Une petite pièce à l'intérieur d'un navire avec une fenêtre ronde à hublot donnant sur l'océan bleu.
camarote

cabine

Nuestro camarote en el crucero tiene un balcón privado.

Un groupe de voyageurs heureux descendant une rampe en bois d'un grand navire blanc pour monter sur un quai ensoleillé.
desembarcar

débarquer

Los pasajeros comenzaron a desembarcar a las ocho de la mañana.

Une personne sympathique se tenant à une porte d'entrée ouverte, accueillant un invité avec une valise dans une maison confortable.
hospedar

héberger

Mi tía nos va a hospedar en su casa durante el festival.

Un grand voilier en bois naviguant sur un vaste océan bleu profond sous un soleil éclatant.
travesía

voyage

La travesía del Atlántico duró dos semanas.

Une valise recouverte de nombreux autocollants de timbres colorés et d'autocollants de voyage provenant de différents pays.
viajado

qui a beaucoup voyagé

Mi abuelo es un hombre muy viajado; conoce casi toda Europa.

Un grand voilier en bois s'éloignant d'un quai en bois pour prendre la mer sur l'océan bleu.
zarpar

mettre les voiles

El crucero zarpa mañana a las seis de la mañana.

Grammar Tips

Accord en genre pour l'hébergement

Les mots désignant les lieux d'hébergement ont souvent des genres spécifiques. Par exemple, 'el hotel' (masculin) et 'la casa' (féminin). N'oubliez pas d'accorder les articles et les adjectifs : 'el hotel limpio' (l'hôtel propre), 'la casa limpia' (la maison propre).

Pluriels pour les articles de voyage

De nombreux noms liés au voyage ont des formes plurielles courantes. 'El billete' (billet) devient 'los billetes', et 'el equipaje' (bagages) est souvent utilisé au singulier même lorsqu'il fait référence à plusieurs sacs. Faites attention aux pluriels irréguliers et au contexte.

Temps verbaux pour les itinéraires

Lorsque vous discutez de projets de voyage, vous utiliserez fréquemment le futur ('viajaré' - je voyagerai) ou le présent avec une valeur de futur ('Mañana salimos' - Demain nous partons). Le subjonctif est également essentiel pour exprimer des désirs ou des doutes sur les projets.

Common Mistakes

Adjectifs mal placés

Mistake:Compré un billete muy barato.

Correction: Compré un billete muy barato. — Bien que 'barato' (bon marché) puisse parfois précéder le nom pour mettre l'accent, il est plus courant et naturel après le nom lorsqu'il décrit le prix d'un billet spécifique.

Utilisation de 'Ser' vs. 'Estar' pour la localisation

Mistake:El aeropuerto es lejos.

Correction: El aeropuerto está lejos. — 'Estar' est utilisé pour la localisation. 'Ser' est utilisé pour les qualités intrinsèques ou l'identité. La localisation de l'aéroport est un état ou une position temporaire.

Accord incorrect en genre

Mistake:Necesito una alojamiento.

Correction: Necesito un alojamiento. — 'Alojamiento' (hébergement) est un nom masculin, il nécessite donc l'article masculin 'un'.

Cultural Notes

Auberges de jeunesse vs. Albergues

Bien que 'hostel' soit largement compris, 'albergue' est le terme espagnol plus traditionnel, en particulier pour les hébergements plus simples, souvent axés sur les pèlerins, comme ceux du Chemin de Saint-Jacques. En Espagne, 'hostal' désigne souvent un petit hôtel familial, pas nécessairement une auberge de jeunesse de type dortoir.

L'étiquette des pourboires varie

Les coutumes en matière de pourboires peuvent différer considérablement entre les pays hispanophones et même au sein des régions. Dans de nombreux endroits, le service est inclus, et les pourboires sont moins attendus ou habituels qu'aux États-Unis, bien qu'appréciés pour un service excellent.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.