Inklingo

Transportation & Vehicles in Spanish

Reizen in een Spaanssprekend land is veel gemakkelijker als je de juiste woorden kent! Deze woordenschatset behandelt alles op het gebied van transport en voertuigen, van het gaspedaal tot de snelweg. Je leert essentiële woorden voor auto's, openbaar vervoer en reizen, die super nuttig zijn voor het dagelijks leven en het verkennen van nieuwe plekken. Interessant is dat het Spaans vaak algemenere termen voor voertuigen gebruikt waar het Engels heel specifieke kan hebben, dus context is cruciaal!

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
acceleratorPisa el acelerador con cuidado para no salir disparado.A2
aéreo
luchtEl transporte aéreo es el más rápido para largas distancias.A2
ambulanceLlamamos a la ambulancia inmediatamente después del accidente.A1
parkeerplaats¿Dónde está el aparcamiento más cercano?A2
parkerenNo puedo aparcar aquí porque es un vado.A1
zitplaats¿Puedes guardar mi asiento por favor? Voy al baño.A1
auto
autoMi auto nuevo es de color rojo.A1
bus¿A qué hora pasa el próximo autobús?A1
bussenLos autobuses pasan cada diez minutos.A1
snelwegLa autopista tiene tres carriles.A2
avión
vliegtuigEl avión despega a las siete de la mañana.A1
barco
schipEl barco sale del puerto a las ocho.A1

A1Beginner (35 words)

Een eenvoudige illustratie van een wit en rood ambulancevoertuig dat snel door een straat rijdt.
ambulancia

ambulance

Llamamos a la ambulancia inmediatamente después del accidente.

Een kleine blauwe auto die netjes tussen twee witte lijnen op een parkeerplaats staat.
aparcar

parkeren

No puedo aparcar aquí porque es un vado.

Een felgekleurde, eenvoudige houten stoel met vier poten en een rugleuning, alleen staand in een lichte kamer.
asiento

zitplaats

¿Puedes guardar mi asiento por favor? Voy al baño.

Een glimmende rode vierdeursauto die snel rijdt op een kronkelige weg door groene heuvels onder een helderblauwe hemel.
auto

auto

Mi auto nuevo es de color rojo.

Een heldergele en blauwe stadsbus die door een straat rijdt in een eenvoudige, kleurrijke kinderboekillustratiestijl van hoge kwaliteit.
autobús

bus

¿A qué hora pasa el próximo autobús?

Een felgele bus die door een stadsstraat rijdt met verschillende ramen en grote wielen.
autobuses

bussen

Los autobuses pasan cada diez minutos.

Een vereenvoudigde illustratie van een groot wit passagiersvliegtuig dat hoog boven de grond in een helderblauwe lucht zweeft.
avión

vliegtuig

El avión despega a las siete de la mañana.

Een eenvoudige houten zeilboot met een groot wit zeil drijvend op kalm blauw water onder een heldere hemel.
barco

schip

El barco sale del puerto a las ocho.

Een eenvoudige illustratie van een felrode fiets met brede banden, rechtopstaand geparkeerd.
bici

fiets

¿Quieres ir al mercado en bici o caminando?

Een eenvoudige, kleurrijke stripboekillustratie van een felrode fiets met twee wielen en een stuur, geparkeerd op een stuk groen gras.
bicicleta

fiets

Compré una bicicleta nueva para ir al trabajo.

Een grote, felgekleurde geel-rode passagiersbus afgebeeld in een eenvoudige, sprookjesachtige illustratiestijl.
bus

bus

Tengo que tomar el bus para ir al trabajo.

Een grote, eenvoudige rode bestelwagen met een rechthoekige laadbak, geparkeerd in een zonnige straat, ter illustratie van een voertuig voor het vervoer van goederen.
camión

vrachtwagen

El camión transporta cajas grandes al puerto.

Een levendig, vierdeurs Sport Utility Vehicle (SUV) afgebeeld in een sprookjesachtige stijl, rijdend op een weg.
camioneta

SUV

Necesitamos una camioneta más grande para llevar a todos los niños.

Een brede, lege verharde weg met gele middenstrepen die door glooiende groene heuvels snijdt onder een helderblauwe hemel.
carretera

weg

La carretera nacional está muy transitada hoy.

Een felgekleurde, eenvoudige rode sedanauto die over een weg rijdt.
carro

auto

Necesito comprar gasolina para mi carro.

Een helderrode, moderne sedan met vier deuren die op een zonnige weg rijdt.
coche

auto

Mi coche es rojo.

Een rij van drie felgekleurde, eenvoudige auto's naast elkaar geparkeerd in een straat.
coches

auto's

Hay muchos coches aparcados en la calle.

Een bovenaanzicht van twee eenvoudige, kleurrijke wegen die samenkomen op een perfect vierarmig kruispunt in een helder landschap.
cruce

kruising

El cruce de la calle principal siempre está congestionado.

Een gestileerde illustratie van een persoon die over een smalle houten brug over een blauwe rivier loopt, van de ene kant naar de andere.
cruzar

oversteken

Tienes que cruzar la calle para llegar a la tienda.

Een levendig landschap met een boom met groene bladeren en kleurrijke bloemen op de voorgrond, wat de lente voorstelt.
estación

seizoen

Mi estación favorita es la primavera.

Een bovenaanzicht van een grote, duidelijk gemarkeerde parkeerplaats met veel lege, witgelijnde vakken op asfalt.
estacionamiento

parkeerplaats

El centro comercial tiene un estacionamiento muy grande.

Een blauwe auto netjes geparkeerd tussen twee witte lijnen op een parkeerplaats.
estacionar

parkeren

No puedes estacionar el coche aquí porque es una zona prohibida.

Een close-up van een felrood tankpistool dat de brandstoftankopening van een voertuig vult met gele vloeibare brandstof.
gasolina

benzine

Tenemos que parar en la gasolinera para poner gasolina.

Een kleurrijke brandstofpomp bij een tankstation met een vulpistool en een lange slang.
gasolinera

tankstation

Tengo que parar en la gasolinera para echar combustible.

Een felrode motorfiets, eenvoudig geïllustreerd in een boekstijl, geparkeerd op een verharde weg.
moto

motorfiets

Quiero comprar una moto nueva para ir al trabajo.

Een levendige illustratie van een bushaltebord gemarkeerd door een eenvoudige paal en bord, wat een halte van het openbaar vervoer aangeeft.
parada

halte

La parada de autobús está justo aquí al lado.

Een enkel, bruin houten wagenwiel met zichtbare spaken, gecentreerd op een effen achtergrond.
rueda

wiel

Se me pinchó una rueda en la autopista.

Een felgele taxi met een dakbord, geparkeerd op de stoep van een stadsstraat.
taxi

taxi

¿Dónde puedo tomar un taxi?

Een vriendelijk persoon met een uniform petje achter het stuur van een felgele auto.
taxista

taxichauffeur

El taxista conoce muy bien las calles de la ciudad.

Een felgele schoolbus die op een kronkelige groene weg rijdt onder een blauwe hemel, wat een algemeen vervoermiddel illustreert.
transporte

transport

¿Qué transporte usamos para ir al aeropuerto?

Een felrode en gele passagierstrein die over een groen landschap op rechte spoorrails rijdt onder een blauwe hemel.
tren

trein

El tren llega a la estación a las cinco.

Een strakke, kleurrijke motorfiets geparkeerd in een rustige straat.
motocicleta

motorfiets

Mi tío viaja por todo el país en su motocicleta.

Een felrode landbouwtractor geparkeerd op een groen veld.
tractor

tractor

El granjero usa el tractor para arar el campo.

Een gestroomlijnde, felrode sportwagen van een luxemerk, geparkeerd op een eenvoudige weg.
ferrari

Ferrari

El Ferrari rojo es mi coche favorito.

Een felgroene terreinwagen (jeep) met grote banden geparkeerd op een eenvoudig zandpad.
jeep

jeep

Necesitamos un jeep para subir esa montaña.

A2Elementary (33 words)

Een close-up illustratie van een voet die op het gaspedaal van een auto drukt.
acelerador

accelerator

Pisa el acelerador con cuidado para no salir disparado.

Een klein rood-wit passagiersvliegtuig dat hoog boven witte donzige wolken in een helderblauwe lucht zweeft, wat luchttransport symboliseert.
aéreo

lucht

El transporte aéreo es el más rápido para largas distancias.

Een stripboekillustratie van een zonnige asfaltparkeerplaats met duidelijke witte lijnen die de parkeervakken markeren. Verschillende felgekleurde auto's staan netjes binnen de lijnen geparkeerd.
aparcamiento

parkeerplaats

¿Dónde está el aparcamiento más cercano?

Een brede, meerbaansweg die zich uitstrekt naar de horizon onder een helderblauwe lucht, omringd door groen gras.
autopista

snelweg

La autopista tiene tres carriles.

Een snelweg met één rijstrook, duidelijk gemarkeerd door een witte lijn, met een kleine auto erop.
carril

rijstrook

Tienes que conducir por el carril derecho.

Een persoon die over een brug naar een groot wit schip loopt.
embarque

instappen

El embarque del vuelo 402 comienza en la puerta cinco.

Een felblauwe auto die stil staat in een parkeervak met witte lijnen aan een rustige straat.
estacionado

geparkeerd

El coche azul está estacionado frente al hotel.

Een felgele takelwagen die de voorkant van een kleine blauwe auto op een schone weg optilt.
grúa

takelwagen

Llamé a la grúa porque mi coche se rompió.

Een zwarte autoband die rechtop staat op een schone ondergrond.
llanta

band

Tengo una llanta pinchada y no puedo conducir.

De open opbergruimte achterin een blauwe auto.
maletero

kofferbak

Pon las bolsas de la compra en el maletero.

Een kleurrijk, licht gescheurd papieren kaartje dat een betaald vervoersbewijs voor reizen aangeeft.
pasaje

kaartje

Necesito comprar un pasaje de ida y vuelta a la costa.

Een persoon die comfortabel in een treinstoel zit en uit het raam kijkt naar een groen landschap.
pasajero

passagier

El avión tiene capacidad para doscientos pasajeros.

Een eenvoudige, verhoogde houten podiumstructuur tegen een effen achtergrond, ter illustratie van een fysiek platform.
plataforma

platform

El tren a Madrid sale de la plataforma número tres.

Een houten schaakbord met enkele spelstukken erop.
tablero

bord

Pon las piezas sobre el tablero de ajedrez.

Een grote kleurrijke vrachtwagen rijdt over een weg met dozen.
transportar

vervoeren

El camión transporta la fruta al mercado cada mañana.

Een eenvoudig zwart stuurwiel met spaken, gezien vanuit het perspectief van de bestuurder in een voertuig.
volante

stuurwiel

Tienes que agarrar el volante con ambas manos.

Een stripboekillustratie van een man in een professioneel uniform en pet van een chauffeur, zittend achter het stuur van een voertuig, gefocust op de weg.
chofer

bestuurder

El chofer nos dejó justo en la entrada del teatro.

Een persoon die van een houten steiger op een kleine zeilboot stapt.
embarcar

aan boord gaan

Los pasajeros deben embarcar por la puerta cuatro.

Een lange trein die over een metalen spoor rijdt dat zich uitstrekt in de verte over een groen landschap.
ferrocarril

spoorweg

El ferrocarril llegó a esta ciudad en 1850.

Een simplistische illustratie van een felblauwe bestelwagen, van opzij gezien.
furgoneta

bestelwagen

Tuvimos que alquilar una furgoneta para llevar todos los muebles.

Drie grote houten zeilschepen met witte zeilen drijvend op blauw oceaanwater.
naves

schepen

Las naves antiguas cruzaban el océano en tres meses.

Een zwarte rubberen band met dik profiel rechtopstaand op groen gras.
neumático

band

Tengo que cambiar el neumático delantero de mi bicicleta.

Een kleurrijke open trailer achter een kleine auto.
remolque

aanhanger

Llevamos un remolque para transportar las bicicletas.

Een dwarsdoorsnede van de grond met groen gras bovenop en een kleine houten deur die leidt naar een gezellige kamer gebouwd in de aarde eronder.
subterráneo

ondergronds

Hay un pasadizo subterráneo que conecta los dos edificios.

Een kleurrijke passagiersrijtuig met ramen en wielen die op een spoor staat.
vagón

rijtuig

El último vagón del metro siempre va más vacío.

Een houten kar met twee grote wielen op een onverhard pad.
carreta

kar

La carreta de madera es muy antigua.

Een grote kleurrijke veerboot met een kleine auto op het dek, drijvend op kalm blauw water.
ferri

veerboot

Tomo el ferri cada mañana para ir a trabajar.

Een gestroomlijnd zilverkleurig vliegtuig dat door een helderblauwe lucht met witte wolken vliegt.
jet

straaljager

El equipo de fútbol viajó en un jet privado.

Een kleine, kleurrijke motorboot die op kalm blauw water drijft met een kleine motor aan de achterkant.
lancha

motorboot

Queremos alquilar una lancha para ir a la isla.

Een kleurrijke vintage tram die over metalen rails over een stadsstraat rijdt.
tranvía

tram

El tranvía pasa cada diez minutos por esta calle.

Een strakke, witte luxe jacht drijvend op kalm blauw oceaanwater onder een zonnige hemel.
yate

jacht

Vimos un yate enorme en el puerto de Marbella.

Een zeer lange, gestroomlijnde zwarte luxeauto geparkeerd in een stadsstraat.
limusina

limousine

Alquilamos una limusina para la noche de nuestra graduación.

Een klassieke houten slee met rode metalen lopers op een zachte helling van verse witte sneeuw.
trineo

slee

Los niños bajaron la colina con su trineo nuevo.

Grammar Tips

Geslacht van Voertuigen

De meeste voertuig-zelfstandige naamwoorden in het Spaans zijn mannelijk (el coche, el autobús, el avión), maar enkele veelvoorkomende zijn vrouwelijk (la camioneta, la motocicleta). Controleer altijd het lidwoord om de juiste geslachtsovereenkomst met bijvoeglijke naamwoorden die het voertuig beschrijven, te garanderen.

Meervoud van Voertuigen

Het vormen van meervouden is eenvoudig: voeg -s toe aan woorden die eindigen op een klinker (el coche -> los coches) en -es aan woorden die eindigen op een medeklinker (el autobús -> los autobuses). Dit geldt zowel voor enkelvoudige voertuigen als voor verzameltermen.

Actiewerkwoorden

Werkwoorden gerelateerd aan rijden en voertuigen gebruiken vaak reflexieve vormen of specifieke voorzetsels. Bijvoorbeeld, 'rijden' kan 'conducir' of 'manejar' zijn, en 'instappen/uitstappen' bij een voertuig gebruikt 'subir a' en 'bajar de'.

Common Mistakes

Plaatsing van Bijvoeglijk Naamwoord

Mistake:Compré un rápido autobús.

Correction: Compré un autobús rápido. — In het Spaans komen beschrijvende bijvoeglijke naamwoorden zoals 'rápido' (snel) over het algemeen NA het zelfstandig naamwoord dat ze bepalen.

Correct Lidwoord

Mistake:Me gusta la coche rojo.

Correction: Me gusta el coche rojo. — 'Coche' (auto) is een mannelijk zelfstandig naamwoord, dus het vereist het mannelijke lidwoord 'el'.

Werkwoordkeuze

Mistake:Yo conduzo a mi casa.

Correction: Yo conduzco a mi casa. — Het werkwoord 'conducir' (rijden) wordt vervoegd tot 'conduzco' in de eerste persoon enkelvoud (yo) in de tegenwoordige tijd.

Cultural Notes

Bus vs. Touringcar

In Spanje verwijst 'autobús' vaak naar een stadsbus, terwijl 'autocar' wordt gebruikt voor touringcars voor langere afstanden. In veel Latijns-Amerikaanse landen kan 'autobús' beide dekken, of je hoort misschien 'bus' of 'colectivo' voor stedelijk transport.

Autocultuur

Autobezit is erg hoog in veel Spaanssprekende landen, en 'el coche' (of 'el carro'/'el auto' afhankelijk van de regio) is een centraal onderdeel van het dagelijks leven. Discussies over auto's, merken en verkeer komen vaak voor.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.