Classificado por uso real
A palavra #1 é a palavra em espanhol mais comum. Trabalhe na lista e você cobrirá o vocabulário de maior impacto primeiro.
Aprenda espanhol de forma eficiente: por frequência. Estas são as 1,000 palavras em espanhol mais comuns, classificadas pela frequência com que aparecem no espanhol real. Domine esta lista e você reconhecerá a grande maioria do espanhol falado e escrito no dia a dia. Cada palavra tem um significado em inglês, áudio de pronúncia, parte do discurso e nível CEFR — e você pode estudá-las aqui mesmo com flashcards e um quiz gratuitos.
Um pequeno número de palavras faz a maior parte do trabalho em qualquer idioma. Estudar espanhol por frequência significa que cada palavra que você aprende compensa imediatamente em conversas reais, programas e leitura.
A palavra #1 é a palavra em espanhol mais comum. Trabalhe na lista e você cobrirá o vocabulário de maior impacto primeiro.
Cada palavra inclui áudio de pronúncia nativa, além de sua parte do discurso e nível CEFR, para que você aprenda a dizê-la, não apenas a lê-la.
Toque em qualquer palavra para abrir uma entrada completa do dicionário com exemplos, conjugações, colocações e palavras relacionadas.
Pesquise qualquer palavra ou filtre por tipo de palavra e nível CEFR. Toque no alto-falante para ouvir a pronúncia, ou na palavra para abrir sua entrada completa.
Showing 100 of 100 words
| # | Spanish | English | Type | Level |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | Preposition | A1 | |
| 2 | que | Conjunction | A1 | |
| 3 | não | Verb | A1 | |
| 4 | a | Preposition | A1 | |
| 5 | a | Adjective | A1 | |
| 6 | o | Adjective | A1 | |
| 7 | e | Conjunction | A1 | |
| 8 | é | Verb | A1 | |
| 9 | em | Preposition | A1 | |
| 10 | ele/isso | Pronoun | A1 | |
| 11 | um | Adjective | A1 | |
| 12 | por | Preposition | A1 | |
| 13 | o que | Question word | A1 | |
| 14 | me | Pronoun | A1 | |
| 15 | um | Adjective | A1 | |
| 16 | os | Adjective | A1 | |
| 17 | a si mesmo(a) | Pronoun | A1 | |
| 18 | você | Pronoun | A1 | |
| 19 | com | Preposition | A1 | |
| 20 | a fim de | Preposition | A1 | |
| 21 | está | Verb | A1 | |
| 22 | meu | Adjective | A1 | |
| 23 | mas | Conjunction | A1 | |
| 24 | sim | Verb | A1 | |
| 25 | se | Conjunction | A1 | |
| 26 | bem | Verb | A1 | |
| 27 | isso | Pronoun | A1 | |
| 28 | dele | Adjective | A1 | |
| 29 | as | Adjective | A1 | |
| 30 | Eu | Pronoun | A1 | |
| 31 | de o | Preposition | A1 | |
| 32 | Eu como | Verb | A1 | |
| 33 | aqui | Verb | A1 | |
| 34 | seu/sua | Adjective | A1 | |
| 35 | para o | Preposition | A1 | |
| 36 | mais | Verb | A1 | |
| 37 | para ele | Pronoun | A1 | |
| 38 | isto | Pronoun | A1 | |
| 39 | todo/toda | Adjective | A1 | |
| 40 | já | Verb | A1 | |
| 41 | Eu estou | Verb | A1 | |
| 42 | agora | Verb | A1 | |
| 43 | muito | Verb | A1 | |
| 44 | tem | Verb | A2 | |
| 45 | este | Adjective | A1 | |
| 46 | deste jeito | Verb | A1 | |
| 47 | nós vamos | Verb | A1 | |
| 48 | algo | Pronoun | A1 | |
| 49 | existe / há | Verb | A1 | |
| 50 | bom | Adjective | A1 | |
| 51 | Eu tenho | Verb | A1 | |
| 52 | ele | Pronoun | A1 | |
| 53 | quando | Conjunction | A1 | |
| 54 | você está | Verb | A1 | |
| 55 | Eu sei | Verb | A1 | |
| 56 | você | Pronoun | A1 | |
| 57 | nos | Pronoun | A1 | |
| 58 | nada | Pronoun | A1 | |
| 59 | como | Verb | A1 | |
| 60 | este | Adjective | A1 | |
| 61 | ou | Conjunction | A1 | |
| 62 | Eu tenho | Verb | A2 | |
| 63 | ser | Verb | A1 | |
| 64 | tem | Verb | A1 | |
| 65 | Eu consigo | Verb | A1 | |
| 66 | ela | Pronoun | A1 | |
| 67 | Eu quero | Verb | A1 | |
| 68 | fazer (executar) | Verb | A1 | |
| 69 | foi | Verb | A1 | |
| 70 | Obrigado(a) | Interjection | A1 | |
| 71 | vez | Noun | A1 | |
| 72 | era | Verb | A1 | |
| 73 | Eu sou | Verb | A1 | |
| 74 | apenas | Verb | A1 | |
| 75 | todo | Adjective | A1 | |
| 76 | porque | Conjunction | A1 | |
| 77 | são | Verb | A1 | |
| 78 | você tem | Verb | A1 | |
| 79 | Eu acho | Verb | A1 | |
| 80 | Eu vou | Verb | A1 | |
| 81 | você sabe | Verb | A1 | |
| 82 | estava | Verb | A1 | |
| 83 | consegue | Verb | A1 | |
| 84 | você é | Verb | A1 | |
| 85 | aquele | Adjective | A1 | |
| 86 | você | Pronoun | A1 | |
| 87 | então | Verb | A2 | |
| 88 | olá | Interjection | A1 | |
| 89 | sozinho | Adjective | A1 | |
| 90 | verdade | Noun | A1 | |
| 91 | casa | Noun | A1 | |
| 92 | tão | Verb | A1 | |
| 93 | quem | Pronoun | A1 | |
| 94 | deles/delas | Adjective | A1 | |
| 95 | tempo | Noun | A1 | |
| 96 | dois | Adjective | A1 | |
| 97 | aquela | Adjective | A1 | |
| 98 | nunca | Verb | A1 | |
| 99 | onde | Verb | A1 | |
| 100 | vai | Verb | A1 |
Depois de conhecer o núcleo de alta frequência, adicione vocabulário temático para os assuntos que lhe interessam.
Mais de 110 listas de tópicos — comida, viagem, família, trabalho, animais, emoções e muito mais — com imagens e áudio.
Baralhos de flashcards visuais por tópico com imagens, pronúncia, exemplos e níveis CEFR.
Quizzes rápidos que testam reconhecimento e recordação nos tópicos mais úteis do espanhol.
Respostas rápidas sobre o aprendizado de espanhol baseado em frequência.
Saber as 1.000 palavras mais comuns em espanhol permite que você entenda aproximadamente 85–88% do espanhol falado diariamente. As 2.000–3.000 palavras principais elevam isso para mais de 90%, o que é suficiente para conversação, leitura e viagens confortáveis.
As palavras mais frequentes em espanhol são palavras de função curtas como "de" (de), "que" (que), "no" (não), "la/el" (o/a), "y" (e) e "es" (é). Verbos de alta frequência como "ser", "estar", "tener", "hacer" e "poder" seguem de perto.
Aprenda por frequência primeiro para que cada palavra que você estuda apareça constantemente no espanhol real, depois preencha o vocabulário temático para os assuntos que lhe interessam. Esta página classifica as palavras pela frequência com que realmente aparecem, para que você estude as palavras de maior impacto primeiro.
Sim. A classificação vem de um grande corpus de uso real do espanhol, então a palavra #1 é genuinamente a palavra mais comum e a palavra #1000 é a milésima mais comum. Cada palavra inclui um significado, áudio de pronúncia, parte do discurso e nível CEFR.