Woordenboek/Woorden beginnend met S

Spaanse woorden beginnend met S

Abbreviation(2)

A portrait of a respected, mature woman in formal attire, representing the title 'Mrs.' or 'Ms.'

sra.

→Mrs.

A simple storybook illustration of a young woman standing formally, representing the respectful title 'Miss'.

srta.

→Juffrouw

Acronym(1)

A simple illustration of a bright red and white emergency ambulance with flashing blue lights, representing emergency services.

sam

→Gemeentelijke Hulpdienst

Adjective(49)

A serene woman sitting peacefully under a large, leafy tree, holding an open book on her lap, symbolizing wisdom and good judgment.

sabia

→wijs

A bright yellow announcement poster displayed prominently on a wooden bulletin board in a sunny town square. Several small, simple figures are standing around the bulletin board looking up at the poster.

sabido

→bekend

A single, simple golden chalice, glowing softly with divine light, resting on a stone pedestal in a serene setting, symbolizing something sacred.

sagrado

→heilig

A colorful storybook illustration showing a small figure reaching up from a shallow pool of water, grasping the outstretched hand of a larger figure standing safely on the bank, illustrating a rescue.

salvado

→gered

A peaceful, simply drawn figure wearing robes, standing calmly with a bright, glowing golden halo floating above their head.

san

→Heilige

A joyful girl with rosy cheeks holding a bright red apple and showing off her strong arm muscle, illustrating physical wellness.

sana

→gezond

Adjective / Determiner(1)

Seven bright red apples neatly arranged in a single line on a simple wooden surface.

siete

→zeven

Adverb(6)

A person nodding with a green checkmark next to them, indicating agreement or a positive response.

sí

→ja

A bright, smiling sun that is always present in the sky, representing the concept of 'always'.

siempre

→altijd

A cartoon hand reaching out to press a single, large, glowing green button centered on a plain white control panel, illustrating the concept of 'just' or 'only' this action.

simplemente

→gewoon

A weary hiker placing their foot onto the lowest, first rock step of a steep mountain path, symbolizing the achievement of a minimum effort.

siquiera

→ten minste

A person's hand pointing to a single red apple in a large bowl filled with many other types of fruit.

sólo

→alleen

A tiny red apple resting on a patch of grass next to a giant, exaggeratedly large version of the same red apple, illustrating dramatic intensification.

súper

→erg

Adverbial Component(1)

A bright red gift box floating in the air just above a small, open human hand, symbolizing immediate arrival.

seguida

→onmiddellijk

Conjunction(2)

A forked path in a forest, with one path sunny and the other rainy, representing a choice or condition.

si

→als

A hand pushing away a bright red apple while another hand holds up a bright green pear, symbolizing the correction of a negative choice.

sino

→maar eerder

Contraction(2)

A person holding the hand of another person and gently leading them out of a brightly colored, distinct room or building entrance.

sacarte

→je eruit halen

A high quality simple colorful storybook illustration of a young woman standing formally, wearing a neat blue dress and a small bow in her hair, representing the title 'Miss.'

srta

→Juffrouw

Gerund Form(1)

sabiendo

→wetende

Imperative Command(1)

A close-up illustration showing a large, strong hand forcefully gripping the wrist of a smaller hand, symbolizing physical restraint and the need to be released.

suéltame

→Laat me los

Noun(49)

A friendly green snake coiled on a bright yellow hill, making a sharp hissing sound.

s

→s

A simple illustration of a serene, elderly person with a kind expression sitting quietly beneath a large, ancient oak tree, symbolizing deep understanding and experience.

sabiduría

→wijsheid

A small, shimmering white pile of crystalline table salt next to a wooden spoon on a neutral background.

sal

→zout

A comfortable living room scene with a large sofa, a rug, and a small table.

sala

→woonkamer

A single, plump, cooked sausage link with a bright reddish-brown casing, displayed against a plain background.

salchicha

→worst

A close-up illustration of a small mound of sparkling white salt crystals on a contrasting surface.

sales

→zouten

Past Participle(2)

A white rabbit is being pulled halfway out of a tall black magician's top hat.

sacado

→eruit gehaald

An open wooden cottage door viewed from the inside, showing an empty, sunlit path leading away from the doorway into a bright green field, symbolizing departure.

salido

→weggegaan

Possessive Adjective(1)

A simple diagram showing a hand on the left pointing to a book being held by a person on the right, indicating that the book belongs to that other person.

su

→zijn

Preposition(3)

A small explorer looking at a brightly colored map and pointing the direction they are about to walk, following the path shown on the map.

según

→volgens

A cup of coffee next to an empty sugar bowl, illustrating the concept of 'without sugar'.

sin

→zonder

A pair of glasses resting on top of an open book on a wooden table.

sobre

→op

Preposition / Conjunction(1)

A line of five identical red balls with one distinct blue ball placed outside the line, clearly symbolizing an exception or exclusion.

salvo

→behalve

Pronoun(4)

A person looking in a mirror and combing their own hair, illustrating an action done to oneself.

se

→zichzelf

A smiling young girl holding a single bright red balloon, symbolizing possession belonging to her.

suya

→de hare

A storybook illustration showing three happy children standing protectively next to a tall pile of colorful, braided ribbons.

suyas

→de hunne

A young boy happily holding a bright red toy wagon, illustrating possession.

suyo

→zijn

Title (Abbreviation)(1)

A friendly, professional man in a suit, being referred to with the title 'Sr.' to show respect.

sr.

→De heer

Verb(105)

A person with a glowing lightbulb above their head, symbolizing having knowledge or an idea.

sabe

→weet

Two simple, colorful figures (a boy and a girl) sitting together, both simultaneously raising an index finger to indicate a shared realization or knowledge.

sabéis

→jullie weten

A high quality storybook illustration showing two smiling children looking at a bright, glowing lightbulb floating above a small, open book, symbolizing shared knowledge.

sabemos

→wij weten

Two cartoon children standing next to a large, brightly colored globe. One child points confidently to a location, signifying shared knowledge.

saben

→zij weten

saber

→weten

A child character looking happy as a glowing golden star, representing a piece of knowledge, settles into their mind.

saberlo

→het weten

Verb (1st person singular present indicative)(1)

A lone figure kneeling on the ground with their hands pressed together in a desperate, pleading posture.

suplico

→ik smeek

Verb (Command Form)(5)

A storybook illustration showing a cheerful young character actively sitting down onto a simple, brightly colored wooden chair.

siéntate

→Ga zitten

Three stylized human figures are shown in mid-motion, simultaneously lowering themselves onto three simple wooden chairs, illustrating a group being commanded to sit down.

siéntense

→Ga zitten

A smiling person politely pointing towards an empty wooden chair, clearly inviting someone to sit down.

siéntese

→Ga zitten

A confident adult figure walks across a grassy field, followed closely in a single file line by three smaller figures, demonstrating the command 'Follow me'.

síganme

→Volg mij

A human hand, seen from below, is opening its fingers and releasing a bright red apple, which is beginning to fall.

suéltalo

→Laat het los

Verb (Conjugated Form)(9)

A storybook illustration of a person stepping outside through an open door, symbolizing leaving.

salga

→weggaan

A colorful illustration of a lifeguard pulling a distressed swimmer to safety on a sandy beach.

salva

→redt

A simplified, friendly character is looking up with an expression of sudden understanding. A brightly glowing lightbulb is floating directly above the character's head, symbolizing knowledge or realization.

sepas

→dat jij weet

Three small, brightly colored caterpillars sitting on a green leaf, looking up intently at two large, majestic butterflies flying high in the sunny blue sky, symbolizing their future state.

serán

→zij zullen zijn

A colorful storybook illustration showing two small figures, holding hands, walking together down a well-worn, curving path in a sunny green field, symbolizing a repeated past activity.

solíamos

→wij vroeger deden

A cheerful young boy is depicted repeatedly throwing a small, red rubber ball against a brick wall, illustrating a customary past action or habit.

solías

→vroeger deed je

Verb (Conjugated form)(1)

A colorful storybook illustration showing three identical cartoon rabbits standing together on a sunny green field, each holding a small blue bucket, suggesting they are routinely preparing for a shared task.

suelen

→ze meestal

Verb (Conjugated)(1)

A bright rainbow arcs across a sky where dark rain clouds are moving off to the side, suggesting an imminent, positive event.

sucederá

→zal gebeuren

Verb (Conjugation)(1)

A colorful storybook illustration showing a simplified person walking steadily forward on a long, clear path that stretches toward the horizon, symbolizing continuation.

sigas

→(dat jij) doorgaat

Verb (Gerund)(3)

A small yellow duckling walking directly behind a large brown mother duck, illustrating the continuous action of following.

siguiendo

→volgend

A simplistic illustration of a child figure climbing a steep green hill, showing physical upward movement.

subiendo

→omhoog gaan

A close-up illustration of a small brown seed partially buried in dark soil. A bright green shoot is actively emerging from the top of the seed, showing an event currently in progress.

sucediendo

→gebeurend

Verb (Imperative Command)(1)

A simple, brightly colored storybook character is confined within a tall, clear glass jar, signaling for help with its hands reaching toward the opening.

sácame

→Haal me eruit

Verb (Infinitive form with attached direct object pronoun)(1)

A small child's hand gently touching a large, soft, brightly colored blue feather, illustrating the sensation of touch.

sentirlo

→het voelen

Verb (Infinitive form with attached pronoun)(1)

A simple illustration of a young person sitting cozy in an armchair, wrapped in a blanket, holding a warm mug, enjoying a feeling of deep warmth and relaxation.

sentirme

→voelen

Verb (Past Participle)(1)

A person looking through a photo album, with pictures showing them as a child, a student, and now an adult, representing the passage of time and past states of being.

sido

→geweest

Verb (Past Tense)(4)

A close-up of a hand pulling a blue marble out of a deep red pocket, illustrating physical removal.

sacó

→eruit gehaald

Two small figures are walking away from an open doorway of a colorful house, illustrating the concept of leaving.

salieron

→ze vertrokken

A smiling boy wearing casual clothes is captured mid-air, having just leaped high off the ground, illustrating the action of jumping.

saltó

→he jumped

A single, thick white candle sitting on a wooden table. The flame has been recently extinguished, and a thin wisp of smoke curls upwards against a soft background, symbolizing a life that has ended.

suicidó

→pleegde zelfmoord

Verb (Present Tense)(2)

Two small, stylized human figures are walking through an open doorway of a house, actively stepping outside onto a path.

salimos

→wij vertrekken

A young woman with bright, kind eyes smiles gently and looks forward.

sonríe

→lacht

Verb (Preterite Tense Form)(1)

A colorful illustration showing a man jumping out suddenly from behind a large green bush. A nearby woman registers extreme surprise, holding her hands to her mouth.

sorprendió

→hij verraste

Verb (conjugated form)(1)

A simple illustration showing a person stepping out of a dark room through an open doorway and into bright daylight.

saliera

→I/he/she/it left (subjunctive)

Verb (conjugated)(1)

Two small cartoon figures walking together on a long, winding dirt path that disappears into the distance, symbolizing continuing an action.

seguimos

→we gaan door

Verb Form(3)

A person stepping through an open, brightly lit blue door, moving from an indoor space to an outdoor garden.

salgan

→weggaan

A colorful storybook illustration showing a small child standing at a fork in a winding road. Both paths disappear into a gentle white mist, symbolizing doubt or uncertainty about which way to proceed.

sepa

→ik weet (bij twijfel/wens)

A sleeping child lying in a simple bed, with colorful, whimsical shapes representing dreams floating gently above their head.

soñando

→dromend

Verb Form (Gerund)(1)

A person walking away from a house, stepping onto a path with a suitcase in hand, illustrating physical departure.

saliendo

→weggaan

Verb Form (Past Participle)(1)

A small child stands happily on a bright green hill under a clear blue sky, watching dark storm clouds retreat into the distance, signifying having survived the storm.

sobrevivido

→overleefd

Verb form (Gerund)(2)

A bright, round yellow sun with a cheerful face and a wide, joyful smile, set against a blue background, illustrating the continuous action of smiling.

sonriendo

→glimlachend

A small, simple, unhappy cartoon figure sitting alone on the ground. A tiny, dark rain cloud is floating directly above the figure's head, dropping a single tear-shaped raindrop, symbolizing current distress or suffering.

sufriendo

→lijden

adjective(113)

An illustration of a peaceful, older person with a kind expression sitting calmly, surrounded by stacked books, suggesting deep knowledge and good judgment.

sabio

→wijs

A slice of golden-brown pizza with melting cheese and vibrant red tomato sauce on a white plate.

sabroso

→smakelijk

A single, ornate, golden chalice resting on a simple purple cloth. The chalice is illuminated by a soft, ethereal golden light, symbolizing holiness.

sagrada

→heilig

A wooden spoon scooping white salt crystals from a small bowl.

salado

→zout

A colorful storybook illustration of a small stack of gold coins and a sealed envelope on a wooden table.

salarial

→salarisgerelateerd

A simple colorful illustration showing a perfectly ripe red apple resting next to a small bunch of bright green broccoli florets.

saludable

→gezond

adverb(15)

A high quality simple colorful storybook illustration of a traditional wooden balance scale. The right side is heavily weighted down by a large, brightly colored stone, causing the scale to be tipped sharply down, visually representing high likelihood.

seguramente

→waarschijnlijk

A child drawing a basic smiley face on a piece of paper with a single yellow crayon.

sencillamente

→simpelweg

A young child with a serious, focused expression sitting at a small wooden desk, concentrating intently on drawing with a crayon.

seriamente

→serieus

Two people holding hands and walking together in a beautiful garden.

sexualmente

→seksueel

A child juggling two different colored balls while balancing on one foot, showing multiple actions happening at once.

simultáneamente

→gelijktijdig

A young person standing with a gentle smile, placing one hand over their chest near the heart, symbolizing a sincere or heartfelt expression.

sinceramente

→oprecht

interjection(1)

A cartoon character urgently waves their arms while standing precariously on a tiny island in the ocean, signaling distress.

socorro

→Help!

noun(257)

A brightly colored illustration of a small, smiling person peacefully relaxing in a bright yellow hammock tied between two green palm trees on a sunny, blue-sky day.

sábado

→Zaterdag

A crisp, white bedsheet neatly draped over a mattress.

sábana

→laken

A simple illustration showing smooth white bed sheets pulled taut over a mattress, ready for use.

sábanas

→bedlakens

A curved cavalry sword with a metallic blade and a golden hilt resting on a wooden surface.

sable

→sabel

A young child with wide eyes and a happy expression licking a bright red strawberry ice cream cone.

sabor

→smaak

A large, brown burlap sack, filled and tied shut, resting on a wooden surface.

saca

→zak

pronoun(1)

Three children (two boys and one girl) happily pointing at three identical blue toy cars lined up neatly on the grass, signifying shared ownership.

suyos

→de hunne

verb(170)

A person pointing with one finger to a specific spot on a colorful world globe with a confident smile.

sabés

→je weet

Two simplistic, stylized cartoon figures, a boy and a girl, standing together and smiling knowingly. A single, large, glowing lightbulb hovers directly above the space between their heads, symbolizing shared knowledge.

sabían

→zij wisten

A child closing their eyes with a smile while eating a large strawberry.

saborear

→proeven

A mischievous raccoon using a small wrench to loosen a bolt on a colorful toy bicycle.

sabotear

→saboteren

A curious child stands next to a large, closed treasure chest. Floating brightly above the chest is an open scroll, symbolizing knowledge that will be revealed in the future.

sabrás

→jij zult weten

A high quality storybook illustration of a cheerful child character standing confidently. A single, bright, glowing lightbulb floats directly above their head, symbolizing future certainty and knowledge.

sabré

→Ik zal weten