Przejdź do treści
InkLingo

Lista słów — hiszpański: Przysłówki, 187 słów

187 słów · Poziomy opowiadań: A0–B2
Między innymi: uno · no · todo · más · como

187 słów

/ˈuno/

nieokreślony rodzajnik rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej

Inne znaczenia: żeński rodzajnik nieokreślony · jeden · jakieś

Przykład

¿Busco un trabajo nuevo?

Czy szukać nowej pracy?

Quien era mamá · A1

/mas/

więcej

Inne znaczenia: najbardziej · już (z negacją) · ponownie

Przykład

Intentó correr, pero Leo fue más rápido.

Próbował uciekać, ale Leo był szybszy.

Tajemnica zaginionej gitary · A2

/ˈko.mo/

jako

Inne znaczenia: jak · jakby · takie jak

Przykład

no como excusa. solo... lo siento.

nie jako wymówka. po prostu... przepraszam.

Solo un signo · A2

/ʝa/

już

Inne znaczenia: już nie · tak

Przykład

ya deberías estar aquí.

już powinnaś tu być.

Casi todo · A2

/ˈkwando/

kiedy

Inne znaczenia: od czasu do czasu

Przykład

qué hacemos cuando descubran la verdad?

co zrobimy kiedy odkryją prawdę?

Conexión inesperada · A2

/aˈo.ɾa/

teraz

Inne znaczenia: wtedy

Przykład

¿está en el hospital ahora?

czy ona jest teraz w szpitalu?

Abuela está mal · A0

/muj/

bardzo

Przykład

ella es muy pequeña.

ona jest bardzo mała.

Sí o no · A0

/desˈpwes/

potem

Inne znaczenia: po

Przykład

Después, Ana ve un mono.

Następnie, Ana widzi małpę.

Wycieczka do zoo · A0

/ˈnweβo/

nowy

Inne znaczenia: znowu

Przykład

¿Busco un trabajo nuevo?

Czy szukać nowej pracy?

Quien era mamá · A1

/ˈantes/

przed

Inne znaczenia: wcześniej

Przykład

Una noche, antes de un concierto importante, la guitarra desapareció.

Pewnej nocy, przed ważnym koncertem, gitara zniknęła.

Tajemnica zaginionej gitary · A2

/meˈxoɾ/

najlepsi/najlepsze

Inne znaczenia: lepiej · raczej

Przykład

DANI. somos mejores amigas.

DANI. jesteśmy najlepszymi przyjaciółkami.

Un número sin nombre · A2

/beɾˈdad/f · verdades

prawda

Inne znaczenia: naprawdę · prawda?

Przykład

le dijiste la verdad??

powiedziałeś jej prawdę??

La Lista de Bodas Maldita · A2

/aðeˈmas/

ponadto

Inne znaczenia: dodatkowo

Przykład

además el director es realmente aburrido

poza tym dyrektor jest naprawdę nudny

El Grupo de Los Profes · A1

/ˈunos/

kilka

Inne znaczenia: kilku · około

Przykład

Unos minutos antes, en el andén, ella se despide de él.

Kilka minut wcześniej, na peronie, żegna się z nim.

Wiadomość głosowa po pożegnaniu · A1

/ˈkla.ɾo/

oczywiście

Inne znaczenia: jasny

Przykład

Sofía dice: “¡Sí, claro!”.

Sofía mówi: „Tak, oczywiście!”.

Kawa i nowy przyjaciel · A1

/aˈun/

nadal

Inne znaczenia: jeszcze bardziej

Przykład

de verdad. hoy fue un día muy difícil y aún no sé todo lo que siento.

naprawdę. dzisiaj był dzień bardzo trudny i wciąż nie wiem wszystkiego, co czuję.

Solo un signo · A2

/ˈkomo/

jak

Inne znaczenia: jak się nazywa · Słucham?

Przykład

Cómo murió?

Jak umarła?

La verdad nos une · A1

/toðaˈβi.a/

nadal

Inne znaczenia: jeszcze nie · jeszcze bardziej

Przykład

todavía nos vemos a las 11?

czy nadal widzimy się o 11?

La voz conocida · A2

/ˈtal/

część wyrażenia „może”

Inne znaczenia: tak (w « tak jak ») · jak

Przykład

no sé... tal vez...

nie wiem... może...

El Grupo de Los Profes · A1

/ˈdonde/

gdzie

Inne znaczenia: skąd · od czego zacząć

Przykład

¿Dónde está su gato?

Gdzie jest jej kot?

Gdzie jest Pomponek? · A1

/mal/

zły

Inne znaczenia: pójść źle · źle · wypaść źle

Przykład

él me dijo que si no le avisaba iba a hablar mal de mí con roberto.

powiedział mi, że jeśli go nie ostrzegę będzie o mnie źle mówił Roberto.

El Grupo de la Oposición · B1

/ˈmeðjo/m · medios

środek

Inne znaczenia: wśród · pół- · środowisko

Przykład

Sin embargo, los frenos protestaron y el tren quedó inmóvil en medio de la puna.

Jednak hamulce zaprotestowały i pociąg znieruchomiał pośrodku puny.

Przystanek, którego nie ma na mapie Tren de las Nubes · B2

/ˈkambjo/

natomiast

Inne znaczenia: zmiana

Przykład

Para el otro equipo, en cambio, aquel penal parecía un castigo injusto.

Z kolei dla drugiej drużyny ten rzut karny wydawał się niesprawiedliwą karą.

Rzut karny wykonany tyłem w Montevideo · B1

/tamˈpoko/

też nie

Przykład

dije 'tampoco la ataquen tanto'.

powiedziałam 'też jej tak nie atakujcie'.

Solo un signo · A2

/simˈplemente/

po prostu

Przykład

Según otras versiones, simplemente dejó el balón al alcance del portero rival.

Według innych wersji po prostu zostawił piłkę w zasięgu bramkarza przeciwnej drużyny.

Rzut karny wykonany tyłem w Montevideo · B1

/ˈxusto/

dokładnie

Inne znaczenia: właśnie · sprawiedliwy · bezpośrednio przedtem

Przykład

Carmen dejó de respirar por un segundo. Jazmín. En la pared del balcón. Ella también veía jazmín desde su ventana. En la pared del edificio. Justo entre su apartamento y...

Carmen na sekundę przestała oddychać. Jaśmin. Na ścianie balkonu. Ona też widziała jaśmin ze swojego okna. Na ścianie budynku. Dokładnie między jej mieszkaniem a...

Señales en el aire · A2

/fiˌnalˈmente/

w końcu

Przykład

Finalmente, Ana ve un león.

Na koniec, Ana widzi lwa.

Wycieczka do zoo · A0

/pɾoˌβaβleˈmente/

prawdopodobnie

Przykład

probablemente gastó su pensión entera 😭

pewnie wydała całą swoją emeryturę 😭

La Lista de Bodas Maldita · A2

/komˈpleto/

kompletny

Inne znaczenia: całkowicie

Przykład

te mando la captura completa.

wysyłam ci pełny zrzut ekranu.

El borde de la imagen · A2

/ekˌsaktaˈmente/

dokładnie

Przykład

luci. qué pasó exactamente.

Luci. co się dokładnie stało.

El borde de la imagen · A2

/enˈθima/

nad

Inne znaczenia: przy sobie

Przykład

Por encima de él, se erigía su objetivo: la cumbre del Aconcagua, el “Centinela de Piedra”.

Nad nim, wznosił się jego cel: szczyt Aconcaguy, „Kamienny Wartownik”.

Wyzwanie na Aconcaguę: Walka o Szczyt Ameryki · B2

/suˈpwesto/

oczywiście

Inne znaczenia: rzekomy

Przykład

Estábamos en medio de la nada, no pasaba ningún coche y, por supuesto, no teníamos señal en nuestros teléfonos.

Byliśmy na środku pustkowia, nie przejeżdżał żaden samochód i, oczywiście, nie mieliśmy zasięgu w telefonach.

Podróż Szlakiem Austral: Przygoda w chilijskiej Patagonii · B1

/aðeˈlante/

do przodu

Inne znaczenia: dalej · później

Przykład

Desde el público, el señor Peris dio un paso adelante.

Spośród widzów wystąpił naprzód pan Peris.

Dwaj bracia przed Trybunałem Wodnym · B2

/ˈraɾo/

dziwny

Inne znaczenia: dziwnie · rzadki

Przykład

sabes qué es lo más raro?

wiesz co jest najdziwniejsze?

Domingo de verdad · A2

/aˈtɾas/

temu

Inne znaczenia: do tyłu

Przykład

Julián había vuelto a Valencia diez meses atrás para cuidar a su padre.

Julián wrócił do Walencji dziesięć miesięcy wcześniej żeby opiekować się ojcem.

Dwaj bracia przed Trybunałem Wodnym · B2

/diˌɾektaˈmente/

bezpośrednio

Przykład

¿vas a hablar con Ramírez directamente?

zamierzasz rozmawiać bezpośrednio z Ramírezem?

El Contrato que No Firmé · B2

/meˈmoɾja/f · memorias

pamięć

Inne znaczenia: z pamięci

Przykład

La memoria de la familia vive en este sabor".

Pamięć rodziny żyje w tym smaku”.

Cukrowy Uśmiech · A1

/seˈɣiðo/

z rzędu

Inne znaczenia: od razu

Przykład

Valentina empieza a escribir. Borra. Escribe otra vez. Borra otra vez. Los puntos aparecen y desaparecen cuatro veces seguidas.

Valentina zaczyna pisać. Usuwa. Pisze jeszcze raz. Znowu usuwa. Kropki pojawiają się i znikają cztery razy z rzędu.

Desde el baño del trabajo · B1

/ˈlento/

powolny

Inne znaczenia: powoli

Przykład

Ana es lenta.

Ana jest wolna.

Wielki Wyścig · A0

/espeθiˈfikaˌmente/

konkretnie

Przykład

Ok ok, entonces llegué al restaurante y Miguel ya estaba allí con Lucía. Ella no sabía nada, pensó que era solo una cena con su hermano. Cuando me vio, primero estaba confundida. Miguel me tomó de la mano y le dijo todo. Lucía se quedó en silencio por un momento... y pensé que iba a estar enojada. Pero entonces empezó a sonreír y dijo que ya lo sabía! Bueno, no sabía que era yo específicamente, pero sabía que Miguel estaba enamorado. Y está feliz por nosotros!

Ok ok, więc przyszłam do restauracji i Miguel już tam był z Lucią. Ona o niczym nie wiedziała, myślała, że to tylko kolacja z bratem. Kiedy mnie zobaczyła, najpierw była zdezorientowana. Miguel wziął mnie za rękę i wszystko jej powiedział. Lucía zamilkła na chwilę... i pomyślałam, że będzie zła. Ale wtedy zaczęła się uśmiechać i powiedziała, że już wiedziała! No, nie wiedziała, że to konkretnie ja, ale wiedziała, że Miguel jest zakochany. I cieszy się naszym szczęściem!

El Novio en el Fondo de Pantalla · A2

/aβsoluˈtamente/

absolutnie

Przykład

Carmen cerró la app y se quedó mirando la ventana. Al otro lado de esa pared, Miguel terminaba su paella, sin saber que su match perfecto acababa de descubrir la verdad. Que Carmen, la mujer con la que hablaba cada día, era la vecina que él llamaba 'imposible'. Y que todo... absolutamente todo... estaba a punto de cambiar.

Carmen zamknęła aplikację i wpatrywała się w okno. Po drugiej stronie tej ściany Miguel kończył swoją paellę, nie wiedząc, że jego idealna partnerka właśnie odkryła prawdę. Że Carmen, kobieta, z którą rozmawiał każdego dnia, była sąsiadką, którą nazywał „niemożliwą”. I że wszystko... absolutnie wszystko... miało się właśnie zmienić.

Señales en el aire · A2

/ofiˌθjalˈmente/

oficjalnie

Przykład

Ahora, mi aventura en España podía continuar oficialmente.

Teraz moja przygoda w Hiszpanii mogła oficjalnie trwać dalej.

Przygoda z uzyskaniem karty pobytu · A2

/ˈmeðjas/

do połowy pełny

Inne znaczenia: skarpetki · połowicznie

Przykład

Diego escucha el audio. Después lo escucha otra vez. En la mesa, el vaso de agua sigue a medias. Fuera, Valencia ha llegado a la noche de verdad.

Diego słucha nagrania. Potem słucha go jeszcze raz. Na stole szklanka wody wciąż jest do połowy pełna. Na zewnątrz w Walencji nastała prawdziwa noc.

La versión real · B1

/neseˌsaɾjaˈmente/

koniecznie

Przykład

y que eso no es necesariamente algo malo

i że to nie jest koniecznie coś złego

La versión real · B1

/sinˌθeɾaˈmente/

szczerze

Przykład

eso parece. no sé cómo me siento al respecto, sinceramente

na to wygląda. nie wiem, jak się z tym czuję szczerze mówiąc

El Contrato que No Firmé · B2

/faˈtal/

fatalnie

Przykład

Clara se siente fatal. Esta mujer necesita ayuda. Necesita a la madre de Clara. Pero la madre de Clara está muerta.

Klara czuje się strasznie. Ta kobieta potrzebuje pomocy. Potrzebuje matki Klary. Ale matka Klary nie żyje.

Quien era mamá · A1

/pleˈnamente/

w pełni

Przykład

Tampoco confiaba plenamente en los hombres que prometían una nueva república mientras negociaban con una potencia extranjera.

Nie ufał też w pełni ludziom, którzy obiecywali nową republikę podczas gdy negocjowali z obcym mocarstwem.

Telegram, który spóźnił się na niepodległość Panamy · B2

/ˌpe ˈeme/

po południu

Przykład

Rosa trabaja el resto de su turno con una gran sonrisa. A las 10 p.m., se quita el uniforme y sale corriendo a la fría Nochebuena.

Rosa pracuje do końca swojej zmiany z szerokim uśmiechem. O 22:00 zdejmuje mundur i wybiega w mroźną wigilijną noc.

El Turno de Nochebuena · A1

/enteɾaˈmente/

całkowicie

Przykład

Durante generaciones, sus habitantes habían sido pescadores, hombres y mujeres de piel curtida por el sol y la sal, cuyo sustento dependía enteramente de la generosidad del mar.

Przez pokolenia, jej mieszkańcy byli rybakami, mężczyźni i kobiety o skórze wygarbowanej słońcem i solą, których utrzymanie zależało w całości od hojności morza.

Jak galicyjska wioska rybacka zbudowała własną gospodarkę wodorostami, by przetrwać? · B2

/ˌraɾaˈmente/

rzadko

Przykład

Méndez, un hombre cuyos instintos raramente le fallaban, solicitó una reunión urgente con la directora del museo, Elena Garrido.

Méndez, człowiek, którego instynkty rzadko go zawodziły, poprosił o pilne spotkanie z dyrektorką muzeum, Eleną Garrido.

El Caso de la Dama de Elche: Un Artefacto Perdido y Encontrado · B2

/soɾpɾenˈdenteˈmente/

zaskakująco

Przykład

La moneda cayó sobre la mesa con un sonido limpio, sorprendentemente alegre en aquel lugar.

Moneta spadła na stół z czystym dźwiękiem, zaskakująco radosnym w tamtym miejscu.

Moneta zaszyta w mundurze pielęgniarki z Teruel · B2

/fixaˈmente/

intensywnie

Przykład

Carmen ve el 'okay'. Ella lo mira fijamente. Ella escribe. La palabra es incorrecta. Ella la borra. Ella escribe de nuevo.

Carmen widzi „okej”. Wpatruje się w to. Pisze. Słowo jest niewłaściwe. Usuwa je. Pisze ponownie.

Fui yo · A0

/xeneˈtikamente/

genetycznie

Przykład

Su plan consistía en utilizar biotecnología avanzada para fortalecer genéticamente a los ajolotes criados en cautiverio antes de reintroducirlos en la naturaleza.

Jej plan polegał na wykorzystaniu zaawansowanej biotechnologii w celu genetycznego wzmocnienia aksolotli hodowanych w niewoli przed ponownym wprowadzeniem ich do środowiska naturalnego.

Czy biotechnologia uratuje meksykańskiego aksolotla przed wyginięciem, czy stanie się on mitem z Xochimilco? · B2

/maxestwosaˈmente/

majestatycznie

Przykład

El Templo del Gran Jaguar se levantaba majestuosamente hacia el cielo.

Świątynia Wielkiego Jaguara wznosiła się majestatycznie ku niebu.

Podróż w czasie: Majskie ruiny Tikalu · B1

Ćwicz te słowa

0

uno

/ˈuno/

nieokreślony rodzajnik rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej

Pobierz