Inklingo

Technology & Internet in Spanish

Cette section vous présente le vocabulaire espagnol essentiel pour la technologie et Internet. Comprendre ces termes est crucial pour naviguer dans le monde numérique, de la configuration de vos appareils à la discussion des tendances en ligne. L'espagnol utilise souvent des cognats directs ou adapte des termes anglais, ce qui en fait un domaine d'apprentissage amusant !

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
mettre à jourNecesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.A2
antena
antenneLa antena de la televisión no recibe buena señal.A2
applicationTengo una aplicación para aprender idiomas.A1
moteur de rechercheEscribe la pregunta en el buscador.A2
cable
câbleEl perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.A1
cables
câblesTodos los cables de la televisión están detrás del mueble.A1
ordinateurTengo que comprar un computador nuevo para la universidad.A1
ordinateurMi computadora es muy rápida para navegar en internet.A1
communicationLa comunicación es clave para una buena relación.A1
configurerNecesito configurar mi nuevo teléfono.A2
téléchargementLa descarga de la película terminó en cinco minutos.A2
téléchargerTengo que descargar la aplicación para pedir comida.A2

A1Beginner (27 words)

Un écran de smartphone coloré montrant plusieurs icônes carrées arrondies et vibrantes représentant différents programmes.
aplicación

application

Tengo una aplicación para aprender idiomas.

Un câble électrique gris épais et enroulé avec des fils de cuivre exposés à l'extrémité, suggérant l'alimentation ou la connectivité.
cable

câble

El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.

Un gros plan sur plusieurs câbles électriques épais et de couleur vive, regroupés, comprenant des fils rouges, bleus et jaunes.
cables

câbles

Todos los cables de la televisión están detrás del mueble.

Un ordinateur de bureau moderne avec un écran, un clavier et une souris sur un bureau épuré.
computador

ordinateur

Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad.

Une illustration simple et colorée d'une configuration d'ordinateur de bureau, comprenant un moniteur rectangulaire, un clavier et une souris posés sur un bureau.
computadora

ordinateur

Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.

Deux personnages simples et amicaux de livre d'histoires se faisant face. Une flèche aux couleurs vives s'écoule de la tête d'un personnage à l'autre, symbolisant visuellement le partage d'informations ou la communication.
comunicación

communication

La comunicación es clave para una buena relación.

Un motif de carte de circuit imprimé bleu brillant en forme de sphère lumineuse.
digital

numérique

Prefiero leer libros en formato digital.

Une enveloppe volante colorée avec de petites ailes blanches, représentant un message électronique envoyé.
e-mail

courriel

Te envié un e-mail con la información.

Une tablette moderne tenue à la main, illuminée par une lumière bleue vive.
electrónico

électronique

Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.

Deux personnages de dessin animé amicaux et stylisés se tiennent à l'écart mais sont reliés par un cœur rouge lumineux flottant entre eux sur un fond bleu simple, symbolisant la connexion et l'interaction sociales numériques.
facebook

Facebook

¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?

Une imprimante électronique blanche moderne posée sur un bureau en bois, avec une seule feuille de papier qui en sort.
impresora

imprimante

La impresora no tiene tinta negra.

Une illustration simple du globe terrestre recouvert d'un réseau lumineux de lignes et de points interconnectés, montrant la connectivité mondiale.
internet

l'internet

El internet es esencial para mi trabajo.

Une illustration de livre d'histoires coloré d'une enveloppe numérique lumineuse flottant au-dessus de l'écran d'une tablette.
mail

e-mail

Te mando un mail con la información.

Un dispositif mécanique simple, aux couleurs vives, avec des engrenages visibles et un levier, représentant une machine.
máquina

machine

Mi abuela todavía usa una máquina de coser muy antigua.

Un microphone simple et classique tenu à la main sur un pied, prêt à capter le son.
micrófono

microphone

Por favor, acerca el micrófono a tu boca para que te escuchemos mejor.

Un smartphone simple et moderne avec un fond bleu vif sur son écran, posé sur une surface plane.
móvil

téléphone portable

¿Dónde dejaste tu móvil? Necesito llamarte.

Une illustration colorée d'un poste de travail informatique, comprenant un moniteur plat, un clavier et une souris placés sur un bureau propre et simple.
ordenador

ordinateur

Necesito comprar un ordenador portátil nuevo para la universidad.

Une icône d'avatar stylisée et simple (contour de tête et épaules) flottant au-dessus de lignes courbes représentant une connexion réseau, illustrant une identité numérique.
perfil

profil en ligne

¿Viste la foto nueva que subí a mi perfil?

Une illustration simplifiée de la main d'une personne portant facilement une petite boîte bleu clair avec une poignée sur le dessus, soulignant son faible poids et sa facilité de transport.
portátil

portable

Necesito un cargador portátil para mi teléfono.

Une illustration simple d'un téléviseur vintage affichant une scène vive et colorée.
programa

programme / émission

¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

Une illustration simple et colorée d'une radio portable rétro jouant de la musique.
radio

radio

Me gusta escuchar la radio en el coche.

Une paire de robots métalliques simples et amicaux avec des articulations visibles et des antennes se tenant sur une surface aux couleurs vives.
robots

robots

Los robots están programados para ensamblar coches.

Un bras robotique simple, amical et bleu vif tenant délicatement une micro-puce verte lumineuse, symbolisant la science appliquée et la technologie.
tecnología

technologie

La tecnología móvil avanza muy rápido.

Une illustration aux couleurs vives d'un écran rectangulaire simple (comme une tablette) montrant une scène animée colorée d'un soleil se couchant sur une colline verte.
video

vidéo

¿Viste el video viral de los gatos bailando?

Un drone blanc à quatre rotors volant dans un ciel bleu vif au-dessus d'une prairie verte.
dron

drone

Mi hermano tiene un dron con cámara.

Un robot métallique simple et sympathique avec de grands yeux ronds et des articulations mécaniques visibles, se tenant sur un fond bleu vif.
robot

robot

El nuevo robot aspirador limpia el suelo automáticamente.

Un disque DVD argenté et brillant avec un reflet semblable à un arc-en-ciel sur sa surface.
dvd

DVD

¿Me prestas el dvd de la película?

A2Elementary (21 words)

Un écran de smartphone affichant une barre de progression avec une icône d'engrenage lumineuse.
actualizar

mettre à jour

Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.

Une antenne métallique sur le toit d'une maison rouge sur fond de ciel bleu.
antena

antenne

La antena de la televisión no recibe buena señal.

Une loupe colorée planant au-dessus d'un globe numérique lumineux.
buscador

moteur de recherche

Escribe la pregunta en el buscador.

Un robot amical connectant des fils colorés à une carte de circuit imprimé lumineuse.
configurar

configurer

Necesito configurar mi nuevo teléfono.

Une barre de progression bleue sur un écran d'ordinateur se remplissant avec une flèche blanche pointant vers le bas.
descarga

téléchargement

La descarga de la película terminó en cinco minutos.

Une flèche bleue pointant vers le bas sur un ordinateur portable argenté.
descargar

télécharger

Tengo que descargar la aplicación para pedir comida.

Une tour de radio classique sur une colline avec des ondes de signal colorées rayonnant vers l'extérieur.
emisión

diffusion

La emisión del partido empieza a las ocho.

Un étudiant sympathique assis à un bureau avec un ordinateur portable lumineux, entouré d'icônes de code binaire flottantes.
informática

science informatique

Mi hermano estudia informática en la universidad.

Un microphone classique argenté sur un socle noir simple.
micro

microphone

Pásame el micro, por favor.

Une main amicale cliquant sur une icône colorée sur l'écran d'une tablette lumineuse.
navegación

navigation

La navegación por este sitio web es muy intuitiva.

Une structure en bois simple et surélevée sur un fond uni, illustrant une plateforme physique.
plataforma

quai

El tren a Madrid sale de la plataforma número tres.

Une personne assise à un bureau avec un écran d'ordinateur bleu lumineux montrant des blocs géométriques colorés représentant du code.
programar

programmer

Ella aprendió a programar en Python el año pasado.

Une illustration colorée d'un écran de smartphone montrant plusieurs icônes d'applications vibrantes et arrondies flottant au-dessus.
redes

les réseaux sociaux

No paso mucho tiempo en las redes.

Un moniteur d'ordinateur lumineux sur un bureau avec des icônes colorées comme un appareil photo et une palette de peinture flottant autour.
software

logiciel

Necesito actualizar el software de mi teléfono.

Une main robotique élégante et moderne tenant une carte de circuit imprimé bleue lumineuse.
tecnológico

technologique

Vivimos en un mundo muy tecnológico.

Une haute tour de radio se dressant sur une colline, envoyant des ondes sonores stylisées et visibles dans l'air.
transmisión

diffusion

La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.

Une représentation visuelle d'un agent infectieux microscopique, souvent appelé virus, représenté par une sphère rouge vif et épineuse flottant sur un fond bleu, dans un style de livre d'images simple.
virus

virus

El resfriado común es causado por un virus.

Une illustration simple et colorée de livre d'histoires montrant un panneau rectangulaire flottant divisé en sections géométriques abstraites, symbolisant un site web ou une destination numérique.
web

site web

Tienes que buscar la información en la web de la universidad.

Un haut-parleur électronique noir moderne posé sur une surface en bois, avec des ondes sonores colorées en sortant.
altavoz

haut-parleur

El altavoz de mi teléfono no funciona.

Un scanner de documents à plat avec son couvercle légèrement ouvert, émettant une lumière bleue douce pendant qu'il numérise une feuille de papier.
escáner

scanner

Puse el documento en el escáner para enviarlo por correo.

Une machine de fax de bureau classique avec du papier qui passe à travers.
fax

télécopieur

El fax de la oficina está roto.

Grammar Tips

Genre des noms de technologie

De nombreux noms liés à la technologie en espagnol sont masculins, comme 'el computador' ou 'el cable', mais certains sont féminins, tels que 'la aplicación' ou 'la antena'. Faites toujours attention à l'article (el/la) pour assurer un accord de genre correct.

Pluriels dans la technologie

La formation des pluriels pour les mots technologiques suit les règles espagnoles standard : ajoutez -s aux mots se terminant par une voyelle (computadora -> computadoras) et -es aux mots se terminant par une consonne (el chip -> los chips). Cela s'applique à la plupart des termes technologiques.

Terminaisons verbales pour les actions

Les verbes liés à la technologie, comme 'actualizar' (mettre à jour) ou 'configurar' (configurer), suivent les modèles de conjugaison espagnols réguliers. N'oubliez pas de changer la terminaison du verbe en fonction de qui effectue l'action (yo actualizo, tú actualizas, él actualiza).

Common Mistakes

Placement de l'adjectif

Mistake:Quiero un rápido buscador.

Correction: Quiero un buscador rápido. — En espagnol, les adjectifs descriptifs comme 'rápido' (rapide) viennent généralement APRÈS le nom qu'ils modifient, contrairement à l'anglais.

Accord de genre

Mistake:Me gusta la nuevo aplicación.

Correction: Me gusta la nueva aplicación. — L'adjectif 'nuevo' doit s'accorder en genre avec le nom féminin 'aplicación', il devient donc 'nueva'.

Utilisation de 'le' avec des concepts généraux

Mistake:Me encanta el tecnología.

Correction: Me encanta la tecnología. OU Me encanta la tecnología moderna. — Lorsque l'on fait référence à la technologie comme concept général, elle est féminine ('la tecnología'). Bien que 'el' soit utilisé pour les noms masculins, le concept de technologie lui-même est féminin en espagnol.

Cultural Notes

Ordinateur vs. Computadora

En Espagne, 'el ordenador' est couramment utilisé pour 'ordinateur', tandis que 'la computadora' est plus répandu en Amérique latine. Les deux sont compris, mais utiliser le terme régional peut sembler plus naturel.

Accès à Internet

L'accès à Internet et la littératie numérique se développent rapidement dans le monde hispanophone. Vous trouverez que le Wi-Fi ('el Wi-Fi') est courant dans les cafés et les espaces publics dans la plupart des villes, souvent appelé simplement 'internet'.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.