A2 Mystery & Crimeスペイン語ストーリー
Mystery & CrimeカテゴリのA2レベルに合わせた魅力的なストーリーを読んで、学習を加速させましょう。
これらの5つの物語はそれぞれ、mystery & crimeのテーマを中心にA2レベルで書かれているため、実際に理解できるSpanishを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
El Misterio de la Guitarra Perdida
グラナダでの大公演直前、有名なフラメンコギタリストの特別な楽器が消えてしまう。若き探偵は、音楽が途切れる前に、歴史的な街中を手がかりを追って謎を解かなければならない。
¿Por qué las bicicletas de mi barrio en Bogotá desaparecen y reaparecen pintadas de colores?
ボゴタのある近所から自転車が姿を消し、後になって奇妙でカラフルな新しい姿で再登場します。好奇心旺盛な住民が、この単純だが不可解な謎を調査することを決意します。
¿Quién robó la corona de la estatua de la Cibeles? Un misterio en el corazón de Madrid
マドリードの中心部にある有名な彫像から王冠が盗まれました。聡明な警部は、悪名高き美術泥棒につながる小さな手がかりを見つけます。
¿Quién se robó los colores del carnaval de Oruro?
活気に満ちたオルーロの街で、有名なカーニバルの衣装に使われる鮮やかな色が消えてしまった。若い探偵は、祝典が灰色になる前にこの謎を解かなければならない。
¿Qué secreto esconde la última nota en la guitarra de Atahualpa Yupanqui?
若い研究者が、アタウアルパ・ユパンキ博物館で謎の開いた展示ケースを発見します。唯一の手がかりは、有名な音楽家のギターの内部で見つかった奇妙な紙切れです。
他のレベルのMystery & Crime物語
トピックは合っているが、難易度が違う？同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
A2 Mystery & Crime物語の読み方
A2では、より長い場面や簡単な対話を追うことができます。接続詞（and, but, because, then）や過去形の動詞に注意してください。これらは物語の筋を運び、物語の中でそれらに気づくことは、活用表を暗記するだけよりもはるかに効果的です。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。