Technologie & Internet auf Spanisch
Dieser Abschnitt führt Sie in das wesentliche spanische Vokabular für Technologie und das Internet ein. Das Verständnis dieser Begriffe ist entscheidend für die Navigation in der digitalen Welt, von der Einrichtung Ihrer Geräte bis zur Diskussion von Online-Trends. Spanisch verwendet oft direkte Kognaten oder passt englische Begriffe an, was es zu einem unterhaltsamen Lernbereich macht!
Kurzübersicht
| Spanisch | Deutsch | Beispiel | Niveau |
|---|---|---|---|
actualizar | aktualisieren | Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor. | A2 |
antena | Antenne | La antena de la televisión no recibe buena señal. | A2 |
aplicación | App | Tengo una aplicación para aprender idiomas. | A1 |
buscador | Suchmaschine | Escribe la pregunta en el buscador. | A2 |
cable | Kabel | El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona. | A1 |
cables | Kabel | Todos los cables de la televisión están detrás del mueble. | A1 |
computador | Computer | Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad. | A1 |
computadora | Computer | Mi computadora es muy rápida para navegar en internet. | A1 |
comunicación | Kommunikation | La comunicación es clave para una buena relación. | A1 |
configurar | einrichten | Necesito configurar mi nuevo teléfono. | A2 |
descarga | Download | La descarga de la película terminó en cinco minutos. | A2 |
descargar | herunterladen | Tengo que descargar la aplicación para pedir comida. | A2 |
A1 — Anfänger (27 Wörter)
App
“Tengo una aplicación para aprender idiomas.”
Kabel
“El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.”
Kabel
“Todos los cables de la televisión están detrás del mueble.”
Computer
“Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad.”
Computer
“Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.”
Kommunikation
“La comunicación es clave para una buena relación.”
digital
“Prefiero leer libros en formato digital.”
“Te envié un e-mail con la información.”
elektronisch
“Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.”
“¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?”
Drucker
“La impresora no tiene tinta negra.”
das Internet
“El internet es esencial para mi trabajo.”
“Te mando un mail con la información.”
Maschine
“Mi abuela todavía usa una máquina de coser muy antigua.”
Handy
“¿Dónde dejaste tu móvil? Necesito llamarte.”
Computer
“Necesito comprar un ordenador portátil nuevo para la universidad.”
Online-Profil
“¿Viste la foto nueva que subí a mi perfil?”
tragbar
“Necesito un cargador portátil para mi teléfono.”
Programm / Sendung
“¿Cuál es tu programa de televisión favorito?”
Radio
“Me gusta escuchar la radio en el coche.”
Roboter
“Los robots están programados para ensamblar coches.”
Technologie
“La tecnología móvil avanza muy rápido.”
Video
“¿Viste el video viral de los gatos bailando?”
Drohne
“Mi hermano tiene un dron con cámara.”
Roboter
“El nuevo robot aspirador limpia el suelo automáticamente.”
DVD
“¿Me prestas el dvd de la película?”
microphone
A2 — Grundlagen (21 Wörter)
aktualisieren
“Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.”
Antenne
“La antena de la televisión no recibe buena señal.”
Suchmaschine
“Escribe la pregunta en el buscador.”
einrichten
“Necesito configurar mi nuevo teléfono.”
Download
“La descarga de la película terminó en cinco minutos.”
herunterladen
“Tengo que descargar la aplicación para pedir comida.”
Sendung
“La emisión del partido empieza a las ocho.”
Informatik
“Mi hermano estudia informática en la universidad.”
Mikrofon
“Pásame el micro, por favor.”
Surfen
“La navegación por este sitio web es muy intuitiva.”
Bahnsteig
“El tren a Madrid sale de la plataforma número tres.”
programmieren
“Ella aprendió a programar en Python el año pasado.”
soziale Medien
“No paso mucho tiempo en las redes.”
die Software
“Necesito actualizar el software de mi teléfono.”
technologisch
“Vivimos en un mundo muy tecnológico.”
Übertragung
“La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.”
Virus
“El resfriado común es causado por un virus.”
Website
“Tienes que buscar la información en la web de la universidad.”
Lautsprecher
“El altavoz de mi teléfono no funciona.”
Scanner
“Puse el documento en el escáner para enviarlo por correo.”
Faxgerät
“El fax de la oficina está roto.”
B1 — Mittelstufe (11 Wörter)
Gerät
“Este nuevo dispositivo móvil tiene una cámara increíble.”
senden
“La radio emite música clásica por la noche.”
Programmierung
“Estoy tomando un curso de programación en Python.”
Radar
“El barco encendió el radar para navegar en la niebla densa.”
übertragen
“Van a transmitir el partido final en directo.”
Aktualisierung
“Tengo una actualización pendiente en mi teléfono.”
Mikrochip
“Necesitamos cambiar el chip de memoria del ordenador.”
Sender
“En este proceso de comunicación, yo soy el emisor y tú eres el receptor.”
hacken
“Alguien intentó hackear mi cuenta de Instagram ayer.”
Sender
“El transmisor de la radio local está en la cima de la colina.”
Mic / Mike
“Pásame el mike, por favor, que no se oye nada.”
B2 — Obere Mittelstufe (1 Wörter)
Telekommunikation
“La industria de la telecomunicación ha cambiado el mundo.”
Grammatiktipps
Genus von technischen Nomen
Viele technologiebezogene Nomen im Spanischen sind maskulin, wie 'el computador' oder 'el cable', aber einige sind feminin, wie 'la aplicación' oder 'la antena'. Achten Sie immer auf den Artikel (el/la), um die korrekte Genusübereinstimmung sicherzustellen.
Pluralformen in der Technik
Die Bildung von Pluralformen für technische Wörter folgt den üblichen spanischen Regeln: Fügen Sie ein -s an Wörter an, die auf einen Vokal enden (computadora -> computadoras), und ein -es an Wörter, die auf einen Konsonanten enden (el chip -> los chips). Dies gilt für die meisten technischen Begriffe.
Verbendungen für Aktionen
Verben im Zusammenhang mit Technologie, wie 'actualizar' (aktualisieren) oder 'configurar' (einrichten), folgen regelmäßigen spanischen Konjugationsmustern. Denken Sie daran, die Verbendung zu ändern, je nachdem, wer die Aktion ausführt (yo actualizo, tú actualizas, él actualiza).
Häufige Fehler
Adjektivplatzierung
Fehler: “Quiero un rápido buscador.”
Korrektur: Quiero un buscador rápido. — Im Spanischen stehen beschreibende Adjektive wie 'rápido' (schnell) normalerweise NACH dem Nomen, das sie modifizieren, im Gegensatz zum Englischen.
Genusübereinstimmung
Fehler: “Me gusta la nuevo aplicación.”
Korrektur: Me gusta la nueva aplicación. — Das Adjektiv 'nuevo' muss im Genus mit dem femininen Nomen 'aplicación' übereinstimmen, daher wird es zu 'nueva'.
Verwendung von 'the' bei allgemeinen Konzepten
Fehler: “Me encanta el tecnología.”
Korrektur: Me encanta la tecnología. ODER Me encanta la tecnología moderna. — Wenn von Technologie als allgemeinem Konzept gesprochen wird, ist sie feminin ('la tecnología'). Während 'el' für maskuline Nomen verwendet wird, ist das Konzept der Technologie selbst im Spanischen feminin.
Kulturelle Hinweise
Computer vs. Computadora
In Spanien wird häufig 'el ordenador' für 'Computer' verwendet, während 'la computadora' in Lateinamerika weiter verbreitet ist. Beide werden verstanden, aber die Verwendung des regionalen Begriffs kann natürlicher klingen.
Internet Zugang
Der Internetzugang und die digitale Kompetenz nehmen in der spanischsprachigen Welt rasant zu. Sie werden feststellen, dass WLAN ('el Wi-Fi') in Cafés und öffentlichen Bereichen in den meisten Städten üblich ist und oft einfach als 'internet' bezeichnet wird.