Spanish word list: Numerals — 65 words

¿Busco un trabajo nuevo?

Do I look for a new job?

Una de sus piernas estaba atrapada.

One of his legs was trapped.

Uno, dos, tres pisos.

One, two, three floors.

sí. a las tres.

yes. at three.

Faltaban solo cinco minutos para el final y el resultado seguía siendo 1 a 1.

Only five minutes were left until the end and the score was still 1 to 1.

El 2 de julio de 2008, el ejército puso en marcha el plan.

On July 2, 2008, the army launched the plan.

Pero un segundo después...

But a second later...

El marcador estaba empatado, 3 a 3.

The score was tied, 3 to 3.

la cama número cuatro.

bed number four.

Sí, mañana a las 5

Yes, tomorrow at 5

yo tengo el turno de 8 a 4

I have the shift from 8 to 4

Lucía atajó otro tiro y su equipo ganó cinco a cuatro.

Lucía saved another shot and her team won five to four.

Miles de personas de todo el mundo van a ver su arte.

Thousands of people from all over the world are going to see his art.

Mañana, 6 de enero, los zapatos tienen regalos.

Tomorrow, January 6th, the shoes have gifts.

cinco, seis, siete."

five, six, seven."

yo tengo el turno de 8 a 4

I have the shift from 8 to 4

También es un tiro muy bueno Juegan por una hora Unit 7 aprende muy rápido pero mi abuelo tiene mucha experiencia

Also / Too is a shot / a throw very good They play for an hour Unit 7 learns very fast / very quickly but my grandfather has a lot of experience / much experience

Hola, me llamo Marco y tengo diez años.

Hello, my name is Marco and I am ten years old.

Unidad Siete se despierta.

Unit Seven wakes up.

Caminaba por las calles estrechas y antiguas, imaginando cómo era la vida hace cientos de años.

She walked along the narrow, ancient streets, imagining what life was like hundreds of years ago.

ugh... ok. Trabajo de 5 a 10.

ugh... ok. I work from 5 to 10.

a las 11?

at 11?

ahí está. 17 de junio.

there it is. June 17th.

vale, sí. el 18 de junio me respondió: "buen trabajo, el análisis de Italia y Grecia es muy sólido. añadiría algo sobre Portugal" 💀

okay, yes. on June 18th he replied to me: "good job, the analysis of Italy and Greece is very solid. I would add something about Portugal"

El 12 de febrero de 1817, en la cuesta de Chacabuco, el Ejército de los Andes se enfrentó a las tropas realistas.

On February 12, 1817, on the slope of Chacabuco, the Army of the Andes confronted the royalist troops.

Existía un patrón claro: un aumento abrupto y sostenido, superior al 15% mensual en el precio del mate, había precedido a cada una de las grandes recesiones de las últimas tres décadas con una antelación de entre tres y seis meses.

A clear pattern existed: an abrupt and sustained increase, exceeding 15% monthly in the price of mate, had preceded each of the major recessions of the last three decades with an anticipation of between three and six months.

La noche más importante fue el 19 de marzo.

The night most important was March 19th.

El indicador apareció por tercera vez. Esta vez no desapareció.

The indicator appeared for a third time. This time it didn't disappear.

El cuarto olía a ceniza y hierbas.

The room smelled of ash and herbs.

gritaron en el pasillo por 20 minutos 💀

they shouted in the hallway for 20 minutes

La primera campanada sonó a las ocho y diez de la noche.

The first bell sounded at ten past eight in the evening.

el 30%... de MI propio trabajo. increíble.

30%... of MY own work. incredible.

preguntó Leo por quinta vez.

Leo asked for the fifth time.

Le contó que su familia vivió en ese pueblo por más de cien años.

He told her that his family lived in that town for more than a hundred years.

Hablamos por unos veinte minutos.

We talked for about twenty minutes.

—Lleva muerta nueve años.

“She’s been dead for nine years.”

son como 40 cosas más!!!

it's like 40 things more!!!

Él la compró en esta misma fábrica hace treinta años”, explicó Carlos con pasión.

He bought it in this very factory thirty years ago,” Carlos explained with passion.

Es la estatua del rey Carlos III.

It is the statue of King Charles III.

50 años...

50 years...

Desde allí, comienzan un descenso de más de 60 kilómetros que los lleva a través de ecosistemas cambiantes.

From there, they begin a descent of more than 60 kilometers that takes them through changing ecosystems.

Su guía les explicó que iban a subir al Templo IV para ver el atardecer.

Their guide explained to them that they were going to climb to Temple IV to see the sunset.

¡el show es en cuarenta minutos!

the show is in forty minutes!

Él tiene un plato pequeño con doce uvas.

He has a small plate with twelve grapes.

Eran casi las once de la noche.

It was almost eleven at night.

Era una tarde de fútbol en Montevideo, durante las primeras décadas del siglo XX.

It was a soccer afternoon in Montevideo, during the first decades of the twentieth century.

Una pausa larga. Diez minutos. Luego quince. Carmen está en la habitación con Rosa. Lucía está en la pared en la ciudad. Ambas están muy quietas.

A long pause. Ten minutes. Then fifteen. Carmen is in the room with Rosa. Lucía is on the wall in the city. Both of them are very still.

Al lado estaba un hombre de unos cincuenta años, con una chaqueta gris y una bolsa negra.

Next to it was a man of about fifty years old, with a gray jacket and a black bag.

Estaba convencida de que la casa escondía un techo pintado del siglo XVI bajo varias capas de yeso.

She was convinced that the house concealed a painted sixteenth-century ceiling beneath several layers of plaster.

El lugar era majestuoso, aunque gran parte de la estructura fue destruida por los terremotos del siglo XVIII.

The place was majestic, although a large part of the structure was destroyed by the earthquakes of the 18th century.

Durante la octava entrada, con el partido empatado, la multitud explotó de emoción por una jugada increíble.

During the eighth inning, with the game tied, the crowd exploded with emotion for an incredible play.

Revisaba documentos del siglo XVII, y el silencio de la biblioteca era su compañero.

She was reviewing documents from the 17th century, and the silence of the library was her companion.

Cuando Violeta Parra volvió a Europa, a comienzos de los años sesenta, llevaba consigo una parte de Chile.

When Violeta Parra returned to Europe, in the early 1960s, she carried a part of Chile with her.

—El setenta por ciento del edificio queda en San Lázaro —respondió el otro alcalde—.

—Seventy percent of the building is in San Lázaro —the other mayor replied.

Marcos escucha el audio de Diego. Lucía también. Los dos leen hacia arriba — los mensajes del billete, del anillo, de las tres semanas. El grupo queda en silencio durante noventa segundos.

Marcos listens to Diego's audio. Lucía does too. Both read upwards — the messages about the ticket, the ring, the three weeks. The group remains in silence for ninety seconds.

Con esta nueva idea en mente, se encerró a escribir durante dieciocho meses.

With this new idea in mind, he shut himself away to write for eighteen months.

En la ciudad, a doscientos kilómetros, el teléfono de Lucía se ilumina. Ella ve el nombre. Deja de caminar.

In the city, two hundred kilometres away, Lucía's phone lights up. She sees the name. She stops walking.

Leo, que ahora tenía dieciséis años, miró a su padre.

Leo, who was now sixteen years old, looked at his father.

Tenía diecisiete años y era la portera del equipo femenino de su comunidad.

She was seventeen years old. and she was the goalkeeper of her community’s women’s team.

Los Diablos del Norte habían prometido servir trescientos platos y esperaban ganar el dinero necesario para comprar tambores nuevos.

Los Diablos del Norte had promised to serve three hundred plates and hoped to earn the money needed to buy new drums.

La cultura Nazca creó estas líneas hace más de mil quinientos años.

The Nazca culture created these lines more than ago fifteen hundred years.

—Julián tenía diecinueve años.

“Julián was nineteen years old.”

Lucía tenía veintidós años y era voluntaria en el grupo local de radio.

Lucía was twenty-two years old and was a volunteer with the local radio group.

Frente a los puestos 42 y 44, la pared parecía demasiado estrecha para contener una habitación, un incendio y veintisiete años de silencio.

Across from stalls 42 and 44, the wall seemed too narrow to contain a room, a fire, and twenty-seven years of silence.

Clara tenía veintiséis años y trabajaba en un hospital improvisado dentro de un antiguo colegio.

Clara was twenty-six years old and worked in an improvised hospital inside an old school.