Inklingo

Technology & Internet in Spanish

Questa sezione ti introduce al vocabolario spagnolo essenziale per la tecnologia e Internet. Comprendere questi termini è fondamentale per navigare nel mondo digitale, dalla configurazione dei tuoi dispositivi alla discussione delle tendenze online. Lo spagnolo utilizza spesso parole direttamente derivate o adatta termini inglesi, rendendolo un'area divertente da imparare!

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
aggiornareNecesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.A2
antena
antennaLa antena de la televisión no recibe buena señal.A2
appTengo una aplicación para aprender idiomas.A1
motore di ricercaEscribe la pregunta en el buscador.A2
cable
cavoEl perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.A1
cables
caviTodos los cables de la televisión están detrás del mueble.A1
computerTengo que comprar un computador nuevo para la universidad.A1
computerMi computadora es muy rápida para navegar en internet.A1
comunicazioneLa comunicación es clave para una buena relación.A1
impostareNecesito configurar mi nuevo teléfono.A2
downloadLa descarga de la película terminó en cinco minutos.A2
scaricareTengo que descargar la aplicación para pedir comida.A2

A1Beginner (27 words)

Uno schermo di smartphone colorato che mostra diverse icone quadrate arrotondate e vibranti che rappresentano vari programmi.
aplicación

app

Tengo una aplicación para aprender idiomas.

Un cavo elettrico grigio spesso e arrotolato con fili di rame scoperti all'estremità, che suggerisce alimentazione o connettività.
cable

cavo

El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.

Un primo piano di diversi cavi elettrici spessi e dai colori vivaci raggruppati insieme, inclusi fili rossi, blu e gialli.
cables

cavi

Todos los cables de la televisión están detrás del mueble.

Un computer desktop moderno con monitor, tastiera e mouse su una scrivania pulita.
computador

computer

Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad.

Una semplice illustrazione colorata di una postazione computer desktop, che include un monitor rettangolare, una tastiera e un mouse appoggiati su una scrivania.
computadora

computer

Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.

Due semplici personaggi amichevoli da libro di fiabe che si fronteggiano. Una freccia dai colori vivaci fluisce dalla testa di un personaggio all'altro, simboleggiando visivamente la condivisione di informazioni o la comunicazione.
comunicación

comunicazione

La comunicación es clave para una buena relación.

Un motivo di circuito blu luminoso a forma di sfera luminosa.
digital

digitale

Prefiero leer libros en formato digital.

Una busta volante colorata con piccole ali bianche, che rappresenta un messaggio elettronico inviato.
e-mail

email

Te envié un e-mail con la información.

Un tablet moderno tenuto in mano che brilla di una luce blu brillante.
electrónico

elettronico

Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.

Due figure stilizzate amichevoli si trovano separate ma sono collegate da un cuore rosso luminoso che fluttua tra loro su uno sfondo blu semplice, a simboleggiare la connessione e l'interazione sociale digitale.
facebook

Facebook

¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?

Una moderna stampante elettronica bianca seduta su una scrivania di legno con un singolo foglio di carta che esce da essa.
impresora

stampante

La impresora no tiene tinta negra.

Una semplice illustrazione del globo terrestre coperto da una rete luminosa di linee e punti interconnessi, che mostra la connettività globale.
internet

internet

El internet es esencial para mi trabajo.

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe raffigurante una busta digitale luminosa che fluttua sopra lo schermo di un tablet.
mail

email

Te mando un mail con la información.

Un dispositivo meccanico semplice, dai colori vivaci, con ingranaggi interconnessi visibili e una leva, che rappresenta una macchina.
máquina

macchina

Mi abuela todavía usa una máquina de coser muy antigua.

Un microfono classico e semplice su un supporto, pronto per catturare il suono.
micrófono

microfono

Por favor, acerca el micrófono a tu boca para que te escuchemos mejor.

Uno smartphone semplice e moderno con uno sfondo blu brillante sullo schermo, appoggiato su una superficie piana.
móvil

telefono cellulare

¿Dónde dejaste tu móvil? Necesito llamarte.

Un'illustrazione colorata di una configurazione di computer desktop, con un monitor piatto, tastiera e mouse posizionati su una scrivania pulita e semplice.
ordenador

computer

Necesito comprar un ordenador portátil nuevo para la universidad.

Un avatar stilizzato e semplice (contorno di testa e spalle) che fluttua sopra linee curve che rappresentano una connessione di rete, illustrando un'identità digitale.
perfil

profilo online

¿Viste la foto nueva que subí a mi perfil?

Un'illustrazione semplificata della mano di una persona che trasporta facilmente una piccola scatola azzurra con una maniglia in cima, enfatizzando la sua leggerezza e facilità di trasporto.
portátil

portatile

Necesito un cargador portátil para mi teléfono.

Una semplice illustrazione di un televisore vintage che mostra una scena luminosa e colorata.
programa

programma / spettacolo

¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

Un'illustrazione colorata e semplice di una radio portatile retrò che suona musica.
radio

radio

Me gusta escuchar la radio en el coche.

Una coppia di robot metallici semplici e amichevoli con giunture visibili e antenne in piedi su una superficie dai colori vivaci.
robots

robot

Los robots están programados para ensamblar coches.

Un braccio robotico semplice, amichevole e azzurro che tiene delicatamente un microchip verde luminoso, a simboleggiare la scienza applicata e la tecnologia.
tecnología

tecnologia

La tecnología móvil avanza muy rápido.

Un'illustrazione dai colori vivaci di un semplice schermo rettangolare (come un tablet) che mostra una scena animata colorata di un sole che tramonta su una collina verde.
video

video

¿Viste el video viral de los gatos bailando?

Un drone bianco quadricottero con quattro rotori che vola in un cielo azzurro brillante sopra un prato verde.
dron

drone

Mi hermano tiene un dron con cámara.

Un robot semplice e amichevole, metallico, con grandi occhi tondi e giunture meccaniche visibili, in piedi su uno sfondo blu brillante.
robot

robot

El nuevo robot aspirador limpia el suelo automáticamente.

Un disco DVD argentato e lucido con un riflesso simile a un arcobaleno sulla sua superficie.
dvd

DVD

¿Me prestas el dvd de la película?

A2Elementary (21 words)

Uno schermo di smartphone che mostra una barra di avanzamento con un'icona a forma di ingranaggio luminosa.
actualizar

aggiornare

Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.

Un'antenna metallica in cima al tetto di una casa rossa contro un cielo blu.
antena

antenna

La antena de la televisión no recibe buena señal.

Una lente d'ingrandimento colorata che fluttua sopra un globo digitale luminoso.
buscador

motore di ricerca

Escribe la pregunta en el buscador.

Un robot amichevole che collega fili colorati a un circuito luminoso.
configurar

impostare

Necesito configurar mi nuevo teléfono.

Una barra di avanzamento blu su uno schermo di computer che si riempie con una freccia bianca rivolta verso il basso.
descarga

download

La descarga de la película terminó en cinco minutos.

Una freccia blu che punta verso il basso su un computer portatile argentato.
descargar

scaricare

Tengo que descargar la aplicación para pedir comida.

Una classica torre radio su una collina con onde di segnale colorate che si irradiano verso l'esterno.
emisión

trasmissione

La emisión del partido empieza a las ocho.

Uno studente sorridente seduto a una scrivania con un laptop luminoso, circondato da icone fluttuanti di codice binario.
informática

informatica

Mi hermano estudia informática en la universidad.

Un classico microfono argentato su una semplice base nera.
micro

microfono

Pásame el micro, por favor.

Una mano amichevole che clicca su un'icona colorata sullo schermo luminoso di un tablet.
navegación

navigazione

La navegación por este sitio web es muy intuitiva.

Una semplice struttura di legno rialzata su uno sfondo neutro, che illustra una piattaforma fisica.
plataforma

piattaforma

El tren a Madrid sale de la plataforma número tres.

Una persona seduta a una scrivania con uno schermo blu luminoso di un laptop che mostra blocchi geometrici colorati che rappresentano codice.
programar

programmare

Ella aprendió a programar en Python el año pasado.

Un'illustrazione colorata di uno schermo di smartphone che mostra diverse icone di app vivaci e arrotondate che fluttuano sopra di esso.
redes

social media

No paso mucho tiempo en las redes.

Un monitor di computer luminoso su una scrivania con icone colorate come una fotocamera e una tavolozza di pittura che fluttuano intorno.
software

software

Necesito actualizar el software de mi teléfono.

Una mano robotica elegante e moderna che tiene un circuito stampato blu luminoso.
tecnológico

tecnologico

Vivimos en un mundo muy tecnológico.

Una torre radio alta in piedi su una collina, che invia onde sonore stilizzate visibili nell'aria.
transmisión

trasmissione

La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.

Una rappresentazione visiva di un agente infettivo microscopico, spesso chiamato virus, raffigurato come una sfera rossa brillante e spinosa su sfondo blu, in stile libro di fiabe.
virus

virus

El resfriado común es causado por un virus.

Una semplice illustrazione colorata di un libro di storie che mostra un pannello rettangolare fluttuante diviso in sezioni geometriche astratte, a simboleggiare un sito web o una destinazione digitale.
web

sito web

Tienes que buscar la información en la web de la universidad.

Un moderno altoparlante elettronico nero seduto su una superficie di legno con onde sonore colorate che ne escono.
altavoz

altoparlante

El altavoz de mi teléfono no funciona.

Uno scanner piano con il coperchio leggermente aperto, che emette una luce blu soffusa mentre esegue la scansione di un foglio di carta.
escáner

scanner

Puse el documento en el escáner para enviarlo por correo.

Una classica macchina fax da tavolo con carta che scorre al suo interno.
fax

apparecchio fax

El fax de la oficina está roto.

Grammar Tips

Genere dei sostantivi tecnologici

Molti sostantivi legati alla tecnologia in spagnolo sono maschili, come 'el computador' o 'el cable', ma alcuni sono femminili, come 'la aplicación' o 'la antena'. Presta sempre attenzione all'articolo (el/la) per garantire la corretta concordanza di genere.

Plurali in ambito tecnologico

La formazione dei plurali per le parole tecnologiche segue le regole standard dello spagnolo: aggiungi -s alle parole che terminano per vocale (computadora -> computadoras) e -es alle parole che terminano per consonante (el chip -> los chips). Questo si applica alla maggior parte dei termini tecnologici.

Desinenze verbali per le azioni

I verbi legati alla tecnologia, come 'actualizar' (aggiornare) o 'configurar' (configurare), seguono i normali schemi di coniugazione spagnola. Ricorda di cambiare la desinenza del verbo in base a chi compie l'azione (yo actualizo, tú actualizas, él actualiza).

Common Mistakes

Posizione dell'aggettivo

Mistake:Quiero un rápido buscador.

Correction: Quiero un buscador rápido. — In spagnolo, gli aggettivi descrittivi come 'rápido' (veloce) di solito vengono DOPO il sostantivo che modificano, a differenza dell'inglese.

Concordanza di genere

Mistake:Me gusta la nuevo aplicación.

Correction: Me gusta la nueva aplicación. — L'aggettivo 'nuevo' deve concordare in genere con il sostantivo femminile 'aplicación', quindi diventa 'nueva'.

Uso di 'the' con concetti generali

Mistake:Me encanta el tecnología.

Correction: Me encanta la tecnología. OPPURE Me encanta la tecnología moderna. — Quando ci si riferisce alla tecnologia come concetto generale, è femminile ('la tecnología'). Mentre 'el' è usato per i sostantivi maschili, il concetto di tecnologia in sé è femminile in spagnolo.

Cultural Notes

Computer vs. Computadora

In Spagna, 'el ordenador' è comunemente usato per 'computer', mentre 'la computadora' è più diffuso in America Latina. Entrambi sono compresi, ma usare il termine regionale può suonare più naturale.

Accesso a Internet

L'accesso a Internet e l'alfabetizzazione digitale stanno crescendo rapidamente in tutto il mondo di lingua spagnola. Troverai che il Wi-Fi ('el Wi-Fi') è comune nei caffè e negli spazi pubblici nella maggior parte delle città, spesso chiamato semplicemente 'internet'.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.