A1 Mystery & Crimeスペイン語ストーリー
Mystery & CrimeカテゴリのA1レベルに合わせた魅力的なストーリーを読んで、学習を加速させましょう。
これらの11つの物語はそれぞれ、mystery & crimeのテーマを中心にA1レベルで書かれているため、実際に理解できるSpanishを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
¿Dónde está Pompón?
女性が帰宅すると、可愛がっていた猫がいなくなっていた。アパートを必死に探しても何も見つからなかったが、ドアのすぐ外にあった奇妙な手がかりが、謎を深める。
¿Dónde se esconde el fantasma de la Capilla del Hombre? Un secreto de Guayasamín en Ecuador.
2人の友人がエクアドルの有名な美術館を訪れますが、奇妙な音のせいで、自分たちだけではないと考えます。それは有名芸術家グアヤサミンの幽霊でしょうか、それとも影に隠された別の秘密があるのでしょうか？
¿Dónde se perdió el mapa del tesoro pirata en Cartagena de Indias?
コロンビアの美しい都市カルタヘナの博物館から、貴重な海賊の宝の地図が紛失しています。若き探偵がその謎を解く手がかりを探します。
El misterio del billete de 500 pesos: ¿Quién es el hombre con el sombrero?
メキシコの500ペソ札に帽子の謎の男性が描かれています。彼は一体誰で、なぜ国民的英雄と見なされているのでしょうか？
Pistas y Sospechosos
ソフィアは、不機嫌な男性と神経質な芸術家である隣人たちに質問します。芸術家のマンションでの奇妙な発見は、ソフィアを非常に疑い深くさせます。
¿Quién se comió el queso? Un misterio en el mercado de San Miguel
マドリードの有名なサン・ミゲル市場の屋台から特別なチーズが消えた。若い探偵がこのおいしい犯罪を捜査し、小さな犯人を見つけるためにやってくる。
¿Quién se comió la última croqueta de mi abuela? Un misterio en la cocina española.
皿の上に完璧なクロケットが一つ残っていた。それが消えたとき、おいしい家族のミステリーが始まり、誰もが容疑者となる。
¿Quién se llevó la castañuela de la abuela? Un misterio antes del flamenco
特別なフラメンコ公演が始まろうとしているが、大切なカスタネットが一つ見当たらない。一人の女の子は音楽が始まる前にこの謎を解かなければならない。
¿Quién se llevó la paella? El misterio del domingo familiar en Valencia
バレンシアでの家族の昼食中に、おいしいパエリアが消えてしまいます。若い探偵は、皆がお腹を空かせる前に、消えた料理の謎を解決しなければなりません。
¿Quién se llevó mi cometa del festival de Sumpango? Un misterio en el cielo de Guatemala
グアテマラのスンパンゴで開催される有名な巨大凧フェスティバルで、美しい凧が消えてしまう。少年マテオは、フェスティバルが終わるまでにこの謎を解く必要がある。
Una Sorpresa en el Sótano
建物の地下室へ続く微かな音を追って、ソフィアは行方不明の猫に関する真実を発見し、気難しい隣人について彼女が知っていると思っていたことすべてを変える秘密を明らかにします。
他のレベルのMystery & Crime物語
トピックは合っているが、難易度が違う？同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
A1 Mystery & Crime物語の読み方
A1では、頻繁に使われる日常語彙（挨拶、家族、食べ物、場所）を探しましょう。これらの物語は意図的に核となる単語を繰り返しているので、同じ物語を2、3回読み直すことは、初心者向けの語彙を定着させる最も速い方法の一つです。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。